typescript

{ "ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "ALLE COMPILEROPTIONEN", "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Ein Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Importdeklaration verwendet werden.", "A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "Ein \"{0}\"-Parameter muss der erste Parameter sein.", "A_JSDoc_template_tag_may_not_follow_a_typedef_callback_or_overload_tag_8039": "Ein JSDoc-Tag \"@template\" darf nicht auf ein \"@typedef\", \"@callback\" oder \"@overload\" folgen.", "A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Ein JSDoc-Kommentar \"@typedef\" darf nicht mehrere @type-Tags enthalten.", "A_bigint_literal_cannot_be_used_as_a_property_name_1539": "Ein \"bigint\"-Literal kann nicht als Eigenschaftenname verwendet werden.", "A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Ein bigint-Literal kann keine exponentielle Notation verwenden.", "A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353": "Ein bigint-Literal muss eine ganze Zahl sein.", "A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "Ein Bindungsmusterparameter darf in einer Implementierungssignatur nicht optional sein.", "A_break_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_or_switch_statement_1105": "Eine break-Anweisung darf nur in einer einschließenden iteration- oder switch-Anweisung verwendet werden.", "A_break_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_statement_1116": "Eine break-Anweisung kann nur zu einer Bezeichnung einer einschließenden Anweisung springen.", "A_character_class_must_not_contain_a_reserved_double_punctuator_Did_you_mean_to_escape_it_with_backs_1522": "Eine Zeichenklasse darf kein reserviertes doppeltes Interpunktionszeichen enthalten. Wollten Sie mit einem umgekehrten Schrägstrich escapen?", "A_character_class_range_must_not_be_bounded_by_another_character_class_1516": "Ein Zeichenklassenbereich darf nicht durch eine andere Zeichenklasse gebunden werden.", "A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Eine Klasse kann nur einen Bezeichner/\"qualified-name\" mit optionalen Typargumenten implementieren.", "A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Eine Klasse kann nur einen Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern implementieren.", "A_class_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_Classes_can_only_extend_constructable_values_2863": "Eine Klasse kann einen primitiven Typ wie \"{0}\" nicht erweitern. Klassen können nur konstruierbare Werte erweitern.", "A_class_cannot_implement_a_primitive_type_like_0_It_can_only_implement_other_named_object_types_2864": "Eine Klasse kann keinen primitiven Typ wie \"{0}\" implementieren. Es können nur andere benannte Objekttypen implementiert werden.", "A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Eine Klassendeklaration ohne den default-Modifizierer muss einen Namen besitzen.", "A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Ein Klassenmember darf nicht das Schlüsselwort \"{0}\" aufweisen.", "A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "Ein Kommaausdruck ist in einem berechneten Eigenschaftennamen unzulässig.", "A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Ein berechneter Eigenschaftenname kann nicht aus seinem enthaltenden Typ auf einen Typparameter verweisen.", "A_computed_property_name_in_a_class_property_declaration_must_have_a_simple_literal_type_or_a_unique_1166": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Klasseneigenschaftsdeklaration muss einen einfachen Literaltyp oder den Typ \"unique symbol\" aufweisen.", "A_computed_property_name_in_a_method_overload_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_ty_1168": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Methodenüberladung muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.", "A_computed_property_name_in_a_type_literal_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type__1170": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Typliteral muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.", "A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Umgebungskontext muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.", "A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Schnittstelle muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.", "A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Ein berechneter Eigenschaftenname muss vom Typ \"string\", \"number\", \"symbol\" oder \"any\" sein.", "A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Eine const-Assertion kann nur auf Verweise auf Enumerationsmember oder Zeichenfolgen-, Zahlen-, boolesche, Array- oder Objektliterale angewendet werden.", "A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Auf einen const-Enumerationsmember kann nur mithilfe eines Zeichenfolgenliterals zugegriffen werden.", "A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Bei einem const-Initialisierer in einem Umgebungskontext muss es sich um ein Zeichenfolgen- oder um ein numerisches Literal oder um einen Verweis auf ein Enumerationsliteral handeln.", "A_constructor_cannot_contain_a_super_call_when_its_class_extends_null_17005": "Ein Konstruktor darf keinen super-Aufruf enthalten, wenn seine Klasse \"null\" erweitert.", "A_constructor_cannot_have_a_this_parameter_2681": "Ein Konstruktor darf keinen \"this\"-Parameter aufweisen.", "A_continue_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_statement_1104": "Eine continue-Anweisung darf nur in einer einschließenden iteration-Anweisung verwendet werden.", "A_continue_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_iteration_statement_1115": "Eine continue-Anweisung kann nur zu einer Bezeichnung einer einschließenden Iterationsanweisung springen.", "A_declaration_file_cannot_be_imported_without_import_type_Did_you_mean_to_import_an_implementation_f_2846": "Eine Deklarationsdatei kann