UNPKG

survey-creator-core

Version:

A framework-independent core package of the SurveyJS Survey Creator component. With Survey Creator, you can visually design complex, interactive JSON forms and surveys in a drag-and-drop interface.

1,106 lines (1,104 loc) 201 kB
/*! * SurveyJS Creator v2.5.4 * (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/ * Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator * License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator */ import { setupLocale } from 'survey-creator-core'; var hrStrings = { // survey templates survey: { // "Edit" edit: "Uređivanje", // "Watch and learn how to create surveys" externalHelpLink: "Gledajte i saznajte kako stvoriti ankete", // "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber" externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber", // "Please drop a question here from the Toolbox." dropQuestion: "Molimo ispustite pitanje ovdje iz Toolbox.", // "Create a rule to customize the flow of the survey." addLogicItem: "Izradite pravilo za prilagodbu tijeka ankete.", // "Copy" copy: "Kopirati", // "Duplicate" duplicate: "Duplikata", // "Add to toolbox" addToToolbox: "Dodaj u Toolbox", // "Delete Panel" deletePanel: "Brisanje ploče", // "Delete Question" deleteQuestion: "Izbriši pitanje", // "Convert to" convertTo: "Pretvorite u", // "Drag element" drag: "Povucite element" }, // Creator tabs tabs: { // "Preview" preview: "Ispitna anketa", // "Themes" theme: "Teme", // "Translations" translation: "Prijevod", // "Designer" designer: "Dizajner ankete", // "JSON Editor" json: "JSON urednik", // "Logic" logic: "Logika ankete" }, // Question types qt: { // "Default" default: "Zadani", // "Checkboxes" checkbox: "Ček", // "Long Text" comment: "Komentar", // "Image Picker" imagepicker: "Berač slika", // [Auto-translated] "Ranking" ranking: "Rangiranje", // "Image" image: "Slike", // "Dropdown" dropdown: "Padajući", // [Auto-translated] "Multi-Select Dropdown" tagbox: "Padajući izbornik s višestrukim odabirom", // "File Upload" file: "Datoteku", // "HTML" html: "Html", // "Single-Select Matrix" matrix: "Matrica (jedan izbor)", // "Multi-Select Matrix" matrixdropdown: "Matrica (višestruki izbor)", // "Dynamic Matrix" matrixdynamic: "Matrica (dinamički redovi)", // "Multiple Textboxes" multipletext: "Više teksta", // "Panel" panel: "Ploča", // "Dynamic Panel" paneldynamic: "Ploča (dinamički paneli)", // "Radio Button Group" radiogroup: "Radiogrupa", // "Rating Scale" rating: "Ocjena", // [Auto-translated] "Slider" slider: "Klizač", // "Single-Line Input" text: "Jedan ulaz", // "Yes/No (Boolean)" boolean: "Booleova", // "Expression (read-only)" expression: "Izraz (samo za čitanje)", // "Signature" signaturepad: "Jastučić za potpis", // [Auto-translated] "Button Group" buttongroup: "Grupa gumba" }, toolboxCategories: { // "General" general: "Općenito", // "Choice Questions" choice: "Pitanja o izboru", // "Text Input Questions" text: "Pitanja o unosu teksta", // "Containers" containers: "Kontejnere", // "Matrix Questions" matrix: "Matrična pitanja", // "Misc" misc: "Ostalo" }, // Strings in SurveyJS Creator ed: { // "Default ({0})" defaultLocale: "Zadani ({0})", // "Survey" survey: "Anketa", // "Settings" settings: "Postavke ankete", // "Open settings" settingsTooltip: "Otvaranje postavki ankete", // [Auto-translated] "Survey Settings" surveySettings: "Postavke upitnika", // [Auto-translated] "Survey settings" surveySettingsTooltip: "Postavke upitnika", // [Auto-translated] "Theme Settings" themeSettings: "Postavke teme", // [Auto-translated] "Theme settings" themeSettingsTooltip: "Postavke teme", // [Auto-translated] "Creator Settings" creatorSettingTitle: "Postavke autora", // "Show Panel" showPanel: "Pokaži ploču", // "Hide Panel" hidePanel: "Sakrij ploču", // [Auto-translated] "Select previous" prevSelected: "Odaberi prethodno", // [Auto-translated] "Select next" nextSelected: "Odaberi sljedeće", // [Auto-translated] "Focus previous" prevFocus: "Fokusiraj prethodno", // [Auto-translated] "Focus next" nextFocus: "Usredotoči se sljedeće", // [Auto-translated] "Survey" surveyTypeName: "Anketa", // [Auto-translated] "Page" pageTypeName: "Stranica", // [Auto-translated] "Panel" panelTypeName: "Panel", // [Auto-translated] "Question" questionTypeName: "Pitanje", // [Auto-translated] "Column" columnTypeName: "Stupac", // "Add New Page" addNewPage: "Dodavanje nove stranice", // "Scroll to the Right" moveRight: "Pomicanje udesno", // "Scroll to the Left" moveLeft: "Pomicanje ulijevo", // "Delete Page" deletePage: "Brisanje stranice", // "Edit Page" editPage: "Uređivanje stranice", // "Edit" edit: "Uređivanje", // "page" newPageName: "stranica", // "question" newQuestionName: "pitanje", // "panel" newPanelName: "ploča", // "text" newTextItemName: "tekst", // [Auto-translated] "Default" defaultV2Theme: "Propust", // [Auto-translated] "Modern" modernTheme: "Moderan", // [Auto-translated] "Default (legacy)" defaultTheme: "Zadano (naslijeđeno)", // "Preview Survey Again" testSurveyAgain: "Ponovno probna anketa", // "Survey width: " testSurveyWidth: "Širina ankete: ", // "You had to navigate to" navigateToMsg: "Morao si navigirati do:", // "Save Survey" saveSurvey: "Spremi anketu", // "Save Survey" saveSurveyTooltip: "Spremi anketu", // [Auto-translated] "Save Theme" saveTheme: "Spremi temu", // [Auto-translated] "Save Theme" saveThemeTooltip: "Spremi temu", // [Auto-translated] "Hide errors" jsonHideErrors: "Sakrij pogreške", // [Auto-translated] "Show errors" jsonShowErrors: "Pokaži pogreške", // "Undo" undo: "Poništiti", // "Redo" redo: "Ponoviti", // "Undo last change" undoTooltip: "Poništi posljednju promjenu", // "Redo the change" redoTooltip: "Preusmjeti promjenu", // [Auto-translated] "Expand" expandTooltip: "Proširiti", // [Auto-translated] "Collapse" collapseTooltip: "Kolaps", // "Expand All" expandAllTooltip: "Proširi sve", // "Collapse All" collapseAllTooltip: "Sažmi sve", // [Auto-translated] "Zoom In" zoomInTooltip: "Zumiranje", // [Auto-translated] "Zoom to 100%" zoom100Tooltip: "Zumiranje na 100%", // [Auto-translated] "Zoom Out" zoomOutTooltip: "Smanji", // [Auto-translated] "Lock expand/collapse state for questions" lockQuestionsTooltip: "Zaključavanje stanja proširenja/sažimanja za pitanja", // [Auto-translated] "Show more" showMoreChoices: "Pokaži više", // [Auto-translated] "Show less" showLessChoices: "Pokaži manje", // "Copy" copy: "Kopirati", // "Cut" cut: "Izrezati", // "Paste" paste: "Zalijepite", // "Copy selection to clipboard" copyTooltip: "Kopiranje odabira u međuspremnik", // "Cut selection to clipboard" cutTooltip: "Izrežite odabir na međuspremnik", // "Paste from clipboard" pasteTooltip: "Pasta iz međuspremnika", // "Options" options: "Mogućnosti", // "Generate Valid JSON" generateValidJSON: "Generiranje valjanog JSON", // "Generate Readable JSON" generateReadableJSON: "Generiranje čitljivog JSON", // "Toolbox" toolbox: "Alatni okvir", // "Properties" "property-grid": "Svojstva", // [Auto-translated] "Search" toolboxSearch: "Pretraživanje", // [Auto-translated] "Type to search..." toolboxFilteredTextPlaceholder: "Upišite za pretraživanje...", // [Auto-translated] "No results found" toolboxNoResultsFound: "Nisu pronađeni rezultati", // [Auto-translated] "Type to search..." propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Upišite za pretraživanje...", // [Auto-translated] "No results found" propertyGridNoResultsFound: "Nisu pronađeni rezultati", // [Auto-translated] "Start configuring your form" propertyGridPlaceholderTitle: "Počnite konfigurirati svoj obrazac", // [Auto-translated] "Click any category icon to explore survey settings. Additional settings will become available once you add a survey element to the design surface." propertyGridPlaceholderDescription: "Kliknite bilo koju ikonu kategorije da biste istražili postavke upitnika. Dodatne postavke postat će dostupne nakon što dodate element upitnika na površinu dizajna.", // "Please correct JSON." correctJSON: "Ispravite JSON.", // "Survey Results " surveyResults: "Rezultat ankete: ", // "As Table" surveyResultsTable: "Kao tablica", // "As JSON" surveyResultsJson: "Kao JSON", // "Question Title" resultsTitle: "Naslov pitanja", // "Question Name" resultsName: "Naziv pitanja", // "Answer Value" resultsValue: "Vrijednost odgovora", // "Display Value" resultsDisplayValue: "Vrijednost prikaza", // "Modified" modified: "Izmjena", // "Saving" saving: "Spremanje", // "Saved" saved: "Spremiti", // "Error" propertyEditorError: "Pogreška:", // "Error! Editor content is not saved." saveError: "Pogreška! Sadržaj urednika nije spremljen.", // [Auto-translated] "Language Settings" translationPropertyGridTitle: "Jezične postavke", // [Auto-translated] "Theme Settings" themePropertyGridTitle: "Postavke teme", // [Auto-translated] "Add Language" addLanguageTooltip: "Dodavanje jezika", // [Auto-translated] "Languages" translationLanguages: "Jezici", // [Auto-translated] "Are you certain you wish to delete all strings for this language?" translationDeleteLanguage: "Jeste li sigurni da želite izbrisati sve nizove za ovaj jezik?", // "Select language to translate" translationAddLanguage: "Odaberite jezik za prevođenje", // "All Strings" translationShowAllStrings: "Pokažite sve žice", // [Auto-translated] "Used Strings Only" translationShowUsedStringsOnly: "Samo korišteni nizovi", // "All Pages" translationShowAllPages: "Pokažite sve stranice", // "No strings to translate. Please change the filter." translationNoStrings: "Nema žica za prevođenje. Promijenite filtar.", // "Export to CSV" translationExportToSCVButton: "Izvoz u CSV", // "Import from CSV" translationImportFromSCVButton: "Uvoz iz CSV", // [Auto-translated] "Auto-translate All" translateUsigAI: "Automatski prevedi sve", // [Auto-translated] "Translate from: " translateUsigAIFrom: "Prevedi iz: ", // [Auto-translated] "Untranslated strings" translationDialogTitle: "Neprevedeni nizovi", // "Merge {0} with default locale" translationMergeLocaleWithDefault: "Spajanje {0} sa zadanim lokalomwith default locale.", // [Auto-translated] "Translation..." translationPlaceHolder: "Prevođenje...", // [Auto-translated] "Source: " translationSource: "Izvor: ", // [Auto-translated] "Target: " translationTarget: "Cilj: ", // [Auto-translated] "YouTube links are not supported." translationYouTubeNotSupported: "YouTube veze nisu podržane.", // [Auto-translated] "Export" themeExportButton: "Izvoz", // [Auto-translated] "Import" themeImportButton: "Uvoz", // [Auto-translated] "Export" surveyJsonExportButton: "Izvoz", // [Auto-translated] "Import" surveyJsonImportButton: "Uvoz", // [Auto-translated] "Copy to clipboard" surveyJsonCopyButton: "Kopiraj u međuspremnik", // [Auto-translated] "Reset theme settings to default" themeResetButton: "Vraćanje zadanih postavki teme na zadano", // [Auto-translated] "Do you really want to reset the theme? All your customizations will be lost." themeResetConfirmation: "Želite li zaista resetirati temu? Sve prilagodbe bit će izgubljene.", // [Auto-translated] "Yes, reset the theme" themeResetConfirmationOk: "Da, resetirajte temu", // "Bold" bold: "podebljano", // "Italic" italic: "kurziv", // "Underline" underline: "podcrtavanje", // "Add Question" addNewQuestion: "Dodaj pitanje", // "Select page..." selectPage: "Odaberite stranicu...", // [Auto-translated] "Choices are copied from" carryForwardChoicesCopied: "Odabiri se kopiraju iz", // [Auto-translated] "Choices are loaded from a web service." choicesLoadedFromWebText: "Izbori se učitavaju s web-usluge.", // [Auto-translated] "Go to settings" choicesLoadedFromWebLinkText: "Idi na postavke", // [Auto-translated] "Preview of loaded choice options" choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "Pretpregled učitanih mogućnosti izbora", // [Auto-translated] "HTML content will be here." htmlPlaceHolder: "HTML sadržaj će biti ovdje.", // [Auto-translated] "Drop a question from the toolbox here." panelPlaceHolder: "Ovdje ispustite pitanje iz kutije s alatima.", // [Auto-translated] "The survey is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceHolder: "Anketa je prazna. Povucite element iz alatnog okvira ili kliknite donji gumb.", // [Auto-translated] "The page is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below." pagePlaceHolder: "Stranica je prazna. Povucite element iz alatnog okvira ili kliknite donji gumb.", // [Auto-translated] "Drag and drop an image here or click the button below and choose an image to upload" imagePlaceHolder: "Povucite i ispustite sliku ovdje ili kliknite donji gumb i odaberite sliku koju želite prenijeti", // "Click the \"Add Question\" button below to start creating your form." surveyPlaceHolderMobile: "Kliknite donji gumb \"Dodaj pitanje\" da biste započeli stvaranje obrasca.", // [Auto-translated] "Your form is empty" surveyPlaceholderTitle: "Obrazac je prazan", // [Auto-translated] "Your form is empty" surveyPlaceholderTitleMobile: "Obrazac je prazan", // [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceholderDescription: "Povucite element iz okvira s alatima ili kliknite gumb ispod.", // [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below." surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Povucite element iz okvira s alatima ili kliknite gumb ispod.", // [Auto-translated] "No preview" previewPlaceholderTitle: "Nema pregleda", // [Auto-translated] "No preview" previewPlaceholderTitleMobile: "Nema pregleda", // [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements." previewPlaceholderDescription: "Anketa ne sadrži vidljive elemente.", // [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements." previewPlaceholderDescriptionMobile: "Anketa ne sadrži vidljive elemente.", // [Auto-translated] "No strings to translate" translationsPlaceholderTitle: "Nema obaveza za prevođenje", // [Auto-translated] "No strings to translate" translationsPlaceholderTitleMobile: "Nema obaveza za prevođenje", // [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar." translationsPlaceholderDescription: "Dodajte elemente u obrazac ili promijenite filtar nizova na alatnoj traci.", // [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar." translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Dodajte elemente u obrazac ili promijenite filtar nizova na alatnoj traci.", // "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the page." pagePlaceHolderMobile: "Kliknite donji gumb \"Dodaj pitanje\" da biste na stranicu dodali novi element.", // "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the panel." panelPlaceHolderMobile: "Kliknite donji gumb \"Dodaj pitanje\" da biste na ploču dodali novi element.", // [Auto-translated] "Click the button below and choose an image to upload" imagePlaceHolderMobile: "Kliknite donji gumb i odaberite sliku koju želite prenijeti", // [Auto-translated] "Choose Image" imageChooseImage: "Odabir slike", // [Auto-translated] "Add {0}" addNewTypeQuestion: "Dodaj {0}", // {0} is localizable question type // [Auto-translated] "[LOGO]" chooseLogoPlaceholder: "[LOGO]", // [Auto-translated] "Item " choices_Item: "Stavka ", // [Auto-translated] "Select a file" selectFile: "Odabir datoteke", // [Auto-translated] "Remove the file" removeFile: "Uklanjanje datoteke", lg: { // [Auto-translated] "Add New Rule" addNewItem: "Dodaj novo pravilo", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." empty_tab: "Stvorite pravilo za prilagodbu tijeka upitnika.", // [Auto-translated] "No logical rules" logicPlaceholderTitle: "Nema logičkih pravila", // [Auto-translated] "No logical rules" logicPlaceholderTitleMobile: "Nema logičkih pravila", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." logicPlaceholderDescription: "Stvorite pravilo za prilagodbu tijeka upitnika.", // [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey." logicPlaceholderDescriptionMobile: "Stvorite pravilo za prilagodbu tijeka upitnika.", // "Show/hide page" page_visibilityName: "Vidljivost stranice", // [Auto-translated] "Enable/disable page" page_enableName: "Omogući/onemogući stranicu", // [Auto-translated] "Make page required" page_requireName: "Učini stranicu obaveznom", // "Show/hide panel" panel_visibilityName: "Vidljivost panela", // "Enable/disable panel" panel_enableName: "Omogući/onemogući panel", // [Auto-translated] "Make panel required" panel_requireName: "Potrebna je ploča za izradu", // "Show/hide question" question_visibilityName: "Vidljivost pitanja", // "Enable/disable question" question_enableName: "Pitanje omogućuje/onesposobljava", // "Make question required" question_requireName: "Pitanje nije obavezno", // [Auto-translated] "Reset question value" question_resetValueName: "Vrati izvornu vrijednost