survey-creator-core
Version:
Use SurveyJS Creator to create or edit JSON for SurveyJS Form Library.
1,053 lines (1,047 loc) • 121 kB
JavaScript
/*!
* SurveyJS Creator v2.2.1
* (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
* Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
* License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
*/
(function webpackUniversalModuleDefinition(root, factory) {
if(typeof exports === 'object' && typeof module === 'object')
module.exports = factory(require("survey-creator-core"));
else if(typeof define === 'function' && define.amd)
define("i18n/haitian-creole", ["survey-creator-core"], factory);
else if(typeof exports === 'object')
exports["i18n/haitian-creole"] = factory(require("survey-creator-core"));
else
root["SurveyCreatorLocales"] = factory(root["SurveyCreatorCore"]);
})(this, (__WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__) => {
return /******/ (() => { // webpackBootstrap
/******/ "use strict";
/******/ var __webpack_modules__ = ({
/***/ "survey-creator-core":
/*!********************************************************************************************************************************************!*\
!*** external {"root":"SurveyCreatorCore","commonjs2":"survey-creator-core","commonjs":"survey-creator-core","amd":"survey-creator-core"} ***!
\********************************************************************************************************************************************/
/***/ ((module) => {
module.exports = __WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__;
/***/ })
/******/ });
/************************************************************************/
/******/ // The module cache
/******/ var __webpack_module_cache__ = {};
/******/
/******/ // The require function
/******/ function __webpack_require__(moduleId) {
/******/ // Check if module is in cache
/******/ var cachedModule = __webpack_module_cache__[moduleId];
/******/ if (cachedModule !== undefined) {
/******/ return cachedModule.exports;
/******/ }
/******/ // Create a new module (and put it into the cache)
/******/ var module = __webpack_module_cache__[moduleId] = {
/******/ // no module.id needed
/******/ // no module.loaded needed
/******/ exports: {}
/******/ };
/******/
/******/ // Execute the module function
/******/ __webpack_modules__[moduleId](module, module.exports, __webpack_require__);
/******/
/******/ // Return the exports of the module
/******/ return module.exports;
/******/ }
/******/
/************************************************************************/
/******/ /* webpack/runtime/compat get default export */
/******/ (() => {
/******/ // getDefaultExport function for compatibility with non-harmony modules
/******/ __webpack_require__.n = (module) => {
/******/ var getter = module && module.__esModule ?
/******/ () => (module['default']) :
/******/ () => (module);
/******/ __webpack_require__.d(getter, { a: getter });
/******/ return getter;
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/define property getters */
/******/ (() => {
/******/ // define getter functions for harmony exports
/******/ __webpack_require__.d = (exports, definition) => {
/******/ for(var key in definition) {
/******/ if(__webpack_require__.o(definition, key) && !__webpack_require__.o(exports, key)) {
/******/ Object.defineProperty(exports, key, { enumerable: true, get: definition[key] });
/******/ }
/******/ }
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/hasOwnProperty shorthand */
/******/ (() => {
/******/ __webpack_require__.o = (obj, prop) => (Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, prop))
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/make namespace object */
/******/ (() => {
/******/ // define __esModule on exports
/******/ __webpack_require__.r = (exports) => {
/******/ if(typeof Symbol !== 'undefined' && Symbol.toStringTag) {
/******/ Object.defineProperty(exports, Symbol.toStringTag, { value: 'Module' });
/******/ }
/******/ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
/******/ };
/******/ })();
/******/
/************************************************************************/
var __webpack_exports__ = {};
// This entry needs to be wrapped in an IIFE because it needs to be isolated against other modules in the chunk.
(() => {
/*!********************************************!*\
!*** ./src/localization/haitian-creole.ts ***!
\********************************************/
__webpack_require__.r(__webpack_exports__);
/* harmony export */ __webpack_require__.d(__webpack_exports__, {
/* harmony export */ htStrings: () => (/* binding */ htStrings)
/* harmony export */ });
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__ = __webpack_require__(/*! survey-creator-core */ "survey-creator-core");
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0___default = /*#__PURE__*/__webpack_require__.n(survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__);
var htStrings = {
// survey templates
survey: {
edit: "Modifye",
externalHelpLink: "Gade epi aprann kijan pou kreye sondaj",
externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber",
dropQuestion: "Tanpri lage yon kesyon isit la nan Toolbox la.",
addLogicItem: "Kreye yon règ pou personnaliser flux sondaj la.",
copy: "Kopi",
duplicate: "Diplike",
addToToolbox: "Ajoute nan bwat zouti",
deletePanel: "Efase Panel",
deleteQuestion: "Efase Kesyon",
convertTo: "Konvèti an",
drag: "Trennen eleman",
},
// Creator tabs
tabs: {
preview: "Aperçu",
theme: "Tèm",