nicht ohne \"import type\" importiert werden. Wollten Sie stattdessen eine Implementierungsdatei \"{0}\" importieren?", "A_declare_modifier_cannot_be_used_in_an_already_ambient_context_1038": "Ein declare-Modifizierer darf nicht in einem Kontext verwendet werden, der bereits ein Umgebungskontext ist.", "A_decorator_can_only_decorate_a_method_implementation_not_an_overload_1249": "Ein Decorator-Element kann nur für eine Methodenimplementierung und nicht für eine Überladung verwendet werden.", "A_default_clause_cannot_appear_more_than_once_in_a_switch_statement_1113": "Eine default-Klausel darf nicht mehrmals in einer switch-Anweisung auftreten.", "A_default_export_can_only_be_used_in_an_ECMAScript_style_module_1319": "Ein Standardexport kann nur in einem Modul des Typs ECMAScript verwendet werden.", "A_default_export_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1258": "Ein Standardexport muss sich auf der obersten Ebene einer Datei- oder Moduldeklaration befinden.", "A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255": "Eine definitive Zuweisungsassertion \"!\" ist in diesem Kontext nicht zulässig.", "A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182": "Eine destrukturierende Deklaration muss einen Initialisierer besitzen.", "A_dynamic_import_call_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_for_t_2712": "Ein dynamischer Importaufruf in ES5 erfordert den Konstruktor \"Promise\". Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für den Konstruktor \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie \"ES2015\" in Ihre Option \"--lib\" ein.", "A_dynamic_import_call_returns_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_include_ES20_2711": "Ein dynamischer Importaufruf gibt \"Promise\" zurück. Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie ES2015 in Ihre Option \"--lib\" ein.", "A_file_cannot_have_a_reference_to_itself_1006": "Eine Datei darf keinen Verweis auf sich selbst enthalten.", "A_function_returning_never_cannot_have_a_reachable_end_point_2534": "Eine Funktion, die \"never\" zurückgibt, kann keinen erreichbaren Endpunkt besitzen.", "A_function_that_is_called_with_the_new_keyword_cannot_have_a_this_type_that_is_void_2679": "Eine Funktion, die mit dem Schlüsselwort \"new\" aufgerufen wird, darf keinen \"this\"-Typ aufweisen, der \"void\" ist.", "A_function_whose_declared_type_is_neither_undefined_void_nor_any_must_return_a_value_2355": "Eine Funktion, deren Typ weder als \"void\" noch als \"any\" deklariert ist, muss einen Wert zurückgeben.", "A_generator_cannot_have_a_void_type_annotation_2505": "Ein Generator darf keine void-Typanmerkung aufweisen.", "A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "Eine get-Zugriffsmethode darf keine Parameter haben.", "A_get_accessor_must_be_at_least_as_accessible_as_the_setter_2808": "Eine Get-Zugriffsmethode muss mindestens so zugänglich sein wie der Setter.", "A_get_accessor_must_return_a_value_2378": "Eine get-Zugriffsmethode muss einen Wert zurückgeben.", "A_label_is_not_allowed_here_1344": "Eine Bezeichnung ist hier nicht zulässig.", "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_optional_with_a_question_mark_after_the_name_and_before_the_c_5086": "Ein bezeichnetes Tupelelement wird optional mit einem Fragezeichen nach dem Namen und vor dem Doppelpunkt deklariert, nicht nach dem Typ.", "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_rest_with_a_before_the_name_rather_than_before_the_type_5087": "Ein bezeichnetes Tupelelement wird mit \"...\" vor dem Namen und nicht vor dem Typ als \"rest\" deklariert.", "A_mapped_type_may_not_declare_properties_or_methods_7061": "Ein zugeordneter Typ darf keine Eigenschaften oder Methoden deklarieren.", "A_member_initializer_in_a_enum_declaration_cannot_reference_members_declared_after_it_including_memb_2651": "Ein Memberinitialisierer in einer Enumerationsdeklaration darf nicht auf Member verweisen, die anschließend deklariert werden (einschließlich Member, die in anderen Enumerationen definiert sind).", "A_mixin_class_must_have_a_constructor_with_a_single_rest_parameter_of_type_any_2545": "Eine Mixin-Klasse benötigt einen Konstruktor mit einem einzelnen REST-Parameter des Typs \"any[]\".", "A_mixin_class_that_extends_from_a_type_variable_containing_an_abstract_construct_signature_must_also_2797": "Eine Mixin-Klasse, die aus einer Typvariable mit einer abstrakten Konstruktsignatur erweitert wird, muss auch als \"abstract\" deklariert werden.", "A_module_cannot_have_multiple_default_exports_2528": "Ein Modul darf nicht mehrere Standardexporte aufweisen.", "A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "Eine Namespacedeklaration darf sich nicht in einer anderen Datei als die Klasse oder Funktion befinden, mit der sie zusammengeführt wird.", "A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Eine Namespacedeklaration darf nicht vor der Klasse oder Funktion positioniert werden, mit der sie zusammengeführt wird.", "A_namespace_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1235": "Eine Namespacedeklaration ist nur auf der obersten Ebene eines Namespaces oder Moduls zulässig.", "A_namespace_declaration_should_not_be_declared_using_the_module_keyword_Please_use_the_namespace_key_1540": "Eine Namespace-Deklaration darf nicht mit dem Schlüsselwort \"module\" deklariert werden. Verwenden Sie stattdessen das Schlüsselwort \"namespace\".", "A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "Bei einem Build ohne das Flag \"-dry\" würde das Projekt \"{0}\" erstellt.", "A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "Bei einem Build ohne das Flag \"-dry\" würden die folgenden Dateien gelöscht: {0}", "A_non_dry_build_would_update_timestamps_for_output_of_project_0_6374": "Ein Build ohne das Flag \"-dry\" würde die Zeitstempel der Ausgabe von Projekt \"{0}\" aktualisieren.", "A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "Ein