vue-cli-locales

{ "org": { "vue": { "common": { "close": "Tanca", "cancel": "Cancel·la", "back": "Torna", "more-info": "Més informació", "show-more": "Mostra'n més", "show-less": "Mostra'n menys" }, "components": { "client-addon-component": { "timeout": "S'ha sobrepassat el temps de càrrega del component", "timeout-info": "El component personalitzat està trigant molt a carregar, podria haver-hi un error" }, "connection-status": { "disconnected": "Desconnectat del servidor d'interfície gràfica", "connected": "Connectat!" }, "file-diff": { "binary": "No s'està mostrant el fitxer binari", "actions": { "open": "Obre a l'editor" } }, "file-diff-view": { "files-changed": "Fitxers modificats", "search-file": "Cerca fitxer", "empty": "No s'ha trobat cap canvi", "error": "No es poden recuperar els canvis del fitxer", "modals": { "commit": { "title": "Publica els canvis", "input": "Introdueix un missatge per la publicació", "subtitle": "Desa els canvis al repositori", "actions": { "commit": "Publica", "cancel": "Cancel·la" } } }, "actions": { "collapse-all": "Contrau-ho tot", "expand-all": "Expandeix-ho tot", "commit": "Publica els canvis", "skip": "Omet", "continue": "Continua", "refresh": "Actualitza" } }, "folder-explorer": { "toolbar": { "tooltips": { "parent-folder": "Obre la carpeta pare", "edit-path": "Edita el camí", "favorite": "Commuta preferit", "favorite-folders": "Carpetes preferides", "refresh": "Actualitza" }, "placeholder": "Escriviu el camí complet fins a la carpeta", "empty": "Encara no hi ha carpetes preferides.", "show-hidden": "Mostra les carpetes ocultes" }, "new-folder": { "action": "Nova carpeta", "title": "Crea carpeta nova", "field": { "title": "Nova carpeta", "subtitle": "Podeu utilitzar el separador de carpetes per crear diverses subcarpetes d'un sol cop." }, "cancel": "Cancel·la", "create": "Crea" } }, "list-item-info": { "more-info": "Més informació" }, "logger-view": { "title": "Registres", "empty": "Encara no hi ha registres", "buttons": { "clear": "Esborra els registres", "scroll": "Desplaça fins al final", "close": "Tanca" } }, "progress-screen": { "close": "Tanca" }, "project-nav": { "tooltips": { "dashboard": "Consola", "plugins": "Connectors", "dependencies": "Dependències", "configuration": "Configuració", "tasks": "Tasques", "more": "Més" } }, "project-select-list": { "empty": "Cap projecte", "titles": { "favorite": "Projectes preferits", "other": "Altres projectes" } }, "project-select-list-item": { "tooltips": { "favorite": "Commuta preferit", "delete": "Elimina de la llista", "open-in-editor": "Obre a l'editor" } }, "project-rename": { "title": "Reanomena", "name-field": { "title": "Nom", "subtitle": "Escriu el nou nom" }, "submit": "Reanomena" }, "project-plugin-item": { "version": "versió", "latest": "més recent", "official": "Oficial", "installed": "Instal·lat", "actions": { "update": "Actualitza {target}", "refresh": "Força el refresc de {target} Premeu [Majús] per fer un Refresc Ràpid (no s'actualitzarà node_modules)" }, "local": "Local", "features": { "generator": "Aquest connector té un generador i pot modificar fitxers del teu projecte i afegir-hi fitxers nous.", "ui-integration": "Aquest connector inclou característiques addicionals de la IU com ara tasques millorades, pantalles de configuració, ginys del taulell..." } }, "project-dependency-item": { "version": "versió", "wanted": "desitjat", "latest": "més recent", "installed": "Instal·lat", "actions": { "update": "Actualitza {target}", "uninstall": "Desinstal·la {target}" } }, "project-tasks-dropdown": { "tooltips": { "tasks": "Tasques", "running-tasks": "{count} treball(s) en execució" } }, "prompt-list": { "default": "Per defecte" }, "prompts-list": { "empty": "Cap configuració" }, "status-bar": { "project": { "tooltip": "Feu clic per commutar l'Administrador de projectes", "empty": "Cap projecte obert" }, "path": { "tooltip": "Carpeta de treball actual" }, "log": { "tooltip": "Registres Feu clic per commutar els registres de Vue CLI", "empty": "Encara no hi ha registres" }, "report-bug": "Reporteu una errada", "translate": "Ajudeu amb la