pitanja", // [Auto-translated] "Set question value" question_setValueName: "Postavljanje vrijednosti pitanja", // [Auto-translated] "Show/hide column" column_visibilityName: "Prikaži/sakrij stupac", // [Auto-translated] "Enable/disable column" column_enableName: "Stupac Omogući/onemogući", // [Auto-translated] "Make column required" column_requireName: "Učini stupac obaveznim", // [Auto-translated] "Reset column value" column_resetValueName: "Vraćanje izvorne vrijednosti stupca", // [Auto-translated] "Set column value" column_setValueName: "Postavljanje vrijednosti stupca", // "Complete survey" trigger_completeName: "Potpuna anketa", // "Set answer" trigger_setvalueName: "Postavite vrijednost pitanja", // "Copy answer" trigger_copyvalueName: "Kopiranje vrijednosti pitanja", // "Skip to question" trigger_skipName: "Prijeđite na pitanje", // "Run expression" trigger_runExpressionName: "Pokretanje prilagođenog izraza", // "Set \"Thank You\" page markup" completedHtmlOnConditionName: "Prilagođeni 'Thank you page' tekst", // "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the page invisible." page_visibilityDescription: "Učinite stranicu vidljivom kada se logička ekspresija vrati istinitom. Inače neka bude nevidljivo.", // "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the panel invisible." panel_visibilityDescription: "Učinite ploču vidljivom kada se logička ekspresija vrati istinitom. Inače ga držati nevidljivim.", // "Make the panel and all elements inside it enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep them disabled." panel_enableDescription: "Učinite ploču i sve elemente unutar nje omogućite kada se logička ekspresija vrati istinita. Inače ih držite onesposobljenima.", // "Make the question visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question invisible." question_visibilityDescription: "Učinite pitanje vidljivim kada se logička ekspresija vrati istinita. Inače ga držati nevidljivim.", // "Make the question enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question disabled." question_enableDescription: "Omogućite pitanje kada se logička ekspresija vrati istinita. Inače ga držati onemogućen.", // "Question becomes required when the logical expression evaluates to true." question_requireDescription: "Pitanje postaje potrebno kada se logička ekspresija vrati istinita.", // "When the logical expression evaluates to true, the survey ends, and the respondent sees the \"Thank you\" page." trigger_completeDescription: "Kada se logička ekspresija vrati istinita, anketa postaje dovršena i krajnji korisnik vidi 'Thank you page'.", // "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the specified value is assigned to the selected question." trigger_setvalueDescription: "Kada se vrijednosti pitanja, koje se koriste u logičkom izrazu, mijenjaju i logička ekspresija se vraća istinita, tada se vrijednost postavlja na odabrano pitanje.", // "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the value of the selected question is copied to another question." trigger_copyvalueDescription: "Kada se vrijednosti pitanja, koje se koriste u logičkoj ekspresiji, mijenjaju i logička ekspresija se vraća istinita, tada se vrijednost jednog odabranog pitanja kopira na drugo odabrano pitanje.", // "When the logical expression evaluates to true, the survey focuses/jumps to the selected question." trigger_skipDescription: "Kada se logička ekspresija vrati istinita, anketa preskače na / fokusira odabrano pitanje.", // "When the logical expression evaluates to true, the survey evaluates another expression. Optionally, the result of the latter expression can be assigned as a value to the selected question" trigger_runExpressionDescription: "Kada se logička ekspresija vrati istinita, tada se izvodi prilagođeni izraz. Taj rezultat izraza možete neobavezno postaviti u odabrano pitanje.", // "If the logical expression evaluates to true, the \"Thank You\" page displays the specified content." completedHtmlOnConditionDescription: "Ako se logička ekspresija vrati istinita, zadani tekst za 'Thank you page' mijenja se u zadani.", // "When expression: '{0}' returns true" itemExpressionText: "Kada se izraz '{0}' vrati istinit", // {0} - the expression // [Auto-translated] "New rule" itemEmptyExpressionText: "Novo pravilo", // "make page {0} visible" page_visibilityText: "Učinite stranicu {0} vidljivom", // {0} page name // "make panel {0} visible" panel_visibilityText: "Učinite ploču {0} vidljivom", // {0} panel name // "make panel {0} enable" panel_enableText: "Omogući panel x {0}", // {0} panel name // "make question {0} visible" question_visibilityText: "Učinite pitanje {0} vidljivim", // {0} question name // "make question {0} enable" question_enableText: "Omogući pitanje {0}", // {0} question name // "make question {0} required" question_requireText: "Neka pitanje {0} bude potrebno", // {0} question name // [Auto-translated] "reset value for question: {0}" question_resetValueText: "Vrati izvornu vrijednost za pitanje: {0}", // {0} question name. // [Auto-translated] "assign value: {1} to question: {0}" question_setValueText: "Dodijeli vrijednost: {1} pitanje: {0}", // {0} question name and {1} setValueExpression // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} visible" column_visibilityText: "učiniti stupac {0} pitanja vidljivim {1}", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} enable" column_enableText: "{1} omogućivanje stupca {0} pitanja", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "make column {0} of question {1} required" column_requireText: "Učinite stupac {0} pitanja {1} potrebnim", // {0} column name, {1} question name // [Auto-translated] "reset cell value for column: {0}" column_resetValueText: "Vrati izvornu vrijednost ćelije za stupac: {0}", // {0} column name // [Auto-translated] "assign cell value: {1} to column: {0}" column_setValueText: "Dodijeli vrijednost ćelije: {1} stupcu: {0}", // {0} column name and {1} setValueExpression // [Auto-translated] "An expression whose result will be assigned to the target question." setValueExpressionPlaceholder: "Izraz čiji će rezultat biti dodijeljen ciljnom pitanju.", // "survey becomes completed" trigger_completeText: "Anketa se dovrša", // "set into question: {0} value {1}" trigger_setvalueText: "Postavljeno u pitanje: {0} vrijednost {1}", // {0} question name, {1} setValue // [Auto-translated] "clear question value: {0}" trigger_setvalueEmptyText: "Očisti vrijednost pitanja: {0}", // {0} question name // "copy into question: {0} value from question {1}" trigger_copyvalueText: "Kopirajte u pitanje: {0} vrijednost od pitanja {1}", // {0} and {1} question names // "survey skip to the question {0}" trigger_skipText: "Anketa preskače na pitanje {0}", // {0} question name // "run expression: '{0}'" trigger_runExpressionText1: "Pokretanje izraza: '{0}'", // {0} the expression // " and set its result into question: {0}" trigger_runExpressionText2: " i dovela u pitanje svoj rezultat: {0}", // {0} question name // "show custom text for the \"Thank You\" page." completedHtmlOnConditionText: "Prikazati prilagođeni tekst za 'Thank you page'.", // [Auto-translated] "All Questions" showAllQuestions: "Sva pitanja", // [Auto-translated] "All Action Types" showAllActionTypes: "Sve vrste akcija", // "Condition(s)" conditions: "Stanje/Stanja", // "Action(s)" actions: "Akcije", // "Define condition(s)" expressionEditorTitle: "Definiranje uvjeta", // "Define action(s)" actionsEditorTitle: "Definiranje radnji", // "Delete Action" deleteAction: "Brisanje radnje", // "Add Action" addNewAction: "Dodavanje nove akcije", // "Select action..." selectedActionCaption: "Odaberite radnju za dodavanje...", // "The logic expression is empty or invalid. Please correct it." expressionInvalid: "Logička ekspresija je prazna ili nevažeća. Molim vas, ispravite to.", // "Please add at least one action." noActionError: "Molim vas, dodajte barem jednu akciju.", // "Please fix issues in your action(s)." actionInvalid: "Molimo vas da riješite probleme u svojoj akciji.", // [Auto-translated] "Logical rules are incomplete" uncompletedRule_title: "Logička pravila nisu potpuna", // [Auto-translated] "You have not completed some of the logical rules. If you leave the tab now, the changes will be lost. Do you still want to leave the tab without completing the changes?" uncompletedRule_text: "Niste dovršili neka logička pravila. Ako sada napustite karticu, promjene će se izgubiti. Želite li ipak napustiti karticu bez dovršetka promjena?", // [Auto-translated] "Yes" uncompletedRule_apply: "Da", // [Auto-translated] "No, I want to complete the rules" uncompletedRule_cancel: "Ne, želim ispuniti pravila." } }, // Property Editors pe: { panel: { // [Auto-translated] "Panel name" name: "Naziv ploče", // [Auto-translated] "Panel title" title: "Naslov ploče", // [Auto-translated] "Panel description" description: "Opis ploče", // [Auto-translated] "Make the panel visible if" visibleIf: "Učini ploču vidljivom ako", // [Auto-translated] "Make the panel required if" requiredIf: "Učinite ploču potrebnom ako", // [Auto-translated] "Question order within the panel" questionOrder: "Redoslijed pitanja unutar ploče", // [Auto-translated] "Move the panel to page" page: "Premještanje ploče na stranicu", // [Auto-translated] "Display the panel on a new line" startWithNewLine: "Prikaz ploče na novom retku", // [Auto-translated] "Panel collapse state" state: "Stanje urušavanja ploče", // [Auto-translated] "Inline panel width" width: "Ugrađena širina ploče", // [Auto-translated] "Minimum panel width" minWidth: "Minimalna širina ploče", // [Auto-translated] "Maximum panel width" maxWidth: "Maksimalna širina panela", // [Auto-translated] "Number this panel" showNumber: "Numerirajte ovu ploču" }, panellayoutcolumn: { // [Auto-translated] "Effective width, %" effectiveWidth: "Efektivna širina, %", // [Auto-translated] "Question title width, px" questionTitleWidth: "Širina naslova pitanja, px" }, paneldynamic: { // [Auto-translated] "Panel name" name: "Naziv ploče", // [Auto-translated] "Panel title" title: "Naslov ploče", // [Auto-translated] "Panel description" description: "Opis ploče", // [Auto-translated] "Entry display mode" displayMode: "Način prikaza unosa", // [Auto-translated] "Make the panel visible if" visibleIf: "Učini ploču vidljivom ako", // [Auto-translated] "Make the panel required if" requiredIf: "Učinite ploču potrebnom ako", // [Auto-translated] "Move the panel to page" page: "Premještanje ploče na stranicu", // [Auto-translated] "Display the panel on a new line" startWithNewLine: "Prikaz ploče na novom retku", // [Auto-translated] "Panel collapse state" state: "Stanje sažimanja ploče", // [Auto-translated] "Inline panel width" width: "Širina umetnute ploče", // [Auto-translated] "Minimum panel width" minWidth: "Minimalna širina ploče", // [Auto-translated] "Maximum panel width" maxWidth: "Maksimalna širina ploče", // [Auto-translated] "Confirm entry removal" confirmDelete: "Potvrdite uklanjanje unosa", // [Auto-translated] "Entry description pattern" templateDescription: "Uzorak opisa unosa", // [Auto-translated] "Entry title