UNPKG

svgedit

Version:

Powerful SVG-Editor for your browser

318 lines (317 loc) 14.8 kB
export default { lang: 'tr', dir: 'ltr', common: { ok: 'Tamam', cancel: 'İptal', key_backspace: 'Gerisilme', key_del: 'Delete', key_down: 'Aşağı', key_up: 'Yukarı', more_opts: 'Daha fazla', url: 'URL', width: 'En', height: 'Boy' }, misc: { powered_by: 'Geliştiren' }, ui: { toggle_stroke_tools: 'Göster/Gizle çizim araçları', palette_info: 'Dolgu rengini değiştirmek için tıklayın, shift-click ile çizgi rengini değiştirin', zoom_level: 'Yakınlık seviyesini değiştirin', panel: 'Panel', panel_action: 'Yan paneli açmak için tıklayın', quality: 'Kalite:', pathNodeTooltip: 'Düğümü taşıyarak hareket ettirin. Düğüme tıklayarak kesit türünü değiştirin', pathCtrlPtTooltip: 'denetleme noktasını sürükleyerek eğriyi değiştirin', pick_stroke_paint_opacity: 'Çizgi Rengi ve Saydamlık düzeyi seçin', pick_fill_paint_opacity: 'Dolgu Rengi ve Saydamlık düzeyi seçin', group_identify_label: 'Grup kimlik etiketi', export_type_label: 'Dışa aktarma için resim seçin:' }, properties: { id: 'Öge kimlik numarası', fill_color: 'Dolgu rengini değiştir', stroke_color: 'Çizgi rengini değiştir', stroke_style: 'Çizgi stilini değiştir', stroke_width: 'Çizgi kalınlığını 1 birim değiştir, shift-click ile 0.1 birim değiştir', pos_x: 'X koordinatı değiştir', pos_y: 'Y koordinatı değiştir', linecap_butt: 'ÇizgiUcu: Butt', linecap_round: 'ÇizgiUcu: Yuvarlak', linecap_square: 'ÇizgiUcu: Kare', linejoin_bevel: 'ÇizgiBirleşim: Kabartma', linejoin_miter: 'ÇizgiBirleşim: Miter', linejoin_round: 'ÇizgiBirleşim: Yuvarlak', angle: 'Döndürme açısını değiştir', blur: 'Gaussian bulanıklık değerini değiştir', opacity: 'Seçilen ögenin saydamlığını değiştir', circle_cx: 'Çemberin cx koordinatını değiştir', circle_cy: 'Çemberin cy koordinatını değiştir', circle_r: 'Çemberin yarıçapını değiştir', ellipse_cx: 'Elipsin cx koordinatını değiştir', ellipse_cy: 'Elipsin cy koordinatını değiştir', ellipse_rx: 'Elipsin x yarıçapını değiştir', ellipse_ry: 'Elipsin y yarıçapını değiştir', line_x1: 'Çizginin başlangıç x değerini değiştir', line_x2: 'Çizginin bitiş x değerini değiştir', line_y1: 'Çizginin başlangıç y değerini değiştir', line_y2: 'Change line\'s ending y coordinate', rect_height: 'Üçgenin yüksekliğini değiştir', rect_width: 'Üçgenin enini değiştir', corner_radius: 'Üçgenin Köşe Yarıçapını değiştir', image_width: 'Resmin enini değiştir', image_height: 'Resmin boyunu değiştir', image_url: 'URL değiştir', node_x: 'Düğümün x koordinatını değiştir', node_y: 'Düğümün y koordinatını değiştir', seg_type: 'Kesit tipini değiştir', straight_segments: 'Düzgün', curve_segments: 'Eğri', text_contents: 'Metin içeriğini değiştir', font_family_label: 'Font:', font_family: 'Font Ailesini Değiştir', font_size: 'Font boyutunu değiştir', bold: 'Kalın Metin', text_decoration_underline: 'Altıçizili', text_decoration_linethrough: 'Ortaçizili', text_decoration_overline: 'Üstçizili', italic: 'Italic Metin', text_anchor_start: 'Metni başa hizala', text_anchor_middle: 'Metni ortaya hizala', text_anchor_end: 'Metni sona hizala', text_letter_spacing: 'Harf boşluklarını değiştir', text_word_spacing: 'Kelime arası boşlukları değiştir', text_length: 'Metnin