Parameterinitialisierer ist nur in einer Funktions- oder Konstruktorimplementierung zulässig.", "A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Eine Parametereigenschaft darf nicht mithilfe eines rest-Parameters deklariert werden.", "A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Eine Parametereigenschaft ist nur in einer Konstruktorimplementierung zulässig.", "A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Eine Parametereigenschaft darf nicht mithilfe eines Bindungsmusters deklariert werden.", "A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Ein Zusage muss eine \"then\"-Methode aufweisen.", "A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Eine Eigenschaft einer Klasse, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss sowohl \"static\" als auch \"readonly\" sein.", "A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Eine Eigenschaft einer Schnittstelle oder eines Typliterals, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss \"readonly\" sein.", "A_required_element_cannot_follow_an_optional_element_1257": "Ein erforderliches Element kann nicht auf ein optionales Element folgen.", "A_required_parameter_cannot_follow_an_optional_parameter_1016": "Ein erforderlicher Parameter darf nicht auf einen optionalen Parameter folgen.", "A_rest_element_cannot_contain_a_binding_pattern_2501": "Ein rest-Element darf kein Bindungsmuster enthalten.", "A_rest_element_cannot_follow_another_rest_element_1265": "Ein rest-Element darf nicht auf ein anderes rest-Element folgen.", "A_rest_element_cannot_have_a_property_name_2566": "Ein rest-Element darf keinen Eigenschaftennamen aufweisen.", "A_rest_element_cannot_have_an_initializer_1186": "Ein rest-Element darf keinen Initialisierer aufweisen.", "A_rest_element_must_be_last_in_a_destructuring_pattern_2462": "Ein rest-Element muss das letzte Element in einem Destrukturierungsmuster sein.", "A_rest_element_type_must_be_an_array_type_2574": "Ein rest-Elementtyp muss ein Arraytyp sein.", "A_rest_parameter_cannot_be_optional_1047": "Ein rest-Parameter darf nicht optional sein.", "A_rest_parameter_cannot_have_an_initializer_1048": "Ein rest-Parameter darf keinen Initialisierer aufweisen.", "A_rest_parameter_must_be_last_in_a_parameter_list_1014": "Ein rest-Parameter muss in einer Parameterliste der letzte Eintrag sein.", "A_rest_parameter_must_be_of_an_array_type_2370": "Ein rest-Parameter muss ein Arraytyp sein.", "A_rest_parameter_or_binding_pattern_may_not_have_a_trailing_comma_1013": "Ein rest-Parameter oder ein Bindungsmuster dürfen kein nachgestelltes Komma aufweisen.", "A_return_statement_can_only_be_used_within_a_function_body_1108": "Eine return-Anweisung kann nur in einem Funktionstext verwendet werden.", "A_return_statement_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18041": "Eine \"return\"-Anweisung kann nicht innerhalb eines statischen Klassenblocks verwendet werden.", "A_series_of_entries_which_re_map_imports_to_lookup_locations_relative_to_the_baseUrl_6167": "Eine Reihe von Einträgen, die Importe zum Nachschlagen von Speicherorten in Bezug auf die \"baseUrl\" neu zuordnen.", "A_set_accessor_cannot_have_a_return_type_annotation_1095": "Eine set-Zugriffsmethode darf keine Rückgabetypanmerkung aufweisen.", "A_set_accessor_cannot_have_an_optional_parameter_1051": "Eine set-Zugriffsmethode darf keinen optionalen Parameter aufweisen.", "A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Eine set-Zugriffsmethode darf keinen rest-Parameter aufweisen.", "A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Eine set-Zugriffsmethode muss genau einen Parameter aufweisen.", "A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Ein set-Zugriffsmethodenparameter darf keinen Initialisierer aufweisen.", "A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Ein Überfüllungsargument muss entweder einen Tupeltyp aufweisen oder an einen Restparameter übergeben werden.", "A_super_call_must_be_a_root_level_statement_within_a_constructor_of_a_derived_class_that_contains_in_2401": "Ein „super“ Aufruf muss eine Anweisung auf Stammebene innerhalb eines Konstruktors einer abgeleiteten Klasse sein, die initialisierte Eigenschaften, Parametereigenschaften oder private Bezeichner enthält.", "A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_to_refer_to_super_or_this_when_a_derived_2376": "Ein „super“ Aufruf muss die erste Anweisung im Konstruktor sein, um auf „super“ oder „this“ zu verweisen, wenn eine abgeleitete Klasse initialisierte Eigenschaften, Parametereigenschaften oder private Bezeichner enthält.", "A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Ein auf \"this\" basierender Typwächter ist nicht mit einem parameterbasierten Typwächter kompatibel.", "A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "Ein this-Typ ist nur in einem nicht statischen Member einer Klasse oder Schnittstelle verfügbar.", "A_top_level_export_modifier_cannot_be_used_on_value_declarations_in_a_CommonJS_module_when_verbatimM_1287": "Ein \"export\"-Modifizierer der obersten Ebene kann nicht für Wertdeklarationen in einem CommonJS-Modul verwendet werden, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist.", "A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "Eine Datei \"tsconfig.json\" ist bereits definiert unter: \"{0}\".", "A_tuple_member_cannot_be_both_optional_and_rest_5085": "Ein Tupelelement kann nicht gleichzeitig als \"optional\" und als \"rest\" festgelegt werden.", "A_tuple_type_cannot_be_indexed_with_a_negative_value_2514": "Ein Tupeltyp kann nicht mit einem negativen Wert indiziert werden.", "A_type_assertion_expression_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_expression_Con_17007": "Typassertionsausdrücke sind in der linken Seite von Potenzierungsausdrücken nicht zulässig. Erwägen Sie, den Ausdruck in Klammern zu setzen.", "A_type_literal_property_cannot_have_an_initializer_1247": "Typliteraleigenschaften