survey-creator-core/i18n/greek.min.js

A framework-independent core package of the SurveyJS Survey Creator component. With Survey Creator, you can visually design complex, interactive JSON forms and surveys in a drag-and-drop interface.

/*!
 * SurveyJS Creator v2.5.34
 * (c) 2015-2026 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
 * Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
 * License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
 */
!function(e,t){"object"==typeof exports&&"undefined"!=typeof module?t(exports,require("survey-creator-core")):"function"==typeof define&&define.amd?define(["exports","survey-creator-core"],t):t((e="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:e||self)["i18n/greek"]={},e.SurveyCreatorCore)}(this,function(e,t){"use strict";var o={survey:{duplicate:"Διπλασιασμός"},tabs:{preview:"Προεπισκόπηση",theme:"Θέματα",translation:"Μεταφράσεις",designer:"Σχεδίαση",json:"Επεξεργασία JSON",logic:"Λογική"},qt:{default:"Προεπιλογή",checkbox:"Πολλαπλές Επιλογές",comment:"Κείμενο Πολλών Γραμμών",imagepicker:"Επιλογή Εικόνας",ranking:"Κατάταξη",image:"Εικόνα",dropdown:"Αναδυόμενο Μενού",tagbox:"Πολλαπλή επίλογή (Dropdown)",file:"Μεταφόρτωση Αρχείου",html:"HTML",matrix:"Μήτρα Μονής Επιλογής",matrixdropdown:"Matrix Πολλαπλής Επιλογής",matrixdynamic:"Δυναμικό Matrix",multipletext:"Πολλαπλά Πεδία Κειμένου",panel:"Πίνακας",paneldynamic:"Δυναμικός Πίνακας",radiogroup:"Ομάδα Επιλογών (Radio)",rating:"Κλίμακα Αξιολόγησης",slider:"Ρυθμιστικό",text:"Μονής Γραμμής",boolean:"Ναι/Όχι (Boolean)",expression:"Έκφραση (μόνο για ανάγνωση)",signaturepad:"Υπογραφή",buttongroup:"Ομάδα Κουμπιών"},toolboxCategories:{general:"Γενικά",choice:"Ερωτήσεις Επιλογής",text:"Ερωτήσεις Κειμένου",containers:"Ομαδοποιήσεις",matrix:"Ερωτήσεις Πίνακα",misc:"Διάφορα"},ed:{defaultLocale:"Προεπιλογή ({0})",settings:"Ρυθμίσεις",settingsTooltip:"Άνοιγμα ρυθμίσεων",surveySettings:"Ρυθμίσεις Έρευνας",surveySettingsTooltip:"Ρυθμίσεις έρευνας",themeSettings:"Ρυθμίσεις Θέματος",themeSettingsTooltip:"Ρυθμίσεις θέματος",creatorSettingTitle:"Ρυθμίσεις Δημιουργού",showPanel:"Εμφάνιση Πίνακα",hidePanel:"Απόκρυψη Πίνακα",prevSelected:"Επιλογή προηγούμενου",nextSelected:"Επιλογή επόμενου",prevFocus:"Εστίαση στο προηγούμενο",nextFocus:"Εστίαση στο επόμενο",surveyTypeName:"Έρευνα",pageTypeName:"Σελίδα",newPageName:"σελίδα",newQuestionName:"ερώτηση",newPanelName:"πίνακας",testSurveyAgain:"Ξαναπροεπισκόπηση Έρευνας",navigateToMsg:"Έπρεπε να μεταβείτε στο",saveSurvey:"Αποθήκευση Έρευνας",saveSurveyTooltip:"Αποθήκευση Έρευνας",saveTheme:"Αποθήκευση Θέματος",saveThemeTooltip:"Αποθήκευση Θέματος",jsonHideErrors:"Απόκρυψη σφαλμάτων",jsonShowErrors:"Εμφάνιση σφαλμάτων",undo:"Αναίρεση",redo:"Επανάληψη",expandTooltip:"Ανάπτυξη",collapseTooltip:"Σύμπτυξη",expandAllTooltip:"Ανάπτυξη Όλων",collapseAllTooltip:"Σύμπτυξη Όλων",zoomInTooltip:"Μεγέθυνση",zoom100Tooltip:"Ζουμ στο 100%",zoomOutTooltip:"Σμίκρυνση",lockQuestionsTooltip:"Κλείδωμα κατάστασης ανάπτυξης/σύμπτυξης ερωτήσεων",showMoreChoices:"Περισσότερες επιλογές",showLessChoices:"Λιγότερες επιλογές",expressionUnknownFunction:'Άγνωστη λειτουργία: "{0}".',expressionUnknownFunctions:'Άγνωστες λειτουργίες: "{0}".',expressionUnknownVariable:'Άγνωστη μεταβλητή: "{0}".',expressionUnknownVariables:'Άγνωστες μεταβλητές: "{0}".',expressionSyntaxError:"Συντακτικό σφάλμα.",expressionSemanticsError:"Σημασιολογικό σφάλμα.",toolbox:"Εργαλειοθήκη",toolboxSearch:"Αναζήτηση",toolboxFilteredTextPlaceholder:"Πληκτρολογήστε για αναζήτηση...",toolboxNoResultsFound:"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",propertyGridEmptySurveyText:"Δεν υπάρχουν ιδιότητες για εμφάνιση",propertyGridFilteredTextPlaceholder:"Πληκτρολογήστε για αναζήτηση...",propertyGridNoResultsFound:"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",propertyGridPlaceholderTitle:"Ξεκινήστε να ρυθμίζετε τη φόρμα σας",propertyGridPlaceholderDescription:"Κάντε κλικ σε ένα εικονίδιο κατηγορίας για να εξερευνήσετε τις ρυθμίσεις της έρευνας. Περισσότερες ρυθμίσεις θα είναι διαθέσιμες αφού προσθέσετε ένα στοιχείο έρευνας.",surveyResults:"Αποτελέσματα Έρευνας",surveyResultsTable:"Ως Πίνακας",surveyResultsJson:"Ως JSON",resultsTitle:"Τίτλος Ερώτησης",resultsName:"Όνομα Ερώτησης",resultsValue:"Τιμή Απάντησης",resultsDisplayValue:"Εμφανιζόμενη Τιμή",modified:"Τροποποιήθηκε",saving:"Αποθήκευση",saved:"Αποθηκεύτηκε",saveError:"Σφάλμα! Το περιεχόμενο δεν αποθηκεύτηκε.",translationPropertyGridTitle:"Ρυθμίσεις Γλώσσας",themePropertyGridTitle:"Ρυθμίσεις Θέματος",addLanguageTooltip:"Προσθήκη Γλώσσας",translationLanguages:"Γλώσσες",translationDeleteLanguage:"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις συμβολοσειρές για αυτή τη γλώσσα;",translationAddLanguage:"Επιλογή γλώσσας για μετάφραση",translationShowAllStrings:"Όλες οι Συμβολοσειρές",translationShowUsedStringsOnly:"Μόνο Χρησιμοποιούμενες Συμβολοσειρές",translationShowAllPages:"Όλες οι Σελίδες",translationNoStrings:"Δεν υπάρχουν συμβολοσειρές προς μετάφραση. Αλλάξτε το φίλτρο.",translationExportToSCVButton:"Εξαγωγή σε CSV",translationImportFromSCVButton:"Εισαγωγή από CSV",translateUsigAI:"Αυτόματη μετάφραση όλων",translateUsigAIFrom:"Μετάφραση από: ",translationDialogTitle:"Αμετάφραστες συμβολοσειρές",translationMergeLocaleWithDefault:"Συγχώνευση {0} με την προεπιλεγμένη γλώσσα",translationPlaceHolder:"Μετάφραση...",translationSource:"Πηγή: ",translationTarget:"Προορισμός: ",translationYouTubeNotSupported:"Οι συνδέσεις YouTube δεν υποστηρίζονται.",themeExportButton:"Εξαγωγή",themeImportButton:"Εισαγωγή",surveyJsonExportButton:"Εξαγωγή",surveyJsonImportButton:"Εισαγωγή",surveyJsonCopyButton:"Αντιγραφή στο πρόχειρο",themeResetButton:"Επαναφορά θέματος",themeResetConfirmation:"Θέλετε σίγουρα να επαναφέρετε το θέμα; Όλες οι προσαρμογές θα χαθούν.",themeResetConfirmationOk:"Ναι, επαναφορά θέματος",addNewQuestion:"Προσθήκη Ερώτησης",selectPage:"Επιλέξτε σελίδα...",carryForwardChoicesCopied:"Οι επιλογές αντιγράφηκαν από",choicesLoadedFromWebText:"Οι επιλογές φορτώθηκαν από υπηρεσία ιστού.",choicesLoadedFromWebLinkText:"Μετάβαση στις ρυθμίσεις",choicesLoadedFromWebPreviewTitle:"Προεπισκόπηση επιλογών",htmlPlaceHolder:"Το περιεχόμενο HTML θα εμφανιστεί εδώ.",panelPlaceHolder:"Σύρετε μια ερώτηση εδώ από την εργαλειοθήκη.",surveyPlaceHolder:"Η έρευνα είναι κενή. Σύρετε ένα στοιχείο