Promised First-In-First-Out buffer. Await on push to be told when a value is consumed and await on shift for a value to consume when the buffer is empty.