terra-clinical-result/translations/sv.json

The Terra Clinical Result package is a collection of standardized views for presenting clinical results documented to a Patient's Medical Chart, such as Vital Signs, Laboratory Results, and Discretely Documented Values

{
  "Terra.clinicalResult.resultError": "Fel",
  "Terra.clinicalResult.statusInError": "Felaktig",
  "Terra.clinicalResult.statusInErrorHiddenText": "Värdet togs bort eftersom det var felaktigt",
  "Terra.clinicalResult.statusInErrorStrikethrough": "Resultatet {strikethroughResult} har angetts felaktigt",
  "Terra.clinicalResult.selectToViewAria": "Välj för att visa fler uppgifter.",
  "Terra.clinicalResult.includesAdditionalValuesAria": "Resultatet innehåller fler värden",
  "Terra.clinicalResult.viewResults": "Visa resultat",
  "Terra.clinicalResult.resultNoData": "Inga resultat",
  "Terra.clinicalResult.resultComment": "Resultatet innehåller en kommentar",
  "Terra.clinicalResult.resultModified": "Ändrat resultat",
  "Terra.clinicalResult.resultUnverified": "Overifierat resultat",
  "Terra.clinicalResult.additionalResults": "{numberOfAdditionalResults} ytterligare resultat",
  "Terra.clinicalResult.interpretationCritical": "Kritiskt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationCriticalHigh": "Kritiskt högt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationCriticalLow": "Kritiskt lågt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationCriticalAbnormal": "Kritiskt onormalt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationPositive": "Positiv",
  "Terra.clinicalResult.interpretationAbnormal": "Onormalt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationHigh": "Högt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationLow": "Lågt",
  "Terra.clinicalResult.bloodPressure": "Blodtryck",
  "Terra.clinicalResult.interpretationOutOfRangeHigh": "Utanför intervall, högt",
  "Terra.clinicalResult.interpretationOutOfRangeLow": "Utanför intervall, lågt"
}