ή πατήστε το παρακάτω κουμπί.",pagePlaceHolder:"Η σελίδα είναι κενή. Σύρετε ένα στοιχείο ή πατήστε το παρακάτω κουμπί.",imagePlaceHolder:"Σύρετε ή ανεβάστε μια εικόνα πατώντας παρακάτω.",surveyPlaceHolderMobile:"Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη Ερώτησης» για να ξεκινήσετε.",surveyPlaceholderTitle:"Η φόρμα σας είναι κενή",surveyPlaceholderTitleMobile:"Η φόρμα σας είναι κενή",surveyPlaceholderDescription:"Σύρετε ένα στοιχείο ή πατήστε το παρακάτω κουμπί.",surveyPlaceholderDescriptionMobile:"Σύρετε ένα στοιχείο ή πατήστε το παρακάτω κουμπί.",previewPlaceholderTitle:"Δεν υπάρχει προεπισκόπηση",previewPlaceholderTitleMobile:"Δεν υπάρχει προεπισκόπηση",previewPlaceholderDescription:"Η έρευνα δεν περιέχει ορατά στοιχεία.",previewPlaceholderDescriptionMobile:"Η έρευνα δεν περιέχει ορατά στοιχεία.",translationsPlaceholderTitle:"Δεν υπάρχουν συμβολοσειρές προς μετάφραση",translationsPlaceholderTitleMobile:"Δεν υπάρχουν συμβολοσειρές προς μετάφραση",translationsPlaceholderDescription:"Προσθέστε στοιχεία ή αλλάξτε το φίλτρο συμβολοσειρών.",translationsPlaceholderDescriptionMobile:"Προσθέστε στοιχεία ή αλλάξτε το φίλτρο συμβολοσειρών.",pagePlaceHolderMobile:"Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη Ερώτησης» για να προσθέσετε νέο στοιχείο.",panelPlaceHolderMobile:"Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη Ερώτησης» για να προσθέσετε νέο στοιχείο στον πίνακα.",imagePlaceHolderMobile:"Πατήστε το παρακάτω κουμπί και επιλέξτε εικόνα προς αποστολή",imageChooseImage:"Επιλογή Εικόνας",addNewTypeQuestion:"Προσθήκη {0}",chooseLogoPlaceholder:"[ΛΟΓΟΤΥΠΟ]",choices_Item:"Στοιχείο ",selectFile:"Επιλέξτε αρχείο",removeFile:"Αφαίρεση αρχείου",lg:{addNewItem:"Προσθήκη νέου κανόνα",empty_tab:"Δημιουργήστε έναν κανόνα για να προσαρμόσετε τη ροή του ερωτηματολογίου.",logicPlaceholderTitle:"Δεν υπάρχουν λογικοί κανόνες",logicPlaceholderTitleMobile:"Δεν υπάρχουν λογικοί κανόνες",logicPlaceholderDescription:"Δημιουργήστε έναν κανόνα για να προσαρμόσετε τη ροή του ερωτηματολογίου.",logicPlaceholderDescriptionMobile:"Δημιουργήστε έναν κανόνα για να προσαρμόσετε τη ροή του ερωτηματολογίου.",page_visibilityName:"Εμφάνιση/Απόκρυψη σελίδας",page_enableName:"Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση σελίδας",page_requireName:"Η σελίδα να είναι υποχρεωτική",panel_visibilityName:"Εμφάνιση/Απόκρυψη πλαισίου",panel_enableName:"Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση πλαισίου",panel_requireName:"Το πλαίσιο να είναι υποχρεωτικό",question_visibilityName:"Εμφάνιση/Απόκρυψη ερώτησης",question_enableName:"Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ερώτησης",question_requireName:"Η ερώτηση να είναι υποχρεωτική",question_resetValueName:"Επαναφορά τιμής ερώτησης",question_setValueName:"Ορισμός τιμής ερώτησης",column_visibilityName:"Εμφάνιση/Απόκρυψη στήλης",column_enableName:"Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση στήλης",column_requireName:"Η στήλη να είναι υποχρεωτική",column_resetValueName:"Επαναφορά τιμής στήλης",column_setValueName:"Ορισμός τιμής στήλης",trigger_completeName:"Ολοκλήρωση ερωτηματολογίου",trigger_setvalueName:"Ορισμός απάντησης",trigger_copyvalueName:"Αντιγραφή απάντησης",trigger_skipName:"Μετάβαση σε ερώτηση",trigger_runExpressionName:"Εκτέλεση έκφρασης",completedHtmlOnConditionName:'Ορισμός περιεχομένου σελίδας "Ευχαριστούμε"',page_visibilityDescription:"Η σελίδα γίνεται ορατή όταν η λογική έκφραση είναι αληθής. Διαφορετικά παραμένει κρυφή.",panel_visibilityDescription:"Το πλαίσιο γίνεται ορατό όταν η λογική έκφραση είναι αληθής. Διαφορετικά παραμένει κρυφό.",panel_enableDescription:"Το πλαίσιο και όλα τα στοιχεία του ενεργοποιούνται όταν η λογική έκφραση είναι αληθής. Διαφορετικά παραμένουν ανενεργά.",question_visibilityDescription:"Η ερώτηση γίνεται ορατή όταν η λογική έκφραση είναι αληθής. Διαφορετικά παραμένει κρυφή.",question_enableDescription:"Η ερώτηση ενεργοποιείται όταν η λογική έκφραση είναι αληθής. Διαφορετικά παραμένει ανενεργή.",question_requireDescription:"Η ερώτηση γίνεται υποχρεωτική όταν η λογική έκφραση είναι αληθής.",trigger_completeDescription:'Όταν η λογική έκφραση είναι αληθής, το ερωτηματολόγιο ολοκληρώνεται και εμφανίζεται η σελίδα "Ευχαριστούμε".',trigger_setvalueDescription:"Όταν οι τιμές των ερωτήσεων αλλάξουν και η έκφραση είναι αληθής, ορίζεται η τιμή στην επιλεγμένη ερώτηση.",trigger_copyvalueDescription:"Όταν η έκφραση είναι αληθής, αντιγράφεται η τιμή της επιλεγμένης ερώτησης σε μια άλλη.",trigger_skipDescription:"Όταν η λογική έκφραση είναι αληθής, η φόρμα μεταβαίνει στην καθορισμένη ερώτηση.",trigger_runExpressionDescription:"Όταν η λογική έκφραση είναι αληθής, εκτελείται μια άλλη έκφραση και προαιρετικά η τιμή της μπορεί να αποδοθεί σε μια ερώτηση.",completedHtmlOnConditionDescription:'Εάν η λογική έκφραση είναι αληθής, η σελίδα "Ευχαριστούμε" εμφανίζει το καθορισμένο περιεχόμενο.',itemEmptyExpressionText:"Νέος κανόνας",page_visibilityText:"κάνε τη σελίδα {0} ορατή",panel_visibilityText:"κάνε το πλαίσιο {0} ορατό",panel_enableText:"κάνε το πλαίσιο {0} ενεργό",question_visibilityText:"κάνε την ερώτηση {0} ορατή",question_enableText:"κάνε την ερώτηση {0} ενεργή",question_requireText:"κάνε την ερώτηση {0} υποχρεωτική",question_resetValueText:"επαναφορά τιμής για την ερώτηση: {0}",question_setValueText:"ορισμός τιμής: {1} στην ερώτηση: {0}",column_visibilityText:"κάνε τη στήλη {0} της ερώτησης {1} ορατή",column_enableText:"κάνε τη στήλη {0} της ερώτησης {1} ενεργή",column_requireText:"κάνε τη στήλη {0} της ερώτησης {1} υποχρεωτική",column_resetValueText:"επαναφορά τιμής για τη στήλη: {0}",column_setValueText:"ορισμός τιμής: {1} για τη στήλη: {0}",setValueExpressionPlaceholder:"Μια έκφραση της οποίας το αποτέλεσμα θα αποδοθεί στην επιλεγμένη ερώτηση.",calculatedValuePlaceholder:"Εισαγάγετε μια τιμή...",trigger_completeText:"το ερωτηματολόγιο ολοκληρώνεται",trigger_setvalueText:"ορισμός τιμής {1} στην ερώτηση: {0}",trigger_setvalueEmptyText:"εκκαθάριση τιμής για την ερώτηση: {0}",trigger_copyvalueText:"αντιγραφή τιμής από την ερώτηση {1} στην ερώτηση: {0}",trigger_skipText:"μετάβαση στην ερώτηση {0}",trigger_runExpressionText1:"εκτέλεση έκφρασης: '{0}'",trigger_runExpressionText2:" και απόδοση του αποτελέσματος στην ερώτηση: {0}",completedHtmlOnConditionText:'εμφάνιση προσαρμοσμένου κειμένου στη σελίδα "Ευχαριστούμε"',showAllQuestions:"Όλες οι Ερωτήσεις",showAllActionTypes:"Όλοι οι Τύποι Ενεργειών",conditions:"Συνθήκη(ες)",actions:"Ενέργεια(ες)",actionsEditorTitle:"Ορισμός ενεργειών",deleteAction:"Διαγραφή ενέργειας",addNewAction:"Προσθήκη ενέργειας",selectedActionCaption:"Επιλέξτε ενέργεια...",expressionInvalid:"Η έκφραση είναι κενή ή μη έγκυρη. Παρακαλώ διορθώστε την.",actionInvalid:"Παρακαλώ διορθώστε τα προβλήματα στις ενέργειες.",uncompletedRule_title:"Οι λογικοί κανόνες είναι ημιτελείς",uncompletedRule_text:"Δεν έχετε ολοκληρώσει κάποιους από τους λογικούς κανόνες. Αν φύγετε τώρα, οι αλλαγές θα χαθούν. Θέλετε να φύγετε χωρίς να αποθηκεύσετε;",uncompletedRule_apply:"Ναι",uncompletedRule_cancel:"Όχι, θέλω να ολοκληρώσω τους κανόνες"}},pe:{panel:{name:"Όνομα πλαισίου",title:"Τίτλος πλαισίου",description:"Περιγραφή πλαισίου",visibleIf:"Εμφάνιση πλαισίου εάν",requiredIf:"Υποχρεωτικό πλαίσιο εάν",questionOrder:"Σειρά ερωτήσεων στο πλαίσιο",page:"Μετακίνηση πλαισίου στη σελίδα",startWithNewLine:"Εμφάνιση πλαισίου σε νέα γραμμή",state:"Κατάσταση σύμπτυξης πλαισίου",width:"Πλάτος πλαισίου σε σειρά",minWidth:"Ελάχιστο πλάτος πλαισίου",maxWidth:"Μέγιστο πλάτος πλαισίου",showNumber:"Αρίθμηση πλαισίου"},panellayoutcolumn:{effectiveWidth:"Πραγματικό πλάτος, %",questionTitleWidth:"Πλάτος τίτλου ερώτησης, px"},paneldynamic:{name:"Όνομα πλαισίου",title:"Τίτλος πλαισίου",description:"Περιγραφή πλαισίου",displayMode:"Λειτουργία εμφάνισης εισόδου",visibleIf:"Εμφάνιση πλαισίου εάν",requiredIf:"Υποχρεωτικό πλαίσιο εάν",page:"Μετακίνηση πλαισίου στη σελίδα",startWithNewLine:"Εμφάνιση πλαισίου σε νέα γραμμή",state:"Κατάσταση σύμπτυξης πλαισίου",width:"Πλάτος πλαισίου σε σειρά",minWidth:"Ελάχιστο πλάτος πλαισίου",maxWidth:"Μέγιστο πλάτος πλαισίου",confirmDelete:"Επιβεβαίωση κατάργησης καταχώρισης",templateDescription:"Πρότυπο περιγραφής πλαισίου",templateTitle:"Πρότυπο τίτλου πλαισίου",noEntriesText:"Κείμενο κενού πλαισίου",templateTabTitle:"Πρότυπο τίτλου καρτέλας",tabTitlePlaceholder:"Υπόδειγμα τίτλου καρτέλας",templateVisibleIf:"Εμφάνιση μεμονωμένου πλαισίου εάν",showNumber:"Αρίθμηση πλαισίου",titleLocation:"Στοίχιση τίτλου πλαισίου",descriptionLocation:"Στοίχιση περιγραφής πλαισίου",templateQuestionTitleLocation:"Στοίχιση τίτλου ερώτησης",templateQuestionTitleWidth:"Πλάτος τίτλου ερώτησης",templateErrorLocation:"Στοίχιση μηνύματος σφάλματος",newPanelPosition:"Θέση νέου πλαισίου",keyName:"Αποτροπή διπλών απαντήσεων στην εξής ερώτηση"},question:{name:"Όνομα ερώτησης",title:"Τίτλος ερώτησης",description:"Περιγραφή ερώτησης",showTitle:"Εμφάνιση του τίτλου και της περιγραφής",visibleIf:"Εμφάνιση ερώτησης εάν",requiredIf:"Υποχρεωτική ερώτηση εάν",page:"Μετακίνηση ερώτησης στη σελίδα",state:"Κατάσταση σύμπτυξης ερώτησης",showNumber:"Αρίθμηση ερώτησης",titleLocation:"Στοίχιση τίτλου ερώτησης",descriptionLocation:"Στοίχιση περιγραφής ερώτησης",errorLocation:"Στοίχιση μηνύματος σφάλματος",indent:"Αύξηση εσοχής",width:"Πλάτος ερώτησης σε σειρά",minWidth:"Ελάχιστο πλάτος ερώτησης",maxWidth:"Μέγιστο πλάτος ερώτησης",textUpdateMode:"Λειτουργία ενημέρωσης πεδίου εισόδου"},signaturepad:{signatureWidth:"Πλάτος περιοχής υπογραφής",signatureHeight:"Ύψος περιοχής υπογραφής",signatureAutoScaleEnabled:"Αυτόματη προσαρμογή περιοχής υπογραφής",showPlaceholder:"Εμφάνιση υπόδειξης μέσα στην περιοχή υπογραφής",placeholder:"Κείμενο υπόδειξης",placeholderReadOnly:"Κείμενο υπόδειξης σε λειτουργία μόνο για ανάγνωση ή προεπισκόπηση",allowClear:"Εμφάνιση κουμπιού Εκκαθάρισης στην περιοχή υπογραφής",penMinWidth:"Ελάχιστο πάχος γραμμής",penMaxWidth:"Μέγιστο πάχος γραμμής",penColor:"Χρώμα γραφής"},comment:{rows:"Ύψος πεδίου εισόδου (σε γραμμές)"},showQuestionNumbers:"Αρίθμηση ερωτήσεων",questionStartIndex:"Τύπος ευρετηρίου ερωτήσεων",expression:{name:"Όνομα έκφρασης",title:"Τίτλος έκφρασης",description:"Περιγραφή έκφρασης",expression:"Έκφραση"},trigger:{expression:"Έκφραση"},calculatedvalue:{expression:"Έκφραση"},urlconditionitem:{expression:"Έκφραση"},htmlconditionitem:{expression:"Έκφραση"},survey:{title:"Τίτλος ερωτηματολογίου",description:"Περιγραφή ερωτηματολογίου",readOnly:"Κάνε το ερωτηματολόγιο μόνο για ανάγνωση"},page:{name:"Όνομα σελίδας",title:"Τίτλος σελίδας",description:"Περιγραφή σελίδας",visibleIf:"Εμφάνιση σελίδας εάν",requiredIf:"Υποχρεωτική σελίδα εάν",timeLimit:"Χρονικό όριο για την ολοκλήρωση της σελίδας",questionOrder:"Σειρά ερωτήσεων στη σελίδα"},matrixdropdowncolumn:{name:"Όνομα στήλης",title:"Τίτλος στήλης",isUnique:"Αποτροπή διπλών απαντήσεων",width:"Πλάτος στήλης",minWidth:"Ελάχιστο πλάτος στήλης",rows:"Ύψος πεδίου εισόδου (σε γραμμές)",visibleIf:"Εμφάνιση στήλης εάν",requiredIf:"Υποχρεωτική στήλη εάν",showInMultipleColumns:"Κάθε επιλογή σε ξεχωριστή στήλη"},matrixcolumn:{isExclusive:"Διαγράψτε τους άλλους στην ίδια σειρά"},multipletextitem:{name:"Όνομα",title:"Τίτλος"},masksettings:{saveMaskedValue:"Αποθήκευση τιμής με μάσκα στα αποτελέσματα του ερωτηματολογίου"},patternmask:{pattern:"Μοτίβο τιμής"},datetimemask:{min:"Ελάχιστη τιμή",max:"Μέγιστη τιμή"},numericmask:{allowNegativeValues:"Να επιτρέπονται αρνητικές τιμές",thousandsSeparator:"Διαχωριστικό χιλιάδων",decimalSeparator:"Διαχωριστικό δεκαδικών",precision:"Ακρίβεια τιμής",min:"Ελάχιστη τιμή",max:"Μέγιστη τιμή"},currencymask:{prefix:"Πρόθεμα νομίσματος",suffix:"Επίθεμα νομίσματος"},isExclusive:"Απαλοιφή άλλων όταν είναι επιλεγμένο",showValue:"Εμφάνιση κειμένου και τιμής",isCommentRequired:"Απαίτηση από το χρήστη να εισαγάγει ένα σχόλιο",imageHeight:"Ύψος περιοχής εμφάνισης",imageWidth:"Πλάτος περιοχής εμφάνισης",valueName:"Αναγνωριστικό συσχέτισης",defaultDisplayValue:"Προεπιλεγμένη τιμή για δυναμικά κείμενα",rateDescriptionLocation:"Στοίχιση ετικέτας",cellErrorLocation:"Στοίχιση μηνύματος σφάλματος κελιού",enabled:"Ενεργό",disabled:"Ανενεργό",inherit:"Κληρονομιά",clear:"Καθαρισμός",set:"Ορισμός",change:"Αλλαγή",close:"Κλείσιμο",delete:"Διαγραφή",addNew:"Νέα προσθήκη",addItem:"Κλικ για προσθήκη στοιχείου...",removeItem:"Κλικ για διαγραφή του στοιχείου...",dragItem:"Σύρετε το στοιχείο",edit:"Επεξεργασία",doneEditing:"Ολοκληρώθηκε",emptyValue:"Η τιμή είναι κενή",fastEntry:"Χειροκίνητη εισαγωγή",fastEntryNonUniqueError:"Η τιμή '{0}' δεν είναι μοναδική",fastEntryChoicesCountError:"Περιορίστε τον αριθμό στοιχείων από {0} έως {1}",fastEntryChoicesMinCountError:"Παρακαλώ εισάγετε