traducció", "dark-mode": "Commuta el mode fosc", "reset-plugin-api": "Actualitza l'API de connectors" }, "suggestion-bar": { "suggestion": "Suggeriment", "modal": { "cancel": "Cancel·la", "continue": "Continua" } }, "terminal-view": { "buttons": { "clear": "Esborra la consola", "scroll": "Desplaça fins al final", "content-copy": "Copia el contingut" } }, "top-bar": { "no-favorites": "Cap projecte favorit", "favorite-projects": "Projectes favorits", "recent-projects": "Projectes recents", "homepage": "Pàgina d'inici" }, "view-badge": { "labels": { "tasks": { "error": "Finalitzat amb error", "running": "En execució", "done": "Completat" } } }, "widget": { "remove": "Elimina giny", "configure": "Configura giny", "save": "Desa", "reset-config": "Reinicia la configuració", "open-details": "Mostra'n més" }, "widget-add-pane": { "title": "Afegeix ginys" }, "widget-add-item": { "add": "Afegeix giny", "details": { "title": "Detalls del giny", "max-instances": "Recompte màx instàncies: {count}/{total}", "unlimited": "il·limitat" } } }, "mixins": { "progress": { "creating": "Creant projecte...", "git-init": "Inicialitzant repositori git...", "plugins-install": "Instal·lant connectors de Vue CLI. Pot trigar una estona...", "invoking-generators": "Invocant generadors...", "deps-install": "Instal·lant dependències addicionals...", "completion-hooks": "Executant hooks per finalitzar...", "fetch-remote-preset": "Recuperant valor predefinit remot...", "done": "Projecte creat amb èxit", "plugin-install": "Instal·lant {arg0}...", "plugin-uninstall": "Desinstal·lant {arg0}...", "plugin-invoke": "Invocant {arg0}...", "plugin-update": "Actualitzant {arg0}...", "plugins-update": "Actualitzant connectors de {arg0}...", "dependency-install": "Instal·lant {arg0}...", "dependency-uninstall": "Desinstal·lant {arg0}...", "dependency-update": "Actualitzant {arg0}...", "dependencies-update": "Actualitzant paquets de {arg0}..." } }, "types": { "task": { "status": { "idle": "Inactiu", "running": "En execució", "done": "Completat", "error": "Error", "terminated": "Finalitzat" } } }, "views": { "project-select": { "title": "Administrador de Projectes del Vue", "tabs": { "projects": "Projectes", "create": "Crea", "import": "Importa" }, "buttons": { "create": "Crea un nou projecte aquí", "import": "Importa aquesta carpeta" }, "import": { "no-modules": { "title": "Mòduls faltants", "message": "Sembla que falta la carpeta 'node_modules' del projecte. Comproveu que n'hageu instal·lat les dependències abans d'importar-lo.", "close": "Ho tinc" }, "force": "Importa igualment" } }, "project-create": { "title": "Crea un projecte nou", "tabs": { "details": { "title": "Detalls", "form": { "folder": { "label": "Carpeta del projecte", "placeholder": "Escriviu un nom", "tooltip": "Canvia la carpeta base", "action": "Selecciona aquesta carpeta", "folder-exists": "Aquesta carpeta ja existeix", "folder-name-invalid": "El nom de carpeta no és vàlid" }, "manager": { "label": "Administrador de paquets", "default": "Per defecte" }, "options": { "label": "Opcions addicionals", "force": "Sobrescriu la carpeta si ja existeix", "bare": "Crea l'estructura del projecte sense instruccions per a principiants", "git-title": "Repositori Git", "git": "Inicialitzar el repository git (recomanat)", "git-commit-message": "Sobreescriu el missatge per la publicació (opcional)" } }, "buttons": { "cancel": "Cancel·la", "next": "Següent" }, "modal": { "title": "Cancel·la la creació del projecte", "body": "Segur que vols cancel·lar la creació del projecte?", "buttons": { "back": "Torna", "clear": "Esborra projecte" } } }, "presets": { "title": "Valors predefinits", "description": "Un valor predefinit és una associació de connectors i configuracions. Després que hagueu seleccionat les característiques que voleu, les podeu guardar com a predefinides per reutilitzar-les en projectes futurs, i així no haver de reconfigurar-ho tot cada vegada.", "select": "Selecciona un valor predefinit", "buttons": { "previous": "Anterior", "next": "Següent", "create": "Crea projecte" }, "modal": { "title": "Configura valor predefinit remot", "body": "Disponible