können keinen Initialisierer aufweisen.", "A_type_only_import_can_specify_a_default_import_or_named_bindings_but_not_both_1363": "Ein reiner Typenimport kann einen Standardimport oder benannte Bindungen angeben, aber nicht beides.", "A_type_predicate_cannot_reference_a_rest_parameter_1229": "Ein Typprädikat darf nicht auf einen rest-Parameter verweisen.", "A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Ein Typprädikat darf nicht auf ein Element \"{0}\" in einem Bindungsmuster verweisen.", "A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "Ein Typprädikat ist nur an der Rückgabetypposition für Funktionen und Methoden zulässig.", "A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "Der Typ eines Typprädikats muss dem Typ seines Parameters zugewiesen werden können.", "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "Ein Typ, auf den in einer ergänzten Signatur verwiesen wird, muss mit „import type“ oder einem Namespaceimport importiert werden, wenn „isolatedModules“ und „emitDecoratorMetadata“ aktiviert sind.", "A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Eine Variable, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss \"const\" sein.", "A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Ein yield-Ausdruck ist nur in einem Generatortext zulässig.", "Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "Auf die abstrakte Methode \"{0}\" in der Klasse \"{1}\" kann nicht über den super-Ausdruck zugegriffen werden.", "Abstract_methods_can_only_appear_within_an_abstract_class_1244": "Abstrakte Methoden können nur in einer abstrakten Klasse verwendet werden.", "Abstract_properties_can_only_appear_within_an_abstract_class_1253": "Abstrakte Methoden können nur in einer abstrakten Klasse verwendet werden.", "Abstract_property_0_in_class_1_cannot_be_accessed_in_the_constructor_2715": "Auf die abstrakte Eigenschaft \"{0}\" in der Klasse \"{1}\" kann im Konstruktor nicht zugegriffen werden.", "Accessibility_modifier_already_seen_1028": "Der Zugriffsmodifizierer ist bereits vorhanden.", "Accessors_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_1056": "Zugriffsmethoden sind nur verfügbar, wenn das Ziel ECMAScript 5 oder höher ist.", "Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "Beide Accessoren müssen abstrakt oder nicht abstrakt sein.", "Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Der nicht aufgelösten Variablen \"{0}.\" hinzufügen", "Add_a_return_statement_95111": "return-Anweisung hinzufügen", "Add_a_return_type_to_the_function_declaration_9031": "Fügen Sie der Funktionsdeklaration einen Rückgabetyp hinzu.", "Add_a_return_type_to_the_function_expression_9030": "Fügen Sie dem Funktionsausdruck einen Rückgabetyp hinzu.", "Add_a_return_type_to_the_get_accessor_declaration_9032": "Fügen Sie der get-Accessordeklaration einen Rückgabetyp hinzu.", "Add_a_return_type_to_the_method_9034": "Der Methode einen Rückgabetyp hinzufügen", "Add_a_type_annotation_to_the_parameter_0_9028": "Fügen Sie dem Parameter {0} eine Typanmerkung hinzu.", "Add_a_type_annotation_to_the_property_0_9029": "Fügen Sie der Eigenschaft {0} eine Typanmerkung hinzu.", "Add_a_type_annotation_to_the_variable_0_9027": "Fügen Sie der Variable {0} eine Typanmerkung hinzu.", "Add_a_type_to_parameter_of_the_set_accessor_declaration_9033": "Fügen Sie dem Parameter der set-Accessordeklaration einen Typ hinzu.", "Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Alle fehlenden async-Modifizierer hinzufügen", "Add_all_missing_attributes_95168": "Alle fehlenden Attribute hinzufügen", "Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Alle fehlenden Klammern in Aufrufen hinzufügen", "Add_all_missing_function_declarations_95157": "Alle fehlenden Funktionsdeklarationen hinzufügen", "Add_all_missing_imports_95064": "Alle fehlenden Importe hinzufügen", "Add_all_missing_members_95022": "Alle fehlenden Member hinzufügen", "Add_all_missing_override_modifiers_95162": "Alle fehlenden override-Modifizierer hinzufügen", "Add_all_missing_parameters_95190": "Alle fehlenden Parameter hinzufügen", "Add_all_missing_properties_95166": "Alle fehlenden Eigenschaften hinzufügen", "Add_all_missing_return_statement_95114": "Alle fehlenden return-Anweisungen hinzufügen", "Add_all_missing_super_calls_95039": "Alle fehlenden super-Aufrufe hinzufügen", "Add_all_missing_type_annotations_90067": "Alle fehlenden Typanmerkungen hinzufügen", "Add_all_optional_parameters_95193": "Alle optionalen Parameter hinzufügen", "Add_annotation_of_type_0_90062": "Anmerkung vom Typ \"{0}\" hinzufügen", "Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "Async-Modifizierer zur enthaltenden Funktion hinzufügen", "Add_await_95083": "\"await\" hinzufügen", "Add_await_to_initializer_for_0_95084": "\"await\" zum Initialisierer für \"{0}\" hinzufügen", "Add_await_to_initializers_95089": "\"await\" zu Initialisierern hinzufügen", "Add_braces_to_arrow_function_95059": "Geschweifte Klammern zu Pfeilfunktion hinzufügen", "Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "\"const\" zu allen nicht aufgelösten Variablen hinzufügen", "Add_const_to_unresolved_variable_95081": "\"const\" zur nicht aufgelösten Variable hinzufügen", "Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "Definitive Zuweisungsassertion zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen", "Add_definite_assignment_assertions_to_all_uninitialized_properties_95028": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften definitive Zuweisungsassertionen hinzufügen", "Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097": "\"export {}\" hinzufügen, um diese Datei in ein Modul umzuwandeln", "Add_extends_constraint_2211": "\"extends\"-Einschränkung hinzufügen", "Add_extends_constraint_to_all_type_parameters_2212": "\"extends\"-Einschränkung zu allen Typparametern hinzufügen", "Add_import_from_0_90057": "Import