Play back HLS with video.js, even where it's not natively supported