aviat..." }, "manual": { "name": "Manual", "description": "Selecciona les característiques manualment" }, "remote": { "name": "Valor predefinit remot", "description": "Recupera un valor predefinit d'un repositori git", "url": { "title": "URL del valor predefinit", "subtitle": "Repositori git, per exemple 'username/repo'. També ho podeu prefixar amb 'gitlab:' o 'bitbucket:'." }, "options": "Altres opcions", "clone": "Clona/Repositori privat", "cancel": "Cancel·la", "done": "Fet" }, "default-preset": "Valor per defecte", "default-preset-vue-3": "Default preset (Vue 3)" }, "features": { "title": "Característiques", "description": "Es podran afegir característiques després de crear el projecte mitjançant la instal·lació de connectors.", "enable": "Habilita les característiques", "buttons": { "previous": "Anterior", "next": "Següent", "create": "Crea projecte" }, "userConfigFiles": { "name": "Utilitza arxius de configuració", "description": "Utilitza arxius de configuració específics (com '.babelrc') enlloc de 'package.json'." } }, "configuration": { "title": "Configuració", "buttons": { "previous": "Anterior", "create": "Crea projecte" }, "modal": { "title": "Desa com a nou valor predefinit", "body": { "title": "Nom del valor predefinit", "subtitle": "Desa les característiques i la configuració en un nou valor predefinit" }, "buttons": { "cancel": "Cancel·la", "continue": "Continua sense guardar", "create": "Crea un nou valor predefinit" } } } } }, "project-plugins": { "title": "Connectors del projecte", "button": "Afegeix connector", "heading": "Connectors instal·lats", "update-all": "Actualitzar tots els connectors" }, "project-plugins-add": { "title": "Afegeix un connector", "plugin": "connector", "tabs": { "search": { "label": "Cerca", "search-input": "Cerca un connector", "not-found": "No s'han trobat resultats", "buttons": { "cancel": "Cancel·la", "install": "Instal·la {target}", "default-install": "Instal·la" } }, "configuration": { "label": "Configuració", "heading": "Instal·lació de {target}", "buttons": { "cancel": "Cancel·la", "finish": "Finalitza la instal·lació" } }, "diff": { "label": "Arxius modificats" } }, "modal": { "title": "Desinstal·lar {target}?", "body": "Voleu desinstal·lar el connector {target}?", "buttons": { "back": "Torna", "cancel": "Cancel·la sense desinstal·lar", "uninstall": "Desinstal·la" } }, "buttons": { "add-local": "Examina connector local" } }, "project-plugin-add-local": { "title": "Agefeix un connector local", "buttons": { "add": "Afegeix connector local" } }, "project-configurations": { "title": "Configuració del projecte" }, "project-configuration-details": { "actions": { "cancel": "Cancel·la", "save": "Desa els canvis", "more-info": "Més informació", "refresh": "Actualitza" } }, "project-tasks": { "title": "Tasques del projecte", "refresh": "Actualitza les tasques" }, "project-task-details": { "actions": { "play": "Executa la tasca", "stop": "Atura la tasca", "close": "Tanca", "save": "Desa" }, "command": "Comanda de script", "parameters": "Paràmetres", "more-info": "Més informació", "output": "Sortida", "override-args": { "message": "Anul·la els arguments ja codificats", "description": "Si ho activeu, els arguments codificats del vostre fitxer package.json es reemplaçaran pels valors definits a sota" } }, "project-dependencies": { "title": "Dependències del projecte", "heading": { "dependencies": "Dependències principals", "devDependencies": "Dependències de desenvolupament" }, "actions": { "install": "Instal·la la dependència", "update-all": "Actualitza totes les dependències " }, "install": { "title": "Instal·la nova dependència" }, "uninstall": { "title": "Confirmeu la desinstal·lació", "body": "Segur que voleu desinstal·lar {id}?", "cancel": "Cancel·la", "uninstall": "Desinstal·la {id}" } }, "project-dashboard": { "title": "Consola del projecte", "cutomize": "Personalitza", "done": "Fet" }, "settings": { "title": "Configuració" }, "about": { "title": "Quant a", "description": "<a href=\"https://github.com/vuejs/vue-cli/tree/dev/packages/%40vue/cli-ui\" target=\"_blank\">@vue/cli-ui</a> és un paquet integrat