Svelte menu component for creating dropdown menus, context menus, or complex menu bars