UNPKG

survey-creator-core

Version:

A framework-independent core package of the SurveyJS Survey Creator component. With Survey Creator, you can visually design complex, interactive JSON forms and surveys in a drag-and-drop interface.

1,046 lines (1,044 loc) 214 kB
/*! * SurveyJS Creator v2.5.4 * (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/ * Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator * License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator */ import { setupLocale } from 'survey-creator-core'; var huStrings = { // survey templates survey: { // "Edit" edit: "Szerkesztés", // "Watch and learn how to create surveys" externalHelpLink: "Nézze meg, hogyan kell kérdőíveket készíteni.", // "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber" externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber", // "Please drop a question here from the Toolbox." dropQuestion: "Kérem dobjon ide egy kérdést a bal oldali menüből.", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." addLogicItem: "Hozzon létre egy szabályt a felmérés folyamatának testreszabásához.", // "Copy" copy: "Másolás", // [Auto-translated] "Duplicate" duplicate: "Ismétlődő", // "Add to toolbox" addToToolbox: "Hozzáadás az eszköztárhoz", // "Delete Panel" deletePanel: "Panel eltávolítása", // "Delete Question" deleteQuestion: "Kérdés eltávolítása", // "Convert to" convertTo: "Konvertálás", // "Drag element" drag: "Elem mozgatása" }, // Creator tabs tabs: { // "Preview" preview: "Próba", // "Themes" theme: "Témák", // "Translations" translation: "Fordítás", // "Designer" designer: "Kérdőívtervező", // "JSON Editor" json: "JSON szerkesztő", // [Auto-translated] "Logic" logic: "Logika" }, // Question types qt: { // "Default" default: "Alapértelmezett", // "Checkboxes" checkbox: "Jelölőnégyzet", // "Long Text" comment: "Megjegyzés", // "Image Picker" imagepicker: "Képválasztó", // [Auto-translated] "Ranking" ranking: "Rangú", // [Auto-translated] "Image" image: "Kép", // "Dropdown" dropdown: "Legördülő", // [Auto-translated] "Multi-Select Dropdown" tagbox: "Többszörös kijelölés legördülő menü", // "File Upload" file: "Állomány", // "HTML" html: "HTML", // "Single-Select Matrix" matrix: "Mátrix (egyválasztós)", // "Multi-Select Matrix" matrixdropdown: "Mátrix (többválasztós)", // "Dynamic Matrix" matrixdynamic: "Mátrix (dinamikus)", // "Multiple Textboxes" multipletext: "Többsoros szöveg", // "Panel" panel: "Panel", // "Dynamic Panel" paneldynamic: "Panel (dinamikus)", // "Radio Button Group" radiogroup: "Választógomb", // "Rating Scale" rating: "Értékelés", // [Auto-translated] "Slider" slider: "Csúszka", // "Single-Line Input" text: "Egysoros szöveg", // "Yes/No (Boolean)" boolean: "Igaz-hamis", // "Expression (read-only)" expression: "Kifejezés (csak olvasható)", // [Auto-translated] "Signature" signaturepad: "Aláírás", // [Auto-translated] "Button Group" buttongroup: "Gombcsoport" }, toolboxCategories: { // "General" general: "Általános", // "Choice Questions" choice: "Választási kérdések", // "Text Input Questions" text: "Szövegbeviteli kérdések", // "Containers" containers: "Konténerek", // "Matrix Questions" matrix: "Mátrix kérdések", // "Misc" misc: "Misc" }, // Strings in SurveyJS Creator ed: { // "Default ({0})" defaultLocale: "Alapértelmezett ({0})", // "Survey" survey: "Kérdőív", // "Settings" settings: "Kérdőívbeállítások", // [Auto-translated] "Open settings" settingsTooltip: "Nyissa meg a beállításokat", // [Auto-translated] "Survey Settings" surveySettings: "Földmérési beállítások", // [Auto-translated] "Survey settings" surveySettingsTooltip: "Felmérési beállítások", // [Auto-translated] "Theme Settings" themeSettings: "Téma beállítások", // [Auto-translated] "Theme settings" themeSettingsTooltip: "Téma beállításai", // [Auto-translated] "Creator Settings" creatorSettingTitle: "Alkotói beállítások", // [Auto-translated] "Show Panel" showPanel: "Panel megjelenítése", // [Auto-translated] "Hide Panel" hidePanel: "Panel elrejtése", // [Auto-translated] "Select previous" prevSelected: "Előző kiválasztása", // [Auto-translated] "Select next" nextSelected: "Válassza a következőt", // [Auto-translated] "Focus previous" prevFocus: "Fókusz előző", // [Auto-translated] "Focus next" nextFocus: "Fókusz következő", // [Auto-translated] "Survey" surveyTypeName: "Felmérés", // [Auto-translated] "Page" pageTypeName: "Oldal", // [Auto-translated] "Panel" panelTypeName: "Panel", // [Auto-translated] "Question" questionTypeName: "Kérdés", // [Auto-translated] "Column" columnTypeName: "Oszlop", // "Add New Page" addNewPage: "Új lap felvétele", // "Scroll to the Right" moveRight: "Görgetés jobbra", // "Scroll to the Left" moveLeft: "Görgetés balra", // "Delete Page" deletePage: "Lap eltávolítása", // "Edit Page" editPage: "Lap szerkesztése", // "Edit" edit: "Szerkesztés", // "page" newPageName: "lap", // "question" newQuestionName: "kérdés", // "panel" newPanelName: "panel", // "text" newTextItemName: "szöveg", // [Auto-translated] "Default" defaultV2Theme: "Alapértelmezett", // [Auto-translated] "Modern" modernTheme: "Modern", // [Auto-translated] "Default (legacy)" defaultTheme: "Alapértelmezett (örökölt)", // "Preview Survey Again" testSurveyAgain: "Próba ismét", // "Survey width: " testSurveyWidth: "Kérdőív szélessége: ", // [Auto-translated] "You had to navigate to" navigateToMsg: "Navigálnia kellett", // "Save Survey" saveSurvey: "Kérdőív mentése", // [Auto-translated] "Save Survey" saveSurveyTooltip: "Felmérés mentése", // [Auto-translated] "Save Theme" saveTheme: "Téma mentése", // [Auto-translated] "Save Theme" saveThemeTooltip: "Téma mentése", // [Auto-translated] "Hide errors" jsonHideErrors: "Hibák elrejtése", // [Auto-translated] "Show errors" jsonShowErrors: "Hibák megjelenítése", // "Undo" undo: "Mégse", // "Redo" redo: "Ismét", // [Auto-translated] "Undo last change" undoTooltip: "Utolsó módosítás visszavonása", // [Auto-translated] "Redo the change" redoTooltip: "Ismételje meg a módosítást", // [Auto-translated] "Expand" expandTooltip: "Kibővít", // [Auto-translated] "Collapse" collapseTooltip: "Összeomlás", // "Expand All" expandAllTooltip: "Összes kibontása", // "Collapse All" collapseAllTooltip: "Az összes összecsukása", // [Auto-translated] "Zoom In" zoomInTooltip: "Nagyítás", // [Auto-translated] "Zoom to 100%" zoom100Tooltip: "Nagyítás 100%-ra", // [Auto-translated] "Zoom Out" zoomOutTooltip: "Kicsinyítés", // [Auto-translated] "Lock expand/collapse state for questions" lockQuestionsTooltip: "Kibontási/összecsukási állapot zárolása kérdések esetén", // [Auto-translated] "Show more" showMoreChoices: "Bővebben", // [Auto-translated] "Show less" showLessChoices: "Rövidebben", // [Auto-translated] "Copy" copy: "Másolat", // [Auto-translated] "Cut" cut: "Vág", // [Auto-translated] "Paste" paste: "Paszta", // [Auto-translated] "Copy selection to clipboard" copyTooltip: "Kijelölés másolása a vágólapra", // [Auto-translated] "Cut selection to clipboard" cutTooltip: "Kijelölés kivágása a vágólapra", // [Auto-translated] "Paste from clipboard" pasteTooltip: "Beillesztés vágólapról", // "Options" options: "Beállítások", // "Generate Valid JSON" generateValidJSON: "Érvényes JSON generálása", // "Generate Readable JSON" generateReadableJSON: "Olvasható JSON generálása", // "Toolbox" toolbox: "Eszköztár", // [Auto-translated] "Properties" "property-grid": "Kellékek", // [Auto-translated] "Search" toolboxSearch: "Keresés", // [Auto-translated] "Type to search..." toolboxFilteredTextPlaceholder: "Írja be a kereséshez...", // [Auto-translated] "No results found" toolboxNoResultsFound: "Nincs találat", // [Auto-translated] "Type to search..." propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Írja be a kereséshez...", // [Auto-translated] "No results found" propertyGridNoResultsFound: "Nincs találat", // [Auto-translated] "Start configuring your form" propertyGridPlaceholderTitle: "Kezdje el konfigurálni az űrlapot", // [Auto-translated] "Click any category icon to explore survey settings. Additional settings will become available once you add a survey element to the design surface." propertyGridPlaceholderDescription: "Kattintson bármelyik kategória ikonjára a felmérési beállítások felfedezéséhez. További beállítások válnak elérhetővé, ha hozzáad egy földmérési elemet a tervezési felülethez.", // "Please correct JSON." correctJSON: "Kérem javítsa a JSON-t.", // "Survey Results " surveyResults: "Kérdőív eredménye: ", // "As Table" surveyResultsTable: "Táblaként", // "As JSON" surveyResultsJson: "JSON-ként", // "Question Title" resultsTitle: "Kérdés címe", // "Question Name" resultsName: "Kérdés megnevezése", // "Answer Value" resultsValue: "Válasz értéke", // "Display Value" resultsDisplayValue: "Kijelzett értéke", // "Modified" modified: "Módosított", // "Saving" saving: "Mentés folyamatban", // "Saved" saved: "Mentve", // [Auto-translated] "Error" propertyEditorError: "Hiba", // "Error! Editor content is not saved." saveError: "Hiba! A szerkesztő értéke nem került mentésre.", // [Auto-translated] "Language Settings" translationPropertyGridTitle: "Nyelvi beállítások", // [Auto-translated] "Theme Settings" themePropertyGridTitle: "Téma beállítások", // [Auto-translated] "Add Language" addLanguageTooltip: "Nyelv hozzáadása", // [Auto-translated] "Languages" translationLanguages: "Nyelvek", // [Auto-translated] "Are you certain you wish to delete all strings for this language?" translationDeleteLanguage: "Biztos benne, hogy törölni szeretné az összes karakterláncot ehhez a nyelvhez?", // "Select language to translate" translationAddLanguage: "Válasszon egy nyelvet a fordításhoz.", // "All Strings" translationShowAllStrings: "Összes szöveg mutatása", // [Auto-translated] "Used Strings Only" translationShowUsedStringsOnly: "Csak használt karakterláncok", // "All Pages" translationShowAllPages: "Összes lap mutatása", // "No strings to translate. Please change the filter." translationNoStrings: "Nincs fordítható szöveg. Kérem változtasson a szűrési feltételeken.", // "Export to CSV" translationExportToSCVButton: "Mentés CSV-ként", // "Import from CSV" translationImportFromSCVButton: "Betöltés CSV-ből.", // [Auto-translated] "Auto-translate All" translateUsigAI: "Összes automatikus fordítása", // [Auto-translated] "Translate from: " translateUsigAIFrom: "Fordítás: ", // [Auto-translated] "Untranslated strings" translationDialogTitle: "Lefordítatlan karakterláncok", // "Merge {0} with default locale" translationMergeLocaleWithDefault: "{0} összefűzése az alapértelmezett szöveggel.", // [Auto-translated] "Translation..." translationPlaceHolder: "Fordítás...", // [Auto-translated] "Source: " translationSource: "Forrás: ", // [Auto-translated] "Target: " translationTarget: "Cél: ", // [Auto-translated] "YouTube links are not supported." translationYouTubeNotSupported: "A YouTube-linkek nem támogatottak.", // [Auto-translated] "Export" themeExportButton: "Kivitel", // [Auto-translated] "Import" themeImportButton: "Importál", // [Auto-translated] "Export" surveyJsonExportButton: "Kivitel", // [Auto-translated] "Import" surveyJsonImportButton: "Importál", // [Auto-translated] "Copy to clipboard" surveyJsonCopyButton: "Másolás a vágólapra", // [Auto-translated] "Reset