de vue-cli que obre una interfície gràfica completa.", "quote": "Vue-cli 3.x es una rescriptura completa, amb moltes característiques increïbles. Podràs escollir les característiques com ara enrutament, Vuex o Typescript, i després afegir i actualitzar blocs de construcció anomenats \"connectors de vue-cli\". Però tenir moltes més opcions també significa que l'eina és més complexa i més difícil de començar a utilitzar. Per això, pensàvem que tenir una interfície gràfica completa ajudaria a descobrir les noves funcions, cercar i instal·lar complements de vue-cli i desbloquejar més possibilitats en general sense estar limitat per una interfície de terminal. En resum, vue-cli no només permet arrencar fàcilment un nou projecte, sinó que també serà útil per treballs futurs posteriorment!", "links": "Enllaços útils", "back": "Torna" } }, "cli-service": { "suggestions": { "vue-router-add": { "label": "Afegeix vue-router", "message": "Biblioteca oficial per permetre multiples pàgines virtuals a una Aplicació de Pàgina Única (SPA). Cada ruta renderitza un component diferent." }, "vuex-add": { "label": "Afegeix vuex", "message": "Solució oficial de Gestió d'Estat centralitzada per aplicacions a gran escala. Molt útil si diversos components necessiten accedir a les mateixes dades." }, "vue-devtools": { "label": "Instal·la devtools", "message": "Extensió oficial pel navegador per depurar aplicacions Vue.js on es poden inspeccionar els components, esdeveniments i l'emmagatzematge vuex." }, "progress": "Instal·lant {arg0}..." } }, "vue-webpack": { "dashboard": { "title": "Consola", "open-app": "Obre l'aplicació", "webpack-status": { "Success": "Èxit", "Failed": "Ha fallat", "Compiling": "Compilant", "Invalidated": "Anul·lat", "Idle": "Inactiu" }, "build-status": { "labels": { "status": "Estat", "errors": "Errors", "warnings": "Advertències", "assets": "Recursos", "modules": "Mòduls", "deps": "Dependències" } }, "speed-stats": { "title": "Estadístiques de velocitat" }, "module-list": { "title": "Dependències" }, "asset-list": { "title": "Recursos", "size-warning": "Aquest recurs es gran, considera aplicar divisió de codi per crear recursos més petits." } }, "analyzer": { "title": "Analitzador", "go-up": "Vés a dalt", "go-home": "Vés a l'inici", "chunk": "Fragment" }, "sizes": { "stats": "Estadístiques", "parsed": "Analitzat", "gzip": "Gzip", "help": "Stats: mida de les dades \"webpack stats\". Parsed: mida del codi font extret (després dels connectors de minificació). Més precís. Gzip: mida del codi font comprimit amb GZip extret." }, "modern-mode": "Mostra la construcció \"modern\"", "tasks": { "serve": { "description": "Compila i auto-recarrega per desenvolupament", "open": "Obre el navegador quan el servidor arrenqui", "mode": "Especifica el mode de l'entorn", "host": "Especifica l'amfitrió", "port": "Especifica el port", "https": "Utilitza HTTPS" }, "build": { "description": "Compila i minifica per producció", "mode": "Especifica el mode de l'entorn", "dest": "Directori de sortida", "target": { "description": "Objectiu de la compilació", "app": "Aplicació web", "lib": "Biblioteca", "wc": "Component web", "wc-async": "Component web asíncron" }, "name": "Nom per la biblioteca o el mode del component web (per defecte: 'name' a package.json o el nom de fitxer de l'entrada)", "watch": "Observa els canvis", "modern": { "label": "Mode modern", "description": "Crea l'aplicació dirigint-la als navegadors moderns, amb sistema alternatiu automàtic" } }, "inspect": { "description": "Inspecciona la configuració de webpack resultant", "mode": "Especifica el mode de l'entorn", "verbose": "Mostra definicions completes de funcions a la sortida" } }, "config": { "vue-cli": { "description": "Configura el teu projecte Vue", "groups": { "general": "Configuració general", "css": "Configuració de CSS" }, "publicPath": { "label": "Camí públic", "description": "Adreça URL base on es desplegarà l'aplicació, per exemple '/my-app/'. Amb una cadena buida ('') tots els recursos s'enllaçaran amb camins relatius." }, "outputDir": { "label": "Directori de sortida", "description": "Directori on