τουλάχιστον {0} στοιχεία",fastEntryPlaceholder:"Εισάγετε τη λίστα επιλογών και τα ID τους με τη μορφή:\n\nid|επιλογή\n\nΤο ID της επιλογής δεν εμφανίζεται στους συμμετέχοντες και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κανόνες.",conditionActionEmpty:"Επιλέξτε ενέργεια",conditionSelectQuestion:"Επιλέξτε ερώτηση...",conditionSelectPage:"Επιλέξτε σελίδα...",conditionSelectPanel:"Επιλέξτε πίνακα...",aceEditorHelp:"Πατήστε ctrl+space για προτάσεις σύνταξης",showPreviewBeforeComplete:"Προεπισκόπηση πριν την υποβολή",overridingPropertyPrefix:"Ενεργοποιείται υπό προϋπόθεση",resetToDefaultCaption:"Επαναφορά",propertyIsEmpty:"Παρακαλώ εισάγετε μια τιμή",propertyIsNoUnique:"Παρακαλώ εισάγετε μια μοναδική τιμή",propertyNameIsNotUnique:"Παρακαλώ εισάγετε μοναδικό όνομα",propertyNameIsIncorrect:'Μην χρησιμοποιείτε δεσμευμένες λέξεις: "item", "choice", "panel", "row".',listIsEmpty:"Δεν έχετε προσθέσει ακόμα στοιχεία","listIsEmpty@choices":"Δεν έχετε προσθέσει επιλογές","listIsEmpty@columns":"Δεν έχετε προσθέσει στήλες","listIsEmpty@gridLayoutColumns":"Δεν έχετε προσθέσει στήλες διάταξης","listIsEmpty@rows":"Δεν έχετε προσθέσει γραμμές","listIsEmpty@validators":"Δεν έχετε προσθέσει κανόνες επικύρωσης","listIsEmpty@calculatedValues":"Δεν έχετε προσθέσει μεταβλητές","listIsEmpty@triggers":"Δεν έχετε προσθέσει triggers","listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition":"Δεν έχετε προσθέσει συνδέσμους","listIsEmpty@pages":"Δεν έχετε προσθέσει σελίδες","addNew@choices":"Προσθήκη νέας επιλογής","addNew@columns":"Προσθήκη νέας στήλης","addNew@rows":"Προσθήκη νέας γραμμής","addNew@validators":"Προσθήκη νέου κανόνα","addNew@calculatedValues":"Προσθήκη νέας μεταβλητής","addNew@triggers":"Προσθήκη νέου trigger","addNew@navigateToUrlOnCondition":"Προσθήκη νέου URL","addNew@pages":"Προσθήκη νέας σελίδας",value:"Τιμή",text:"Κείμενο",imageLink:"URL εικόνας ή βίντεο",url:"Διεύθυνση URL",path:"Διαδρομή προς τα δεδομένα",choicesbyurl:{url:"URL υπηρεσίας Web",valueName:"Ιδιότητα από την οποία αποθηκεύεται η τιμή"},titleName:"Ιδιότητα από την οποία προβάλλεται η τιμή",imageLinkName:"Ιδιότητα από την οποία λαμβάνονται οι σύνδεσμοι αρχείων",allowEmptyResponse:"Αποδοχή κενής απάντησης",surveyTitlePlaceholder:"Τίτλος Ερωτηματολογίου",pageTitlePlaceholder:"Σελίδα {num}",startPageTitlePlaceholder:"Αρχική Σελίδα",descriptionPlaceholder:"Περιγραφή",surveyDescriptionPlaceholder:"Περιγραφή",pageDescriptionPlaceholder:"Περιγραφή",textWrapEnabled:"Αναδίπλωση επιλογών",showOtherItem:'Ενεργοποίηση επιλογής "Άλλο"',otherText:'Μετονομασία επιλογής "Άλλο"',showNoneItem:'Ενεργοποίηση επιλογής "Καμία"',showRefuseItem:'Ενεργοποίηση επιλογής "Άρνηση απάντησης"',showDontKnowItem:'Ενεργοποίηση επιλογής "Δεν γνωρίζω"',noneText:'Μετονομασία επιλογής "Καμία"',showSelectAllItem:'Ενεργοποίηση επιλογής "Επιλογή όλων"',selectAllText:'Μετονομασία επιλογής "Επιλογή όλων"',choicesMin:"Ελάχιστη τιμή για αυτόματα δημιουργημένα στοιχεία",choicesMax:"Μέγιστη τιμή για αυτόματα δημιουργημένα στοιχεία",choicesStep:"Βήμα τιμής για αυτόματα δημιουργημένα στοιχεία",name:"Όνομα",title:"Τίτλος",cellType:"Τύπος εισόδου κελιού",colCount:"Αριθμός στηλών",choicesOrder:"Σειρά επιλογών",allowCustomChoices:"Επιτρέπονται προσαρμοσμένες επιλογές",createCustomChoiceText:'Κείμενο εντολής "Δημιουργία προσαρμοσμένης επιλογής"',visible:"Ορατό",isRequired:"Υποχρεωτικό",markRequired:"Σήμανση ως υποχρεωτικό",removeRequiredMark:"Αφαίρεση σήμανσης υποχρεωτικού",eachRowRequired:"Απαίτηση απάντησης σε κάθε γραμμή",eachRowUnique:"Αποτροπή διπλών απαντήσεων σε γραμμές",requiredErrorText:"Μήνυμα σφάλματος για υποχρεωτικές ερωτήσεις",startWithNewLine:"Εμφάνιση ερώτησης σε νέα γραμμή",rows:"Γραμμές",cols:"Στήλες",placeholder:"Κείμενο υπόδειξης μέσα στο πεδίο εισόδου",showPreview:"Προβολή προεπισκόπησης",storeDataAsText:"Αποθήκευση περιεχομένου αρχείου στο JSON ως κείμενο",maxSize:"Μέγιστο μέγεθος αρχείου (σε bytes)",maxFiles:"Μέγιστος αριθμός αρχείων",rowCount:"Αριθμός γραμμών",columnLayout:"Διάταξη στηλών",addRowButtonLocation:'Στοίχιση κουμπιού "Προσθήκη γραμμής"',transposeData:"Αντιστροφή γραμμών σε στήλες",addRowText:'Κείμενο κουμπιού "Προσθήκη γραμμής"',removeRowText:'Κείμενο κουμπιού "Αφαίρεση γραμμής"',singleInputTitleTemplate:"Πρότυπο τίτλου πεδίου εισόδου",rateMin:"Ελάχιστη τιμή αξιολόγησης",rateMax:"Μέγιστη τιμή αξιολόγησης",rateStep:"Βήμα τιμής",minRateDescription:"Ετικέτα ελάχιστης τιμής",maxRateDescription:"Ετικέτα μέγιστης τιμής",inputType:"Τύπος εισόδου",defaultValue:"Προεπιλεγμένη Απάντηση",cellsDefaultRow:"Προεπιλεγμένα κείμενα",maxLength:"Μέγιστο όριο χαρακτήρων",and:"και",or:"ή",remove:"Αφαίρεση",addCondition:"Προσθήκη Συνθήκης",emptyLogicPopupMessage:"Επιλέξτε μια ερώτηση για να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση συνθηκών.",if:"Εάν",then:"τότε",setToName:"Στόχος ερώτησης",fromName:"Ερώτηση από την οποία αντιγράφεται η απάντηση",gotoName:"Ερώτηση που θα παραλείψετε",ruleIsNotSet:"Ο κανόνας είναι λανθασμένος",includeIntoResult:"Προσθήκη στα αποτελέσματα έρευνας",showTitle:"Εμφάνιση τίτλου και περιγραφής",locale:"Επιλέξτε γλώσσα έρευνας",simulator:"Επιλέξτε τύπο συσκευής",landscapeOrientation:"Μετάβαση σε οριζόντια προσανατολισμό",portraitOrientation:"Μετάβαση σε κατακόρυφο προσανατολισμό",clearInvisibleValues:"Καθαρισμός κρυφών τιμών ερώτησης",cookieName:"Περιορισμός σε μία απάντηση",partialSendEnabled:"Αυτόματη αποθήκευση προόδου έρευνας κατά την αλλαγή σελίδας",storeOthersAsComment:'Αποθήκευση της τιμής της επιλογής "Άλλο" ως ξεχωριστό πεδίο',showPageTitles:"Εμφάνιση τίτλων σελίδων",showPageNumbers:"Εμφάνιση αριθμών σελίδων",pagePrevText:'Κείμενο κουμπιού "Προηγούμενη Σελίδα"',pageNextText:'Κείμενο κουμπιού "Επόμενη Σελίδα"',completeText:'Κείμενο κουμπιού "Ολοκλήρωση Έρευνας"',previewText:'Κείμενο κουμπιού "Ανασκόπηση Απαντήσεων"',editText:'Κείμενο κουμπιού "Επεξεργασία Απάντησης"',startSurveyText:'Κείμενο κουμπιού "Ξεκίνα Έρευνα"',showNavigationButtons:"Εμφάνιση κουμπιών πλοήγησης",navigationButtonsLocation:"Στοίχιση κουμπιών πλοήγησης",showPrevButton:'Εμφάνιση κουμπιού "Προηγούμενη Σελίδα"',firstPageIsStartPage:"Η πρώτη σελίδα είναι σελίδα εκκίνησης",showCompletePage:'Εμφάνιση σελίδας "Ευχαριστούμε"',autoAdvanceEnabled:"Αυτόματη προώθηση στην επόμενη σελίδα",autoAdvanceAllowComplete:"Ολοκλήρωση της έρευνας αυτόματα",showProgressBar:"Εμφάνιση γραμμής