içerisine çizileceği boşluğun miktarını belirmeye yarar', text_length_adjust: 'Uzunluk Ayarla', text_length_adjust_spacing: 'Boşluk', text_length_adjust_spacing_and_glyphs: 'Boşluk & Glyphs', r_label: 'r', x_label: 'x', y_label: 'y', x1_label: 'x1', y1_label: 'y1', x2_label: 'x2', y2_label: 'y2', rx_label: 'rx', ry_label: 'ry', cx_label: 'cx', cy_label: 'cy', w_label: 'w', h_label: 'h', id_label: 'id', class_label: 'class', label: 'etiket', class: 'Element class', serif: 'Serif', sans_serif: 'Sans-serif', cursive: 'Cursive', fantasy: 'Fantasy', monospace: 'Monospace', courier: 'Courier', helvetica: 'Helvetica', times: 'times', prefs_and_content: 'Seçenekleri ve SVG içeriğini yerel olarak sakla', prefs_only: 'Sadece seçenekleri yerel olarak sakla', no_prefs_or_content: 'SVG içeriğini ya da seçenekleri yerel olarak saklama!', jgraduate_pad: 'Dolgula', jgraduate_reflect: 'Yansıt', jgraduate_repeat: 'Tekrarla' }, tools: { main_menu: 'Ana Menu', bkgnd_color_opac: 'Arka plan rengini/saydamlığını ayarla', connector_no_arrow: 'Düz bağlantı', fitToContent: 'İçeriğe sığdır', fit_to_all: 'Tüm içeriğe sığdır', fit_to_canvas: 'canvas\'a sığdır', fit_to_layer_content: 'Kayman içeriğine sığdır', fit_to_sel: 'Seçime sığdır', align_relative_to: 'Şuna göre hizala...', relativeTo: 'şuna göre:', page: 'sayfa', largest_object: 'enbüyük nesne', selected_objects: 'seçili nesneler', smallest_object: 'enküçük nesne', export_img: 'Dışa aktar', import_doc: 'SVG içe aktar', align_to_page: 'Ögeyi Sayfaya Hizala', align_bottom: 'Alta Hizala', align_center: 'Merkeze Hizala', align_left: 'Sola Hizala', align_middle: 'Ortaya Hizala', align_right: 'Sağa Hizala', align_top: 'Üste Hizala', mode_select: 'Seçim Aracı', mode_fhpath: 'Kalem Aracı', mode_line: 'Çizgi Aracı', mode_rect: 'Dörtgen Aracı', mode_square: 'Kare Aracı', mode_fhrect: 'Serbest Dörtgen Aracı', mode_ellipse: 'Elips', mode_circle: 'Çember', mode_fhellipse: 'Serbest Elips', mode_path: 'Path Aracı', mode_text: 'Metin Aracı', mode_image: 'Resim Aracı', mode_zoom: 'Yakınlaştırma Aracı', no_embed: 'NOT: Bu resim içe gömülemiyor. Bu Path e bağlı olarak görüntülenecek', undo: 'Gerial', redo: 'Yinele', tool_source: 'Kaynağı Düzenle', wireframe_mode: 'Çizgi Mod', clone: 'Öge(ler)i Çoğalt', del: 'Öge(ler)i Sil', group_elements: 'Ögeleri Grupla', make_link: '(hiper) Link Oluştur', set_link_url: 'Bağlantı URL si ata(boş bırak ya da kaldır)', to_path: 'Path\'e dönüştür', reorient_path: 'Path yeniden yönlendir', ungroup: 'Ögelerin Grubunu çöz', docprops: 'Belge Seçenekleri', editor_homepage: 'SVG-Edit Ana Sayfası', move_bottom: 'Alta gönder', move_top: 'Öne gönder', node_clone: 'Düğüm Klonla', node_delete: 'Düğüm Klonla', node_link: 'Denetim Noktalarını Bağla', add_subpath: 'Alt Path ekle', openclose_path: 'Aç/Kapa Alt Path', source_save: 'Değişiklikleri Kaydet', cut: 'Kes', copy: 'Kopyala', paste: 'Yapıştır', paste_in_place: 'Yerine Yapıştır', delete: 'Sil', group: 'Grupla', move_front: 'En Öne Getir', move_up: 'Bir Öne Getir', move_down: 'Bir Arkaya Gönder', move_back: 'En Arkaya Gönder', tool_unlink_use: 'Ana nesneye bağını kopar (bağımsız yap)', ellipse_circle_tool: 'Elips/Çember Aracı', square_rect_tool: 'Kare/Dörtgen Aracı', remember_this_choice: 