pattern" templateTitle: "Uzorak naslova unosa", // [Auto-translated] "Empty panel text" noEntriesText: "Prazan tekst na ploči", // [Auto-translated] "Tab title pattern" templateTabTitle: "Uzorak naslova kartice", // [Auto-translated] "Tab title placeholder" tabTitlePlaceholder: "Rezervirano mjesto naslova tabulatora", // [Auto-translated] "Make an individual entry visible if" templateVisibleIf: "Učinite pojedinačni unos vidljivim ako", // [Auto-translated] "Number the panel" showNumber: "Numerirajte ploču", // [Auto-translated] "Panel title alignment" titleLocation: "Poravnanje naslova ploče", // [Auto-translated] "Panel description alignment" descriptionLocation: "Poravnanje opisa ploče", // [Auto-translated] "Question title alignment" templateQuestionTitleLocation: "Poravnanje naslova pitanja", // [Auto-translated] "Question title width" templateQuestionTitleWidth: "Širina naslova pitanja", // [Auto-translated] "Error message alignment" templateErrorLocation: "Poravnanje poruke o pogrešci", // [Auto-translated] "New entry location" newPanelPosition: "Nova lokacija ulaska", // [Auto-translated] "Prevent duplicate responses in the following question" keyName: "Sprječavanje dupliciranih odgovora u sljedećem pitanju" }, question: { // [Auto-translated] "Question name" name: "Naziv pitanja", // [Auto-translated] "Question title" title: "Naslov pitanja", // [Auto-translated] "Question description" description: "Opis pitanja", // [Auto-translated] "Show the title and description" showTitle: "Pokažite naslov i opis", // [Auto-translated] "Make the question visible if" visibleIf: "Učinite pitanje vidljivim ako", // [Auto-translated] "Make the question required if" requiredIf: "Neka pitanje bude potrebno ako:", // [Auto-translated] "Move the question to page" page: "Premještanje pitanja na stranicu", // [Auto-translated] "Question box collapse state" state: "Stanje sažimanja okvira pitanja", // [Auto-translated] "Number this question" showNumber: "Brojite ovo pitanje", // [Auto-translated] "Question title alignment" titleLocation: "Poravnanje naslova pitanja", // [Auto-translated] "Question description alignment" descriptionLocation: "Poravnanje opisa pitanja", // [Auto-translated] "Error message alignment" errorLocation: "Poravnanje poruke o pogrešci", // [Auto-translated] "Increase the inner indent" indent: "Povećajte unutarnju uvlaku", // [Auto-translated] "Inline question width" width: "Širina umetnutog pitanja", // [Auto-translated] "Minimum question width" minWidth: "Minimalna širina pitanja", // [Auto-translated] "Maximum question width" maxWidth: "Maksimalna širina pitanja", // [Auto-translated] "Update input field value" textUpdateMode: "Ažuriranje vrijednosti polja za unos" }, signaturepad: { // [Auto-translated] "Signature area width" signatureWidth: "Širina područja potpisa", // [Auto-translated] "Signature area height" signatureHeight: "Visina područja potpisa", // [Auto-translated] "Auto-scale the signature area" signatureAutoScaleEnabled: "Automatsko mijenjanje područja potpisa", // [Auto-translated] "Show a placeholder within signature area" showPlaceholder: "Prikaz rezerviranog mjesta unutar područja za potpis", // [Auto-translated] "Placeholder text" placeholder: "Tekst rezerviranog mjesta", // [Auto-translated] "Placeholder text in read-only or preview mode" placeholderReadOnly: "Tekst rezerviranog mjesta u načinu samo za čitanje ili pretpregledu", // [Auto-translated] "Show the Clear button within signature area" allowClear: "Prikaz gumba Očisti unutar područja potpisa", // [Auto-translated] "Minimum stroke width" penMinWidth: "Minimalna širina hoda", // [Auto-translated] "Maximum stroke width" penMaxWidth: "Maksimalna širina hoda", // [Auto-translated] "Stroke color" penColor: "Boja poteza" }, comment: { // [Auto-translated] "Input field height (in lines)" rows: "Visina polja unosa (u recima)" }, // "Question numbering" showQuestionNumbers: "Prikazate brojeve pitanja", // "Question indexing type" questionStartIndex: "Indeks pokretanja pitanja (1, 2 ili 'A', 'a')", expression: { // [Auto-translated] "Expression name" name: "Naziv izraza", // [Auto-translated] "Expression title" title: "Naslov izraza", // [Auto-translated] "Expression description" description: "Opis izraza", // [Auto-translated] "Expression" expression: "Izraz" }, trigger: { // [Auto-translated] "Expression" expression: "Izraz" }, calculatedvalue: { // [Auto-translated] "Expression" expression: "Izraz" }, // survey templates survey: { // [Auto-translated] "Survey title" title: "Naziv ankete", // [Auto-translated] "Survey description" description: "Opis upitnika", // [Auto-translated] "Make the survey read-only" readOnly: "Neka anketa bude samo za čitanje" }, page: { // [Auto-translated] "Page name" name: "Naziv stranice", // [Auto-translated] "Page title" title: "Naslov stranice", // [Auto-translated] "Page description" description: "Opis stranice", // [Auto-translated] "Make the page visible if" visibleIf: "Učini stranicu vidljivom ako", // [Auto-translated] "Make the page required if" requiredIf: "Učini stranicu potrebnom ako", // [Auto-translated] "Time limit to complete the page" timeLimit: "Vremensko ograničenje za dovršetak stranice", // [Auto-translated] "Question order on the page" questionOrder: "Redoslijed pitanja na stranici" }, matrixdropdowncolumn: { // [Auto-translated] "Column name" name: "Naziv stupca", // [Auto-translated] "Column title" title: "Naslov stupca", // [Auto-translated] "Prevent duplicate responses" isUnique: "Sprječavanje dvostrukih odgovora", // [Auto-translated] "Column width" width: "Širina stupca", // [Auto-translated] "Minimum column width" minWidth: "Minimalna širina stupca", // [Auto-translated] "Input field height (in lines)" rows: "Visina polja unosa (u recima)", // [Auto-translated] "Make the column visible if" visibleIf: "Učini stupac vidljivim ako", // [Auto-translated] "Make the column required if" requiredIf: "Učinite stupac potrebnim ako", // [Auto-translated] "Each option in a separate column" showInMultipleColumns: "Svaka mogućnost u zasebnom stupcu" }, matrixcolumn: { // [Auto-translated] "Clear others in the same row" isExclusive: "Brisanje ostalih u istom retku" }, multipletextitem: { // [Auto-translated] "Name" name: "Ime", // [Auto-translated] "Title" title: "Naslov" }, masksettings: { // [Auto-translated] "Save masked value in survey results" saveMaskedValue: "Spremanje maskirane vrijednosti u rezultate upitnika" }, patternmask: { // [Auto-translated] "Value pattern" pattern: "Uzorak vrijednosti" }, datetimemask: { // [Auto-translated] "Minimum value" min: "Minimalna vrijednost", // [Auto-translated] "Maximum value" max: "Maksimalna vrijednost" }, numericmask: { // [Auto-translated] "Allow negative values" allowNegativeValues: "Dopusti negativne vrijednosti", // [Auto-translated] "Thousands separator" thousandsSeparator: "Razdjelnik tisućica", // [Auto-translated] "Decimal separator" decimalSeparator: "Decimalni razdjelnik", // [Auto-translated] "Value precision" precision: "Preciznost vrijednosti", // [Auto-translated] "Minimum value" min: "Minimalna vrijednost", // [Auto-translated] "Maximum value" max: "Maksimalna vrijednost" }, currencymask: { // [Auto-translated] "Currency prefix" prefix: "Prefiks valute", // [Auto-translated] "Currency suffix" suffix: "Sufiks valute" }, // [Auto-translated] "Clear others when selected" isExclusive: "Brisanje drugih kada je odabrano", // [Auto-translated] "Display both text and value" showValue: "Prikaz teksta i vrijednosti", // [Auto-translated] "Require user to enter a comment" isCommentRequired: "Zahtijevanje od korisnika da unese komentar", // "Display area height" imageHeight: "Visina slike", // "Display area width" imageWidth: "Širina slike", // "Join identifier" valueName: "Naziv vrijednosti", // [Auto-translated] "Default display value for dynamic texts" defaultDisplayValue: "Zadana vrijednost prikaza za dinamičke tekstove", // [Auto-translated] "Label alignment" rateDescriptionLocation: "Poravnanje natpisa", // [Auto-translated] "Input field width (in characters)" size: "Širina polja za unos (u znakovima)", // [Auto-translated] "Cell error message alignment" cellErrorLocation: "Poravnanje poruke o pogrešci ćelije", // [Auto-translated] "Enabled" enabled: "Omogućen", // [Auto-translated] "Disabled" disabled: "Onemogućen", // [Auto-translated] "Inherit" inherit: "Naslijediti", // "Apply" apply: "Primijeniti", // "OK" ok: "OK", // "Save" save: "Spremiti", // [Auto-translated] "Clear" clear: "Jasan", // "Save" saveTooltip: "Spremiti", // "Cancel" cancel: "Otkazati", // [Auto-translated] "Set" set: "Skup", // "Reset" reset: "Resetirati", // [Auto-translated] "Change" change: "Mijenjati", // "Refresh" refresh: "Osvježi", // [Auto-translated] "Close" close: "Blizak", // "Delete" delete: "Izbrisati", // "Add" add: "Dodati", // "Add New" addNew: "Dodaj novo", // "Click to add an item..." addItem: "Kliknite da biste dodali stavku...", // [Auto-translated] "Click to remove the item..." removeItem: "Kliknite da biste uklonili stavku...", // [Auto-translated] "Drag the item" dragItem: "Vucite stavku", // "Other" addOther: "Drugih", // "Select All" addSelectAll: "Odaberite sve", // "None" addNone: "Nitko", // "Remove All" removeAll: "Uklonite sve", // "Edit" edit: "Uređivanje", // "Return without saving" back: "Povratak bez uštede", // "Return without saving" backTooltip: "Povratak bez uštede", // "Save and return" saveAndBack: "Spremanje i vraćanje", // "Save and return" saveAndBackTooltip: "Spremanje i vraćanje", // [Auto-translated] "Done" doneEditing: "Učinjeno", // "Edit Choices" editChoices: "Uređivanje izbora", // "Show Choices" showChoices: "Pokažite izbore", // "Move" move: "Premjestiti", // "<empty>" empty: "<empty>", // [Auto-translated] "Value is empty" emptyValue: "Vrijednost je prazna", // "Manual Entry" fastEntry: "Brzi unos", // [Auto-translated] "Value '{0}' is not unique" fastEntryNonUniqueError: "Vrijednost '{0}' nije jedinstvena", // [Auto-translated] "Please limit the number of items from {0} to {1}" fastEntryChoicesCountError: "Ograničite broj stavki s {0} na {1}", // [Auto-translated] "Please enter at least {0} items" fastEntryChoicesMinCountError: "Unesite najmanje {0} stavki", // [Auto-translated] "Enter the list of choice options and their IDs in the following format:\n\nid|option\n\nA choice option ID is not visible to respondents and can be used in conditional rules." fastEntryPlaceholder: "Unesite popis opcija izbora i njihove ID-ove u sljedećem formatu:\n\nid|opcija\n\nID opcije izbora nije vidljiv ispitanicima i može se koristiti u uvjetnim pravilima.", // "Form Entry" formEntry: "Unos obrasca", // "Test the service" testService: "Testirajte uslugu", // "Please select the element" itemSelectorEmpty: "Odaberite element", // "Please select the action" conditionActionEmpty: "Odaberite radnju", // "Select a question..." conditionSelectQuestion: "Odaberite pitanje...", // "Select a page..." conditionSelectPage: "Odaberite stranicu...", // "Select a panel..." conditionSelectPanel: "Odabir ploče...", // "Please enter/select the value" conditionValueQuestionTitle: "Unesite/odaberite