προόδου",progressBarLocation:"Στοίχιση γραμμής προόδου",questionTitleLocation:"Στοίχιση τίτλου ερώτησης",questionTitleWidth:"Πλάτος τίτλου ερώτησης",requiredMark:"Σύμβολο υποχρεωτικότητας",questionTitleTemplate:"Πρότυπο τίτλου ερώτησης, προεπιλογή: '{no}. {require} {title}'",questionErrorLocation:"Στοίχιση μηνύματος σφάλματος",autoFocusFirstQuestion:"Εστίαση στην πρώτη ερώτηση της νέας σελίδας",questionOrder:"Σειρά ερωτήσεων",timeLimit:"Όριο χρόνου για την ολοκλήρωση της έρευνας",timeLimitPerPage:"Όριο χρόνου για την ολοκλήρωση μίας σελίδας",showTimer:"Χρήση χρονομέτρου",timerLocation:"Στοίχιση χρονομέτρου",timerInfoMode:"Κατάσταση χρονομέτρου",allowAddPanel:"Ενεργοποίηση προσθήκης πάνελ",allowRemovePanel:"Ενεργοποίηση αφαίρεσης πάνελ",addPanelText:'Κείμενο κουμπιού "Προσθήκη Πάνελ"',removePanelText:'Κείμενο κουμπιού "Αφαίρεση Πάνελ"',isSinglePage:"Εμφάνιση όλων των στοιχείων σε μία σελίδα",html:"HTML",setValue:"Απάντηση",dataFormat:"Μορφή αποθήκευσης",allowAddRows:"Ενεργοποίηση προσθήκης σειρών",allowRemoveRows:"Ενεργοποίηση αφαίρεσης σειρών",allowRowReorder:"Ενεργοποίηση αναδιάταξης σειρών",responsiveImageSizeHelp:"Δεν εφαρμόζεται αν ορίσετε ακριβές πλάτος ή ύψος περιοχής εμφάνισης.",minImageWidth:"Ελάχιστο πλάτος περιοχής εμφάνισης",maxImageWidth:"Μέγιστο πλάτος περιοχής εμφάνισης",minImageHeight:"Ελάχιστο ύψος περιοχής εμφάνισης",maxImageHeight:"Μέγιστο ύψος περιοχής εμφάνισης",minValue:"Ελάχιστη τιμή",maxValue:"Μέγιστη τιμή",caseInsensitive:"Μη διακρίνει πεζά και κεφαλαία",minLength:"Ελάχιστο μήκος (σε χαρακτήρες)",allowDigits:"Επιτρέπει αριθμούς",minCount:"Ελάχιστος αριθμός",maxCount:"Μέγιστος αριθμός",regex:"Κανονική έκφραση",surveyvalidator:{text:"Μήνυμα ειδοποίησης για μη έγκυρη εισαγωγή",expression:"Ισχύει όταν",notificationType:"Τύπος ειδοποίησης",maxLength:"Μέγιστο μήκος (σε χαρακτήρες)"},totalText:"Επικεφαλίδα συνολικής σειράς",totalType:"Μέθοδος συγκέντρωσης",totalExpression:"Έκφραση συνολικής τιμής",totalDisplayStyle:"Μορφή εμφάνισης συνολικής τιμής",totalCurrency:"Νόμισμα",totalFormat:"Μορφοποιημένη συμβολοσειρά",logo:"Λογότυπο έρευνας",questionsOnPageMode:"Διάταξη έρευνας",maxTextLength:"Περιορισμός μήκους απάντησης",maxCommentLength:"Περιορισμός μήκους σχολίου",commentAreaRows:"Ύψος περιοχής σχολίου (σε γραμμές)",autoGrowComment:"Αυτόματη επέκταση περιοχών κειμένου",allowResizeComment:"Επιτρέψτε στους χρήστες να αλλάξουν το μέγεθος των περιοχών κειμένου",textUpdateMode:"Ενημέρωση τιμών πεδίων εισαγωγής",maskType:"Τύπος μάσκας εισαγωγής",autoFocusFirstError:"Ορισμός εστίασης στην πρώτη μη έγκυρη απάντηση",checkErrorsMode:"Εκτέλεση επικύρωσης",validateVisitedEmptyFields:"Επικύρωση κενών πεδίων όταν χάσουν τη εστίαση",navigateToUrl:"Ανακατεύθυνση σε εξωτερικό σύνδεσμο μετά την υποβολή",navigateToUrlOnCondition:"Δυναμικός εξωτερικός σύνδεσμος",completedBeforeHtml:"Markup για όταν ο χρήστης έχει ήδη συμπληρώσει αυτή την έρευνα",completedHtml:'Markup για τη σελίδα "Ευχαριστούμε"',completedHtmlOnCondition:'Δυναμικό markup για τη σελίδα "Ευχαριστούμε"',loadingHtml:"Markup για όταν το μοντέλο έρευνας φορτώνει",commentText:"Κείμενο περιοχής σχολίου",autocomplete:"Τύπος αυτόματης συμπλήρωσης",labelTrue:'Ετικέτα για "Σωστό"',labelFalse:'Ετικέτα για "Λάθος"',allowClear:"Εμφάνιση κουμπιού Εκκαθάριση",searchMode:"Λειτουργία αναζήτησης",displayStyle:"Μορφή εμφάνισης",format:"Μορφοποιημένη συμβολοσειρά",maximumFractionDigits:"Μέγιστος αριθμός δεκαδικών ψηφίων",minimumFractionDigits:"Ελάχιστος αριθμός δεκαδικών ψηφίων",useGrouping:"Εμφάνιση διαχωριστικών ομάδων",allowMultiple:"Επιτρέπει πολλαπλή αποστολή αρχείων",allowImagesPreview:"Προεπισκόπηση ανεβασμένων εικόνων",acceptedCategories:"Αποδεκτές κατηγορίες αρχείων",acceptedTypes:"Πρόσθετες επεκτάσεις αρχείων",waitForUpload:"Περιμένετε για να ολοκληρωθεί η αποστολή",needConfirmRemoveFile:"Επιβεβαίωση διαγραφής αρχείου",detailPanelMode:"Στοίχιση επέκτασης σειράς",minRowCount:"Ελάχιστος αριθμός σειρών",maxRowCount:"Μέγιστος αριθμός σειρών",confirmDelete:"Επιβεβαίωση διαγραφής σειράς",confirmDeleteText:"Μήνυμα επιβεβαίωσης",panelCount:"Αρχικός αριθμός πάνελ",minPanelCount:"Ελάχιστος αριθμός πάνελ",maxPanelCount:"Μέγιστος αριθμός πάνελ",panelsState:"Κατάσταση κατάρρευσης εσωτερικών πάνελ",prevPanelText:'Κείμενο κουμπιού "Προηγούμενο Πάνελ"',nextPanelText:'Κείμενο κουμπιού "Επόμενο Πάνελ"',removePanelButtonLocation:'Στοίχιση κουμπιού "Αφαίρεση Πάνελ"',hideIfRowsEmpty:"Απόκρυψη ερώτησης αν δεν υπάρχουν σειρές",hideColumnsIfEmpty:"Απόκρυψη στηλών αν δεν υπάρχουν σειρές",rateValues:"Προσαρμοσμένες τιμές αξιολόγησης",rateCount:"Αριθμός αξιολογήσεων",autoGenerate:"Διαμόρφωση αξιολόγησης",slider:{min:"Ελάχιστη τιμή",max:"Μέγιστη τιμή",step:"Τιμή βήματος",showLabels:"Εμφάνιση ετικετών κλίμακας",tooltipVisibility:"Εμφάνιση συμβουλών εργαλείων",allowSwap:"Να επιτρέπεται η διέλευση του αντίχειρα",labelCount:"Αριθμός ετικετών που δημιουργούνται αυτόματα",minValueExpression:"Παράσταση ελάχιστης τιμής",maxValueExpression:"Έκφραση μέγιστης τιμής",autoGenerate:"Διαμόρφωση ετικετών κλίμακας",sliderType:"Τύπος ρυθμιστικού",minRangeLength:"Ελάχιστο μήκος εύρους",maxRangeLength:"Μέγιστο μήκος εύρους",customLabels:"Προσαρμοσμένες ετικέτες",labelFormat:"Μορφή ετικέτας",tooltipFormat:"Μορφή συμβουλής εργαλείου"},imagemap:{imageLink:"URL εικόνας",areas:"Περιοχές",multiSelect:"Να επιτρέπονται πολλές επιλογές",valuePropertyName:"Όνομα ιδιότητας τιμής",shape:"Σχήμα",idleFillColor:"Χρώμα γεμίσματος ρελαντί",idleStrokeColor:"Χρώμα περιγράμματος αδράνειας",idleStrokeWidth:"Πλάτος διαδρομής ρελαντί",hoverFillColor:"Χρώμα γεμίσματος αιώρησης",hoverStrokeColor:"Χρώμα περιγράμματος κατάδειξης",hoverStrokeWidth:"Πλάτος περιγράμματος αιώρησης",selectedFillColor:"Επιλεγμένο χρώμα γεμίσματος",selectedStrokeColor:"Επιλεγμένο χρώμα περιγράμματος",selectedStrokeWidth:"Επιλεγμένο πλάτος περιγράμματος",maxSelectedAreas:"Μέγιστες επιλεγμένες περιοχές",minSelectedAreas:"Ελάχιστες επιλεγμένες περιοχές"},imagemaparea:{value:"Αξία",shape:"Σχήμα",coords:"Συντεταγμένες",idleFillColor:"Χρώμα γεμίσματος ρελαντί",idleStrokeColor:"Χρώμα περιγράμματος αδράνειας",idleStrokeWidth:"Πλάτος διαδρομής ρελαντί",hoverFillColor:"Χρώμα γεμίσματος αιώρησης",hoverStrokeColor:"Χρώμα περιγράμματος κατάδειξης",hoverStrokeWidth:"Πλάτος περιγράμματος αιώρησης",selectedFillColor:"Επιλεγμένο χρώμα γεμίσματος",selectedStrokeColor:"Επιλεγμένο