validatorjs2/src/lang/uk.js

Validation library inspired by Laravel's Validator

module.exports = {
  accepted: "Ви повинні прийняти :attribute.",
  active_url: "Поле :attribute не є правильним URL.",
  after: "Поле :attribute має містити дату не раніше :date.",
  after_or_equal: "Поле :attribute має містити дату не раніше або дорівнюватися :date.",
  alpha: "Поле :attribute має містити лише літери.",
  alpha_dash: "Поле :attribute має містити лише літери, цифри та підкреслення.",
  alpha_num: "Поле :attribute має містити лише літери та цифри.",
  attributes: {},
  array: "Поле :attribute має бути масивом.",
  before: "Поле :attribute має містити дату не пізніше :date.",
  before_or_equal: "Поле :attribute має містити дату не пізніше або дорівнюватися :date.",
  between: {
    numeric: "Поле :attribute має бути між :min та :max.",
    file: "Розмір файлу в полі :attribute має бути не менше :min та не більше :max кілобайт.",
    string: "Текст в полі :attribute має бути не менше :min та не більше :max символів.",
    array: "Поле :attribute має містити від :min до :max елементів."
  },
  boolean: "Поле :attribute повинне містити логічний тип.",
  confirmed: "Поле :attribute не збігається з підтвердженням.",
  date: "Поле :attribute не є датою.",
  date_format: "Поле :attribute не відповідає формату :format.",
  different: "Поля :attribute та :other повинні бути різними.",
  digits: "Довжина цифрового поля :attribute повинна дорівнювати :digits.",
  digits_between: "Довжина цифрового поля :attribute повинна бути від :min до :max.",
  dimensions: "Поле :attribute містіть неприпустимі розміри зображення.",
  distinct: "Поле :attribute містить значення, яке дублюється.",
  email: "Поле :attribute повинне містити коректну електронну адресу.",
  file: "Поле :attribute має містити файл.",
  filled: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення.",
  exists: "Вибране для :attribute значення не коректне.",
  gt: {
    numeric: "The :attribute must be greater than :value.",
    file: "The :attribute must be greater than :value kilobytes.",
    string: "The :attribute must be greater than :value characters.",
    array: "The :attribute must have more than :value items."
  },
  gte: {
    numeric: "The :attribute must be greater than or equal :value.",
    file: "The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.",
    string: "The :attribute must be greater than or equal :value characters.",
    array: "The :attribute must have :value items or more."
  },
  hex: "The :attribute field should have hexadecimal format",
  image: "Поле :attribute має містити зображення.",
  in: "Вибране для :attribute значення не коректне.",
  in_array: "Значення поля :attribute не міститься в :other.",
  integer: "Поле :attribute має містити ціле число.",
  ip: "Поле :attribute має містити IP адресу.",
  ipv4: "Поле :attribute має містити IPv4 адресу.",
  ipv6: "Поле :attribute має містити IPv6 адресу.",
  json: "Дані поля :attribute мають бути в форматі JSON.",
  lt: {
    numeric: "The :attribute must be less than :value.",
    file: "The :attribute must be less than :value kilobytes.",
    string: "The :attribute must be less than :value characters.",
    array: "The :attribute must have less than :value items."
  },
  lte: {
    numeric: "The :attribute must be less than or equal :value.",
    file: "The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.",
    string: "The :attribute must be less than or equal :value characters.",
    array: "The :attribute must not have more than :value items."
  },
  max: {
    numeric: "Поле :attribute має бути не більше :max.",
    file: "Файл в полі :attribute має бути не більше :max кілобайт.",
    string: "Текст в полі :attribute повинен мати довжину не більшу за :max.",
    array: "Поле :attribute повинне містити не більше :max елементів."
  },
  mimes: "Поле :attribute повинне містити файл одного з типів: :values.",
  mimetypes: "Поле :attribute повинне містити файл одного з типів: :values.",
  min: {
    numeric: "Поле :attribute повинне бути не менше :min.",
    file: "Розмір файлу в полі :attribute має бути не меншим :min кілобайт.",
    string: "Текст в полі :attribute повинен містити не менше :min символів.",
    array: "Поле :attribute повинне містити не менше :min елементів."
  },
  not_in: "Вибране для :attribute значення не коректне.",
  not_regex: "The :attribute format is invalid.",
  numeric: "Поле :attribute повинно містити число.",
  present: "Поле :attribute повинне бути присутнє.",
  regex: "Поле :attribute має хибний формат.",
  required: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення.",
  required_if: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :other є рівним :value.",
  required_unless: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :other відрізняється від :values",
  required_with: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :values вказано.",
  required_with_all: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :values вказано.",
  required_without: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :values не вказано.",
  required_without_all: "Поле :attribute є обов'язковим для заповнення, коли :values не вказано.",
  same: "Поля :attribute та :other мають співпадати.",
  size: {
    numeric: "Поле :attribute має бути довжини :size.",
    file: "Файл в полі :attribute має бути розміром :size кілобайт.",
    string: "Текст в полі :attribute повинен містити :size символів.",
    array: "Поле :attribute повинне містити :size елементів."
  },
  string: "Поле :attribute повинне містити текст.",
  timezone: "Поле :attribute повинне містити коректну часову зону.",
  unique: "Таке значення поля :attribute вже існує.",
  uploaded: "Завантаження поля :attribute не вдалося.",
  url: "Формат поля :attribute неправильний."
};