translation: "Tradiksyon",
designer: "Designer",
json: "JSON Editè",
logic: "Lojik"
},
// Question types
qt: {
default: "Default",
checkbox: "Bwat chèk",
comment: "Tèks Long",
imagepicker: "Seleksyon imaj",
ranking: "Klasman",
image: "Imaj",
dropdown: "Dropdown",
tagbox: "Multi-Chwazi Dropdown",
file: "Fichye Upload",
html: "HTML",
matrix: "Single-Chwazi Matrice",
matrixdropdown: "Multi-Chwazi Matris",
matrixdynamic: "Matrice dinamik",
multipletext: "Bwat tèks miltip",
panel: "Panèl",
paneldynamic: "Panèl dinamik",
radiogroup: "Gwoup bouton radyo",
rating: "Echèl Rating",
slider: "Glise",
text: "Yon sèl-liy Antre",
boolean: "Wi/Non (Boolean)",
expression: "Ekspresyon (li sèlman)",
signaturepad: "Siyati",
buttongroup: "Gwoup bouton"
},
toolboxCategories: {
general: "Jeneral",
choice: "Kesyon chwa",
text: "Kesyon Antre Tèks",
containers: "Kontenè",
matrix: "Kesyon Matris",
misc: "Misk"
},
// Strings in SurveyJS Creator
ed: {
defaultLocale: "Default ({0})",
survey: "Sondaj",
settings: "Anviwònman",
settingsTooltip: "Louvri paramèt yo",
surveySettings: "Anviwònman Sondaj",
surveySettingsTooltip: "Anviwònman sondaj",
themeSettings: "Anviwònman tèm",
themeSettingsTooltip: "Anviwònman tèm",
creatorSettingTitle: "Anviwònman kreyatè",
showPanel: "Montre Panel",
hidePanel: "Kache Panel",
prevSelected: "Chwazi anvan",
nextSelected: "Chwazi pwochen",
prevFocus: "Konsantre anvan",
nextFocus: "Konsantre pwochen",
surveyTypeName: "Sondaj",
pageTypeName: "Paj",
panelTypeName: "Panèl",
questionTypeName: "Kesyon",
columnTypeName: "Kolòn",
addNewPage: "Ajoute nouvo paj",
moveRight: "Scroll sou bò dwat la",
moveLeft: "Scroll sou Goch la",
deletePage: "Efase paj",
editPage: "Modifye paj",
edit: "Modifye",
newPageName: "paj",
newQuestionName: "kesyon",
newPanelName: "panèl",
newTextItemName: "tèks",
defaultV2Theme: "Default",
modernTheme: "Modèn",
defaultTheme: "Default (eritaj)",
testSurveyAgain: "Preview Sondaj Ankò",
testSurveyWidth: "Lajè sondaj:",
navigateToMsg: "Ou te oblije navige nan",
saveSurvey: "Save Sondaj",
saveSurveyTooltip: "Save Sondaj",
saveTheme: "Sove tèm",
saveThemeTooltip: "Sove tèm",
jsonHideErrors: "Kache erè",
jsonShowErrors: "Montre erè",
undo: "Defèt",
redo: "Refè",
undoTooltip: "Defèt dènye chanjman",
redoTooltip: "Refè chanjman an",
expandTooltip: "Elaji",
collapseTooltip: "Tonbe",
expandAllTooltip: "Elaji tout",
collapseAllTooltip: "Efondre tout",
zoomInTooltip: "Zoom nan",
zoom100Tooltip: "Zoom a 100%",
zoomOutTooltip: "Zoom Out",
lockQuestionsTooltip: "Fèmen eta agrandi/effondreman pou kesyon yo",
showMoreChoices: "Montre plis",
showLessChoices: "Montre mwens",
copy: "Kopi",
cut: "Koupe",
paste: "Kole",
copyTooltip: "Kopi seleksyon an nan clipboard",
cutTooltip: "Koupe seleksyon an nan clipboard",
pasteTooltip: "Kole soti nan clipboard",
options: "Opsyon",
generateValidJSON: "Jenere JSON valab",
generateReadableJSON: "Jenere JSON lizib",
toolbox: "Bwat zouti",
"property-grid": "Pwopriyete",
toolboxSearch: "Fouye",
toolboxFilteredTextPlaceholder: "Tape pou chèche...",
toolboxNoResultsFound: "Pa gen rezilta yo jwenn",
propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Tape pou chèche...",
propertyGridNoResultsFound: "Pa gen rezilta yo jwenn",
propertyGridPlaceholderTitle: "Kòmanse konfigirasyon fòm ou a",
propertyGridPlaceholderDescription: "Klike sou nenpòt ikòn kategori pou eksplore anviwònman sondaj la. Anviwònman adisyonèl yo ap disponib yon fwa ou ajoute yon eleman sondaj sou sifas konsepsyon an.",
correctJSON: "Tanpri korije JSON.",
surveyResults: "Rezilta Sondaj",
surveyResultsTable: "Kòm Tablo",
surveyResultsJson: "Kòm JSON",
resultsTitle: "Tit kesyon",
resultsName: "Non Kesyon an",
resultsValue: "Valè Repons",
resultsDisplayValue: "Montre valè",
modified: "Modifye",
saving: "Ekonomize",
saved: "Sove",
propertyEditorError: "Erè",
saveError: "Erè! Kontni editè a pa sove.",
translationPropertyGridTitle: "Anviwònman Lang",
themePropertyGridTitle: "Anviwònman tèm",
addLanguageTooltip: "Ajoute Lang",
translationLanguages: "Lang",
translationDeleteLanguage: "Èske w sèten ou vle efase tout kòd pou lang sa a?",
translationAddLanguage: "Chwazi lang pou tradui",
translationShowAllStrings: "Tout fisèl",
translationShowUsedStringsOnly: "Itilize kòd sèlman",
translationShowAllPages: "Tout Paj",
translationNoStrings: "Pa gen kòd pou tradui. Tanpri chanje filtè a.",
translationExportToSCVButton: "Ekspòte nan CSV",
translationImportFromSCVButton: "Enpòte soti nan CSV",
translateUsigAI: "Oto-tradui Tout",
translateUsigAIFrom: "Tradui soti nan:",
translationDialogTitle: "Fisèl ki pa tradui",
translationMergeLocaleWithDefault: "Rantre {0} ak lokalizasyon default",
translationPlaceHolder: "Tradiksyon...",
translationSource: "Sous:",
translationTarget: "Sib:",
translationYouTubeNotSupported: "Lyen YouTube yo pa sipòte.",
themeExportButton: "Ekspòtasyon",
themeImportButton: "Enpòte",
surveyJsonExportButton: "Ekspòtasyon",
surveyJsonImportButton: "Enpòte",
surveyJsonCopyButton: "Kopi nan clipboard",
themeResetButton: "Reyajiste anviwònman tèm nan default",
themeResetConfirmation: "Ou reyèlman vle Reyajiste tèm nan? Tout personnalisation ou yo pral pèdi.",
themeResetConfirmationOk: "Wi, reset tèm nan",
bold: "Fonse",
italic: "Italik",
underline: "Soulinye",
addNewQuestion: "Ajoute Kesyon",
selectPage: "Chwazi paj...",
carryForwardChoicesCopied: "Chwa yo kopye nan",
choicesLoadedFromWebText: "Chwa yo chaje nan yon sèvis entènèt.",
choicesLoadedFromWebLinkText: "Ale nan paramèt",
choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "Preview nan opsyon chwa chaje",
htmlPlaceHolder: "Kontni HTML yo pral isit la.",
panelPlaceHolder: "Depoze yon kesyon nan bwat zouti a isit la.",
surveyPlaceHolder: "Sondaj la vid. Trennen yon eleman nan bwat zouti a oswa klike sou bouton ki anba a.",
pagePlaceHolder: "Paj la vid. Trennen yon eleman nan bwat zouti a oswa klike sou bouton ki anba a.",
imagePlaceHolder: "Trennen epi depoze yon imaj isit la oswa klike sou bouton ki anba a epi chwazi yon imaj pou telechaje",
surveyPlaceHolderMobile: "Klike sou bouton \"Ajoute Kesyon\" ki anba a pou kòmanse kreye fòm ou a.",
surveyPlaceholderTitle: "Fòm ou a vid",
surveyPlaceholderTitleMobile: "Fòm ou a vid",
surveyPlaceholderDescription: "Trennen yon eleman nan bwat zouti a oswa klike sou bouton ki anba a.",
surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Trennen yon eleman nan bwat zouti a oswa klike sou bouton ki anba a.",
previewPlaceholderTitle: "Pa gen preview",
previewPlaceholderTitleMobile: "Pa gen preview",
previewPlaceholderDescription: "Sondaj la pa genyen okenn eleman vizib.",
previewPlaceholderDescriptionMobile: "Sondaj la pa genyen okenn eleman vizib.",
translationsPlaceholderTitle: "Pa gen kòd pou tradui",
translationsPlaceholderTitleMobile: "Pa gen kòd pou tradui",
translationsPlaceholderDescription: "Ajoute eleman nan fòm ou a oswa chanje filtè fisèl yo nan ba zouti a.",
translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Ajoute eleman nan fòm ou a oswa chanje filtè fisèl yo nan ba zouti a.",
pagePlaceHolderMobile: "Klike sou bouton \"Ajoute Kesyon\" ki anba a pou ajoute yon nouvo eleman nan paj la.",
panelPlaceHolderMobile: "Klike sou bouton \"Ajoute Kesyon\" ki anba a pou ajoute yon nouvo eleman nan panèl la.",
imagePlaceHolderMobile: "Klike sou bouton ki anba a epi chwazi yon imaj pou w telechaje",
imageChooseImage: "Chwazi Imaj",
addNewTypeQuestion: "Ajoute {0}", //{0} is localizable question type
chooseLogoPlaceholder: "[LOGO]",
choices_Item: "Atik",
selectFile: "Chwazi yon fichye",
removeFile: "Retire fichye a",
lg: {
addNewItem: "Ajoute Nouvo Règ",
empty_tab: "Kreye yon règ pou personnaliser flux sondaj la.",
logicPlaceholderTitle: "Pa gen règ ki lojik",
logicPlaceholderTitleMobile: "Pa gen règ ki lojik",
logicPlaceholderDescription: "Kreye yon règ pou personnaliser flux sondaj la.",
logicPlaceholderDescriptionMobile: "Kreye yon règ pou personnaliser flux sondaj la.",
page_visibilityName: "Montre/kache paj",
page_enableName: "Aktive/enfim paj",
page_requireName: "Fè paj obligatwa",
panel_visibilityName: "Montre/kache panèl",
panel_enableName: "Pèmèt/enfim panèl",
panel_requireName: "Fè panèl obligatwa",
question_visibilityName: "Montre/kache kesyon",
question_enableName: "Aktive/enfim kesyon",
question_requireName: "Fè kesyon yo mande yo",
question_resetValueName: "Reyajiste valè kesyon an",
question_setValueName: "Mete valè kesyon an",
column_visibilityName: "Montre/kache kolòn",
column_enableName: "Pèmèt/enfim kolòn",
column_requireName: "Fè kolòn obligatwa",
column_resetValueName: "Reyajiste valè kolòn",
column_setValueName: "Mete valè kolòn",
trigger_completeName: "Ranpli sondaj",
trigger_setvalueName: "Mete repons",
trigger_copyvalueName: "Kopi repons",
trigger_skipName: "Ale nan kesyon",
trigger_runExpressionName: "Kouri ekspresyon",
completedHtmlOnConditionName: "Mete makè paj \"Mèsi\".",
page_visibilityDescription: "Fè paj la vizib lè ekspresyon lojik la evalye vre. Sinon, kenbe paj la envizib.",
panel_visibilityDescription: "Fè paj la vizib lè ekspresyon lojik la evalye vre. Sinon, kenbe panèl la envizib.",
panel_enableDescription: "Fè panèl la ak tout eleman andedan li yo aktive lè ekspresyon lojik la evalye vre. Sinon, kenbe yo enfim.",
question_visibilityDescription: "Fè kesyon an vizib lè ekspresyon lojik la evalye vre. Sinon, kenbe kesyon an envizib.",
question_enableDescription: "Fè kesyon an aktive lè ekspresyon lojik la evalye a vre. Sinon, kenbe kesyon an enfim.",
question_requireDescription: "Kesyon an vin obligatwa lè ekspresyon lojik la evalye a vre.",
trigger_completeDescription: "Lè ekspresyon lojik la evalye a vre, sondaj la fini, epi moun ki reponn a wè paj \"Mèsi\" la.",
trigger_setvalueDescription: "Lè valè kesyon yo itilize nan ekspresyon lojik la chanje, epi ekspresyon an evalye a vre, valè espesifye yo asiyen nan kesyon yo chwazi a.",
trigger_copyvalueDescription: "Lè valè kesyon yo itilize nan ekspresyon lojik la chanje, epi ekspresyon an evalye a vre, valè kesyon yo chwazi a kopye nan yon lòt kesyon.",
trigger_skipDescription: "Lè ekspresyon lojik la evalye a vre, sondaj la konsantre/sote sou kesyon yo chwazi a.",
trigger_runExpressionDescription: "Lè ekspresyon lojik la evalye a vre, sondaj la evalye yon lòt ekspresyon. Opsyonèlman, rezilta dènye ekspresyon an ka bay kòm yon valè nan kesyon yo chwazi a",
completedHtmlOnConditionDescription: "Si ekspresyon lojik la evalye vre, paj \"Mèsi\" montre kontni espesifye a.",
itemExpressionText: "Lè ekspresyon: '{0}' retounen vre", //{0} - the expression
itemEmptyExpressionText: "Nouvo règ",
page_visibilityText: "fè paj {0} vizib", //{0} page name
panel_visibilityText: "fè panèl {0} vizib", //{0} panel name
panel_enableText: "fè panèl {0} pèmèt", //{0} panel name
question_visibilityText: "fè kesyon {0} vizib", //{0} question name
question_enableText: "fè kesyon {0} pèmèt", //{0} question name
question_requireText: "fè kesyon {0} obligatwa", //{0} question name
question_resetValueText: "Reyajiste valè pou kesyon: {0}", //{0} question name.