theme settings to default" themeResetButton: "Témabeállítások visszaállítása alapértelmezettre", // [Auto-translated] "Do you really want to reset the theme? All your customizations will be lost." themeResetConfirmation: "Tényleg vissza akarja állítani a témát? Az összes testreszabás elvész.", // [Auto-translated] "Yes, reset the theme" themeResetConfirmationOk: "Igen, állítsa vissza a témát", // "Bold" bold: "Félkövér", // "Italic" italic: "Dőlt", // "Underline" underline: "Aláhúzott", // "Add Question" addNewQuestion: "Kérdés felvétele", // [Auto-translated] "Select page..." selectPage: "Válasszon oldalt...", // [Auto-translated] "Choices are copied from" carryForwardChoicesCopied: "A választási lehetőségek másolása innen történik", // [Auto-translated] "Choices are loaded from a web service." choicesLoadedFromWebText: "A választási lehetőségek egy webszolgáltatásból töltődnek be.", // [Auto-translated] "Go to settings" choicesLoadedFromWebLinkText: "Válassza a beállítások", // [Auto-translated] "Preview of loaded choice options" choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "A betöltött választási lehetőségek előnézete", // [Auto-translated] "HTML content will be here." htmlPlaceHolder: "A HTML tartalom itt lesz.", // [Auto-translated] "Drop a question from the toolbox here." panelPlaceHolder: "Itt dobjon el egy kérdést az eszköztárból.", // [Auto-translated] "The survey is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceHolder: "A felmérés üres. Húzzon egy elemet az eszköztárról, vagy kattintson az alábbi gombra.", // [Auto-translated] "The page is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below." pagePlaceHolder: "Az oldal üres. Húzzon egy elemet az eszköztárról, vagy kattintson az alábbi gombra.", // [Auto-translated] "Drag and drop an image here or click the button below and choose an image to upload" imagePlaceHolder: "Húzzon ide egy képet, vagy kattintson az alábbi gombra, és válassza ki a feltölteni kívánt képet", // "Click the \"Add Question\" button below to start creating your form." surveyPlaceHolderMobile: "Kattintson az alábbi \"Kérdés hozzáadása\" gombra az űrlap létrehozásának megkezdéséhez.", // [Auto-translated] "Your form is empty" surveyPlaceholderTitle: "Az űrlap üres", // [Auto-translated] "Your form is empty" surveyPlaceholderTitleMobile: "Az űrlap üres", // [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceholderDescription: "Húzzon egy elemet az eszköztárról, vagy kattintson az alábbi gombra.", // [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Húzzon egy elemet az eszköztárról, vagy kattintson az alábbi gombra.", // [Auto-translated] "No preview" previewPlaceholderTitle: "Nincs előnézet", // [Auto-translated] "No preview" previewPlaceholderTitleMobile: "Nincs előnézet", // [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements." previewPlaceholderDescription: "A felmérés nem tartalmaz látható elemeket.", // [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements." previewPlaceholderDescriptionMobile: "A felmérés nem tartalmaz látható elemeket.", // [Auto-translated] "No strings to translate" translationsPlaceholderTitle: "Nincsenek lefordítandó karakterláncok", // [Auto-translated] "No strings to translate" translationsPlaceholderTitleMobile: "Nincsenek lefordítandó karakterláncok", // [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar." translationsPlaceholderDescription: "Adjon hozzá elemeket az űrlaphoz, vagy módosítsa a karakterláncszűrő szűrőjét az eszköztáron.", // [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar." translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Adjon hozzá elemeket az űrlaphoz, vagy módosítsa a karakterláncszűrő szűrőjét az eszköztáron.", // "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the page." pagePlaceHolderMobile: "Kattintson az alábbi \"Kérdés hozzáadása\" gombra, hogy új elemet adjon az oldalhoz.", // "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the panel." panelPlaceHolderMobile: "Kattintson az alábbi \"Kérdés hozzáadása\" gombra, hogy új elemet adjon a panelhez.", // [Auto-translated] "Click the button below and choose an image to upload" imagePlaceHolderMobile: "Kattintson az alábbi gombra, és válassza ki a feltölteni kívánt képet", // [Auto-translated] "Choose Image" imageChooseImage: "Válassza a Kép lehetőséget", // [Auto-translated] "Add {0}" addNewTypeQuestion: "{0} hozzáadása", // {0} is localizable question type // [Auto-translated] "[LOGO]" chooseLogoPlaceholder: "[LOGÓ]", // [Auto-translated] "Item " choices_Item: "Cikk ", // [Auto-translated] "Select a file" selectFile: "Válasszon ki egy fájlt", // [Auto-translated] "Remove the file" removeFile: "A fájl eltávolítása", lg: { // [Auto-translated] "Add New Rule" addNewItem: "Új szabály hozzáadása", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." empty_tab: "Hozzon létre egy szabályt a felmérés folyamatának testreszabásához.", // [Auto-translated] "No logical rules" logicPlaceholderTitle: "Nincsenek logikai szabályok", // [Auto-translated] "No logical rules" logicPlaceholderTitleMobile: "Nincsenek logikai szabályok", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." logicPlaceholderDescription: "Hozzon létre egy szabályt a felmérés folyamatának testreszabásához.", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." logicPlaceholderDescriptionMobile: "Hozzon létre egy szabályt a felmérés folyamatának testreszabásához.", // [Auto-translated] "Show/hide page" page_visibilityName: "Oldal megjelenítése/elrejtése", // [Auto-translated] "Enable/disable page" page_enableName: "Oldal