es generaran els fitxers resultants de la compilació" }, "assetsDir": { "label": "Directori de recursos", "description": "Directori sota el qual es deixaran els recursos estàtics generats (js, css, img, fonts)." }, "runtimeCompiler": { "label": "Activa el compilador en temps d'execució", "description": "Això permet utilitzar la opció de plantilla als components Vue, però també implica una sobrecàrrega d'uns 10KB a l'aplicació." }, "productionSourceMap": { "label": "Activa els mapes de codi font a l'entorn de producció", "description": "Deshabilitar-ho pot accelerar la compilació si no necessites mapes del codi font a l'entorn de producció" }, "parallel": { "label": "Compilació en paral·lel", "description": "Utilitza múltiples processadors per compilar Babel o Typescript." }, "css": { "modules": { "label": "Activa els mòduls CSS", "description": "Per defecte, només es tracten com a mòduls CSS els fitxers que acaben en *.module.[ext]. Activant això es tractaran tots els fitxers d'estils com a mòduls CSS." }, "extract": { "label": "Extreu CSS", "description": "Extreure o no el CSS dels components en fitxers CSS separats (enlloc de juntament amb el JavaScript i injectats dinàmicament)." }, "sourceMap": { "label": "Activa els mapes de codi font CSS", "description": "Habilitar o no els mapes de codi font per el CSS. Activar aquesta opció pot afectar el rendiment de la compilació." } } } }, "suggestions": { "vue-config-open": "Obre la configuració del vue" } }, "eslint": { "config": { "eslint": { "description": "Comprovació d'errors i de qualitat del codi", "groups": { "base": "Base", "essential": "Essencial", "strongly-recommended": "Altament recomanable", "recommended": "Recomanable", "uncategorized": "Sense categoritzar" }, "setting": { "off": "Desactivat", "error": "Error", "warning": "Advertència", "custom": "Personalitzat" }, "general": { "label": "General", "lintOnSave": { "message": "Lint en desar", "description": "Lint automàtic dels arxius de codi font quan es desin" }, "config": { "message": "Escull configuració", "description": "Escull configuració predefinida" } }, "rules": { "label": "Regles" } } }, "tasks": { "lint": { "description": "Fa Lint i corregeix els arxius", "noFix": "No corregeixis els errors" } }, "suggestions": { "open-eslintrc": { "label": "Obre eslintrc" } } }, "pwa": { "config": { "pwa": { "description": "Aplicació Web Progressiva", "workboxPluginMode": { "message": "Mode de connector", "description": "Permet escollir entre els dos modes compatibles amb el `workbox-webpack-plugin` subjacent" }, "name": { "message": "Nom de l'aplicació", "description": "Nom de l'aplicació mostrat a la pantalla de presentació i altres llocs. També s'utilitza com a valor per l'etiqueta meta `apple-mobile-web-app-title` a l'HTML generat." }, "themeColor": { "message": "Tema de color", "description": "Color emprat com a tema del navegador" }, "backgroundColor": { "message": "Fons de la pàgina de presentació", "description": "Color de fons emprat per la pàgina de presentació de l'aplicació" }, "msTileColor": { "message": "Mosaic de l'aplicació Windows", "description": "Color emprat pel mosaic de l'aplicació en Windows" }, "appleMobileWebAppStatusBarStyle": { "message": "Estil de la barra d'estat dels mòbils Apple", "description": "Estil de la barra d'estat d'una aplicació web en iOS" }, "manifestCrossorigin": { "message": "Valor de l'atribut crossorigin per l'etiqueta d'enllaç del fitxer manifest.json", "description": "Valor de l'atribut `crossorigin` a l'etiqueta d'enllaç del manifest dins l'HTML generat, pot ser necessari assignar-lo si la vostra pwa es troba darrere d'un proxy autenticat" } } }, "suggestions": { "open-vue": { "label": "Obre la configuració de vue" }, "open-manifest": { "label": "Obre el manifest" } } }, "cypress": { "tasks": { "test": { "description": "Executa proves e2e amb `cypress run`", "headless": "Executa en mode headless sense interfície gràfica d'usuari", "mode": "Especifica el mode en el qual s'hauria d'executar el servidor de desenvolupament", "url": "Executa proves e2e fent servir l'adreça URL proporcionada en comptes