'Bu seçenek hatırlansın mı?', remember_this_choice_title: 'Bu seçenek seçilirse, seçiminiz hatırlanacak biçimde URL değiştirilecek.' }, layers: { layer: 'Katman', layers: 'Katmanlar', del: 'Katmanı Sil', move_down: 'Katmanı Aşağı Taşı', new: 'Yeni Katman', rename: 'Katmanı Yeniden Adlandır', move_up: 'Katmanı Üste Taşı', dupe: 'Katmanı Çoğalt...', merge_down: 'Aşağı Birleştir', merge_all: 'Tümünü Birleştir', move_elems_to: 'Ögeleri şuraya taşı:', move_selected: 'Seçilen ögeleri farklı katmana taşı' }, config: { image_props: 'Resim Özellikleri', doc_title: 'Başlık:', doc_dims: 'Canvas Boyutları', included_images: 'Dahili Resimler', image_opt_embed: 'Veriyi Göm(local files)', image_opt_ref: 'Use file reference', editor_prefs: 'Editör Seçenekleri', language: 'Dil:', background: 'Editör Arkaplanı', editor_img_url: 'Resim URL:', editor_bg_note: 'Not: Arkaplan resimle kaydedilmeyecek!', select_predefined: 'Select predefined:', units_and_rulers: 'Birimler & Cetveller', show_rulers: 'Cetvelleri Göster', base_unit: 'Temel Birim:', grid: 'Izgara', snapping_onoff: 'Hizalama Yardımı Aç/Kapa', snapping_stepsize: 'Hizalama Yardım Adımı:', grid_color: 'Izgara Rengi:', done: 'Kaydedildi', change_xxx_color: 'xxx rengini değiştir', pick_paint_opavity: 'Renk ve saydamlık için yeni bir değer{{newValue}}', open_color_picker: 'Renk Seçiciyi Açmak için Tıklayın', jpicker_title: 'Renk Seçmek için işaretçileri Sürükleyin', jpicker_new_color: 'yeni', jpicker_current_color: 'mevcut', jpicker_tooltip_colors_new_color: 'Yeni Renk - “OK” To Commit', jpicker_tooltip_colors_current_color: 'Asıl renge dönmek için tıklayın', jpicker_tooltip_buttons_ok: 'Renk seçitine ekle', jpicker_tooltip_buttons_cancel: 'Vazgeç asıl renge dön', jpicker_tooltip_hue_radio: '“Hue” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_hue_textbox: '“Hue” değeri (0-360°)', jpicker_tooltip_saturation_radio: '“Doygunluk” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_saturation_textbox: '“Doygunluk” Değeri(0-100%)', jpicker_tooltip_value_radio: '“Beyazlık” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_value_textbox: '“Beyazlık” Değeri (0-100%)', jpicker_tooltip_red_radio: '“Kırmızı” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_red_textbox: '“Kırmızı” Değeri (0-255)', jpicker_tooltip_green_radio: '“Yeşil” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_green_textbox: '“Yeşil” Değeri (0-255)', jpicker_tooltip_blue_radio: '“Mavi” Renk Modu', jpicker_tooltip_blue_textbox: '“Mavi” Değeri (0-255)', jpicker_tooltip_alpha_radio: '“Saydamlık” Renk Modu Ayarla', jpicker_tooltip_alpha_textbox: '“Saydamlık” Değeri (0-100)', jpicker_tooltip_hex_textbox: '“Hex” Renk Modu Ayarla (#000000-#ffffff)', jpicker_tooltip_hex_alpha: '“Hex” Değeri (#00-#ff)', jgraduate_solid_color: 'Tek Renk', jgraduate_linear_gradient: 'Doğrusal Gradyan', jgraduate_radial_gradient: 'Döngüsel Gradyan', jgraduate_begin_point: 'Başlangıç Noktası', jgraduate_enter_starting_x: 'x için 0.0 ve 1.0 arasında başlangıç değeri girin', jgraduate_enter_starting_y: 'y için 0.0 ve 1.0 arasında başlangıç değeri girin', jgraduate_end_point: 'Bitiş Noktası', jgraduate_enter_ending_x: 'x için 0.0 ve 1.0 arasında bitiş değeri girin', jgraduate_enter_ending_y: 