χρώμα περιγράμματος",selectedStrokeWidth:"Επιλεγμένο πλάτος περιγράμματος"},file:{imageHeight:"Ύψος εικόνας",imageWidth:"Πλάτος εικόνας"},hideIfChoicesEmpty:"Απόκρυψη ερώτησης αν δεν υπάρχουν επιλογές",minWidth:"Ελάχιστο πλάτος",maxWidth:"Μέγιστο πλάτος",width:"Πλάτος",showHeader:"Εμφάνιση επικεφαλίδων στηλών",horizontalScroll:"Εμφάνιση οριζόντιου κύλισης",columnMinWidth:"Ελάχιστο πλάτος στήλης",rowTitleWidth:"Πλάτος επικεφαλίδας σειράς",valueTrue:'Τιμή που θα αποθηκευτεί όταν επιλεγεί το "Σωστό"',valueFalse:'Τιμή που θα αποθηκευτεί όταν επιλεγεί το "Λάθος"',minErrorText:'Μήνυμα σφάλματος "Η τιμή είναι κάτω από το ελάχιστο"',maxErrorText:'Μήνυμα σφάλματος "Η τιμή υπερβαίνει το μέγιστο"',stepErrorText:'Μήνυμα λάθους "Η τιμή δεν ταιριάζει με το μέγεθος του βήματος"',otherErrorText:'Μήνυμα σφάλματος "Άδειο σχόλιο"',keyDuplicationError:"Μήνυμα σφάλματος για διπλότυπες απαντήσεις",minSelectedChoices:"Ελάχιστος αριθμός επιλογών για επιλογή",maxSelectedChoices:"Μέγιστος αριθμός επιλογών για επιλογή",logoWidth:"Πλάτος λογότυπου",logoHeight:"Ύψος λογότυπου",readOnly:"Μόνο ανάγνωση",enableIf:"Απενεργοποίηση λειτουργίας μόνο για ανάγνωση αν",noRowsText:'Μήνυμα "Δεν υπάρχουν σειρές"',separateSpecialChoices:"Διαχωρισμός ειδικών επιλογών",choicesFromQuestion:"Αντιγραφή επιλογών από την εξής ερώτηση",choicesFromQuestionMode:"Ποιες επιλογές να αντιγραφούν",choiceValuesFromQuestion:"Χρήση τιμών από την εξής στήλη πίνακα ή ερώτηση πάνελ ως ταυτοποιητικά επιλογής",choiceTextsFromQuestion:"Χρήση τιμών από την εξής στήλη πίνακα ή ερώτηση πάνελ ως κείμενα επιλογών",progressBarShowPageTitles:"Εμφάνιση τίτλων σελίδων στη γραμμή προόδου",progressBarShowPageNumbers:"Εμφάνιση αριθμών σελίδων στη γραμμή προόδου",showCommentArea:"Προσθήκη περιοχής σχολίου",commentPlaceholder:"Κείμενο αναγνώρισης για την περιοχή σχολίου",displayRateDescriptionsAsExtremeItems:"Εμφάνιση ετικετών ως ακραίων τιμών",rowOrder:"Σειρά σειράς",columnColCount:"Αριθμός εισχωρημένων στηλών",correctAnswer:"Σωστή Απάντηση",defaultPanelValue:"Προεπιλεγμένες Τιμές",cells:"Κείμενα Κυττάρων",fileInputPlaceholder:"Επιλέξτε αρχείο ή επικολλήστε σύνδεσμο αρχείου...",keyName:"Απαγόρευση διπλότυπων απαντήσεων στην εξής στήλη",itemvalue:{visibleIf:"Κάντε την επιλογή ορατή αν",enableIf:"Κάντε την επιλογή επιλέξιμη αν"},"itemvalue@rows":{visibleIf:"Κάντε τη σειρά ορατή αν",enableIf:"Κάντε τη σειρά επεξεργάσιμη αν"},imageitemvalue:{text:"Εναλλακτικό κείμενο"},logoPosition:"Στοίχιση λογότυπου",previewMode:"Λειτουργία προεπισκόπησης",gridLayoutEnabled:"Ενεργοποίηση διάταξης πλέγματος",gridLayoutColumns:"Στήλες πλέγματος",maskSettings:"Ρυθμίσεις μάσκας",detailErrorLocation:"Στοίχιση μηνύματος σφάλματος επέκτασης σειράς",tabs:{general:"Γενικά",html:"Επεξεργαστής HTML",columns:"Στήλες",rows:"Σειρές",choices:"Επιλογές Επιλογής",items:"Στοιχεία",visibleIf:"Ορατό αν",enableIf:"Επεξεργάσιμο αν",requiredIf:"Υποχρεωτικό αν",rateValues:"Τιμές Αξιολόγησης",sliderSettings:"Ρυθμίσεις ρυθμιστικού",choicesByUrl:"Επιλογές από Web Service",numbering:"Αρίθμηση",validators:"Επαληθευτές",navigation:"Πλοήγηση",question:"Ρυθμίσεις Ερώτησης",pages:"Σελίδες",timer:"Λειτουργία Κουίζ",calculatedValues:"Υπολογισμένες Τιμές",triggers:"Ενεργοποιητές",templateTitle:"Πρότυπο τίτλου",totals:"Σύνολα",logic:"Συνθήκες",mask:"Ρυθμίσεις Μάσκας Εισαγωγής",layout:{panel:"Διάταξη Πάνελ",question:"Διάταξη",base:"Διάταξη"},data:"Δεδομένα",validation:"Επικύρωση",cells:"Κείμενα Ατομικών Κυττάρων",showOnCompleted:'Σελίδα "Ευχαριστούμε"',logo:"Λογότυπο στην Κεφαλίδα Έρευνας",expression:"Έκφραση",questionSettings:"Ρυθμίσεις Ερώτησης",header:"Κεφαλίδα",background:"Φόντο",appearance:"Εμφάνιση",accentColors:"Χρώματα Αντίθεσης",surfaceBackground:"Φόντο Επιφάνειας",scaling:"Κλιμάκωση",others:"Άλλα"},items:"Στοιχεία",choicesVisibleIf:"Κάντε τις επιλογές ορατές αν",choicesEnableIf:"Κάντε τις επιλογές επιλέξιμες αν",innerIndent:"Αύξηση του εσωτερικού εσοχής",copyDefaultValueFromLastEntry:"Χρησιμοποιήστε τις απαντήσεις από την τελευταία καταχώρηση ως προεπιλογή",emptyExpressionPlaceHolder:"Πληκτρολογήστε την έκφραση εδώ...",clearIfInvisible:"Καθαρισμός κρυφών τιμών ερώτησης",valuePropertyName:"Αποθήκευση τιμών στην εξής ιδιότητα",searchEnabled:"Ενεργοποίηση αναζήτησης κατά την πληκτρολόγηση",hideSelectedItems:"Απόκρυψη επιλεγμένων στοιχείων",closeOnSelect:"Σύμπτυξη του αναπτυσσόμενου μενού κατά την επιλογή",verticalAlign:"Κάθετη στοίχιση μέσα στα κελιά",alternateRows:"Εναλλαγή χρωμάτων σειρών",columnsVisibleIf:"Κάντε τις στήλες ορατές αν",rowsVisibleIf:"Κάντε τις σειρές ορατές αν",otherPlaceholder:"Κείμενο αναγνώρισης για την περιοχή σχολίου",filePlaceholder:"Κείμενο αναγνώρισης για το Τοπικό αρχείο",photoPlaceholder:"Κείμενο αναγνώρισης για την Κάμερα",fileOrPhotoPlaceholder:"Κείμενο αναγνώρισης για Τοπικό αρχείο ή Κάμερα",rateType:"Εικονίδιο αξιολόγησης",url_placeholder:"π.χ.: https://api.example.com/books",path_placeholder:"π.χ.: categories.fiction",questionStartIndex_placeholder:"π.χ.: a)",width_placeholder:"π.χ.: 6in",minWidth_placeholder:"π.χ.: 600px",maxWidth_placeholder:"π.χ.: 50%",imageHeight_placeholder:"αυτόματα",imageWidth_placeholder:"αυτόματα",itemTitleWidth_placeholder:"π.χ.: 100px",theme:{themeName:"Θέμα",isPanelless:"Εμφάνιση ερώτησης",editorPanel:"Φόντο και ακτίνα γωνίας",questionPanel:"Φόντο και ακτίνα γωνίας",primaryColor:"Χρώμα αντίθεσης",panelBackgroundTransparency:"Διαφάνεια πάνελ και κουτιού ερώτησης",questionBackgroundTransparency:"Διαφάνεια στοιχείου εισαγωγής",fontSize:"Μέγεθος γραμματοσειράς έρευνας",scale:"Παράγοντας κλιμάκωσης έρευνας",cornerRadius:"Ακτίνα γωνίας",advancedMode:"Προηγμένη λειτουργία",pageTitle:"Γραμματοσειρά τίτλου σελίδας",pageDescription:"Γραμματοσειρά περιγραφής σελίδας",questionTitle:"Γραμματοσειρά τίτλου ερώτησης",questionDescription:"Γραμματοσειρά περιγραφής ερώτησης",editorFont:"Γραμματοσειρά επεξεργαστή",backgroundOpacity:"Διαφάνεια","--sjs-font-family":"Γραμματοσειρά έρευνας","--sjs-general-backcolor-dim":"Χρώμα φόντου","--sjs-primary-backcolor":"Χρώματα φόντου αντίθεσης","--sjs-primary-forecolor":"Χρώματα προεξοχής αντίθεσης","--sjs-special-red":"Χρώματα μηνυμάτων σφάλματος","--sjs-shadow-small":"Εφέ σκιάς","--sjs-shadow-inner":"Εφέ σκιάς","--sjs-border-default":"Χρώματα"},"header@header":{headerView:"Προβολή",logoPosition:"Στοίχιση λογότυπου",surveyTitle:"Γραμματοσειρά