engedélyezése/letiltása", // [Auto-translated] "Make page required" page_requireName: "Az oldal kötelezővé tétele", // [Auto-translated] "Show/hide panel" panel_visibilityName: "Megjelenítés/elrejtés panel", // [Auto-translated] "Enable/disable panel" panel_enableName: "Panel engedélyezése/letiltása", // [Auto-translated] "Make panel required" panel_requireName: "Tegye kötelezővé a panelt", // [Auto-translated] "Show/hide question" question_visibilityName: "Kérdés megjelenítése/elrejtése", // [Auto-translated] "Enable/disable question" question_enableName: "Kérdés engedélyezése/letiltása", // [Auto-translated] "Make question required" question_requireName: "Kérdés feltevése kötelező", // [Auto-translated] "Reset question value" question_resetValueName: "Kérdés értékének visszaállítása", // [Auto-translated] "Set question value" question_setValueName: "Kérdésérték beállítása", // [Auto-translated] "Show/hide column" column_visibilityName: "Oszlop megjelenítése/elrejtése", // [Auto-translated] "Enable/disable column" column_enableName: "Oszlop engedélyezése/letiltása", // [Auto-translated] "Make column required" column_requireName: "Oszlop kötelezővé tétele", // [Auto-translated] "Reset column value" column_resetValueName: "Oszlopérték visszaállítása", // [Auto-translated] "Set column value" column_setValueName: "Oszlopérték beállítása", // [Auto-translated] "Complete survey" trigger_completeName: "Teljes felmérés", // [Auto-translated] "Set answer" trigger_setvalueName: "Válasz beállítása", // [Auto-translated] "Copy answer" trigger_copyvalueName: "Válasz másolása", // [Auto-translated] "Skip to question" trigger_skipName: "Ugrás a kérdésre", // [Auto-translated] "Run expression" trigger_runExpressionName: "Kifejezés futtatása", // "Set \"Thank You\" page markup" completedHtmlOnConditionName: "A \"Felmérés kész\" oldaljelölés beállítása", // [Auto-translated] "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the page invisible." page_visibilityDescription: "Tegye láthatóvá az oldalt, ha a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza. Ellenkező esetben tartsa láthatatlanná az oldalt.", // [Auto-translated] "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the panel invisible." panel_visibilityDescription: "Tegye láthatóvá az oldalt, ha a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza. Ellenkező esetben tartsa láthatatlanul a panelt.", // [Auto-translated] "Make the panel and all elements inside it enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep them disabled." panel_enableDescription: "Engedélyezze a panelt és a benne lévő összes elemet, ha a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza. Ellenkező esetben tartsa letiltva őket.", // [Auto-translated] "Make the question visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question invisible." question_visibilityDescription: "Tegye láthatóvá a kérdést, amikor a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza. Ellenkező esetben tartsa láthatatlanul a kérdést.", // [Auto-translated] "Make the question enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question disabled." question_enableDescription: "Engedélyezze a kérdést, amikor a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza. Ellenkező esetben tartsa letiltva a kérdést.", // [Auto-translated] "Question becomes required when the logical expression evaluates to true." question_requireDescription: "A kérdés akkor válik kötelezővé, ha a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza.", // "When the logical expression evaluates to true, the survey ends, and the respondent sees the \"Thank you\" page." trigger_completeDescription: "Amikor a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza, a felmérés befejeződik, és a végfelhasználó a \"Köszönöm oldalt\" látja.", // [Auto-translated] "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the specified value is assigned to the selected question." trigger_setvalueDescription: "Ha a logikai kifejezésben használt kérdésértékek módosulnak, és a kifejezés igaz értéket ad vissza, a megadott érték lesz hozzárendelve a kiválasztott kérdéshez.", // [Auto-translated] "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the value of the selected question is copied to another question." trigger_copyvalueDescription: "Ha a logikai kifejezésben használt kérdésértékek módosulnak, és a kifejezés igaz értéket ad vissza, a kiválasztott kérdés értékét a rendszer átmásolja egy másik kérdésbe.", // [Auto-translated] "When the logical expression evaluates to true, the survey focuses/jumps to the selected question." trigger_skipDescription: "Amikor a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza, a felmérés a kiválasztott kérdésre fókuszál/ugrik.", // [Auto-translated] "When the logical expression evaluates to true, the survey evaluates another expression. Optionally, the result of the latter expression can be assigned as a value to the selected question" trigger_runExpressionDescription: "Amikor a logikai kifejezés eredménye igaz, a felmérés egy másik kifejezést értékel ki. Opcionálisan az utóbbi kifejezés eredménye értékként rendelhető hozzá a kiválasztott kérdéshez", // "If the logical expression evaluates to true, the \"Thank You\" page displays the specified content." completedHtmlOnConditionDescription: "Ha a logikai kifejezés igaz értéket ad vissza, akkor a \"Köszönöm oldal\" alapértelmezett szövege a megadott szövegre változik.", // "When expression: '{0}' returns true" itemExpressionText: "Amikor a kifejezés: \"{0}\" igaz értéket ad vissza", // {0} - the expression // [Auto-translated] "New rule" itemEmptyExpressionText: "Új szabály", // [Auto-translated] "make page {0} visible" page_visibilityText: "Az oldal {0} láthatóvá tétele", // {0} page name // [Auto-translated] "make panel {0} visible" panel_visibilityText: "A panel {0} láthatóvá tétele", // {0} panel name // [Auto-translated] "make panel {0} enable" panel_enableText: "A panel {0} engedélyezése", // {0} panel name // [Auto-translated] "make question {0} visible" question_visibilityText: "tegye láthatóvá a {0} kérdést", // {0} question name // [Auto-translated] "make question {0} enable" question_enableText: "Kérdés {0} engedélyezése", // {0} question name // [Auto-translated] "make question {0} required" question_requireText: "Tegye fel a kérdést {0} szükséges", // {0} question name // [Auto-translated] "reset value for question: {0}" question_resetValueText: "Kérdés visszaállítási értéke: {0}", // {0} question name. // [Auto-translated] "assign value: {1} to question: {0}" question_setValueText: "Érték hozzárendelése: {1} a kérdéshez: {0}", // {0} question name and {1} setValueExpression // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} visible" column_visibilityText: "A {1}. kérdés {0} oszlopának láthatóvá tétele", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} enable" column_enableText: "A kérdés {0} oszlopának engedélyezése {1} engedélyezése", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} required" column_requireText: "Tegye kötelezővé a kérdés {0} oszlopát {1}", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "reset cell value for column: {0}" column_resetValueText: "Az oszlop cellaértékének visszaállítása: {0}", // {0} column name // [Auto-translated] "assign cell value: {1} to column: {0}" column_setValueText: "Cellaérték hozzárendelése: {1} oszlophoz: {0}", // {0} column name and {1} setValueExpression // [Auto-translated] "An expression whose result will be assigned to the target question." setValueExpressionPlaceholder: "Olyan kifejezés, amelynek eredménye a célkérdéshez lesz rendelve.", // [Auto-translated] "survey becomes completed" trigger_completeText: "A felmérés befejeződött", // [Auto-translated] "set into question: {0} value {1}" trigger_setvalueText: "Kérdéses érték: {0} érték {1}", // {0} question name, {1} setValue // "clear question value: {0}" trigger_setvalueEmptyText: "Kérdésérték törlése: {0}", // {0} question name // [Auto-translated] "copy into question: {0} value from question {1}" trigger_copyvalueText: "Másolás kérdésbe: {0} kérdés értéke {1}", // {0} and {1} question names // [Auto-translated] "survey skip to the question {0}" trigger_skipText: "felmérés ugrás a kérdésre {0}", // {0} question name // [Auto-translated] "run expression: '{0}'" trigger_runExpressionText1: "Run kifejezés: '{0}'", // {0} the expression // [Auto-translated] " and set its result into question: {0}" trigger_runExpressionText2: " és megkérdőjelezi annak eredményét: {0}", // {0} question name // "show custom text for the \"Thank You\" page." completedHtmlOnConditionText: "egyéni szöveg megjelenítése a \"Köszönöm oldalhoz\".", // [Auto-translated] "All Questions" showAllQuestions: "Minden kérdés", // [Auto-translated] "All Action Types" showAllActionTypes: "Minden művelettípus", // [Auto-translated] "Condition(s)" conditions: "Állapot(ok)", // [Auto-translated] "Action(s)" actions: "Művelet(ek)", // [Auto-translated] "Define condition(s)" expressionEditorTitle: "Feltétel(ek) meghatározása", // [Auto-translated] "Define action(s)" actionsEditorTitle: "Művelet(ek) meghatározása", // [Auto-translated] "Delete Action" deleteAction: "Művelet törlése", // [Auto-translated] "Add Action" addNewAction: "Művelet hozzáadása", // [Auto-translated] "Select action..." selectedActionCaption: "Válassza ki a műveletet...", // [Auto-translated] "The logic expression is empty or invalid. Please correct it." expressionInvalid: "A logikai kifejezés üres vagy érvénytelen. Kérjük, javítsa ki.", // [Auto-translated] "Please add at least one action." noActionError: "Kérjük, adjon hozzá legalább egy műveletet.", // [Auto-translated] "Please fix issues in your action(s)." actionInvalid: "Kérjük, javítsa ki a problémákat a művelet(ek)ben.", // [Auto-translated] "Logical rules are incomplete" uncompletedRule_title: "A logikai szabályok hiányosak", // [Auto-translated] "You have not completed some of the logical rules. If you leave the tab now, the changes will be lost. Do you still want to leave the tab without completing the changes?" uncompletedRule_text: "Nem teljesített néhány logikai szabályt. Ha most elhagyja a lapot, a módosítások elvesznek. Továbbra is el akarja hagyni a lapot a módosítások végrehajtása nélkül?", // [Auto-translated] "Yes" uncompletedRule_apply: "Igen", // [Auto-translated] "No, I want to complete the rules" uncompletedRule_cancel: "Nem, szeretném kiegészíteni a szabályokat" } }, // Property Editors pe: { panel: { // [Auto-translated] "Panel name" name: "Panel neve", // [Auto-translated] "Panel title" title: "Panel címe", // [Auto-translated] "Panel description" description: "Panel leírása", // [Auto-translated] "Make the panel visible if" visibleIf: "A panel láthatóvá tétele, ha", // [Auto-translated] "Make the panel required if" requiredIf: "Tegye szükségessé a panelt, ha", // [Auto-translated] "Question order within the panel" questionOrder: "Kérdések sorrendje a panelen belül", // [Auto-translated] "Move the panel to page" page: "A panel áthelyezése oldalra", // [Auto-translated] "Display the panel on a new line" startWithNewLine: "A panel megjelenítése új sorban", // [Auto-translated] "Panel collapse state" state: "Panel összecsukási