del servidor automàtic de desenvolupament" } } }, "nightwatch": { "tasks": { "test": { "description": "Executa proves e2e amb nightwatch", "url": "Executa proves e2e fent servir l'adreça URL proporcionada en comptes del servidor automàtic de desenvolupament", "config": "Utilitza un arxiu de configuració personalitzat de nightwatch (substitueix els valors interns)", "env": "Entorns de navegador on executar-se, delimitat per comes" } } }, "jest": { "tasks": { "test": { "description": "Executa proves unitàries amb Jest", "watch": "Vigila els canvis als arxius i torna a executar les proves relacionades amb els arxius modificats", "notify": "Visualitza una notificació després de cada execució", "update": "Torna a enregistrar tota \"snapshot\" que falli durant l'execució d'aquesta prova" } } }, "mocha": { "tasks": { "test": { "description": "Executa proves unitàries amb Mocha", "watch": "Vigila els canvis als arxius i torna a executar les proves relacionades amb els arxius modificats" } } }, "widgets": { "welcome": { "title": "Consells de benvinguda", "description": "Alguns consells per ajudar-te a començar", "content": { "title": "Benvingut al teu nou projecte!", "tip1": "Estàs veient la consola del projecte on hi pots posar ginys. Utilitza el botó 'Personalitza' per afegir-ne més! Tot es desa automàticament.", "tip2": "A l'esquera hi ha les diferents pàgines disponibles. 'Connectors' et permet afegir nous connectors de Vue CLI, 'Dependències' gestionar els paquets, 'Configuració' configurar les eines i 'Tasques' executar scripts (per exemple webpack)", "tip3": "Torna al gestor de projectes amb el desplegable de dalt a l'esquerra de la pantalla o bé amb el botó d'inici situat a la barra d'estat de la part d'abaix.", "ok": "Entesos" } }, "kill-port": { "title": "Elimina port", "description": "Elimina processos utilitzant un port de xarxa específic", "input": { "placeholder": "Introdueix un port de xarxa" }, "kill": "Elimina", "status": { "idle": "Preparat per eliminar", "killing": "Matant el procés...", "killed": "Eliminat correctament!", "error": "No s'ha pogut eliminar el procés" } }, "status-widget": { "last-updated": "Actualitzat", "never": "Encara no s'ha actualitzat", "check": "Comprova si hi ha actualitzacions", "more-info": "Més detalls" }, "plugin-updates": { "title": "Actualitzacions de connectors", "description": "Monitoritza les actualitzacions de connectors", "messages": { "ok": "Tots els connectors estan actualitzats", "loading": "Cercant actualitzacions...", "attention": "{n} actualitzacions de connectors disponibles" }, "page": "Ves a Connectors" }, "dependency-updates": { "title": "Actualitzacions de dependències", "description": "Monitoritza les actualitzacions de dependències", "messages": { "ok": "Totes les dependències estan actualitzades", "loading": "Cercant actualitzacions...", "attention": "{n} actualitzacions de dependències disponibles" }, "page": "Vés a Dependències" }, "vulnerability": { "title": "Comprovació de vulnerabilitats", "description": "Cerca vulnerabilitats conegudes a les dependències del teu projecte", "messages": { "ok": "No s'ha trobat cap vulnerabilitat", "loading": "Auditant la seguretat del projecte...", "attention": "{n} vulnerabilitats trobades", "error": "No s'han pogut comprovar les vulnerabilitats" }, "severity": { "critical": "Gravetat crítica", "high": "Gravetat alta", "moderate": "Gravetat mitjana", "low": "Gravetat baixa" }, "direct-dep": "Dependència directa", "versions": { "vulnerable": "Versions vulnerables:", "patched": "Versions arreglades:" }, "recheck": "Torna-ho a comprovar" }, "run-task": { "title": "Executa tasca", "description": "Drecera per a executar una tasca", "prompts": { "task": "Selecciona una tasca" }, "page": "Ves a la tasca" }, "news": { "title": "Canal de notícies", "description": "Llegeix el canal de notícies", "refresh": "Força l'actualització", "select-tip": "Selecciona un element de l'esquerra", "prompts": { "url": "URL del canal RSS o repositori de GitHub" }, "errors": { "fetch": "No s'ha pogut obtenir el canal", "offline": "Sou fora de línia", "empty": "Canal buit" } } } } } }