'y için 0.0 ve 1.0 arasında bitiş değeri girin', jgraduate_center_point: 'Merkez Noktası', jgraduate_enter_value_x: 'x için 0.0 ve 1.0 arasında değer girin', jgraduate_enter_value_y: 'y için 0.0 ve 1.0 arasında değer girin', jgraduate_focal_point: 'Odak Noktası', jgraduate_match_center: 'Merkezle eşleştir:', jgraduate_enter_focal_x: 'x için 0.0 ve 1.0 arasında değer girin', jgraduate_enter_focal_y: 'y için 0.0 ve 1.0 arasında değer girin', jgraduate_spread_method: 'Yayılım Metodu', jgraduate_radius: 'Yarıçap:', jgraduate_set_radius: 'Yarıçapı ayarlamak için tıklayın', jgraduate_ellip: 'Ellip:', jgraduate_set_ellip: 'Ellip ayarlamak için tıklayın', jgraduate_angle: 'Açı:', jgraduate_set_angle: 'Açıyı ayarlamak için tıklayın', jgraduate_deg: 'derece:', jgraduate_opac: 'Şeffflık:', jgraduate_set_opac: 'Şeffaflığı ayarlamak için tıklayın' }, notification: { invalidAttrValGiven: 'Verilen değer geçersiz', noContentToFitTo: 'Kendisine sığılacak içerik yok', dupeLayerName: 'O isimde bir katman zaten var!', enterUniqueLayerName: 'Benzersiz bir katman ismi girin', enterNewLayerName: 'Yeni katman ismi verin', layerHasThatName: 'Katmanın ismi aynı', QmoveElemsToLayer: 'Seçilen nesneleri \'%s\' katmanına taşıyın?', QwantToClear: 'Çizimi sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?\nBu aynı zamanda gerial geçmişini de silecek!', QwantToOpen: 'Yeni bir belge açmak istediğinize emin misiniz?\nBu aynı zamanda gerial geçmişini de silecek!', QerrorsRevertToSource: 'SVG dosyasını tararken sorunlar oluştu.\nOrjinal SVG dosyasına dönüş yapılsın mı?', QignoreSourceChanges: 'SVG kayndağındaki değişiklikleri gözmezden gelelim mi?', featNotSupported: 'Bu özellik desteklenmiyor', enterNewImgURL: 'Yeni bir resim bağlantısı(URL) girin', defsFailOnSave: 'NOTE: internet gezgininizdeki hata nedeni ile, bu resim yanlış görüntülenebilir (gradyan ya da element eksikliği). Ama kaydedildikten sonra düzgün görünecektir.', loadingImage: 'Resim yükleniyor, Lütfen bekleyiniz...', saveFromBrowser: '\'Farklı Kaydet...\' seçeneğini seçin (sağ tık menüsünden ya da Dosya menüsünden olabilir) eğer bu resmi {{type}} tipinde kaydetmek istiyorsanız.', noteTheseIssues: 'Ayrıca şu sorunları not edin: ', unsavedChanges: 'Kaydedilmemiş değişiklikler mevcut.', enterNewLinkURL: 'Yeni bir bağlantı URL\'si girin', errorLoadingSVG: 'Hata: SVG verisi yüklenemiyor', URLLoadFail: 'URL\'den yükleme gerçekleştirilemiyor', retrieving: 'Alınıyor \'%s\' ...', popupWindowBlocked: 'Açılı pencere internet gezgini tarafından engelleniyor olabilir', exportNoBlur: 'Bulanık ögeler bulanık değil gibi görüntülenecek', exportNoforeignObject: 'foreignObject ögeleri görüntülenmeyecek', exportNoDashArray: 'Çizgiler \'sürekli\' görüntülenecek', exportNoText: 'Metin beklenildiği şekilde görüntülenmeyebilir', editorPreferencesMsg: 'Varsayılan olarak ve destekleniyorsa, SVG-Edit seçimlerinizi ve SVG dosyayı bilgisayarınızda yerel olarak kaydedebilir dolayısıyla SVG-Edit\'i her açtığınızda tekrar yüklemek zorunda değilsiniz. Eğer gizlilik gereği bu özelliği kapatmak isterseniz aşağıdaki seçeneklerden yapabilrisiniz.', source_dialog_note: 'Bu kutu içeriğini metin düzenleyiciye kopyalayın, sonra dosyayı .svg eklentisi ile kaydedin.' } }