állapota", // [Auto-translated] "Inline panel width" width: "Soros panel szélessége", // [Auto-translated] "Minimum panel width" minWidth: "Minimális panelszélesség", // [Auto-translated] "Maximum panel width" maxWidth: "Maximális panelszélesség", // [Auto-translated] "Number this panel" showNumber: "Számozza ezt a panelt" }, panellayoutcolumn: { // [Auto-translated] "Effective width, %" effectiveWidth: "Effektív szélesség, %", // [Auto-translated] "Question title width, px" questionTitleWidth: "Kérdés címének szélessége, px" }, paneldynamic: { // [Auto-translated] "Panel name" name: "Panel neve", // [Auto-translated] "Panel title" title: "Panel címe", // [Auto-translated] "Panel description" description: "Panel leírása", // [Auto-translated] "Entry display mode" displayMode: "Belépési megjelenítési mód", // [Auto-translated] "Make the panel visible if" visibleIf: "A panel láthatóvá tétele, ha", // [Auto-translated] "Make the panel required if" requiredIf: "Tegye szükségessé a panelt, ha", // [Auto-translated] "Move the panel to page" page: "A panel áthelyezése oldalra", // [Auto-translated] "Display the panel on a new line" startWithNewLine: "A panel megjelenítése új sorban", // [Auto-translated] "Panel collapse state" state: "Panel összecsukási állapota", // [Auto-translated] "Inline panel width" width: "Szövegközi panel szélessége", // [Auto-translated] "Minimum panel width" minWidth: "Minimális panelszélesség", // [Auto-translated] "Maximum panel width" maxWidth: "Maximális panelszélesség", // [Auto-translated] "Confirm entry removal" confirmDelete: "Bejegyzés eltávolításának megerősítése", // [Auto-translated] "Entry description pattern" templateDescription: "Bejegyzés leírási mintája", // [Auto-translated] "Entry title pattern" templateTitle: "Bejegyzés címmintája", // [Auto-translated] "Empty panel text" noEntriesText: "Üres panelszöveg", // [Auto-translated] "Tab title pattern" templateTabTitle: "Lapcím mintája", // [Auto-translated] "Tab title placeholder" tabTitlePlaceholder: "Lapcím helyőrzője", // [Auto-translated] "Make an individual entry visible if" templateVisibleIf: "Tegye láthatóvá az egyes bejegyzéseket, ha", // [Auto-translated] "Number the panel" showNumber: "A panel számozása", // [Auto-translated] "Panel title alignment" titleLocation: "Panelcím igazítása", // [Auto-translated] "Panel description alignment" descriptionLocation: "Panel leírás igazítása", // [Auto-translated] "Question title alignment" templateQuestionTitleLocation: "Kérdés címének igazítása", // [Auto-translated] "Question title width" templateQuestionTitleWidth: "Kérdés címének szélessége", // [Auto-translated] "Error message alignment" templateErrorLocation: "Hibaüzenetek igazítása", // [Auto-translated] "New entry location" newPanelPosition: "Új belépési hely", // [Auto-translated] "Prevent duplicate responses in the following question" keyName: "Ismétlődő válaszok elkerülése a következő kérdésben" }, question: { // [Auto-translated] "Question name" name: "Kérdés neve", // [Auto-translated] "Question title" title: "Kérdés címe", // [Auto-translated] "Question description" description: "Kérdés leírása", // [Auto-translated] "Show the title and description" showTitle: "A cím és a leírás megjelenítése", // [Auto-translated] "Make the question visible if" visibleIf: "Tegye láthatóvá a kérdést, ha", // [Auto-translated] "Make the question required if" requiredIf: "Tegye kötelezővé a kérdést, ha", // [Auto-translated] "Move the question to page" page: "A kérdés áthelyezése az oldalra", // [Auto-translated] "Question box collapse state" state: "Kérdésmező összecsukási állapota", // [Auto-translated] "Number this question" showNumber: "Számozza meg ezt a kérdést", // [Auto-translated] "Question title alignment" titleLocation: "Kérdés címének igazítása", // [Auto-translated] "Question description alignment" descriptionLocation: "Kérdés leírás igazítása", // [Auto-translated] "Error message alignment" errorLocation: "Hibaüzenetek igazítása", // [Auto-translated] "Increase the inner indent" indent: "A belső behúzás növelése", // [Auto-translated] "Inline question width" width: "Szövegközi kérdés szélessége", // [Auto-translated] "Minimum question width" minWidth: "Minimális kérdésszélesség", // [Auto-translated] "Maximum question width" maxWidth: "Maximális kérdésszélesség", // [Auto-translated] "Update input field value" textUpdateMode: "Beviteli mező értékének frissítése" }, signaturepad: { // [Auto-translated] "Signature area width" signatureWidth: "Aláírási terület szélessége", // [Auto-translated] "Signature area height" signatureHeight: "Aláírási terület magassága", // [Auto-translated] "Auto-scale the signature area" signatureAutoScaleEnabled: "Az aláírási terület automatikus méretezése", // [Auto-translated] "Show a placeholder within signature area" showPlaceholder: "Helyőrző megjelenítése az aláírási területen belül", // [Auto-translated] "Placeholder text" placeholder: "Helyőrző szöveg", // [Auto-translated] "Placeholder text in read-only or preview mode" placeholderReadOnly: "Helyőrző szöveg írásvédett vagy előnézeti módban", // [Auto-translated] "Show the Clear button within signature area" allowClear: "A Törlés gomb megjelenítése az aláírási területen belül", // [Auto-translated] "Minimum stroke width" penMinWidth: "Minimális körvonalszélesség", // [Auto-translated] "Maximum stroke width" penMaxWidth: "Maximális körvonalszélesség", // [Auto-translated] "Stroke color" penColor: "Körvonal színe" }, comment: { // [Auto-translated] "Input field height (in lines)" rows: "Beviteli mező magassága (sorokban)" }, // "Question numbering" showQuestionNumbers: "Kérdés számának mutatása", // "Question indexing type" questionStartIndex: "Kérdés kezdőindexe (1, 2 vagy 'A', 'a')", expression: { // [Auto-translated] "Expression name" name: "Kifejezés neve", // [Auto-translated] "Expression title" title: "Kifejezés címe", // [Auto-translated] "Expression description" description: "Kifejezés leírása", // [Auto-translated] "Expression" expression: "Kifejezés" }, trigger: { // [Auto-translated] "Expression" expression: "Kifejezés" }, calculatedvalue: { // [Auto-translated] "Expression" expression: "Kifejezés" }, // survey templates survey: { // [Auto-translated] "Survey title" title: "Felmérés címe", // [Auto-translated] "Survey description" description: "A felmérés leírása", // [Auto-translated] "Make the survey read-only" readOnly: "A felmérés írásvédetté tétele" }, page: { // [Auto-translated] "Page name" name: "Oldal neve", // [Auto-translated] "Page title" title: "Oldal címe", // [Auto-translated] "Page description" description: "Oldal leírása", // [Auto-translated] "Make the page visible if" visibleIf: "Tegye láthatóvá az oldalt, ha", // [Auto-translated] "Make the page required if" requiredIf: "Az oldal kötelezővé tétele, ha", // [Auto-translated] "Time limit to complete the page" timeLimit: "Az oldal befejezésének határideje", // [Auto-translated] "Question order on the page" questionOrder: "Kérdések sorrendje az oldalon" }, matrixdropdowncolumn: { // [Auto-translated] "Column name" name: "Oszlop neve", // [Auto-translated] "Column title" title: "Oszlop címe", // [Auto-translated] "Prevent duplicate responses" isUnique: "Az ismétlődő válaszok megakadályozása", // [Auto-translated] "Column width" width: "Oszlopszélesség", // [Auto-translated] "Minimum column width" minWidth: "Minimális oszlopszélesség", // [Auto-translated] "Input field height (in lines)" rows: "Beviteli mező magassága (sorokban)", // [Auto-translated] "Make the column visible if" visibleIf: "Tegye láthatóvá az oszlopot, ha", // [Auto-translated] "Make the column required if" requiredIf: "Tegye kötelezővé az oszlopot, ha", // [Auto-translated] "Each option in a separate column" showInMultipleColumns: "Minden beállítás külön oszlopban" }, matrixcolumn: { // [Auto-translated] "Clear others in the same row" isExclusive: "Törölje az ugyanabban a sorban lévő többi elemet" }, multipletextitem: { // [Auto-translated] "Name" name: "Név", // [Auto-translated] "Title" title: "Cím" }, masksettings: { // [Auto-translated] "Save masked value in survey results" saveMaskedValue: "Maszkolt érték mentése a felmérés eredményeiben" }, patternmask: { // [Auto-translated] "Value pattern" pattern: "Értékminta" }, datetimemask: { // [Auto-translated] "Minimum value" min: "Minimális érték", // [Auto-translated] "Maximum value" max: "Maximális érték" }, numericmask: { // [Auto-translated] "Allow negative values" allowNegativeValues: "Negatív értékek engedélyezése", // [Auto-translated] "Thousands separator" thousandsSeparator: "Több ezer szeparátor", // [Auto-translated] "Decimal separator" decimalSeparator: "Tizedeselválasztó", // [Auto-translated] "Value precision" precision: "Érték pontossága", // [Auto-translated] "Minimum value" min: "Minimális érték", // [Auto-translated] "Maximum value" max: "Maximális érték" }, currencymask: { // [Auto-translated] "Currency prefix" prefix: "Pénznem előtag", // [Auto-translated] "Currency suffix" suffix: "Pénznem utótagja" }, // [Auto-translated] "Clear others when selected" isExclusive: "Mások törlése, ha ki van jelölve", // [Auto-translated] "Display both text and value" showValue: "Szöveg és érték megjelenítése", // [Auto-translated] "Require user to enter a comment" isCommentRequired: "Megjegyzés megadásának megkövetelése a felhasználótól", // "Display area height" imageHeight: "Kép magassága", // "Display area width" imageWidth: "Kép szélessége", // "Join identifier" valueName: "Érték megnevezése", // [Auto-translated] "Default display value for dynamic texts" defaultDisplayValue: "Dinamikus szövegek alapértelmezett megjelenítési értéke", // [Auto-translated] "Label alignment" rateDescriptionLocation: "Feliratigazítás", // [Auto-translated] "Input field width (in characters)" size: "Beviteli mező szélessége (karakterben)", // [Auto-translated] "Cell error message alignment" cellErrorLocation: "Cellahibaüzenet igazítása", // [Auto-translated] "Enabled" enabled: "Engedélyezve", // [Auto-translated] "Disabled" disabled: "Fogyatékos", // [Auto-translated] "Inherit" inherit: "Örököl", // "Apply" apply: "Alkalmaz", // "OK" ok: "OK", // [Auto-translated] "Save" save: "Megment", // [Auto-translated] "Clear" clear: "Világos", // [Auto-translated] "Save" saveTooltip: "Megment", // "Cancel" cancel: "Mégsem", // [Auto-translated] "Set" set: "Beállít", // "Reset" reset: "Visszaállítás", // [Auto-translated] "Change" change: "Változás", // [Auto-translated] "Refresh" refresh: "Felfrissít", // "Close" close: "Bezárás", // "Delete" delete: "Eltávolítás", // [Auto-translated] "Add" add: "Hozzáad", // "Add New" addNew: "Új felvétele", // "Click to add an item..." addItem: "Kattintson egy elem felvételéhez...", // [Auto-translated] "Click to remove the item..." removeItem: "Kattintson az elem eltávolításához...", // [Auto-translated] "Drag the item" dragItem: "Húzza az elemet", // "Other" addOther: "Egyéb", // "Select All" addSelectAll: "Összes kijelölése", // "None" addNone: "Semmi", // "Remove All" removeAll: "Összes eltávolítása", // "Edit" edit: "Szerkesztés", // [Auto-translated] "Return without saving" back: "Visszaküldés mentés nélkül", // [Auto-translated] "Return without saving" backTooltip: "Visszaküldés