vrijednost", // "Press ctrl+space to get expression completion hint" aceEditorHelp: "Pritisnite ctrl + prostor kako biste dobili savjet o završetku ekspresije", // "Current row" aceEditorRowTitle: "Trenutni redk", // "Current panel" aceEditorPanelTitle: "Trenutna ploča", // "For more details please check the documentation" showMore: "Više detalja potražite u dokumentaciji", // "Available questions" assistantTitle: "Dostupna pitanja:", // "There is should be at least one column or row" cellsEmptyRowsColumns: "Trebao bi postojati barem jedan stupac ili red", // [Auto-translated] "Review before submit" showPreviewBeforeComplete: "Pregledajte prije slanja", // [Auto-translated] "Enabled by a condition" overridingPropertyPrefix: "Omogućeno uvjetom", // [Auto-translated] "Reset" resetToDefaultCaption: "Brisanje", // "Please enter a value" propertyIsEmpty: "Unesite vrijednost", // "Please enter a unique value" propertyIsNoUnique: "Unesite jedinstvenu vrijednost", // "Please enter a unique name" propertyNameIsNotUnique: "Unesite jedinstveno ime", // "Do not use reserved words: \"item\", \"choice\", \"panel\", \"row\"." propertyNameIsIncorrect: "Nemojte koristiti rezervirane riječi: \"stavka\", \"izbor\", \"ploča\", \"red\".", // "You don't have any items yet" listIsEmpty: "Dodavanje nove stavke", // [Auto-translated] "You don't have any choices yet" "listIsEmpty@choices": "Još nemate izbora", // [Auto-translated] "You don't have any columns yet" "listIsEmpty@columns": "Još nemate kolumne", // [Auto-translated] "You don't have layout columns yet" "listIsEmpty@gridLayoutColumns": "Još nemate stupce izgleda", // [Auto-translated] "You don't have any rows yet" "listIsEmpty@rows": "Još nemate redaka", // [Auto-translated] "You don't have any validation rules yet" "listIsEmpty@validators": "Još nemate pravila provjere valjanosti", // [Auto-translated] "You don't have any custom variables yet" "listIsEmpty@calculatedValues": "Još nemate prilagođene varijable", // [Auto-translated] "You don't have any triggers yet" "listIsEmpty@triggers": "Još nemaš okidača", // [Auto-translated] "You don't have any links yet" "listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "Još nemate poveznice", // [Auto-translated] "You don't have any pages yet" "listIsEmpty@pages": "Još nemate stranice", // [Auto-translated] "Add new choice" "addNew@choices": "Dodavanje novog izbora", // [Auto-translated] "Add new column" "addNew@columns": "Dodaj novi stupac", // [Auto-translated] "Add new row" "addNew@rows": "Dodaj novi redak", // [Auto-translated] "Add new rule" "addNew@validators": "Dodaj novo pravilo", // [Auto-translated] "Add new variable" "addNew@calculatedValues": "Dodaj novu varijablu", // [Auto-translated] "Add new trigger" "addNew@triggers": "Dodaj novi okidač", // [Auto-translated] "Add new URL" "addNew@navigateToUrlOnCondition": "Dodaj novi URL", // [Auto-translated] "Add new page" "addNew@pages": "Dodaj novu stranicu", // "Expression is empty" expressionIsEmpty: "Izraz je prazan", // "Value" value: "Vrijednost", // "Text" text: "tekst", // "Row ID" rowid: "ID redaka", // "Image or video file URL" imageLink: "Veza slike", // "Edit column: {0}" columnEdit: "Uređivanje stupca: {0}", // "Edit item: {0}" itemEdit: "Uređivanje stavke: {0}", // "URL" url: "Url", // "Path to data" path: "Put", choicesbyurl: { // [Auto-translated] "Web service URL" url: "URL web servisa", // [Auto-translated] "Get value to store from the following property" valueName: "Dobivanje vrijednosti za pohranu iz sljedećeg svojstva" }, // "Get value to display from the following property" titleName: "Naziv naslova", // [Auto-translated] "Get file URLs from the following property" imageLinkName: "Dohvaćanje URL-ova datoteka iz sljedećeg entiteta", // [Auto-translated] "Accept empty response" allowEmptyResponse: "Prihvati prazan odgovor", // "Title" titlePlaceholder: "Ulazni naslov ovdje", // "Survey Title" surveyTitlePlaceholder: "Naslov ulazne ankete ovdje", // "Page {num}" pageTitlePlaceholder: "Naslov ulazne stranice ovdje", // [Auto-translated] "Start Page" startPageTitlePlaceholder: "Početna stranica", // "Description" descriptionPlaceholder: "Unesite opis", // "Description" surveyDescriptionPlaceholder: "Unesite opis ankete", // "Description" pageDescriptionPlaceholder: "Unesite opis stranice", // [Auto-translated] "Wrap choices" textWrapEnabled: "Prelamanje izbora", // "Enable the \"Other\" option" showOtherItem: "Ima i drugu stavku", // "Rename the \"Other\" option" otherText: "Tekst druge stavke", // "Enable the \"None\" option" showNoneItem: "Nema stavku", // [Auto-translated] "Enable the \"Refuse to Answer\" option" showRefuseItem: "Omogućite opciju \"Odbij odgovor\"", // [Auto-translated] "Enable the \"Don't Know\" option" showDontKnowItem: "Omogućite opciju \"Ne znam\"", // "Rename the \"None\" option" noneText: "Nijedan tekst stavke", // "Enable the \"Select All\" option" showSelectAllItem: "Sadrži odaberite sve stavke", // "Rename the \"Select All\" option" selectAllText: "Odaberite sve stavke tekst", // "Minimum value for auto-generated items" choicesMin: "Minimalna vrijednost za automatski generirane stavke", // "Maximum value for auto-generated items" choicesMax: "Maksimalna vrijednost za automatski generirane stavke", // "Step value for auto-generated items" choicesStep: "Razlika između automatski generiranih stavki", // "Name" name: "Ime", // "Title" title: "Naslov", // "Cell input type" cellType: "Vrsta ćelije", // "Column count" colCount: "Broj stupaca", // "Choice order" choicesOrder: "Odaberite redoslijed izbora", // [A