question_setValueText: "bay valè: {1} poze kesyon: {0}",
column_visibilityText: "fè kolòn {0} nan kesyon {1} vizib", //{0} column name, {1} question name
column_enableText: "fè kolòn {0} nan kesyon {1} pèmèt", //{0} column name, {1} question name
column_requireText: "fè kolòn {0} nan kesyon {1} obligatwa", //{0} column name, {1} question name
column_resetValueText: "Reyajiste valè selilè pou kolòn: {0}", //{0} column name
column_setValueText: "bay valè selilè: {1} nan kolòn: {0}", //{0} column name and {1} setValueExpression
setValueExpressionPlaceholder: "Yon ekspresyon ki gen rezilta yo pral asiyen nan kesyon sib la.",
trigger_completeText: "sondaj la fini",
trigger_setvalueText: "mete an kesyon: {0} valè {1}", //{0} question name, {1} setValue
trigger_setvalueEmptyText: "valè kesyon klè: {0}", //{0} question name
trigger_copyvalueText: "kopye nan kesyon: {0} valè nan kesyon an {1}", //{0} and {1} question names
trigger_skipText: "sondaj ale nan kesyon an {0}", //{0} question name
trigger_runExpressionText1: "kouri ekspresyon: '{0}'", //{0} the expression
trigger_runExpressionText2: "epi mete rezilta li an kesyon: {0}", //{0} question name
completedHtmlOnConditionText: "montre tèks koutim pou paj \"Mèsi\".",
showAllQuestions: "Tout Kesyon",
showAllActionTypes: "Tout kalite aksyon",
conditions: "Kondisyon (yo)",
actions: "Aksyon (yo)",
expressionEditorTitle: "Defini kondisyon (yo)",
actionsEditorTitle: "Defini aksyon (yo)",
deleteAction: "Efase Aksyon",
addNewAction: "Ajoute Aksyon",
selectedActionCaption: "Chwazi aksyon...",
expressionInvalid: "Ekspresyon lojik la vid oswa envalid. Tanpri korije li.",
noActionError: "Tanpri ajoute omwen yon aksyon.",
actionInvalid: "Tanpri ranje pwoblèm nan aksyon ou (yo).",
uncompletedRule_title: "Règ lojik yo enkonplè",
uncompletedRule_text: "Ou poko ranpli kèk nan règ lojik yo. Si ou kite tab la kounye a, chanjman yo pral pèdi. Èske ou toujou vle kite tab la san w pa konplete chanjman yo?",
uncompletedRule_apply: "Wi",
uncompletedRule_cancel: "Non, mwen vle ranpli règ yo"
}
},
// Property Editors
pe: {
panel: {
name: "Non panèl",
title: "Tit panèl",
description: "Deskripsyon panèl",
visibleIf: "Fè panèl la vizib si",
requiredIf: "Fè panèl la mande si",
questionOrder: "Kesyon lòd nan panèl la",
page: "Deplase panèl la nan paj",
startWithNewLine: "Montre panèl la sou yon nouvo liy",
state: "Eta panèl tonbe",
width: "Inline panèl lajè",
minWidth: "Minimòm lajè panèl",
maxWidth: "Maksimòm lajè panèl",
showNumber: "Nimewo panèl sa a"
},
panellayoutcolumn: {
effectiveWidth: "Lajè efikas, %",
questionTitleWidth: "Tit kesyon lajè, px"
},
paneldynamic: {
name: "Non panèl",
title: "Tit panèl",
description: "Deskripsyon panèl",
visibleIf: "Fè panèl la vizib si",
requiredIf: "Fè panèl la mande si",
page: "Deplase panèl la nan paj",
startWithNewLine: "Montre panèl la sou yon nouvo liy",
state: "Eta panèl tonbe",
width: "Inline panèl lajè",
minWidth: "Minimòm lajè panèl",
maxWidth: "Maksimòm lajè panèl",
confirmDelete: "Konfime efase panèl la",
templateDescription: "Modèl deskripsyon panèl",
templateTitle: "Modèl tit panèl",
noEntriesText: "Tèks panèl vid",
templateTabTitle: "Modèl tit tab",
tabTitlePlaceholder: "Tab Tit anplasman",
templateVisibleIf: "Fè yon panèl endividyèl vizib si",
showNumber: "Nimewo panèl la",
titleLocation: "Aliyman tit panèl",
descriptionLocation: "Panèl deskripsyon aliyman",
templateQuestionTitleLocation: "Kesyon aliyman tit",
templateQuestionTitleWidth: "Kesyon tit lajè",
templateErrorLocation: "Erè mesaj aliyman",
newPanelPosition: "Nouvo kote panèl",
showRangeInProgress: "Montre ba pwogrè a",
keyName: "Anpeche repons doub nan kesyon sa a"
},
question: {
name: "Non kesyon an",
title: "Tit kesyon an",
description: "Deskripsyon kesyon",
showTitle: "Montre la ak deskripsyon an",
visibleIf: "Fè kesyon an vizib si",
requiredIf: "Fè kesyon an mande si",
page: "Deplase kesyon an nan paj la",
state: "Kesyon bwat efondreman eta",
showNumber: "Nimewo kesyon sa a",
titleLocation: "Kesyon aliyman tit",
descriptionLocation: "Kesyon deskripsyon aliyman",
errorLocation: "Erè mesaj aliyman",
indent: "Ogmante endentasyon anndan an",
width: "Lajè kesyon an liy",
minWidth: "Lajè minimòm kesyon an",
maxWidth: "Maksimòm lajè kesyon an",
textUpdateMode: "Mete ajou valè jaden opinyon"
},
signaturepad: {
signatureWidth: "Siyati zòn lajè",
signatureHeight: "Wotè zòn siyati",
signatureAutoScaleEnabled: "Auto-echèl zòn siyati a",
showPlaceholder: "Montre yon emplacement nan zòn siyati",
placeholder: "Tèks anplasman",
placeholderReadOnly: "Tèks anplasman nan mòd lekti sèlman oswa aperçu",
allowClear: "Montre bouton Clear la nan zòn siyati a",
penMinWidth: "Lajè konjesyon serebral minimòm",
penMaxWidth: "Maksimòm lajè kou",
penColor: "Koulè konjesyon serebral"
},
comment: {
rows: "Antre wotè jaden (an liy)"
},
showQuestionNumbers: "Kesyon nimero",
questionStartIndex: "Kalite Indexing kesyon",
expression: {
name: "Non ekspresyon",
title: "Tit ekspresyon",
description: "Ekspresyon deskripsyon",
expression: "Ekspresyon"
},
trigger: {
expression: "Ekspresyon"
},
calculatedvalue: {
expression: "Ekspresyon"
},
// survey templates
survey: {
title: "Tit sondaj la",
description: "Deskripsyon sondaj la",
readOnly: "Fè sondaj la lekti sèlman"
},
page: {
name: "Non paj la",
title: "Tit paj la",
description: "Deskripsyon paj la",
visibleIf: "Fè paj la vizib si",
requiredIf: "Fè paj la mande si",
timeLimit: "Tan limit pou konplete paj la",
questionOrder: "Lòd kesyon sou paj la"
},
matrixdropdowncolumn: {
name: "Non kolòn",
title: "Tit kolòn",
isUnique: "Anpeche repons doub",
width: "Lajè kolòn",
minWidth: "Lajè kolòn minimòm",
rows: "Antre wotè jaden (an liy)",
visibleIf: "Fè kolòn nan vizib si",
requiredIf: "Fè kolòn ki nesesè si",
showInMultipleColumns: "Chak opsyon nan yon kolòn separe"
},
multipletextitem: {
name: "Non",
title: "Tit"
},
masksettings: {
saveMaskedValue: "Sove valè maske nan rezilta sondaj yo"
},
patternmask: {
pattern: "Modèl valè"
},
datetimemask: {
min: "Valè minimòm",
max: "Valè maksimòm"
},
numericmask: {
allowNegativeValues: "Pèmèt valè negatif",
thousandsSeparator: "Dè milye séparateur",
decimalSeparator: "Desimal séparateur",
precision: "Valè presizyon",
min: "Valè minimòm",
max: "Valè maksimòm"
},
currencymask: {
prefix: "Prefiks lajan",
suffix: "Sifiks lajan"
},
isExclusive: "Klè lòt moun lè yo chwazi yo",
imageHeight: "Montre wotè zòn nan",
imageWidth: "Montre lajè zòn nan",
valueName: "Antre nan idantifyan",
defaultDisplayValue: "Valè ekspozisyon defo pou tèks dinamik",
rateDescriptionLocation: "Aliyman etikèt",
size: "Antre lajè jaden (an karaktè)",
cellErrorLocation: "Aliyman mesaj erè selilè",
enabled: "Pèmèt",
disabled: "Andikape",
inherit: "Eritye",
apply: "Aplike",
ok: "OK",
save: "Sove",
clear: "Klè",
saveTooltip: "Sove",
cancel: "Anile",
set: "Mete",
reset: "Reyajiste",
change: "Chanje",
refresh: "Rafrechi",
close: "Fèmen",
delete: "Efase",
add: "Ajoute",
addNew: "Ajoute Nouvo",
addItem: "Klike pou ajoute yon atik...",
removeItem: "Klike pou retire atik la...",
dragItem: "Trennen atik la",
addOther: "Lòt",
addSelectAll: "Chwazi Tout",
addNone: "Okenn",
removeAll: "Retire tout",
edit: "Modifye",
back: "Retounen san sove",
backTooltip: "Retounen san sove",
saveAndBack: "Sove epi retounen",
saveAndBackTooltip: "Sove epi retounen",
doneEditing: "Fè",
editChoices: "Edit chwa",
showChoices: "Montre chwa",
move: "Deplase",
empty: "<vid>",
emptyValue: "Valè a vid",
fastEntry: "Antre Manyèl",
fastEntryNonUniqueError: "Valè '{0}' se pa inik",
fastEntryChoicesCountError: "Tanpri limite kantite atik ki soti nan {0} pou {1}",
fastEntryChoicesMinCountError: "Tanpri antre omwen {0} atik yo",
fastEntryPlaceholder: "Antre lis opsyon chwa yo ak idantite yo nan fòma sa a:",
formEntry: "Fòm Antre",
testService: "Teste sèvis la",
itemSelectorEmpty: "Tanpri chwazi eleman an",
conditionActionEmpty: "Tanpri chwazi aksyon an",
conditionSelectQuestion: "Chwazi yon kesyon...",
conditionSelectPage: "Chwazi yon paj...",
conditionSelectPanel: "Chwazi yon panèl...",
conditionValueQuestionTitle: "Tanpri antre/chwazi valè a",
aceEditorHelp: "Peze ctrl + espas pou jwenn sijesyon pou fini ekspresyon",
aceEditorRowTitle: "Ranje aktyèl la",
aceEditorPanelTitle: "Kouran panèl",
showMore: "Pou plis detay tanpri tcheke dokiman an",
assistantTitle: "Kesyon ki disponib",
cellsEmptyRowsColumns: "Ta dwe gen omwen yon kolòn oswa yon ranje",
showPreviewBeforeComplete: "Revize anvan soumèt",
overridingPropertyPrefix: "Pèmèt pa yon kondisyon",
resetToDefaultCaption: "Reyajiste",
propertyIsEmpty: "Tanpri antre yon valè",
propertyIsNoUnique: "Tanpri antre yon valè inik",
propertyNameIsNotUnique: "Tanpri antre yon non inik",
propertyNameIsIncorrect: "Pa sèvi ak mo rezève: \"item\", \"chwa\", \"panel\", \"ranje\".",
listIsEmpty: "Ou pa gen okenn atik ankò",
"listIsEmpty@choices": "Ou pa gen okenn chwa ankò",
"listIsEmpty@columns": "Ou poko gen okenn kolòn",
"listIsEmpty@gridLayoutColumns": "Ou poko gen kolòn layout",
"listIsEmpty@rows": "Ou poko gen okenn ranje",
"listIsEmpty@validators": "Ou pa gen okenn règ validation ankò",
"listIsEmpty@calculatedValues": "Ou pa gen okenn varyab koutim ankò",
"listIsEmpty@triggers": "Ou pa gen okenn deklanche ankò",
"listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "Ou poko gen okenn lyen",
"listIsEmpty@pages": "Ou poko gen okenn paj",
"addNew@choices": "Ajoute nouvo chwa",
"addNew@columns": "Ajoute nouvo kolòn",
"addNew@rows": "Ajoute nouvo ranje",
"addNew@validators": "Ajoute nouvo règ",
"addNew@calculatedValues": "Ajoute nouvo varyab",
"addNew@triggers": "Ajoute nouvo deklanche",
"addNew@navigateToUrlOnCondition": "Ajoute nouvo URL",
"addNew@pages": "Ajoute nouvo paj",
expressionIsEmpty: "Ekspresyon se vid",
value: "Valè",
text: "Tèks",
rowid: "Ranje ID",
imageLink: "URL dosye imaj oswa videyo",
columnEdit: "Modifye kolòn: {0}",
itemEdit: "Modifye atik: {0}",
url: "URL",
path: "Chemen done yo",
choicesbyurl: {
url: "URL sèvis entènèt",
valueName: "Jwenn valè nan magazen nan pwopriyete sa a"
},
titleName: "Jwenn valè pou montre nan pwopriyete sa a",
imageLinkName: "Jwenn adrès URL dosye ki soti nan pwopriyete sa a",
allowEmptyResponse: "Aksepte repons vid",
titlePlaceholder: "Tit",
surveyTitlePlaceholder: "Tit Sondaj",
pageTitlePlaceholder: "Paj {num}",
startPageTitlePlaceholder: "Kòmanse Paj",
descriptionPlaceholder: "Deskripsyon",
surveyDescriptionPlaceholder: "Deskripsyon",
pageDescriptionPlaceholder: "Deskripsyon",
textWrapEnabled: "Wrap chwa yo",
showOtherItem: "Aktive opsyon \"Lòt\" la",
otherText: "Chanje non opsyon \"Lòt\" la",
showNoneItem: "Aktive opsyon \"Okenn\".",
showRefuseItem: "Aktive opsyon \"Refize reponn\".",
showDontKnowItem: "Aktive opsyon \"Pa konnen\".",
noneText: "Chanje non opsyon \"Okenn\" la",
showSelectAllItem: "Aktive opsyon \"Chwazi tout\".",
selectAllText: "Chanje non opsyon \"Chwazi tout\" la",
choicesMin: "Valè minimòm pou atik oto-pwodwi",
choicesMax: "Valè maksimòm pou atik oto-pwodwi",
choicesStep: "Valè etap pou atik oto-pwodwi",
name: "Non",
title: "Tit",
cellType: "Kalite antre selilè",
colCount: "Konte kolòn",
choicesOrder: "Lòd chwa",
allowCustomChoices: "Pèmèt chwa koutim",
visible: "Vizib",
isRequired: "Obligatwa",
markRequired: "Make jan sa nesesè",
removeRequiredMark: "Retire mak ki nesesè yo",
eachRowRequired: "Mande yon repons nan chak ranje",
eachRowUnique: "Anpeche repons doub nan ranje",
requiredErrorText: "Mesaj erè pou kesyon obligatwa yo",
startWithNewLine: "Montre kesyon an sou yon nouvo liy",
rows: "Ranje",
cols: "Kolòn",
placeholder: "Tèks anplasman nan jaden antre",
showPreview: "Montre zòn preview",
storeDataAsText: "Sere kontni fichye a nan rezilta JSON kòm tèks",
maxSize: "Gwosè maksimòm dosye (an byte)",
rowCount: "Konte ranje",
columnLayout: "Layout kolòn yo",
addRowButtonLocation: "Aliyman bouton \"Ajoute Ranje\".",
transposeData: "Transpoze ranje nan kolòn",
addRowText: "Tèks bouton \"Ajoute Ranje\".",
removeRowText: "Tèks bouton \"Retire Ranje\".",
singleInputTitleTemplate: "Input jaden modèl",
rateMin: "Valè evalyasyon minimòm",
rateMax: "Maksimòm valè Rating",
rateStep: "Valè etap la",
minRateDescription: "Etikèt valè minimòm",
maxRateDescription: "Maksimòm valè etikèt",
inputType: "Kalite Antre",
optionsCaption: "Anplasman opsyon",
defaultValue: "Repons Default",
cellsDefaultRow: "Tèks default",
surveyEditorTitle: "Edite anviwònman sondaj yo",
qEditorTitle: "Modifye: {0}",
maxLength: "Limit maksimòm karaktè",
buildExpression: "Bati",
editExpression: "Modifye",
and: "epi",
or: "oswa",
remove: "Retire",
addCondition: "Ajoute Kondisyon",
emptyLogicPopupMessage: "Chwazi yon kesyon pou kòmanse konfigirasyon kondisyon yo.",
if: "Si",
then: "lè sa a",
setToName: "Kesyon sib",
fromName: "Kesyon pou kopye repons nan",
gotoName: "Kesyon pou pase",
ruleIsNotSet: "Règ pa kòrèk",
includeIntoResult: "Ajoute nan rezilta sondaj yo",
showTitle: "Fè tit la ak deskripsyon vizib",
expandCollapseTitle: "Elaji/effondreman tit",
locale: "Chwazi yon lang pou sondaj",
simulator: "Chwazi kalite aparèy",
landscapeOrientation: "Chanje nan oryantasyon jaden flè",
portraitOrientation: "Chanje nan oryantasyon pòtrè",
clearInvisibleValues: "Klè valè kesyon kache yo",
cookieName: "Limite nan yon repons",
partialSendEnabled: "Sove otomatik pwogrè sondaj sou chanjman paj la",
storeOthersAsComment: "Sove valè opsyon \"Lòt\" kòm yon pwopriyete separe",
showPageTitles: "Montre tit paj yo",
showPageNumbers: "Montre nimewo paj yo",
pagePrevText: "Tèks bouton \"Paj Previous\".",
pageNextText: "Tèks bouton \"Next Page\".",
completeText: "Tèks bouton \"Ranpli Sondaj\".",
previewText: "Tèks bouton \"Revize Repons\".",
editText: "Tèks bouton \"Edite Repons\".",
startSurveyText: "Tèks bouton \"Kòmanse Sondaj\".",
showNavigationButtons: "Montre bouton navigasyon yo",
navigationButtonsLocation: "Bouton navigasyon aliyman",
showPrevButton: "Montre bouton \"Paj Previous\".",
firstPageIsStartPage: "Premye paj se yon paj kòmanse",
showCompletePage: "Montre paj \"Mèsi\" la",
autoAdvanceEnabled: "Avanse otomatikman nan pwochen paj la",
autoAdvanceAllowComplete: "Ranpli sondaj la otomatikman",
showProgressBar: "Montre ba pwogrè a",
progressBarLocation: "Pwogrè ba aliyman",
questionTitleLocation: "Kesyon aliyman tit",
questionTitleWidth: "Kesyon tit lajè",
requiredMark: "Senbòl obligatwa (yo)",
questionTitleTemplate: "Modèl tit kesyon, default se: '{no}. {require} {title}'",
questionErrorLocation: "Erè mesaj aliyman",
autoFocusFirstQuestion: "Konsantre premye kesyon sou yon nouvo paj",
questionOrder: "Kesyon lòd",
timeLimit: "Limit tan pou ranpli sondaj la",
timeLimitPerPage: "Limit tan pou konplete yon paj",
showTimer: "Sèvi ak yon revèy",
timerLocation: "Aliyman revèy",
timerInfoMode: "Mòd revèy",
renderMode: "Mòd ekspozisyon panèl",
allowAddPanel: "Pèmèt adisyon panèl",
allowRemovePanel: "Pèmèt retire panèl",
addPanelText: "Tèks bouton \"Ajoute Panel\".",
removePanelText: "Tèks bouton \"Retire Panel\".",
isSinglePage: "Montre tout eleman sou yon paj",
html: "HTML maketing",
setValue: "Repons",
dataFormat: "Fòma depo",
allowAddRows: "Pèmèt adisyon ranje",
allowRemoveRows: "Pèmèt retire ranje",
allowRowReorder: "Pèmèt ranje ranje",
responsiveImageSizeHelp: "Pa aplike si ou presize egzak lajè oswa wotè zòn ekspozisyon an.",
minImageWidth: "Lajè zòn ekspozisyon minimòm",
maxImageWidth: "Lajè zòn maksimòm ekspozisyon",
minImageHeight: "Minimòm wotè zòn ekspozisyon",
maxImageHeight: "Maksimòm wotè zòn ekspozisyon",
minValue: "Valè minimòm",
maxValue: "Valè maksimòm",
caseInsensitive: "Ka ensansib",
minLength: "Longè minimòm (nan karaktè)",
allowDigits: "Pèmèt chif yo",
minCount: "Konte minimòm",
maxCount: "Konte maksimòm",
regex: "Ekspresyon regilye",
surveyvalidator: {
text: "Mesaj erè",
expression: "Validasyon ekspresyon"
},
totalText: "Total ranje tèt",
totalType: "Metòd agrégation",
totalExpression: "Ekspresyon valè total",
totalDisplayStyle: "Fòma total ekspozisyon valè",
totalCurrency: "Lajan",
totalFormat: "Fòma fisèl",
logo: "Sondaj logo",
questionsOnPageMode: "Layout sondaj",
maxTextLength: "Limite longè repons",
maxCommentLength: "Limite longè kòmantè",
commentAreaRows: "Wotè zòn kòmantè (nan liy)",
autoGrowComment: "Oto-agrandi zòn tèks yo",
allowResizeComment: "Pèmèt itilizatè yo redimansyonman zòn tèks yo",
textUpdateMode: "Mete ajou valè jaden antre yo",
maskType: "Antre kalite mask",
autoFocusFirstError: "Mete konsantre sou premye repons ki pa valab",
checkErrorsMode: "Kouri validation",
validateVisitedEmptyFields: "Valide jaden vid sou konsantre pèdi",
navigateToUrl: "Redireksyon nan yon lyen ekstèn apre soumèt",
navigateToUrlOnCondition: "Lyen ekstèn dinamik",
completedBeforeHtml: "Mak pou montre si itilizatè a te deja ranpli sondaj sa a",
completedHtml: "Marke paj \"Mèsi\".",
completedHtmlOnCondition: "Koleksyon dinamik paj \"Mèsi\".",
loadingHtml: "Mak pou montre pandan modèl sondaj la ap chaje",
commentText: "Tèks zòn kòmantè",
autocomplete: "Kalite Autocomplete",
labelTrue: "Mete etikèt sou \"Vre\"",
labelFalse: "Mete etikèt sou \"Fo\"",
allowClear: "Montre bouton an klè",
searchMode: "Mode rechèch",
displayStyle: "Fòma ekspozisyon",
format: "Fòma fisèl",
maximumFractionDigits: "Chif fraksyon maksimòm",
minimumFractionDigits: "Chif fraksyon minimòm",
useGrouping: "Montre gwoupman séparateurs",
allowMultiple: "Pèmèt telechaje fichye miltip",
allowImagesPreview: "Preview imaj telechaje yo",
acceptedTypes: "Aksepte kalite dosye",
waitForUpload: "Rete tann pou telechaje yo fini",
needConfirmRemoveFile: "Konfime efase fichye a",
detailPanelMode: "Aliyman ekspansyon ranje",
minRowCount: "Konte minimòm ranje",
maxRowCount: "Konte maksimòm ranje",
confirmDelete: "Konfime efase ranje",
confirmDeleteText: "Mesaj konfimasyon",
panelCount: "Inisyal konte panèl",
minPanelCount: "Kantite minimòm panèl",
maxPanelCount: "Kantite maksimòm panèl",
panelsState: "Eta panèl enteryè tonbe",
prevPanelText: "Tèks bouton \"Previous Panel\".",
nextPanelText: "Tèks bouton \"Next Panel\".",
removePanelButtonLocation: "Aliyman bouton \"Retire Panel\".",
hideIfRowsEmpty: "Kache kesyon an si li pa gen ranje",
hideColumnsIfEmpty: "Kache kolòn si pa gen ranje",
rateValues: "Valè evalyasyon koutim",
rateCount: "Kantite evalyasyon",
autoGenerate: "Evalyasyon konfigirasyon",
slider: {
min: "Valè min",
max: "Valè maks",
step: "Valè etap",
showLabels: "Montre etikèt echèl",
tooltipVisibilityPG: "Montre zouti",
allowSwap: "Pèmèt travèse gwo pous",
labelCount: "Nimewo nan etikèt oto-pwodwi",
minValueExpression: "Min ekspresyon",
maxValueExpression: "Max ekspresyon valè",
autoGenerate: "Echèl etikèt konfigirasyon",
sliderType: "kalite koulis",
minRangeLength: "Longè ranje min",
maxRangeLength: "Max ranje longè",
customLabels: "Etikèt koutim",
labelFormat: "Fòma etikèt",
tooltipFormat: "Fòma zouti"
},
file: {
imageHeight: "Wotè imaj",
imageWidth: "Lajè imaj"
},
hideIfChoicesEmpty: "Kache kesyon an si li pa gen chwa",
minWidth: "Lajè minimòm",
maxWidth: "Maksimòm lajè",
width: "Lajè",
showHeader: "Montre tèt kolòn yo",
horizontalScroll: "Montre defile orizontal",
columnMinWidth: "Lajè kolòn minimòm",
rowTitleWidth: "Lajè header ranje",
valueTrue: "Valè pou sere lè yo chwazi \"Vrè\".",
valueFalse: "Valè pou sere lè yo chwazi \"False\".",
minErrorText: "Mesaj erè \"Valè pi ba pase minimòm\".",
maxErrorText: "Mesaj erè \"Valè depase maksimòm\".",
otherErrorText: "Mesaj erè \"Komantè vid\".",
keyDuplicationError: "Mesaj erè pou repons doub",
minSelectedChoices: "Chwa minimòm pou chwazi",
maxSelectedChoices: "Chwa maksimòm pou chwazi",
logoWidth: "Lajè logo",
logoHeight: "Wotè logo",
readOnly: "Lekti sèlman",
enableIf: "Enfim mòd lekti sèlman si",
noRowsText: "Mesaj \"Pa gen ranje\".",
separateSpecialChoices: "Separe chwa espesyal yo",
choicesFromQuestion: "Kopi chwa nan kesyon sa a",
choicesFromQuestionMode: "Ki chwa chwa pou kopye",
choiceValuesFromQuestion: "Sèvi ak valè nan kolòn matris sa a oswa kesyon panèl la kòm idantite chwa",