aus \"{0}\" hinzufügen", "Add_index_signature_for_property_0_90017": "Indexsignatur für die Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen", "Add_initializer_to_property_0_95019": "Initialisierer zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen", "Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften Initialisierer hinzufügen", "Add_missing_attributes_95167": "Fehlende Attribute hinzufügen", "Add_missing_call_parentheses_95067": "Fehlende Klammern in Aufrufen hinzufügen", "Add_missing_comma_for_object_member_completion_0_95187": "Fügen Sie ein fehlendes Komma für die Vervollständigung von Objektmembern \"{0}\" hinzu.", "Add_missing_enum_member_0_95063": "Fehlenden Enumerationsmember \"{0}\" hinzufügen", "Add_missing_function_declaration_0_95156": "Fehlende Funktionsdeklaration \"{0}\" hinzufügen", "Add_missing_new_operator_to_all_calls_95072": "Fehlenden new-Operator zu allen Aufrufen hinzufügen", "Add_missing_new_operator_to_call_95071": "Fehlender new-Operator zum Aufruf hinzufügen", "Add_missing_parameter_to_0_95188": "Fehlenden Parameter zu \"{0}\" hinzufügen", "Add_missing_parameters_to_0_95189": "Fehlende Parameter zu \"{0}\" hinzufügen", "Add_missing_properties_95165": "Fehlende Eigenschaften hinzufügen", "Add_missing_super_call_90001": "Fehlenden super()-Aufruf hinzufügen", "Add_missing_typeof_95052": "Fehlenden \"typeof\" hinzufügen", "Add_names_to_all_parameters_without_names_95073": "Namen zu allen Parametern ohne Namen hinzufügen", "Add_optional_parameter_to_0_95191": "Optionale Parameter zu \"{0}\" hinzufügen", "Add_optional_parameters_to_0_95192": "Optionale Parameter zu \"{0}\" hinzufügen", "Add_or_remove_braces_in_an_arrow_function_95058": "Geschweifte Klammern zu einer Pfeilfunktion hinzufügen oder daraus entfernen", "Add_override_modifier_95160": "override-Modifizierer hinzufügen", "Add_parameter_name_90034": "Parameternamen hinzufügen", "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Allen nicht aufgelösten Variablen, die einem Membernamen entsprechen, Qualifizierer hinzufügen", "Add_resolution_mode_import_attribute_95196": "Hinzufügen des Importattributs für den Auflösungsmodus (resolution-mode)", "Add_resolution_mode_import_attribute_to_all_type_only_imports_that_need_it_95197": "Hinzufügen des Importattributs für den Auflösungsmodus (resolution-mode) für alle reinen Typimporte, die dieses Attribut benötigen", "Add_return_type_0_90063": "Rückgabetyp \"{0}\" hinzufügen", "Add_satisfies_and_a_type_assertion_to_this_expression_satisfies_T_as_T_to_make_the_type_explicit_9035": "Fügen Sie diesem Ausdruck Erfüllungen und eine Typassertion hinzu (entspricht T als T), um den Typ explizit zu machen.", "Add_satisfies_and_an_inline_type_assertion_with_0_90068": "Erfüllungen und eine Inlinetypassertion mit \"{0}\" hinzufügen", "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Allen nicht aufgerufenen Decorators \"()\" hinzufügen", "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Allen Fehlermeldungen \"@ts-ignore\" hinzufügen", "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Fügen Sie einem Typ „undefined“ hinzu, wenn über einen Index darauf zugegriffen wird.", "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "„Undefined“ zum optionalen Eigenschaftstyp hinzufügen", "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften einen nicht definierten Typ hinzufügen", "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "undefined-Typ zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen", "Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Konvertierung \"unknown\" für Typen ohne Überschneidung hinzufügen", "Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070": "\"unknown\" zu allen Konvertierungen für Typen ohne Überschneidung hinzufügen", "Add_void_to_Promise_resolved_without_a_value_95143": "\"Void\" zu ohne Wert aufgelöstem Promise hinzufügen", "Add_void_to_all_Promises_resolved_without_a_value_95144": "\"Void\" allen ohne Wert aufgelösten Promises hinzufügen", "Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Das Hinzufügen einer \"tsconfig.json\"-Datei erleichtert die Organisation von Projekten, die sowohl TypeScript- als auch JavaScript-Dateien enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/tsconfig.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_constraints_2838": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Modifizierer aufweisen.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Modifizierer aufweisen.", "All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Typparameter aufweisen.", "All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Alle Deklarationen einer abstrakten Methode müssen aufeinanderfolgend sein.", "All_destructured_elements_are_unused_6198": "Alle destrukturierten Elemente werden nicht verwendet.", "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.", "All_type_parameters_are_unused_6205": "Sämtliche Typparameter werden nicht verwendet.", "All_variables_are_unused_6199": "Alle Variablen werden nicht verwendet.", "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Lassen Sie zu, dass JavaScript-Dateien Teil Ihres Programms werden. Verwenden Sie die Option „checkJS“, um Fehler aus diesen Dateien abzurufen.", "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Zugriff auf globale UMD-Bibliotheken aus Modulen zulassen", "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Standardimporte von Modulen ohne Standardexport zulassen. Dies wirkt sich nicht auf die Codeausgabe aus, lediglich auf die Typprüfung.", "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "\"Import x from y\" zulassen, wenn ein Modul keinen Standardexport hat.", "Allow_importing_helper_functions_from_tslib_once_per_project_instead_of_including_them_per_file_6639": "Das Importieren von Hilfsfunktionen aus tslib einmal pro Projekt zulassen, anstatt sie pro Datei