vacuum-card/src/translations/sv.json

Vacuum cleaner card for Home Assistant Lovelace UI

{
  "status": {
    "cleaning": "Städar",
    "auto": "Automatisk rengöring",
    "spot": "Punktstädning",
    "edge": "Kantstädning",
    "single_room": "Rengöring av ett rum",
    "paused": "Pausad",
    "idle": "Inaktiv",
    "stop": "Stoppad",
    "charging": "Laddar",
    "returning": "Återvänder till basen",
    "returning_home": "Återvänder till basen",
    "docked": "Dockad",
    "unknown": "Okänd",
    "offline": "Frånkopplad",
    "error": "Fel",
    "charger_disconnected": "Laddaren är frånkopplad",
    "remote_control_active": "Fjärrkontroll aktiv",
    "manual_mode": "Manuellt läge",
    "shutting_down": "Stänger av",
    "updating": "Uppdaterar",
    "going_to_target": "Går till mål",
    "zoned_cleaning": "Zonstädning",
    "segment_cleaning": "Segmentstädning"
  },
  "source": {
    "gentle": "Extra försiktig",
    "silent": "Eco - tyst",
    "standard": "Standard",
    "medium": "Mellan",
    "turbo": "Turbo",
    "normal": "Normal",
    "max": "Maximal",
    "max_plus": "Maximal+",
    "high": "Hög",
    "strong": "Stark",
    "quiet": "Tyst",
    "auto": "Automatisk",
    "balanced": "Balanserad",
    "custom": "Anpassad",
    "off": "Av"
  },
  "common": {
    "name": "Dammsugarkort",
    "description": "Dammsugarkort låter dig att kontrollera din robotdammsugare.",
    "start": "Städa",
    "continue": "Fortsätt",
    "pause": "Paus",
    "stop": "Stopp",
    "return_to_base": "Docka",
    "locate": "Lokalisera dammsugare",
    "not_available": "Dammsugare är inte tillgänglig"
  },
  "error": {
    "invalid_config": "Ogiltig konfiguration",
    "missing_entity": "Specificera entitet är obligatoriskt!"
  },
  "warning": {
    "actions_array": "VARNING: 'actions' är reserverat för att skriva över standardåtgärder för befintliga knappar. Om avsikten var att lägga till ytterligare åtgärder, använd i stället alternativet 'shortcuts'."
  },
  "editor": {
    "entity": "Entitet (Obligatoriskt)",
    "battery_entity": "Batterientitet (Valfritt)",
    "map": "Kartkamera (Valfritt)",
    "image": "Bild (Valfritt)",
    "compact_view": "Kompakt vy",
    "compact_view_aria_label_on": "Aktivera kompakt vy",
    "compact_view_aria_label_off": "Inaktivera kompakt vy",
    "show_name": "Visa namn",
    "show_name_aria_label_on": "Aktivera namn",
    "show_name_aria_label_off": "Inaktivera namn",
    "show_status": "Visa status",
    "show_status_aria_label_on": "Aktivera status",
    "show_status_aria_label_off": "Inaktivera status",
    "show_toolbar": "Visa verktygsvält",
    "show_toolbar_aria_label_on": "Aktivera verktygsfält",
    "show_toolbar_aria_label_off": "Inaktivera verktygsfält",
    "code_only_note": "Obs! Inställningar för händelser och statistikalternativ är enbart tillgängliga med kodredigeraren."
  }
}