Generate images from Tak Positional System (TPS) strings