mentés nélkül", // [Auto-translated] "Save and return" saveAndBack: "Mentés és visszaküldés", // [Auto-translated] "Save and return" saveAndBackTooltip: "Mentés és visszaküldés", // [Auto-translated] "Done" doneEditing: "Kész", // "Edit Choices" editChoices: "Lehetőségek szerkesztése", // [Auto-translated] "Show Choices" showChoices: "Választási lehetőségek megjelenítése", // "Move" move: "Mozgatás", // "<empty>" empty: "<üres>", // [Auto-translated] "Value is empty" emptyValue: "Az érték üres", // "Manual Entry" fastEntry: "Gyors felvétel", // "Value '{0}' is not unique" fastEntryNonUniqueError: "A \"{0}\" érték nem egyedi", // [Auto-translated] "Please limit the number of items from {0} to {1}" fastEntryChoicesCountError: "Kérjük, korlátozza a tételek számát {0} és {1} között", // [Auto-translated] "Please enter at least {0} items" fastEntryChoicesMinCountError: "Kérjük, adjon meg legalább {0} elemet", // [Auto-translated] "Enter the list of choice options and their IDs in the following format:\n\nid|option\n\nA choice option ID is not visible to respondents and can be used in conditional rules." fastEntryPlaceholder: "Adja meg a választási lehetőségek listáját és azonosítóit a következő formátumban:\n\nid|opció\n\nA választási lehetőség azonosítója nem látható a válaszadók számára, és feltételes szabályokban használható.", // "Form Entry" formEntry: "Felvétel űrlappal", // "Test the service" testService: "Szolgáltatás tesztelése", // [Auto-translated] "Please select the element" itemSelectorEmpty: "Kérjük, válassza ki az elemet", // [Auto-translated] "Please select the action" conditionActionEmpty: "Kérjük, válassza ki a műveletet", // "Select a question..." conditionSelectQuestion: "Válasszon kérdést...", // [Auto-translated] "Select a page..." conditionSelectPage: "Válasszon ki egy oldalt...", // [Auto-translated] "Select a panel..." conditionSelectPanel: "Válasszon egy panelt...", // "Please enter/select the value" conditionValueQuestionTitle: "Kérem adjon meg, vagy válasszon értéket", // "Press ctrl+space to get expression completion hint" aceEditorHelp: "Nyomja meg a ctrl+space billentyűkombinációt a kifejezés befejezésére vonatkozó segítségért.", // "Current row" aceEditorRowTitle: "Jelenlegi sor", // "Current panel" aceEditorPanelTitle: "Jelenlegi panel", // "For more details please check the documentation" showMore: "További információért kérem tekintse meg a dokumentációt", // "Available questions" assistantTitle: "Elérhető kérdések:", // "There is should be at least one column or row" cellsEmptyRowsColumns: "Legalább egy sornak vagy egy oszlopnak lennie kell", // [Auto-translated] "Review before submit" showPreviewBeforeComplete: "Áttekintés beküldés előtt", // [Auto-translated] "Enabled by a condition" overridingPropertyPrefix: "Feltétel által engedélyezve", // [Auto-translated] "Reset" resetToDefaultCaption: "Átszed", // "Please enter a value" propertyIsEmpty: "Kérem adjon meg egy értéket", // [Auto-translated] "Please enter a unique value" propertyIsNoUnique: "Kérjük, adjon meg egy egyedi értéket", // [Auto-translated] "Please enter a unique name" propertyNameIsNotUnique: "Kérjük, adjon meg egy egyedi nevet", // "Do not use reserved words: \"item\", \"choice\", \"panel\", \"row\"." propertyNameIsIncorrect: "Ne használjon fenntartott szavakat: \"elem\", \"választás\", \"panel\", \"sor\".", // [Auto-translated] "You don't have any items yet" listIsEmpty: "Még nincs tárgya", // [Auto-translated] "You don't have any choices yet" "listIsEmpty@choices": "Még nincs választásod", // [Auto-translated] "You don't have any columns yet" "listIsEmpty@columns": "Még nincsenek oszlopai", // [Auto-translated] "You don't have layout columns yet" "listIsEmpty@gridLayoutColumns": "Még nincsenek elrendezésoszlopok", // [Auto-translated] "You don't have any rows yet" "listIsEmpty@rows": "Még nincsenek sorai", // [Auto-translated] "You don't have any validation rules yet" "listIsEmpty@validators": "Még nincsenek érvényességi szabályai", // [Auto-translated] "You don't have any custom variables yet" "listIsEmpty@calculatedValues": "Még nincsenek egyéni változói", // [Auto-translated] "You don't have any triggers yet" "listIsEmpty@triggers": "Még nincsenek triggerek", // [Auto-translated] "You don't have any links yet" "listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "Még nincsenek linkek", // [Auto-translated] "You don't have any pages yet" "listIsEmpty@pages": "Még nincsenek oldalai", // [Auto-translated] "Add new choice" "addNew@choices": "Új választás hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new column" "addNew@columns": "Új oszlop hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new row" "addNew@rows": "Új sor hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new rule" "addNew@validators": "Új szabály hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new variable" "addNew@calculatedValues": "Új változó hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new trigger" "addNew@triggers": "Új eseményindító hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new URL" "addNew@navigateToUrlOnCondition": "Új URL hozzáadása", // [Auto-translated] "Add new page" "addNew@pages": "Új oldal hozzáadása", // [Auto-translated] "Expression is empty" expressionIsEmpty: "A kifejezés üres", // "Value" value: "Érték", // "Text" text: "Szöveg", // "Row ID" rowid: "Sor ID", // "Image or video file URL" imageLink: "Kép URL", // "Edit column: {0}" columnEdit: "Oszlop szerkesztése: {0}", // "Edit item: {0}" itemEdit: "Elem szerkesztése: {0}", // "URL" url: "URL", // "Path to data" path: "Útvonal", choicesbyurl: