survey-creator-core
Version:
Use SurveyJS Creator to create or edit JSON for SurveyJS Form Library.
961 lines (955 loc) • 226 kB
JavaScript
/*!
* SurveyJS Creator v2.3.1
* (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
* Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
* License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
*/
(function webpackUniversalModuleDefinition(root, factory) {
if(typeof exports === 'object' && typeof module === 'object')
module.exports = factory(require("survey-creator-core"));
else if(typeof define === 'function' && define.amd)
define("i18n/spanish", ["survey-creator-core"], factory);
else if(typeof exports === 'object')
exports["i18n/spanish"] = factory(require("survey-creator-core"));
else
root["SurveyCreatorLocales"] = factory(root["SurveyCreatorCore"]);
})(this, (__WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__) => {
return /******/ (() => { // webpackBootstrap
/******/ "use strict";
/******/ var __webpack_modules__ = ({
/***/ "survey-creator-core":
/*!********************************************************************************************************************************************!*\
!*** external {"root":"SurveyCreatorCore","commonjs2":"survey-creator-core","commonjs":"survey-creator-core","amd":"survey-creator-core"} ***!
\********************************************************************************************************************************************/
/***/ ((module) => {
module.exports = __WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__;
/***/ })
/******/ });
/************************************************************************/
/******/ // The module cache
/******/ var __webpack_module_cache__ = {};
/******/
/******/ // The require function
/******/ function __webpack_require__(moduleId) {
/******/ // Check if module is in cache
/******/ var cachedModule = __webpack_module_cache__[moduleId];
/******/ if (cachedModule !== undefined) {
/******/ return cachedModule.exports;
/******/ }
/******/ // Create a new module (and put it into the cache)
/******/ var module = __webpack_module_cache__[moduleId] = {
/******/ // no module.id needed
/******/ // no module.loaded needed
/******/ exports: {}
/******/ };
/******/
/******/ // Execute the module function
/******/ __webpack_modules__[moduleId](module, module.exports, __webpack_require__);
/******/
/******/ // Return the exports of the module
/******/ return module.exports;
/******/ }
/******/
/************************************************************************/
/******/ /* webpack/runtime/compat get default export */
/******/ (() => {
/******/ // getDefaultExport function for compatibility with non-harmony modules
/******/ __webpack_require__.n = (module) => {
/******/ var getter = module && module.__esModule ?
/******/ () => (module['default']) :
/******/ () => (module);
/******/ __webpack_require__.d(getter, { a: getter });
/******/ return getter;
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/define property getters */
/******/ (() => {
/******/ // define getter functions for harmony exports
/******/ __webpack_require__.d = (exports, definition) => {
/******/ for(var key in definition) {
/******/ if(__webpack_require__.o(definition, key) && !__webpack_require__.o(exports, key)) {
/******/ Object.defineProperty(exports, key, { enumerable: true, get: definition[key] });
/******/ }
/******/ }
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/hasOwnProperty shorthand */
/******/ (() => {
/******/ __webpack_require__.o = (obj, prop) => (Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, prop))
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/make namespace object */
/******/ (() => {
/******/ // define __esModule on exports
/******/ __webpack_require__.r = (exports) => {
/******/ if(typeof Symbol !== 'undefined' && Symbol.toStringTag) {
/******/ Object.defineProperty(exports, Symbol.toStringTag, { value: 'Module' });
/******/ }
/******/ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
/******/ };
/******/ })();
/******/
/************************************************************************/
var __webpack_exports__ = {};
// This entry needs to be wrapped in an IIFE because it needs to be isolated against other modules in the chunk.
(() => {
/*!*************************************!*\
!*** ./src/localization/spanish.ts ***!
\*************************************/
__webpack_require__.r(__webpack_exports__);
/* harmony export */ __webpack_require__.d(__webpack_exports__, {
/* harmony export */ spanishTranslation: () => (/* binding */ spanishTranslation)
/* harmony export */ });
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__ = __webpack_require__(/*! survey-creator-core */ "survey-creator-core");
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0___default = /*#__PURE__*/__webpack_require__.n(survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__);
var spanishTranslation = {
// survey templates
survey: {
// "Edit"
edit: "Editar",
// "Watch and learn how to create surveys"
externalHelpLink: "Mira y aprende a crear encuestas",
// "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber"
externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber",
// "Please drop a question here from the Toolbox."
dropQuestion: "¡Arrastra un tipo de pregunta para empezar a diseñar tu encuesta!",
// "Create a rule to customize the flow of the survey."
addLogicItem: "Cree una regla para personalizar el flujo de la encuesta",
// "Copy"
copy: "Copiar",
// "Duplicate"
duplicate: "Duplicar",
// "Add to toolbox"
addToToolbox: "Añadir a la caja de herramientas",
// "Delete Panel"
deletePanel: "Eliminar panel",
// "Delete Question"
deleteQuestion: "Eliminar pregunta",
// "Convert to"
convertTo: "Convertir a",
// "Drag element"
drag: "Elemento de arrastre"
},
// Creator tabs
tabs: {
// "Preview"
preview: "Encuesta de prueba",
// "Themes"
theme: "Temas",
// "Translations"
translation: "Traducción",
// "Designer"
designer: "Diseñador de la encuesta",
// "JSON Editor"
json: "Editor de JSON",
// "Logic"
logic: "Lógica de la encuesta"
},
// Question types
qt: {
// "Default"
default: "Defecto",
// "Checkboxes"
checkbox: "Caja",
// "Long Text"
comment: "Comentario",
// "Image Picker"
imagepicker: "Selector de imágenes",
// "Ranking"
ranking: "Ranking",
// "Image"
image: "Imagen",
// "Dropdown"
dropdown: "Desplegable",
// [Auto-translated] "Multi-Select Dropdown"
tagbox: "Menú desplegable de selección múltiple",
// "File Upload"
file: "Archivo",
// "HTML"
html: "Html",
// "Single-Select Matrix"
matrix: "Matriz (selección única)",
// "Multi-Select Matrix"
matrixdropdown: "Matriz (opción múltiple)",
// "Dynamic Matrix"
matrixdynamic: "Matriz (filas dinámicas)",
// "Multiple Textboxes"
multipletext: "Múltiples textos",
// "Panel"
panel: "Panel",
// "Dynamic Panel"
paneldynamic: "Panel (paneles dinámicos)",
// "Radio Button Group"
radiogroup: "Grupo de radio",
// "Rating Scale"
rating: "Clasificación",
// [Auto-translated] "Slider"
slider: "Slider",
// "Single-Line Input"
text: "Entrada única",
// "Yes/No (Boolean)"
boolean: "Booleano",
// "Expression (read-only)"
expression: "Expresión (solo lectura)",
// "Signature"
signaturepad: "Almohadilla de firma",
// [Auto-translated] "Button Group"
buttongroup: "Grupo de botones"
},
toolboxCategories: {
// "General"
general: "general",
// "Choice Questions"
choice: "Preguntas de selección",
// "Text Input Questions"
text: "Preguntas entrada de texto",
// "Containers"
containers: "Contenedores",
// "Matrix Questions"
matrix: "Preguntas matriz",
// "Misc"
misc: "Misc"
},
// Strings in SurveyJS Creator
ed: {
// "Default ({0})"
defaultLocale: "Predeterminado ({0})",
// "Survey"
survey: "Encuesta",
// "Settings"
settings: "Configuración de la encuesta",
// "Open settings"
settingsTooltip: "Configuración de encuesta abierta",
// "Survey Settings"
surveySettings: "Opciones encuesta",
// "Survey settings"
surveySettingsTooltip: "Configuración de la encuesta",
// [Auto-translated] "Theme Settings"
themeSettings: "Configuración del tema",
// [Auto-translated] "Theme settings"
themeSettingsTooltip: "Configuración del tema",
// [Auto-translated] "Creator Settings"
creatorSettingTitle: "Configuración del creador",
// "Show Panel"
showPanel: "Mostrar panel",
// "Hide Panel"
hidePanel: "Ocultar panel",
// "Select previous"
prevSelected: "Seleccionar anterior",
// "Select next"
nextSelected: "Seleccionar siguiente",
// [Auto-translated] "Focus previous"
prevFocus: "Enfoque anterior",
// [Auto-translated] "Focus next"
nextFocus: "Enfoque siguiente",
// "Survey"
surveyTypeName: "Encuesta",
// "Page"
pageTypeName: "Página",
// "Panel"
panelTypeName: "Panel",
// "Question"
questionTypeName: "Pregunta",
// "Column"
columnTypeName: "Columna",
// "Add New Page"
addNewPage: "Añadir nueva página",
// "Scroll to the Right"
moveRight: "Desplácese a la derecha",
// "Scroll to the Left"
moveLeft: "Desplácese a la izquierda",
// "Delete Page"
deletePage: "Eliminar página",
// "Edit Page"
editPage: "Editar página",
// "Edit"
edit: "Editar",
// "page"
newPageName: "Página",
// "question"
newQuestionName: "Pregunta",
// "panel"
newPanelName: "Panel",
// "text"
newTextItemName: "Texto",
// [Auto-translated] "Default"
defaultV2Theme: "Predeterminado",
// [Auto-translated] "Modern"
modernTheme: "Moderno",
// [Auto-translated] "Default (legacy)"
defaultTheme: "Incumplimiento (heredado)",
// "Preview Survey Again"
testSurveyAgain: "Encuesta de prueba de nuevo",
// "Survey width: "
testSurveyWidth: "Ancho de la encuesta:",
// "You had to navigate to"
navigateToMsg: "Tuviste que navegar a:",
// "Save Survey"
saveSurvey: "Guardar la encuesta",
// "Save Survey"
saveSurveyTooltip: "Guardar la encuesta",
// [Auto-translated] "Save Theme"
saveTheme: "Guardar tema",
// [Auto-translated] "Save Theme"
saveThemeTooltip: "Guardar tema",
// "Hide errors"
jsonHideErrors: "Ocultar errores",
// "Show errors"
jsonShowErrors: "Mostrar errores",
// "Undo"
undo: "Deshacer",
// "Redo"
redo: "Rehacer",
// "Undo last change"
undoTooltip: "Deshacer el último cambio",
// "Redo the change"
redoTooltip: "Rehacer el cambio",
// [Auto-translated] "Expand"
expandTooltip: "Expandir",
// [Auto-translated] "Collapse"
collapseTooltip: "Colapso",
// "Expand All"
expandAllTooltip: "Expandir todo",
// "Collapse All"
collapseAllTooltip: "Contraer todo",
// [Auto-translated] "Zoom In"
zoomInTooltip: "Acercar",
// [Auto-translated] "Zoom to 100%"
zoom100Tooltip: "Zoom al 100%",
// [Auto-translated] "Zoom Out"
zoomOutTooltip: "Alejar",
// [Auto-translated] "Lock expand/collapse state for questions"
lockQuestionsTooltip: "Bloquear el estado de expansión/contracción de las preguntas",
// "Show more"
showMoreChoices: "Mostrar más",
// "Show less"
showLessChoices: "Mostrar menos",
// "Copy"
copy: "Copiar",
// "Cut"
cut: "Cortar",
// "Paste"
paste: "Pegar",
// "Copy selection to clipboard"
copyTooltip: "Copia selección al portapapeles",
// "Cut selection to clipboard"
cutTooltip: "Corta la selección al portapapeles",
// "Paste from clipboard"
pasteTooltip: "Pega de portapapeles",
// "Options"
options: "Opciones",
// "Generate Valid JSON"
generateValidJSON: "Generar un JSON válido",
// "Generate Readable JSON"
generateReadableJSON: "Generar JSON legible",
// "Toolbox"
toolbox: "Caja de herramientas",
// "Properties"
"property-grid": "Propiedades",
// [Auto-translated] "Search"
toolboxSearch: "Buscar",
// [Auto-translated] "Type to search..."
toolboxFilteredTextPlaceholder: "Escriba para buscar...",
// [Auto-translated] "No results found"
toolboxNoResultsFound: "No se han encontrado resultados",
// "Type to search..."
propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Escribe para buscar...",
// [Auto-translated] "No results found"
propertyGridNoResultsFound: "No se han encontrado resultados",
// [Auto-translated] "Start configuring your form"
propertyGridPlaceholderTitle: "Empieza a configurar tu formulario",
// [Auto-translated] "Click any category icon to explore survey settings. Additional settings will become available once you add a survey element to the design surface."
propertyGridPlaceholderDescription: "Haga clic en cualquier icono de categoría para explorar la configuración de la encuesta. Los ajustes adicionales estarán disponibles una vez que agregue un elemento de topografía a la superficie de diseño.",
// "Please correct JSON."
correctJSON: "Por favor, corrija JSON",
// "Survey Results "
surveyResults: "Resultado de la encuesta:",
// "As Table"
surveyResultsTable: "Como Tabla",
// "As JSON"
surveyResultsJson: "Como JSON",
// "Question Title"
resultsTitle: "Título de la pregunta",
// "Question Name"
resultsName: "Nombre de la pregunta",
// "Answer Value"
resultsValue: "Valor de respuesta",
// "Display Value"
resultsDisplayValue: "Valor de visualización",
// "Modified"
modified: "Modificada",
// "Saving"
saving: "Guardando",
// "Saved"
saved: "Guardado",
// "Error"
propertyEditorError: "error:",
// "Error! Editor content is not saved."
saveError: "¡Error!El contenido del editor no se ha guardado",
// "Language Settings"
translationPropertyGridTitle: "Opciones de lenguaje",
// [Auto-translated] "Theme Settings"
themePropertyGridTitle: "Configuración del tema",
// [Auto-translated] "Add Language"
addLanguageTooltip: "Agregar idioma",
// "Languages"
translationLanguages: "Lenguajes",
// [Auto-translated] "Are you certain you wish to delete all strings for this language?"
translationDeleteLanguage: "¿Está seguro de que desea eliminar todas las cadenas de este idioma?",
// "Select language to translate"
translationAddLanguage: "Seleccione el idioma para traducir",
// "All Strings"
translationShowAllStrings: "Mostrar todos los textos",
// "Used Strings Only"
translationShowUsedStringsOnly: "Sólo textos utilizados",
// "All Pages"
translationShowAllPages: "Mostrar todas las páginas",
// "No strings to translate. Please change the filter."
translationNoStrings: "Sin cuerdas para traducir. Por favor, cambie el filtro",
// "Export to CSV"
translationExportToSCVButton: "Exportar a CSV",
// "Import from CSV"
translationImportFromSCVButton: "Importación de CSV",
// [Auto-translated] "Auto-translate All"
translateUsigAI: "Traducir automáticamente todo",
// [Auto-translated] "Translate from: "
translateUsigAIFrom: "Traducir de: ",
// [Auto-translated] "Untranslated strings"
translationDialogTitle: "Cadenas sin traducir",
// "Merge {0} with default locale"
translationMergeLocaleWithDefault: "Merge {0} con lugar predeterminado",
// "Translation..."
translationPlaceHolder: "Traducción...",
// [Auto-translated] "Source: "
translationSource: "Fuente: ",
// [Auto-translated] "Target: "
translationTarget: "Blanco: ",
// [Auto-translated] "YouTube links are not supported."
translationYouTubeNotSupported: "Los enlaces de YouTube no son compatibles.",
// [Auto-translated] "Export"
themeExportButton: "Exportar",
// [Auto-translated] "Import"
themeImportButton: "Importación",
// [Auto-translated] "Export"
surveyJsonExportButton: "Exportar",
// [Auto-translated] "Import"
surveyJsonImportButton: "Importación",
// [Auto-translated] "Copy to clipboard"
surveyJsonCopyButton: "Copiar en el portapapeles",
// [Auto-translated] "Reset theme settings to default"
themeResetButton: "Restablecer la configuración predeterminada del tema",
// [Auto-translated] "Do you really want to reset the theme? All your customizations will be lost."
themeResetConfirmation: "¿Realmente quieres resetear el tema? Todas tus personalizaciones se perderán.",
// [Auto-translated] "Yes, reset the theme"
themeResetConfirmationOk: "Sí, restablece el tema",
// "Bold"
bold: "Negrita",
// "Italic"
italic: "Itálica",
// "Underline"
underline: "Subrayar",
// "Add Question"
addNewQuestion: "Añadir pregunta",
// "Select page..."
selectPage: "Seleccionar página ...",
// [Auto-translated] "Choices are copied from"
carryForwardChoicesCopied: "Las opciones se copian de",
// [Auto-translated] "Choices are loaded from a web service."
choicesLoadedFromWebText: "Las opciones se cargan desde un servicio web.",
// [Auto-translated] "Go to settings"
choicesLoadedFromWebLinkText: "Ir a la configuración",
// [Auto-translated] "Preview of loaded choice options"
choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "Vista previa de las opciones de elección cargadas",
// "HTML content will be here."
htmlPlaceHolder: "Contenido HTML irá aquí.",
// "Drop a question from the toolbox here."
panelPlaceHolder: "Arrastra aquí una pregunta desde la caja de herramientas.",
// "The survey is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below."
surveyPlaceHolder: "La encuesta está vacía. Arrastra una pregunta desde la caja de herramientas o haz click en el botón de abajo.",
// [Auto-translated] "The page is empty. Drag an element from the toolbox or click the button below."
pagePlaceHolder: "La página está vacía. Arrastre un elemento desde la caja de herramientas o haga clic en el botón de abajo.",
// [Auto-translated] "Drag and drop an image here or click the button below and choose an image to upload"
imagePlaceHolder: "Arrastre y suelte una imagen aquí o haga clic en el botón de abajo y elija una imagen para cargar",
// "Click the \"Add Question\" button below to start creating your form."
surveyPlaceHolderMobile: "Haga clic en el botón \"Agregar pregunta\" a continuación para comenzar a crear su formulario.",
// [Auto-translated] "Your form is empty"
surveyPlaceholderTitle: "Tu formulario está vacío",
// [Auto-translated] "Your form is empty"
surveyPlaceholderTitleMobile: "Tu formulario está vacío",
// [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below."
surveyPlaceholderDescription: "Arrastre un elemento desde la caja de herramientas o haga clic en el botón de abajo.",
// [Auto-translated] "Drag an element from the toolbox or click the button below."
surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Arrastre un elemento desde la caja de herramientas o haga clic en el botón de abajo.",
// [Auto-translated] "No preview"
previewPlaceholderTitle: "Sin vista previa",
// [Auto-translated] "No preview"
previewPlaceholderTitleMobile: "Sin vista previa",
// [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements."
previewPlaceholderDescription: "La encuesta no contiene ningún elemento visible.",
// [Auto-translated] "The survey doesn't contain any visible elements."
previewPlaceholderDescriptionMobile: "La encuesta no contiene ningún elemento visible.",
// [Auto-translated] "No strings to translate"
translationsPlaceholderTitle: "Sin ataduras para traducir",
// [Auto-translated] "No strings to translate"
translationsPlaceholderTitleMobile: "Sin ataduras para traducir",
// [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar."
translationsPlaceholderDescription: "Agregue elementos a su formulario o cambie el filtro de cadenas en la barra de herramientas.",
// [Auto-translated] "Add elements to your form or change the strings filter in the toolbar."
translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Agregue elementos a su formulario o cambie el filtro de cadenas en la barra de herramientas.",
// "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the page."
pagePlaceHolderMobile: "Haga clic en el botón \"Agregar pregunta\" a continuación para agregar un nuevo elemento a la página.",
// "Click the \"Add Question\" button below to add a new element to the panel."
panelPlaceHolderMobile: "Haga clic en el botón \"Agregar pregunta\" a continuación para agregar un nuevo elemento al panel.",
// [Auto-translated] "Click the button below and choose an image to upload"
imagePlaceHolderMobile: "Haga clic en el botón de abajo y elija una imagen para cargar",
// [Auto-translated] "Choose Image"
imageChooseImage: "Elegir imagen",
// "Add {0}"
addNewTypeQuestion: "Añadir {0}", // {0} is localizable question type
// [Auto-translated] "[LOGO]"
chooseLogoPlaceholder: "[LOGOTIPO]",
// [Auto-translated] "Item "
choices_Item: "Artículo ",
// [Auto-translated] "Select a file"
selectFile: "Seleccionar un archivo",
// [Auto-translated] "Remove the file"
removeFile: "Eliminar el archivo",
lg: {
// "Add New Rule"
addNewItem: "Añadir nueva regla",
// "Create a rule to customize the flow of the survey."
empty_tab: "Crea una regla para personalizar el flujo de la encuesta.",
// [Auto-translated] "No logical rules"
logicPlaceholderTitle: "Sin reglas lógicas",
// [Auto-translated] "No logical rules"
logicPlaceholderTitleMobile: "Sin reglas lógicas",
// [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey."
logicPlaceholderDescription: "Cree una regla para personalizar el flujo de la encuesta.",
// [Auto-translated] "Create a rule to customize the flow of the survey."
logicPlaceholderDescriptionMobile: "Cree una regla para personalizar el flujo de la encuesta.",
// "Show/hide page"
page_visibilityName: "Visibilidad de la pagina",
// "Enable/disable page"
page_enableName: "Habilitar (deshabilitar) página",
// [Auto-translated] "Make page required"
page_requireName: "Hacer que la página sea obligatoria",
// "Show/hide panel"
panel_visibilityName: "Visibilidad del panel",
// "Enable/disable panel"
panel_enableName: "Panel habilitar / deshabilitar",
// [Auto-translated] "Make panel required"
panel_requireName: "Hacer que el panel sea obligatorio",
// "Show/hide question"
question_visibilityName: "Pregunta visibilidad",
// "Enable/disable question"
question_enableName: "Pregunta habilitar / deshabilitar",
// "Make question required"
question_requireName: "Pregunta opcional requerida",
// [Auto-translated] "Reset question value"
question_resetValueName: "Restablecer valor de pregunta",
// [Auto-translated] "Set question value"
question_setValueName: "Establecer el valor de la pregunta",
// "Show/hide column"
column_visibilityName: "Mostrar (ocultar) columna",
// "Enable/disable column"
column_enableName: "Habilitar (deshabilitar) columna",
// "Make column required"
column_requireName: "Hacer columna requerida",
// [Auto-translated] "Reset column value"
column_resetValueName: "Restablecer valor de columna",
// [Auto-translated] "Set column value"
column_setValueName: "Establecer el valor de la columna",
// "Complete survey"
trigger_completeName: "Encuesta completa",
// "Set answer"
trigger_setvalueName: "Establecer valor de la pregunta",
// "Copy answer"
trigger_copyvalueName: "Copiar valor de la pregunta",
// "Skip to question"
trigger_skipName: "Saltar a la pregunta",
// "Run expression"
trigger_runExpressionName: "Ejecutar la expresión personalizada",
// "Set \"Thank You\" page markup"
completedHtmlOnConditionName: "Texto personalizado 'Página de agradecimiento'",
// "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the page invisible."
page_visibilityDescription: "Haga que la página sea visible cuando la expresión lógica vuelva verdadera. De lo contrario, manténgalo invisible",
// "Make the page visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the panel invisible."
panel_visibilityDescription: "Haga que el panel sea visible cuando la expresión lógica vuelva verdadera. De lo contrario, manténgalo invisible",
// "Make the panel and all elements inside it enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep them disabled."
panel_enableDescription: "Haga el panel, y todos los elementos dentro de él, habiliten cuando la expresión lógica devuelve verdadero. De lo contrario, manténgalos deshabilitados",
// "Make the question visible when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question invisible."
question_visibilityDescription: "Haz que la pregunta sea visible cuando la expresión lógica se devuelve 'verdadero'. De lo contrario, se mantiene invisible",
// "Make the question enabled when the logical expression evaluates to true. Otherwise, keep the question disabled."
question_enableDescription: "Haz que la pregunta se habilite cuando la expresión lógica devuelve 'verdadero'. De lo contrario, se mantiene deshabilitado",
// "Question becomes required when the logical expression evaluates to true."
question_requireDescription: "La pregunta se requiere cuando la expresión lógica devuelve 'verdadero'",
// "When the logical expression evaluates to true, the survey ends, and the respondent sees the \"Thank you\" page."
trigger_completeDescription: "Cuando la expresión lógica devuelve 'verdadero', la encuesta se completa y el usuario final ve la 'página de agradecimiento'",
// "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the specified value is assigned to the selected question."
trigger_setvalueDescription: "Cuando se cambian los valores de las preguntas, que se usan en la expresión lógica, se cambian y la expresión lógica devuelve 'verdadero', entonces el valor se establece en la pregunta seleccionada",
// "When question values used in the logical expression are changed, and the expression evaluates to true, the value of the selected question is copied to another question."
trigger_copyvalueDescription: "Cuando se cambian los valores de las preguntas, que se usan en la expresión lógica, se cambian y la expresión lógica devuelve 'verdadero', entonces el valor de una pregunta seleccionada se copia a otra pregunta seleccionada",
// "When the logical expression evaluates to true, the survey focuses/jumps to the selected question."
trigger_skipDescription: "Cuando la expresión lógica devuelve 'verdadero', la encuesta salta a la pregunta seleccionada",
// "When the logical expression evaluates to true, the survey evaluates another expression. Optionally, the result of the latter expression can be assigned as a value to the selected question"
trigger_runExpressionDescription: "Cuando la expresión lógica devuelve 'verdadero', entonces se realiza la expresión personalizada. Es posible que opcionalmente establezca este resultado de expresión en la pregunta seleccionada",
// "If the logical expression evaluates to true, the \"Thank You\" page displays the specified content."
completedHtmlOnConditionDescription: "Si la expresión lógica devuelve 'verdadero', entonces el texto predeterminado para la 'página de agradecimiento' se cambia por el texto dado",
// "When expression: '{0}' returns true"
itemExpressionText: "Cuando la expresión: '{0}' devuelve VERDADERO:", // {0} - the expression
// "New rule"
itemEmptyExpressionText: "Nueva regla",
// "make page {0} visible"
page_visibilityText: "Hacer la página {0} Visible", // {0} page name
// "make panel {0} visible"
panel_visibilityText: "Hacer panel {0} visible", // {0} panel name
// "make panel {0} enable"
panel_enableText: "Hacer panel {0} habilitar", // {0} panel name
// "make question {0} visible"
question_visibilityText: "Hacer Pregunta {0} Visible", // {0} question name
// "make question {0} enable"
question_enableText: "Hacer Pregunta {0} Habilitar", // {0} question name
// "make question {0} required"
question_requireText: "Hacer la pregunta {0} requerida", // {0} question name
// [Auto-translated] "reset value for question: {0}"
question_resetValueText: "Restablecer valor para la pregunta: {0}", // {0} question name.
// [Auto-translated] "assign value: {1} to question: {0}"
question_setValueText: "Asignar valor: {1} a la pregunta: {0}", // {0} question name and {1} setValueExpression
// "make column {0} of question {1} visible"
column_visibilityText: "hacer la columna {0} de la pregunta {1} visible", // {0} column name, {1} question name
// "make column {0} of question {1} enable"
column_enableText: "hacer la columna {0} de la pregunta {1} activa", // {0} column name, {1} question name
// "make column {0} of question {1} required"
column_requireText: "hacer la columna {0} de la pregunta {1} requerida", // {0} column name, {1} question name
// [Auto-translated] "reset cell value for column: {0}"
column_resetValueText: "Restablecer el valor de celda de la columna: {0}", // {0} column name
// [Auto-translated] "assign cell value: {1} to column: {0}"
column_setValueText: "Asignar valor de celda: {1} a columna: {0}", // {0} column name and {1} setValueExpression
// [Auto-translated] "An expression whose result will be assigned to the target question."
setValueExpressionPlaceholder: "Una expresión cuyo resultado se asignará a la pregunta de destino.",
// "survey becomes completed"
trigger_completeText: "La encuesta se completa",
// "set into question: {0} value {1}"
trigger_setvalueText: "En cuestión: {0} valor {1}", // {0} question name, {1} setValue
// [Auto-translated] "clear question value: {0}"
trigger_setvalueEmptyText: "Valor de pregunta claro: {0}", // {0} question name
// "copy into question: {0} value from question {1}"
trigger_copyvalueText: "Copiar en cuestión: {0} valor de la pregunta {1}", // {0} and {1} question names
// "survey skip to the question {0}"
trigger_skipText: "Encuesta salta a la pregunta {0}", // {0} question name
// "run expression: '{0}'"
trigger_runExpressionText1: "Expresión de ejecución: '{0}'", // {0} the expression
// " and set its result into question: {0}"
trigger_runExpressionText2: "y establecer su resultado en cuestión: {0}", // {0} question name
// "show custom text for the \"Thank You\" page."
completedHtmlOnConditionText: "Mostrar texto personalizado para la 'gracias página'",
// "All Questions"
showAllQuestions: "Todas las preguntas",
// "All Action Types"
showAllActionTypes: "Todos los tipos de acción",
// "Condition(s)"
conditions: "Condición(es)",
// "Action(s)"
actions: "Comportamiento",
// "Define condition(s)"
expressionEditorTitle: "Definir la(s) condición(es)",
// "Define action(s)"
actionsEditorTitle: "Definir la(s) acción(es)",
// "Delete Action"
deleteAction: "Eliminar acción",
// "Add Action"
addNewAction: "Añadir nueva acción",
// "Select action..."
selectedActionCaption: "Seleccione una acción para agregar ...",
// "The logic expression is empty or invalid. Please correct it."
expressionInvalid: "La expresión lógica está vacía o inválida. Por favor corríjalo",
// "Please add at least one action."
noActionError: "Por favor, agregue al menos una acción",
// "Please fix issues in your action(s)."
actionInvalid: "Por favor, solucione problemas en su(s) acción(es)",
// [Auto-translated] "Logical rules are incomplete"
uncompletedRule_title: "Las reglas lógicas están incompletas",
// [Auto-translated] "You have not completed some of the logical rules. If you leave the tab now, the changes will be lost. Do you still want to leave the tab without completing the changes?"
uncompletedRule_text: "No ha completado algunas de las reglas lógicas. Si deja la pestaña ahora, los cambios se perderán. ¿Aún desea salir de la pestaña sin completar los cambios?",
// [Auto-translated] "Yes"
uncompletedRule_apply: "Sí",
// [Auto-translated] "No, I want to complete the rules"
uncompletedRule_cancel: "No, quiero completar las reglas"
}
},
// Property Editors
pe: {
panel: {
// [Auto-translated] "Panel name"
name: "Nombre del panel",
// [Auto-translated] "Panel title"
title: "Título de la viñeta",
// [Auto-translated] "Panel description"
description: "Descripción del panel",
// [Auto-translated] "Make the panel visible if"
visibleIf: "Haga que el panel sea visible si",
// [Auto-translated] "Make the panel required if"
requiredIf: "Haga que el panel sea obligatorio si",
// [Auto-translated] "Question order within the panel"
questionOrder: "Orden de las preguntas dentro del panel",
// [Auto-translated] "Move the panel to page"
page: "Mover el panel a la página",
// [Auto-translated] "Display the panel on a new line"
startWithNewLine: "Mostrar el panel en una nueva línea",
// [Auto-translated] "Panel collapse state"
state: "Estado de contracción del panel",
// [Auto-translated] "Inline panel width"
width: "Ancho del panel en línea",
// [Auto-translated] "Minimum panel width"
minWidth: "Anchura mínima del panel",
// [Auto-translated] "Maximum panel width"
maxWidth: "Anchura máxima del panel",
// [Auto-translated] "Number this panel"
showNumber: "Numerar este panel"
},
panellayoutcolumn: {
// [Auto-translated] "Effective width, %"
effectiveWidth: "Anchura efectiva, %",
// [Auto-translated] "Question title width, px"
questionTitleWidth: "Ancho del título de la pregunta, px"
},
paneldynamic: {
// [Auto-translated] "Panel name"
name: "Nombre del panel",
// [Auto-translated] "Panel title"
title: "Título de la viñeta",
// [Auto-translated] "Panel description"
description: "Descripción del panel",
// [Auto-translated] "Entry display mode"
displayMode: "Modo de visualización de entrada",
// [Auto-translated] "Make the panel visible if"
visibleIf: "Haga que el panel sea visible si",
// [Auto-translated] "Make the panel required if"
requiredIf: "Haga que el panel sea obligatorio si",
// [Auto-translated] "Move the panel to page"
page: "Mover el panel a la página",
// [Auto-translated] "Display the panel on a new line"
startWithNewLine: "Mostrar el panel en una nueva línea",
// [Auto-translated] "Panel collapse state"
state: "Estado de contracción del panel",
// [Auto-translated] "Inline panel width"
width: "Ancho del panel en línea",
// [Auto-translated] "Minimum panel width"
minWidth: "Anchura mínima del panel",
// [Auto-translated] "Maximum panel width"
maxWidth: "Anchura máxima del panel",
// [Auto-translated] "Confirm entry removal"
confirmDelete: "Confirmar la eliminación de la entrada",
// [Auto-translated] "Entry description pattern"
templateDescription: "Patrón de descripción de la entrada",
// [Auto-translated] "Entry title pattern"
templateTitle: "Patrón de título de entrada",
// [Auto-translated] "Empty panel text"
noEntriesText: "Texto de panel vacío",
// [Auto-translated] "Tab title pattern"
templateTabTitle: "Patrón de título de tabulación",
// [Auto-translated] "Tab title placeholder"
tabTitlePlaceholder: "Marcador de posición del título de la pestaña",
// [Auto-translated] "Make an individual entry visible if"
templateVisibleIf: "Haga visible una entrada individual si",
// [Auto-translated] "Number the panel"
showNumber: "Numerar el panel",
// [Auto-translated] "Panel title alignment"
titleLocation: "Alineación del título del panel",
// [Auto-translated] "Panel description alignment"
descriptionLocation: "Alineación de la descripción del panel",
// [Auto-translated] "Question title alignment"
templateQuestionTitleLocation: "Alineación del título de la pregunta",
// [Auto-translated] "Question title width"
templateQuestionTitleWidth: "Ancho del título de la pregunta",
// [Auto-translated] "Error message alignment"
templateErrorLocation: "Alineación de mensajes de error",
// [Auto-translated] "New entry location"
newPanelPosition: "Nueva ubicación de entrada",
// [Auto-translated] "Show the progress bar"
showRangeInProgress: "Mostrar la barra de progreso",
// [Auto-translated] "Prevent duplicate responses in the following question"
keyName: "Evitar respuestas duplicadas en la siguiente pregunta"
},
question: {
// [Auto-translated] "Question name"
name: "Nombre de la pregunta",
// [Auto-translated] "Question title"
title: "Título de la pregunta",
// [Auto-translated] "Question description"
description: "Descripción de la pregunta",
// [Auto-translated] "Show the title and description"
showTitle: "Mostrar el título y la descripción",
// [Auto-translated] "Make the question visible if"
visibleIf: "Haz que la pregunta sea visible si",
// [Auto-translated] "Make the question required if"
requiredIf: "Haga que la pregunta sea obligatoria si:",
// [Auto-translated] "Move the question to page"
page: "Mover la pregunta a la página",
// [Auto-translated] "Question box collapse state"
state: "Estado de contracción del cuadro de pregunta",
// [Auto-translated] "Number this question"
showNumber: "Numerar esta pregunta",
// [Auto-translated] "Question title alignment"
titleLocation: "Alineación del título de la pregunta",
// [Auto-translated] "Question description alignment"
descriptionLocation: "Alineación de la descripción de la pregunta",
// [Auto-translated] "Error message alignment"
errorLocation: "Alineación de mensajes de error",
// [Auto-translated] "Increase the inner indent"
indent: "Aumentar la sangría interior",
// [Auto-translated] "Inline question width"
width: "Ancho de la pregunta en línea",
// [Auto-translated] "Minimum question width"
minWidth: "Ancho mínimo de la pregunta",
// [Auto-translated] "Maximum question width"
maxWidth: "Ancho máximo de la pregunta",
// [Auto-translated] "Update input field value"
textUpdateMode: "Actualizar el valor del campo de entrada"
},
signaturepad: {
// [Auto-translated] "Signature area width"
signatureWidth: "Ancho del área de firma",
// [Auto-translated] "Signature area height"
signatureHeight: "Altura del área de firma",
// [Auto-translated] "Auto-scale the signature area"
signatureAutoScaleEnabled: "Escalado automático del área de firma",
// [Auto-translated] "Show a placeholder within signature area"
showPlaceholder: "Mostrar un marcador de posición dentro del área de firma",
// [Auto-translated] "Placeholder text"
placeholder: "Texto de marcador de posición",
// [Auto-translated] "Placeholder text in read-only or preview mode"
placeholderReadOnly: "Texto de marcador de posición en modo de solo lectura o vista previa",
// [Auto-translated] "Show the Clear button within signature area"
allowClear: "Mostrar el botón Borrar dentro del área de firma",
// [Auto-translated] "Minimum stroke width"
penMinWidth: "Anchura mínima del trazo",
// [Auto-translated] "Maximum stroke width"
penMaxWidth: "Anchura máxima del trazo",
// [Auto-translated] "Stroke color"
penColor: "Color del trazo"
},
comment: {
// [Auto-translated] "Input field height (in lines)"
rows: "Altura del campo de entrada (en líneas)"
},
// "Question numbering"
showQuestionNumbers: "Mostrar números de pregunta",
// "Question indexing type"
questionStartIndex: "Índice de inicio de la pregunta (1, 2 o 'A', 'A')",
expression: {
// [Auto-translated] "Expression name"
name: "Nombre de la expresión",
// [Auto-translated] "Expression title"
title: "Título de la expresión",
// [Auto-translated] "Expression description"
description: "Descripción de la expresión",
// [Auto-translated] "Expression"
expression: "Expresión"
},
trigger: {
// [Auto-translated] "Expression"
expression: "Expresión"
},
calculatedvalue: {
// [Auto-translated] "Expression"
expression: "Expresión"
},
// survey templates
survey: {
// [Auto-translated] "Survey title"
title: "Título de la encuesta",
// [Auto-translated] "Survey description"
description: "Descripción de la encuesta",
// [Auto-translated] "Make the survey read-only"
readOnly: "Hacer que la encuesta sea de solo lectura"
},
page: {
// [Auto-translated] "Page name"
name: "Nombre de la página",
// [Auto-translated] "Page title"
title: "Título de la página",
// [Auto-translated] "Page description"
description: "Descripción de la página",
// [Auto-translated] "Make the page visible if"
visibleIf: "Hacer que la página sea visible si",
// [Auto-translated] "Make the page required if"
requiredIf: "Haga que la página sea obligatoria si",
// [Auto-translated] "Time limit to complete the page"
timeLimit: "Límite de tiempo para completar la página",
// [Auto-translated] "Question order on the page"
questionOrder: "Orden de las preguntas en la página"
},
matrixdropdowncolumn: {
// [Auto-translated] "Column name"
name: "Nombre de la columna",
// [Auto-translated] "Column title"
title: "Título de la columna",
// [Auto-translated] "Prevent duplicate responses"
isUnique: "Evitar respuestas duplicadas",
// [Auto-translated] "Column width"
width: "Anchura de columna",
// [Auto-translated] "Minimum column width"
minWidth: "Anchura mínima de columna",
// [Auto-translated] "Input field height (in lines)"
rows: "Altura del campo de entrada (en líneas)",
// [Auto-translated] "Make the column visible if"
visibleIf: "Haga que la columna sea visible si",
// [Auto-translated] "Make the column required if"
requiredIf: "Haga que la columna sea obligatoria si",
// [Auto-translated] "Each option in a separate column"
showInMultipleColumns: "Cada opción en una columna separada"
},
multipletextitem: {
// [Auto-translated] "Name"
name: "Nombre",
// [Auto-translated] "Title"
title: "Título"
},
masksettings: {
// [Auto-translated] "Save masked value in survey results"
saveMaskedValue: "Guardar el valor enmascarado en los resultados de la encuesta"
},
patternmask: {
// [Auto-translated] "Value pattern"
pattern: "Patrón de valores"
},
datetimemask: {
// [Auto-translated] "Minimum value"
min: "Valor mínimo",
// [Auto-translated] "Maximum value"
max: "Valor máximo"
},
numericmask: {
// [Auto-translated] "Allow negative values"
allowNegativeValues: "Permitir valores negativos",
// [Auto-translated] "Thousands separator"
thousandsSeparator: "Separador de millares",
// [Auto-translated] "Decimal separator"
decimalSeparator: "Separador decimal",
// [Auto-translated] "Value precision"
precision: "Precisión de valor",
// [Auto-translated] "Minimum value"
min: "Valor mínimo",
// [Auto-translated] "Maximum value"
max: "Valor máximo"
},
currencymask: {
// [Auto-translated] "Currency prefix"
prefix: "Prefijo de moneda",
// [Auto-translated] "Currency suffix"
suffix: "Sufijo de moneda"
},
// [Auto-translated] "Clear others when selected"
isExclusive: "Borrar otros cuando se selecciona",
// [Auto-translated] "Require user to enter a comment"
isCommentRequired: "Requerir al usuario que introduzca un comentario",
// "Display area height"
imageHeight: "Altura de imagen",
// "Display area width"
imageWidth: "Ancho de la imagen",
// "Join identifier"
valueName: "Nombre de valor",
// [Auto-translated] "Default display value for dynamic texts"