Creates a temporary folder inside cwd, cds inside the folder, runs a function, and removes the folder. Especially useful for testing.