choiceTextsFromQuestion: "Sèvi ak valè nan kolòn matris sa a oswa kesyon panèl la kòm tèks chwa",
progressBarShowPageTitles: "Montre tit paj nan ba pwogrè a",
progressBarShowPageNumbers: "Montre nimewo paj nan ba pwogrè a",
showCommentArea: "Ajoute yon bwat kòmantè",
commentPlaceholder: "Tèks anplasman pou bwat kòmantè a",
displayRateDescriptionsAsExtremeItems: "Montre etikèt yo kòm valè ekstrèm",
rowOrder: "Lòd ranje",
columnsLayout: "Layout kolòn",
columnColCount: "Konte kolòn nich",
correctAnswer: "Repons kòrèk",
defaultPanelValue: "Valè Default",
cells: "Tèks selil yo",
fileInputPlaceholder: "Chwazi yon fichye oswa kole yon lyen dosye...",
keyName: "Anpeche repons doub nan kolòn sa a",
itemvalue: {
visibleIf: "Fè opsyon a vizib si",
enableIf: "Fè opsyon a chwazi si"
},
"itemvalue@rows": {
visibleIf: "Fè ranje a vizib si",
enableIf: "Fè ranje a editable si"
},
imageitemvalue: {
text: "Alt tèks"
},
logoPosition: "Logo aliyman",
addLogo: "Ajoute logo...",
changeLogo: "Chanje logo...",
logoPositions: {
none: "Retire logo",
left: "Goch",
right: "Dwa",
top: "Sou tèt la",
bottom: "Nan pati anba a"
},
previewMode: "Aperçu mòd",
gridLayoutEnabled: "Pèmèt Layout kadriyaj",
gridLayoutColumns: "Kolòn kadriyaj",
maskSettings: "Anviwònman mask",
detailErrorLocation: "Ranje ekspansyon mesaj erè aliyman",
// Creator tabs
tabs: {
panel: {
layout: "Layout panèl"
},
general: "Jeneral",
fileOptions: "Opsyon",
html: "Editè HTML",
columns: "Kolòn",
rows: "Ranje",
choices: "Opsyon Chwa",
items: "Atik",
visibleIf: "Vizib Si",
enableIf: "Editab Si",
requiredIf: "Obligatwa Si",
rateValues: "Valè Rating",
sliderSettings: "Anviwònman koulis",
choicesByUrl: "Chwa nan yon sèvis entènèt",
matrixChoices: "Chwa Default",
multipleTextItems: "Antre tèks",
numbering: "Nimerasyon",
validators: "Validatè",
navigation: "Navigasyon",
question: "Anviwònman kesyon yo",
pages: "Paj",
timer: "Mòd egzamen",
calculatedValues: "Valè Kalkile",
triggers: "Deklanche",
templateTitle: "Modèl Tit",
totals: "Total",
logic: "Kondisyon yo",
mask: "Antre Anviwònman Mask",
layout: {
panel: "Layout panèl",
question: "Layout",
base: "Layout"
},
data: "Done",
validation: "Validasyon",
cells: "Tèks selil endividyèl yo",
showOnCompleted: "Paj \"Mèsi\".",
logo: "Logo nan Header Sondaj la",
slider: "Kurseur",
expression: "Ekspresyon",
questionSettings: "Anviwònman kesyon yo",
header: "Tèt",
background: "Jan nou koumanse",
appearance: "Aparans",
accentColors: "Koulè aksan",
surfaceBackground: "Fond sifas",
scaling: "Eskalad",
others: "Lòt moun"
},
editProperty: "Edit pwopriyete '{0}'",
items: "Atik",
choicesVisibleIf: "Fè chwa vizib si",
choicesEnableIf: "Fè chwa sélectionnable si",
columnsEnableIf: "Fè kolòn vizib si",
rowsEnableIf: "Fè ranje vizib si",
innerIndent: "Ogmante endentasyon anndan an",
copyDefaultValueFromLastEntry: "Sèvi ak repons ki soti nan dènye antre a kòm default",
enterNewValue: "Tanpri antre yon valè.",
noquestions: "Pa gen okenn kesyon nan sondaj la.",
createtrigger: "Tanpri kreye yon deklanche",
titleKeyboardAdornerTip: "Peze bouton antre pou edite",
keyboardAdornerTip: "Peze bouton antre pou modifye atik, peze bouton efase pou efase atik, peze alt plis flèch anlè oswa flèch desann pou deplase atik la.",
triggerOn: "Sou",
triggerMakePagesVisible: "Fè paj vizib",
triggerMakeQuestionsVisible: "Fè eleman vizib",
triggerCompleteText: "Ranpli sondaj la si w reyisi.",
triggerNotSet: "Deklanche a pa mete",
triggerRunIf: "Kouri si",
triggerSetToName: "Chanje valè:",
triggerFromName: "Kopi valè soti nan:",
triggerRunExpression: "Kouri ekspresyon sa a",
triggerSetValue: "pou:",
triggerGotoName: "Ale nan kesyon an",
triggerIsVariable: "Pa mete varyab la nan rezilta sondaj la.",
triggerRunExpressionEmpty: "Tanpri antre yon ekspresyon ki valab",
emptyExpressionPlaceHolder: "Tape ekspresyon isit la...",
noFile: "Pa gen fichye chwazi",
clearIfInvisible: "Klè valè kesyon kache yo",
valuePropertyName: "Sere valè nan pwopriyete sa a",
searchEnabled: "Pèmèt rechèch-jan-ou-tape",
hideSelectedItems: "Kache atik yo chwazi yo",
closeOnSelect: "Ranpli deroule a lè seleksyon an",
verticalAlign: "Aliyman vètikal nan selil yo",
alternateRows: "Altène koulè ranje",
columnsVisibleIf: "Fè kolòn vizib si",
rowsVisibleIf: "Fè ranje vizib si",
otherPlaceholder: "Tèks anplasman pou bwat kòmantè a",
filePlaceholder: "Tèks anplasman pou dosye lokal",
photoPlaceholder: "Tèks anplasman pou Kamera",
fileOrPhotoPlaceholder: "Tèks anplasman pou dosye lokal oswa kamera",
rateType: "Evalyasyon icon",
url_placeholder: "Egz.: https://api.example.com/books",
path_placeholder: "Egz.: kategori.fiksyon",
questionStartIndex_placeholder: "Egz.: a)",
width_placeholder: "Egz.: 6 pous",
minWidth_placeholder: "Egz.: 600px",
maxWidth_placeholder: "Egz.: 50%",
imageHeight_placeholder: "oto",
imageWidth_placeholder: "oto",
itemTitleWidth_placeholder: "Egz.: 100px",
theme: {
themeName: "Tèm",
isPanelless: "Kesyon aparans",
editorPanel: "Background ak reyon kwen",