injects metering into webassembly binaries