einzubeziehen.", "Allow_imports_to_include_TypeScript_file_extensions_Requires_moduleResolution_bundler_and_either_noE_6407": "Importe dürfen TypeScript-Dateierweiterungen enthalten. Erfordert die Festlegung von \"--moduleResolution bundler\" und \"--noEmit\" oder \"--emitDeclarationOnly\".", "Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Kompilierung von JavaScript-Dateien zulassen.", "Allow_multiple_folders_to_be_treated_as_one_when_resolving_modules_6691": "Lassen Sie zu, dass mehrere Ordner beim Auflösen von Modulen als ein Ordner behandelt werden.", "Already_included_file_name_0_differs_from_file_name_1_only_in_casing_1261": "Der bereits enthaltene Dateiname \"{0}\" unterscheidet sich vom Dateinamen \"{1}\" nur hinsichtlich der Groß-/Kleinschreibung.", "Ambient_module_declaration_cannot_specify_relative_module_name_2436": "Die Umgebungsmoduldeklaration darf keinen relativen Modulnamen angeben.", "Ambient_modules_cannot_be_nested_in_other_modules_or_namespaces_2435": "Umgebungsmodule dürfen nicht in andere Module oder Namespaces geschachtelt werden.", "An_AMD_module_cannot_have_multiple_name_assignments_2458": "Ein AMD-Modul darf nicht mehrere Namenzuweisungen aufweisen.", "An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "Ein abstrakter Accessor kann keine Implementierung aufweisen.", "An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010": "Ein Zugriffsmodifizierer kann nicht mit einem privaten Bezeichner verwendet werden.", "An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "Eine Zugriffsmethode darf keine Typparameter aufweisen.", "An_accessor_property_cannot_be_declared_optional_1276": "Eine Accessoreigenschaft kann nicht als optional deklariert werden.", "An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "Eine Umgebungsmoduldeklaration ist nur auf der obersten Ebene in einer Datei zulässig.", "An_argument_for_0_was_not_provided_6210": "Für \"{0}\" wurde ein Argument nicht angegeben.", "An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "Es wurde kein Argument angegeben, das diesem Bindungsmuster entspricht.", "An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Ein arithmetischer Operand muss vom Typ \"any\", \"number\" oder \"bigint\" oder ein Enumerationstyp sein.", "An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Eine Pfeilfunktion darf keinen this-Parameter aufweisen.", "An_async_function_or_method_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_2705": "Eine Async-Funktion oder -Methode in ES5 erfordert den Konstruktor \"Promise\". Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für den Konstruktor \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie \"ES2015\" in Ihre Option \"--lib\" ein.", "An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Eine asynchrone Funktion oder Methode muss \"Promise\" zurückgeben. Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie ES2015 in Ihrer Option \"--lib\" ein.", "An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Ein Async-Iterator muss eine \"next()\"-Async-Methode aufweisen.", "An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Ein Ausdruck für einen Elementzugriff muss ein Argument verwenden.", "An_enum_member_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18024": "Ein Enumerationsmember kann nicht mit einem privaten Bezeichner benannt werden.", "An_enum_member_cannot_have_a_numeric_name_2452": "Ein Enumerationsmember darf keinen numerischen Namen besitzen.", "An_enum_member_name_must_be_followed_by_a_or_1357": "Auf einen Namen eines Enumerationsmembers muss ein \",\", \"=\" oder \"}\" folgen.", "An_expanded_version_of_this_information_showing_all_possible_compiler_options_6928": "Eine erweiterte Version dieser Informationen mit allen möglichen Compileroptionen", "An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_module_with_other_exported_elements_2309": "Eine Exportzuweisung darf nicht in einem Modul mit anderen exportierten Elementen verwendet werden.", "An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_namespace_1063": "Eine Exportzuweisung darf nicht in einem Namespace verwendet werden.", "An_export_assignment_cannot_have_modifiers_1120": "Eine Exportzuweisung darf keine Modifizierer besitzen.", "An_export_assignment_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1231": "Eine Exportzuweisung muss sich auf der obersten Ebene einer Datei- oder Moduldeklaration befinden.", "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1474": "Eine Exportdeklaration kann nur auf der obersten Ebene eines Moduls verwendet werden.", "An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1233": "Eine Exportdeklaration kann nur auf der obersten Ebene eines Namespace oder Moduls verwendet werden.", "An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "Eine Exportdeklaration darf keine Modifizierer besitzen.", "An_export_declaration_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolve_1283": "Eine \"export =\"-Deklaration muss auf einen reellen Wert verweisen, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist, \"{0}\" wird jedoch in eine rein typbasierte Deklaration aufgelöst.", "An_export_declaration_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers__1282": "Eine \"export =\"-Deklaration muss auf einen Wert verweisen, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist, \"{0}\" verweist jedoch auf einen Typ.", "An_export_default_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolves_to_1285": "\"export default\" muss auf einen reellen Wert verweisen, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist, \"{0}\" wird jedoch in eine rein typbasierte Deklaration aufgelöst.", "An_export_default_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers_to_a_1284": "Ein \"export default\" muss auf einen Wert verweisen, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist, \"{0}\" verweist jedoch auf einen