τίτλου έρευνας",surveyDescription:"Γραμματοσειρά περιγραφής έρευνας",headerTitle:"Γραμματοσειρά τίτλου έρευνας",headerDescription:"Γραμματοσειρά περιγραφής έρευνας",inheritWidthFrom:"Πλάτος περιοχής περιεχομένου",textAreaWidth:"Πλάτος κειμένου",backgroundColorSwitch:"Χρώμα φόντου",backgroundImage:"Εικόνα φόντου",backgroundImageOpacity:"Διαφάνεια",overlapEnabled:"Επικάλυψη",logoPositionX:"Στοίχιση λογότυπου",titlePositionX:"Στοίχιση τίτλου έρευνας",descriptionPositionX:"Στοίχιση περιγραφής έρευνας"}},pv:{true:"αληθές",false:"ψευδές",file:"Τοπικό αρχείο",camera:"Κάμερα","file-camera":"Τοπικό αρχείο ή Κάμερα",inherit:"Κληρονομήθηκε",default:"Κληρονομήθηκε",initial:"Αρχικό",random:"Τυχαίο",collapsed:"Συμπτυγμένο",expanded:"Αναπτυγμένο",none:"Κανένα",asc:"Αύξουσα",desc:"Φθίνουσα",selected:"Επιλεγμένο",unselected:"Μη επιλεγμένο",decimal:"δεκαδικό",currency:"νόμισμα",percent:"ποσοστό",firstExpanded:"Το πρώτο πάνελ είναι αναπτυγμένο",off:"Απόκρυψη αριθμών ερωτήσεων",list:"Λίστα",carousel:"Καρουζέλ",tab:"Καρτέλες",horizontal:"Οριζόντιο",vertical:"Κατακόρυφο",top:"Πάνω",bottom:"Κάτω",topBottom:"Πάνω και κάτω",left:"Αριστερά",right:"Δεξιά",center:"Κέντρο",leftRight:"Αριστερά και Δεξιά",middle:"Κέντρο",color:"χρώμα",date:"ημερομηνία",datetime:"ημερομηνία και ώρα","datetime-local":"ημερομηνία και ώρα τοπικά",email:"ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",month:"μήνας",number:"αριθμός",password:"κωδικός πρόσβασης",range:"εύρος",tel:"τηλέφωνο",text:"κείμενο",time:"ώρα",url:"διεύθυνση URL",week:"εβδομάδα",hidden:"Κρυφό",contain:"Περιέχει",cover:"Κάλυψη",fill:"Γέμισμα",next:"Επόμενο",last:"Τελευταίο",onComplete:"Μετά την ολοκλήρωση της έρευνας",onHidden:"Όταν η ερώτηση κρυφτεί",onHiddenContainer:"Όταν η ερώτηση ή το πάνελ/σελίδα της κρυφτούν",clearInvisibleValues:{none:"Ποτέ"},clearIfInvisible:{none:"Ποτέ"},radio:"Κουμπιά",inputType:{color:"Χρώμα",date:"Ημερομηνία","datetime-local":"Ημερομηνία και Ώρα",email:"Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",month:"Μήνας",number:"Αριθμός",password:"Κωδικός πρόσβασης",range:"Εύρος",tel:"Αριθμός τηλεφώνου",text:"Κείμενο",time:"Ώρα",url:"Διεύθυνση URL",week:"Εβδομάδα"},sliderType:{single:"Μία τιμή",range:"Έκταση"},tooltipVisibility:{auto:"Αυτο",always:"Πάντα",never:"Ποτέ"},notificationType:{error:"Λάθος",warning:"Προειδοποίηση",info:"Ενημερωτικό"},acceptedCategories:{image:"Εικόνες",video:"Βίντεο",audio:"Ήχου",document:"Έγγραφα",archive:"Αρχεία",custom:"Συνήθεια"},autocomplete:{name:"Πλήρες Όνομα","honorific-prefix":"Πρόθεμα","given-name":"Όνομα","additional-name":"Μεσαίο Όνομα","family-name":"Επώνυμο","honorific-suffix":"Επίθημα",nickname:"Παρατσούκλι","organization-title":"Τίτλος Εργασίας",username:"Όνομα χρήστη","new-password":"Νέος Κωδικός Πρόσβασης","current-password":"Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης",organization:"Όνομα Οργανισμού","street-address":"Πλήρης Διεύθυνση Οδού","address-line1":"Γραμμή Διεύθυνσης 1","address-line2":"Γραμμή Διεύθυνσης 2","address-line3":"Γραμμή Διεύθυνσης 3","address-level4":"Διεύθυνση Επίπεδο 4","address-level3":"Διεύθυνση Επίπεδο 3","address-level2":"Διεύθυνση Επίπεδο 2","address-level1":"Διεύθυνση Επίπεδο 1",country:"Κωδικός Χώρας","country-name":"Όνομα Χώρας","postal-code":"Ταχυδρομικός Κωδικός","cc-name":"Όνομα Κατόχου Κάρτας","cc-given-name":"Όνομα Κατόχου Κάρτας","cc-additional-name":"Μεσαίο Όνομα Κατόχου Κάρτας","cc-family-name":"Επώνυμο Κατόχου Κάρτας","cc-number":"Αριθμός Πιστωτικής Κάρτας","cc-exp":"Ημερομηνία Λήξης","cc-exp-month":"Μήνας Λήξης","cc-exp-year":"Έτος Λήξης","cc-csc":"Κωδικός Ασφαλείας Κάρτας","cc-type":"Τύπος Πιστωτικής Κάρτας","transaction-currency":"Νόμισμα Συναλλαγής","transaction-amount":"Ποσό Συναλλαγής",language:"Προτιμώμενη Γλώσσα",bday:"Ημερομηνία Γέννησης","bday-day":"Ημέρα Γέννησης","bday-month":"Μήνας Γέννησης","bday-year":"Έτος Γέννησης",sex:"Φύλο",url:"Διεύθυνση Ιστοσελίδας",photo:"Φωτογραφία Προφίλ",tel:"Αριθμός Τηλεφώνου","tel-country-code":"Κωδικός Χώρας για Τηλέφωνο","tel-national":"Εθνικός Αριθμός Τηλεφώνου","tel-area-code":"Κωδικός Περιοχής","tel-local":"Τοπικός Αριθμός Τηλεφώνου","tel-local-prefix":"Πρόθεμα Τοπικού Τηλεφώνου","tel-local-suffix":"Επίθημα Τοπικού Τηλεφώνου","tel-extension":"Επέκταση Τηλεφώνου",email:"Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου",impp:"Πρωτόκολλο Άμεσων Μηνυμάτων"},maskType:{none:"Κανένα",pattern:"Μοτίβο",numeric:"Αριθμητικό",datetime:"Ημερομηνία και Ώρα",currency:"Νόμισμα"},inputTextAlignment:{auto:"Αυτόματη",left:"Αριστερά",right:"Δεξιά"},all:"Όλα",page:"Σελίδα",survey:"Έρευνα",onNextPage:"Όταν αλλάξετε στην επόμενη σελίδα",onValueChanged:"Μετά την αλλαγή μιας απάντησης",questionsOnPageMode:{standard:"Αρχική δομή",singlePage:"Εμφάνιση όλων των ερωτήσεων σε μία σελίδα",questionPerPage:"Εμφάνιση μίας ερώτησης ανά σελίδα",inputPerPage:"Εμφάνιση μίας πεδίου εισαγωγής ανά σελίδα"},allQuestions:"Εμφάνιση όλων των ερωτήσεων",answeredQuestions:"Εμφάνιση μόνο των απαντημένων ερωτήσεων",pages:"Ολοκληρωμένες σελίδες",questions:"Απαντημένες ερωτήσεις",requiredQuestions:"Απαντημένες υποχρεωτικές ερωτήσεις",correctQuestions:"Έγκυρες απαντήσεις",buttons:"Ολοκληρωμένες σελίδες (κουμπιά UI)",underInput:"Κάτω από το πεδίο εισαγωγής",underTitle:"Κάτω από τον τίτλο της ερώτησης",onBlur:"Όταν χάσει την εστίαση",onTyping:"Κατά την πληκτρολόγηση",underRow:"Κάτω από τη σειρά",underRowSingle:"Κάτω από τη σειρά, εμφάνιση μόνο μίας επέκτασης σειράς",auto:"Αυτόματο",timerInfoMode:{combined:"Και τα δύο"},addRowButtonLocation:{default:"Με βάση τη διάταξη πίνακα"},panelsState:{default:"Κλειδωμένο",collapsed:"Σύμπτυξη όλων",expanded:"Ανάπτυξη όλων",firstExpanded:"Πρώτη ανάπτυξη"},widthMode:{static:"Στατικό",responsive:"Ανταποκρινόμενο"},contentMode:{image:"Εικόνα",video:"Βίντεο",youtube:"Το YouTube"},displayMode:{buttons:"Κουμπιά",dropdown:"Αναπτυσσόμενο μενού"},rateColorMode:{default:"Προεπιλογή",scale:"Κλίμακα"},scaleColorMode:{monochrome:"Μονοχρωματικό",colored:"Χρωματιστό"},autoGenerate:{true:"Αυτόματη δημιουργία",false:"Χειροκίνητο"},rateType:{labels:"Ετικέτες",stars:"Αστέρια",smileys:"Χαμογελαστά πρόσωπα"},state:{default:"Κλειδωμένο"},showQuestionNumbers:{default:"Αυτόματη αρίθμηση",on:"Αυτόματη αρίθμηση",onPage:"Επαναφορά σε κάθε σελίδα",onpanel:"Επαναφορά σε κάθε πάνελ",recursive:"Αρίθμηση αναδρομική",off:"Χωρίς αρίθμηση"},descriptionLocation:{underTitle:"Κάτω