Get a {width, height} given a text string (or array) and svg attributes
github.com/station-x/svg-text-size
station-x/svg-text-size