Typ.", "An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345": "Für einen Ausdruck vom Typ \"void\" kann nicht getestet werden, ob er wahr oder falsch ist.", "An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "Ein erweiterter Unicode-Escapewert muss zwischen 0x0 und 0x10FFFF (einschließlich) liegen.", "An_identifier_or_keyword_cannot_immediately_follow_a_numeric_literal_1351": "Ein Bezeichner oder ein Schlüsselwort kann nicht direkt auf ein numerisches Literal folgen.", "An_implementation_cannot_be_declared_in_ambient_contexts_1183": "Eine Implementierung darf nicht in Umgebungskontexten deklariert werden.", "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379": "Ein Importalias kann nicht auf eine Deklaration verweisen, die mithilfe von \"export type\" exportiert wurde.", "An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380": "Ein Importalias kann nicht auf eine Deklaration verweisen, die mithilfe von \"import type\" importiert wurde.", "An_import_alias_cannot_resolve_to_a_type_or_type_only_declaration_when_verbatimModuleSyntax_is_enabl_1288": "Ein Importalias kann nicht in eine Typ- oder nur Typdeklaration aufgelöst werden, wenn \"verbatimModuleSyntax\" aktiviert ist.", "An_import_alias_cannot_use_import_type_1392": "Ein Importalias kann \"import type\" nicht verwenden.", "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1473": "Eine Importdeklaration kann nur auf der obersten Ebene eines Moduls verwendet werden.", "An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1232": "Eine Importdeklaration kann nur auf der obersten Ebene eines Namespace oder Moduls verwendet werden.", "An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Eine Importdeklaration darf keine Modifizierer besitzen.", "An_import_path_can_only_end_with_a_0_extension_when_allowImportingTsExtensions_is_enabled_5097": "Ein Importpfad kann nur mit einer \"{0}\"-Erweiterung enden, wenn \"allowImportingTsExtensions\" aktiviert ist.", "An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Eine Indexsignatur darf keinen rest-Parameter besitzen.", "An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Eine Indexsignatur darf kein nachstehendes Komma aufweisen.", "An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Eine Indexsignatur muss eine Typanmerkung besitzen.", "An_index_signature_must_have_exactly_one_parameter_1096": "Eine Indexsignatur muss genau einen Parameter besitzen.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_a_question_mark_1019": "Ein Indexsignaturparameter darf kein Fragezeichen aufweisen.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_an_accessibility_modifier_1018": "Ein Indexsignaturparameter darf keinen Zugriffsmodifizierer besitzen.", "An_index_signature_parameter_cannot_have_an_initializer_1020": "Ein Indexsignaturparameter darf keinen Initialisierer besitzen.", "An_index_signature_parameter_must_have_a_type_annotation_1022": "Ein Indexsignaturparameter muss eine Typanmerkung besitzen.", "An_index_signature_parameter_type_cannot_be_a_literal_type_or_generic_type_Consider_using_a_mapped_o_1337": "Ein Indexsignaturparametertyp darf kein Literaltyp oder generischer Typ sein. Erwägen Sie stattdessen die Verwendung eines zugeordneten Objekttyps.", "An_index_signature_parameter_type_must_be_string_number_symbol_or_a_template_literal_type_1268": "Ein Parametertyp für die Indexsignatur muss \"string\", \"number\", \"symbol\" oder ein Vorlagenliteraltyp sein.", "An_instantiation_expression_cannot_be_followed_by_a_property_access_1477": "Auf einen Instanziierungsausdruck kann kein Eigenschaftenzugriff folgen.", "An_interface_can_only_extend_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2499": "Eine Schnittstelle kann nur einen Bezeichner/\"qualified-name\" mit optionalen Typargumenten erweitern.", "An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Eine Schnittstelle kann nur einen Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern erweitern.", "An_interface_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_It_can_only_extend_other_named_object_types_2840": "Eine Schnittstelle kann einen primitiven Typ wie \"{0}\" nicht erweitern. Es können nur andere benannte Objekttypen erweitert werden.", "An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Schnittstelleneigenschaften können keinen Initialisierer aufweisen.", "An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Ein Iterator muss eine Methode \"next()\" besitzen.", "An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Bei Verwendung eines @jsx-Pragmas mit JSX-Fragmenten wird ein @jsxFrag-Pragma benötigt.", "An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "Ein Objektliteral darf nicht mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen besitzen.", "An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_1117": "Ein Objektliteral darf nicht über mehrere Eigenschaften mit demselben Namen verfügen.", "An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Ein Objektliteral darf nicht eine Eigenschaft und eine Zugriffsmethode mit demselben Namen besitzen.", "An_object_member_cannot_be_declared_optional_1162": "Ein Objektmember darf nicht als optional deklariert werden.", "An_object_s_Symbol_hasInstance_method_must_return_a_boolean_value_for_it_to_be_used_on_the_right_han_2861": "Die Methode \"[Symbol.hasInstance]\" eines Objekts muss einen booleschen Wert zurückgeben, damit es auf der rechten Seite eines instanceof-Ausdrucks verwendet werden kann.", "An_optional_chain_cannot_contain_private_identifiers_18030": "Eine optionale Kette kann keine privaten Bezeichner enthalten.", "An_optional_element_cannot_follow_a_rest_element_1266": "Ein optionales Element darf nicht auf ein rest-Element folgen.", "An_outer_value_of_this_is_shadowed_by_this_container_2738": "Ein äußerer Wert von \"this\" wird durch diesen Container verborgen.", "An_overload_signature_cannot_be_declared_as_a_generator_1222": "Eine