από τον τίτλο της ερώτησης",underInput:"Κάτω από το πεδίο εισαγωγής"},selectToRankAreasLayout:{horizontal:"Δίπλα στις επιλογές",vertical:"Πάνω από τις επιλογές"},displayStyle:{decimal:"Δεκαδικό",currency:"Νόμισμα",percent:"Ποσοστό",date:"Ημερομηνία"},totalDisplayStyle:{decimal:"Δεκαδικό",currency:"Νόμισμα",percent:"Ποσοστό",date:"Ημερομηνία"},rowOrder:{initial:"Αρχικό"},questionOrder:{initial:"Αρχικό"},progressBarLocation:{top:"Πάνω",bottom:"Κάτω",topbottom:"Πάνω και Κάτω",aboveheader:"Πάνω από την κεφαλίδα",belowheader:"Κάτω από την κεφαλίδα",off:"Κρυφό"},sum:"Άθροισμα",count:"Καταμέτρηση",min:"Ελάχιστο",max:"Μέγιστο",avg:"Μέσος όρος",searchMode:{contains:"Περιέχει",startsWith:"Αρχίζει με"},backgroundImageFit:{auto:"Αυτόματο",cover:"Κάλυψη",contain:"Περιέχει",fill:"Επέκταση",tile:"Πλακάκι"},backgroundImageAttachment:{fixed:"Σταθερό",scroll:"Κύλιση"},headerView:{basic:"Βασικό",advanced:"Προηγμένο"},inheritWidthFrom:{survey:"Ίδιο με την έρευνα",container:"Ίδιο με το κοντέινερ"},backgroundColorSwitch:{none:"Κανένα",accentColor:"Χρώμα αντίθεσης",custom:"Προσαρμοσμένο"},colorPalette:{light:"Ανοιχτό",dark:"Σκοτεινό"},isPanelless:{false:"Προεπιλογή",true:"Χωρίς Πάνελ"},progressBarInheritWidthFrom:{survey:"Ίδιο με την έρευνα",container:"Ίδιο με το κοντέινερ"}},op:{empty:"Άδειο",notempty:"Μη άδειο",equal:"Ισο με",notequal:"Δεν ισούται με",contains:"Περιέχει",notcontains:"Δεν περιέχει",anyof:"Οποιοδήποτε από",noneof:"Κανένα από τα",allof:"Όλα από",greater:"Μεγαλύτερο από",less:"Μικρότερο από",greaterorequal:"Μεγαλύτερο ή ίσο με",lessorequal:"Μικρότερο ή ίσο με",and:"και",or:"ή"},ts:{selectPage:"Επιλέξτε τη σελίδα για να την δοκιμάσετε",showInvisibleElements:"Εμφάνιση αόρατων στοιχείων",hideInvisibleElements:"Απόκρυψη αόρατων στοιχείων",prevPage:"Προηγούμενη",nextPage:"Επόμενη"},validators:{answercountvalidator:"Αριθμός απαντήσεων",emailvalidator:"Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",expressionvalidator:"Έκφραση",numericvalidator:"Αριθμός",regexvalidator:"Κανονική έκφραση",textvalidator:"Κείμενο"},triggers:{completetrigger:"Ολοκλήρωση έρευνας",setvaluetrigger:"Ορισμός απάντησης",copyvaluetrigger:"Αντιγραφή απάντησης",skiptrigger:"Μετάβαση στην ερώτηση",runexpressiontrigger:"Εκτέλεση έκφρασης",visibletrigger:"Αλλαγή ορατότητας (παρωχημένο)"},peplaceholder:{patternmask:{pattern:"π.χ.: +1(999)-999-99-99"},datetimemask:{pattern:"π.χ.: mm/dd/yyyy HH:MM:ss"},currencymask:{prefix:"π.χ.: $",suffix:"π.χ.: USD"},panelbase:{questionTitleWidth:"π.χ.: 200px"},panellayoutcolumn:{effectiveWidth:"π.χ.: 30%",questionTitleWidth:"π.χ.: 200px"}},pehelp:{panel:{name:"Ένα ID πάνελ που δεν είναι ορατό στους συμμετέχοντες.",description:"Πληκτρολογήστε έναν υπότιτλο πάνελ.",visibleIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που καθορίζει την ορατότητα του πάνελ.",enableIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που απενεργοποιεί τη λειτουργία μόνο για ανάγνωση για το πάνελ.",requiredIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που αποτρέπει την υποβολή της έρευνας εκτός αν τουλάχιστον μία ερώτηση έχει απάντηση.",questionTitleLocation:'Εφαρμόζεται σε όλες τις ερωτήσεις εντός αυτού του πάνελ. Όταν ρυθμιστεί σε "Κρυφό", κρύβει επίσης τις περιγραφές των ερωτήσεων. Αν θέλετε να παρακάμψετε αυτήν την ρύθμιση, ορίστε κανόνες στοίχισης τίτλων για κάθε μεμονωμένη ερώτηση. Η επιλογή "Κληρονομία" εφαρμόζει τη ρύθμιση σε επίπεδο σελίδας (αν έχει ρυθμιστεί) ή σε επίπεδο έρευνας ("Πάνω" από προεπιλογή).',questionTitleWidth:"Ορίζει το σταθερό πλάτος για τους τίτλους των ερωτήσεων όταν είναι στοίχισμένοι αριστερά από τα κουτιά ερωτήσεων. Δέχεται τιμές CSS (px, %, in, pt, κλπ).",questionErrorLocation:'Ορίζει την τοποθεσία ενός μηνύματος σφάλματος σε σχέση με όλες τις ερωτήσεις εντός του πάνελ. Η επιλογή "Κληρονομία" εφαρμόζει τη ρύθμιση σε επίπεδο σελίδας (αν έχει ρυθμιστεί) ή σε επίπεδο έρευνας.',questionOrder:'Διατηρεί τη αρχική σειρά των ερωτήσεων ή τις τυχαία ανακατεύει. Η επιλογή "Κληρονομία" εφαρμόζει τη ρύθμιση σε επίπεδο σελίδας (αν έχει ρυθμιστεί) ή σε επίπεδο έρευνας.',page:"Μετακινεί το πάνελ στο τέλος της επιλεγμένης σελίδας.",innerIndent:"Προσθέτει χώρο ή περιθώριο μεταξύ του περιεχομένου του πάνελ και της αριστερής πλευράς του κουτιού του πάνελ.",startWithNewLine:"Αποεπιλέξτε για να εμφανίσετε το πάνελ σε μία γραμμή με την προηγούμενη ερώτηση ή πάνελ. Η ρύθμιση δεν ισχύει αν το πάνελ είναι το πρώτο στοιχείο στη φόρμα σας.",state:'Επιλέξτε από: "Αναπτυγμένο" - το πάνελ εμφανίζεται πλήρως και μπορεί να συμπτυχθεί; "Συμπτυγμένο" - το πάνελ εμφανίζει μόνο τον τίτλο και την περιγραφή και μπορεί να αναπτυχθεί; "Κλειδωμένο" - το πάνελ εμφανίζεται πλήρως και δεν μπορεί να συμπτυχθεί.',width:"Ορίζει το πλάτος του πάνελ σε σχέση με άλλα στοιχεία έρευνας στην ίδια γραμμή. Δέχεται τιμές CSS (px, %, in, pt, κλπ).",showQuestionNumbers:"Αναθέτει αριθμούς στις ερωτήσεις που είναι ενσωματωμένες σε αυτό το πάνελ.",effectiveColSpan:"Καθορίζει πόσες στήλες καλύπτει αυτό το πάνελ στη διάταξη πλέγματος.",gridLayoutColumns:"Αυτός ο πίνακας σας επιτρέπει να ρυθμίσετε κάθε στήλη πλέγματος εντός του πάνελ. Ορίζει αυτόματα το ποσοστό πλάτους για κάθε στήλη με βάση τον μέγιστο αριθμό στοιχείων σε μια σειρά. Για να προσαρμόσετε τη διάταξη πλέγματος, ρυθμίστε χειροκίνητα αυτές τις τιμές και ορίστε το πλάτος τίτλου για όλες τις ερωτήσεις σε κάθε στήλη."},paneldynamic:{name:"Ένα ID πάνελ που δεν είναι ορατό στους συμμετέχοντες.",description:"Πληκτρολογήστε έναν υπότιτλο πάνελ.",visibleIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που καθορίζει την ορατότητα του πάνελ.",enableIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που απενεργοποιεί τη λειτουργία μόνο για ανάγνωση για το πάνελ.",requiredIf:"Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μαγικού ραβδιού για να ρυθμίσετε έναν κανόνα συνθήκης που αποτρέπει την υποβολή της έρευνας εκτός αν τουλάχιστον μία ερώτηση έχει απάντηση.",templateQuestionTitleLocation:'Εφαρμόζεται σε όλες τις ερωτήσεις εντός αυτού του πάνελ. Αν θέλετε να παρακάμψετε αυτήν την ρύθμιση, ορίστε κανόνες στοίχισης τίτλων για κάθε μεμονωμένη ερώτηση. Η επιλογή "Κληρονομία" εφαρμόζει τη ρύθμιση σε επίπεδο σελίδας (αν έχει ρυθμιστεί) ή σε επίπεδο έρευνας ("Πάνω" από προεπιλογή).',templateQuestionTitleWidth:"Ορίζει το σταθερό πλάτος για τους τίτλους των ερωτήσεων όταν είν