Überladungssignatur darf nicht als ein Generator deklariert werden.", "An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "Unäre Ausdrücke mit dem Operator \"{0}\" sind auf der linken Seite von Potenzierungsausdrücken nicht zulässig. Erwägen Sie, den Ausdruck in Klammern zu setzen.", "Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Alle Funktionen mit Typen aus JSDoc kommentieren", "Annotate_types_of_properties_expando_function_in_a_namespace_90071": "Erweiterungsfunktionstypen von Eigenschaften in einem Namespace mit Anmerkungen versehen", "Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Mit Typ aus JSDoc kommentieren", "Another_export_default_is_here_2753": "Ein weiterer Exportstandardwert befindet sich hier.", "Any_Unicode_property_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_only_available_when_t_1528": "Jede Unicode-Eigenschaft, die möglicherweise mehr als ein einzelnes Zeichen enthalten würde, ist nur verfügbar, wenn das Flag \"Unicode Sets (v)\" festgelegt ist.", "Anything_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_invalid_inside_a_negated_characte_1518": "Alle Elemente, die möglicherweise mehr als einem einzelnen Zeichen entsprechen, sind innerhalb einer negierten Zeichenklasse ungültig.", "Are_you_missing_a_semicolon_2734": "Fehlt ein Semikolon?", "Argument_expression_expected_1135": "Es wurde ein Argumentausdruck erwartet.", "Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "Das Argument für die Option \"{0}\" muss \"{1}\" sein.", "Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Das Argument des dynamischen Imports kann kein Überfüllungselement sein.", "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "Das Argument vom Typ \"{0}\" kann dem Parameter vom Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden.", "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "Das Argument vom Typ „{0}“ kann dem Parameter vom Typ „{1}“ mit „exactOptionalPropertyTypes: true“ nicht zugewiesen werden. Erwägen Sie das Hinzufügen von „undefined“ zu den Typen der Zieleigenschaften.", "Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Es wurden keine Argumente für den rest-Parameter \"{0}\" angegeben.", "Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Ein Arrayelement-Destrukturierungsmuster wurde erwartet.", "Arrays_with_spread_elements_can_t_inferred_with_isolatedDeclarations_9018": "Arrays mit Verteilungselementen können nicht mit \"--isolatedDeclarations\" abgeleitet werden.", "Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Assertionen erfordern, dass jeder Name im Aufrufziel mit einer expliziten Typanmerkung deklariert wird.", "Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Assertionen erfordern, dass das Aufrufziel ein Bezeichner oder ein qualifizierter Name ist.", "Assigning_properties_to_functions_without_declaring_them_is_not_supported_with_isolatedDeclarations__9023": "Das Zuweisen von Eigenschaften zu Funktionen ohne Deklaration wird mit \"--isolatedDeclarations\" nicht unterstützt. Fügen Sie eine explizite Deklaration für die Eigenschaften hinzu, die dieser Funktion zugewiesen sind.", "Asterisk_Slash_expected_1010": "\"*/\" wurde erwartet.", "At_least_one_accessor_must_have_an_explicit_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9009": "Mindestens ein Accessor muss über eine explizite Typanmerkung mit „--isolatedDeclarations“ verfügen.", "Augmentations_for_the_global_scope_can_only_be_directly_nested_in_external_modules_or_ambient_module_2669": "Erweiterungen für den globalen Bereich können nur in externen Modulen oder Umgebungsmoduldeklarationen direkt geschachtelt werden.", "Augmentations_for_the_global_scope_should_have_declare_modifier_unless_they_appear_in_already_ambien_2670": "Erweiterungen für den globalen Bereich sollten den Modifizierer \"declare\" aufweisen, wenn sie nicht bereits in einem Umgebungskontext auftreten.", "Auto_discovery_for_typings_is_enabled_in_project_0_Running_extra_resolution_pass_for_module_1_using__6140": "In Projekt \"{0}\" ist die automatische Erkennung von Eingaben aktiviert. Es wird ein zusätzlicher Auflösungsdurchlauf für das Modul \"{1}\" unter Verwendung von Cachespeicherort \"{2}\" ausgeführt.", "BUILD_OPTIONS_6919": "BUILDOPTIONEN", "Backwards_Compatibility_6253": "Abwärtskompatibilität", "Base_class_expressions_cannot_reference_class_type_parameters_2562": "Basisklassenausdrücke können nicht auf Klassentypparameter verweisen.", "Base_constructor_return_type_0_is_not_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_2509": "Der Rückgabetyp \"{0}\" des Basiskonstruktors ist kein Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern.", "Base_constructors_must_all_have_the_same_return_type_2510": "Basiskonstruktoren müssen alle den gleichen Rückgabetyp aufweisen.", "Base_directory_to_resolve_non_absolute_module_names_6083": "Das Basisverzeichnis zum Auflösen nicht absoluter Modulnamen.", "BigInt_literals_are_not_available_when_targeting_lower_than_ES2020_2737": "bigint-Literale sind nicht verfügbar, wenn die Zielversion niedriger ist als ES2020.", "Binary_digit_expected_1177": "Es wurde eine Binärzahl erwartet.", "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "Das Bindungselement \"{0}\" weist implizit einen Typ \"{1}\" auf.", "Binding_elements_can_t_be_exported_directly_with_isolatedDeclarations_9019": "Bindungselemente können nicht direkt mit \"--isolatedDeclarations\" exportiert werden.", "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Die blockbezogene Variable \"{0}\" wurde vor ihrer Deklaration verwendet.", "Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Erstellen Sie ein zusammengesetztes Projekt im Arbeitsverzeichnis.", "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Erstellen Sie alle Projekte, einschließlich der Projekte, die aktuell zu sein scheinen.", "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Mindestens ein Projekt und die