survey-creator-core
Version:
Use SurveyJS Creator to create or edit JSON for SurveyJS Form Library.
1,591 lines (1,589 loc) • 241 kB
JavaScript
/*!
* SurveyJS Creator v2.2.1
* (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
* Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
* License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
*/
import { setupLocale } from 'survey-creator-core';
var simplifiedChineseTranslation = {
// survey templates
survey: {
edit: "编辑",
externalHelpLink: "教学小片",
externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber",
dropQuestion: "从左侧工具箱拖个问题",
addLogicItem: "创建规则以自定义调查流。",
copy: "复制",
duplicate: "重复",
addToToolbox: "添加到工具箱",
deletePanel: "删除面板",
deleteQuestion: "删除题目",
convertTo: "转变为",
drag: "拖放元件",
},
// Creator tabs
tabs: {
preview: "测试问卷",
theme: "主题",
translation: "转换",
designer: "问卷设计器",
json: "JSON 编辑器",
logic: "逻辑"
},
// Question types
qt: {
default: "默认",
checkbox: "多项选择",
comment: "多行文本",
imagepicker: "选图片",
ranking: "排名",
image: "图像",
dropdown: "下拉框",
tagbox: "多选下拉列表",
file: "文件上传",
html: "Html 代码",
matrix: "矩阵 (单选题)",
matrixdropdown: "矩阵 (下拉框)",
matrixdynamic: "矩阵 (动态问题)",
multipletext: "文本框组",
panel: "面板",
paneldynamic: "面板(动态)",
radiogroup: "单项选择",
rating: "评分",
slider: "滑 块",
text: "单行文本",
boolean: "逻辑项",
expression: "表达式(只读)",
signaturepad: "签名",
buttongroup: "按钮组"
},
toolboxCategories: {
general: "一般",
choice: "选择题",
text: "文本输入问题",
containers: "器皿",
matrix: "矩阵问题",
misc: "杂项"
},
// Strings in SurveyJS Creator
ed: {
defaultLocale: "默认语言 ({0})",
survey: "调查问卷",
settings: "问卷设置",
settingsTooltip: "打开设置",
surveySettings: "调查设置",
surveySettingsTooltip: "调查设置",
themeSettings: "主题设置",
themeSettingsTooltip: "主题设置",
creatorSettingTitle: "Creator 设置",
showPanel: "显示面板",
hidePanel: "“隐藏”面板",
prevSelected: "选择上一个",
nextSelected: "选择下一步",
prevFocus: "焦点 上一页",
nextFocus: "接下来的重点",
surveyTypeName: "调查",
pageTypeName: "页",
panelTypeName: "面板",
questionTypeName: "问题",
columnTypeName: "列",
addNewPage: "添加新页面",
moveRight: "滚动到右侧",
moveLeft: "滚动到左侧",
deletePage: "删除页面",
editPage: "编辑页面",
edit: "编辑",
newPageName: "页面",
newQuestionName: "问题",
newPanelName: "面板",
newTextItemName: "文本",
defaultV2Theme: "违约",
modernTheme: "摩登",
defaultTheme: "默认(旧版)",
testSurveyAgain: "再次测试问卷",
testSurveyWidth: "问卷宽度: ",
navigateToMsg: "你必须导航到",
saveSurvey: "保存问卷",
saveSurveyTooltip: "保存调查",
saveTheme: "保存主题",
saveThemeTooltip: "保存主题",
jsonHideErrors: "隐藏错误",
jsonShowErrors: "显示错误",
undo: "撤销",
redo: "恢复",
undoTooltip: "撤消上次更改",
redoTooltip: "重做更改",
expandTooltip: "扩大",
collapseTooltip: "崩溃",
expandAllTooltip: "全部展开",
collapseAllTooltip: "全部折叠",
zoomInTooltip: "放大",
zoom100Tooltip: "缩放到 100%",
zoomOutTooltip: "缩小",
lockQuestionsTooltip: "锁定问题的展开/折叠状态",
showMoreChoices: "显示更多",
showLessChoices: "显示更少",
copy: "复制",
cut: "切",
paste: "糊",
copyTooltip: "将所选内容复制到剪贴板",
cutTooltip: "将所选内容剪切到剪贴板",
pasteTooltip: "从剪贴板粘贴",
options: "选项",
generateValidJSON: "生成 JSON 数据",
generateReadableJSON: "生成易读的 JSON 数据",
toolbox: "工具箱",
"property-grid": "性能",
toolboxSearch: "搜索",
toolboxFilteredTextPlaceholder: "键入以搜索...",
toolboxNoResultsFound: "未找到结果",
propertyGridFilteredTextPlaceholder: "键入以搜索...",
propertyGridNoResultsFound: "未找到结果",
propertyGridPlaceholderTitle: "开始配置表单",
propertyGridPlaceholderDescription: "单击任何类别图标以浏览调查设置。将测量元素添加到设计图面后,其他设置将变为可用。",
correctJSON: "请修正 JSON 数据",
surveyResults: "问卷结果: ",
surveyResultsTable: "表格形式",
surveyResultsJson: "JSON形式",
resultsTitle: "问题标题",
resultsName: "问题名称",
resultsValue: "答案名称",
resultsDisplayValue: "显示答案",
modified: "已修改",
saving: "保存中...",
saved: "已保存",
propertyEditorError: "错误",
saveError: "错误,未保存",
translationPropertyGridTitle: "语言设置",
themePropertyGridTitle: "主题设置",
addLanguageTooltip: "添加语言",
translationLanguages: "语言",
translationDeleteLanguage: "您确定要删除此语言的所有字符串吗?",
translationAddLanguage: "语言选择",
translationShowAllStrings: "全部名词",
translationShowUsedStringsOnly: "仅使用的字符串",
translationShowAllPages: "全部页面",
translationNoStrings: "未翻译,重新选",
translationExportToSCVButton: "导出CSV",
translationImportFromSCVButton: "导入CSV",
translateUsigAI: "自动翻译全部",
translateUsigAIFrom: "翻译语言组合:",
translationDialogTitle: "未翻译的字符串",
translationMergeLocaleWithDefault: "同默认合并 {0} ",
translationPlaceHolder: "译本。。。",
translationSource: "源:",
translationTarget: "目标:",
translationYouTubeNotSupported: "不支持 YouTube 链接。",
themeExportButton: "出口",
themeImportButton: "进口",
surveyJsonExportButton: "出口",
surveyJsonImportButton: "进口",
surveyJsonCopyButton: "复制到剪贴板",
themeResetButton: "将主题设置重置为默认值",
themeResetConfirmation: "你真的要重置主题吗?您的所有自定义项都将丢失。",
themeResetConfirmationOk: "是,重置主题",
bold: "加粗",
italic: "斜体",
underline: "下划线",
addNewQuestion: "添加问题",
selectPage: "选择页面...",
carryForwardChoicesCopied: "选择是从",
choicesLoadedFromWebText: "选项是从 Web 服务加载的。",
choicesLoadedFromWebLinkText: "前往“设置”",
choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "加载选项的预览",
htmlPlaceHolder: "HTML内容将在这里。",
panelPlaceHolder: "在此处从工具箱中删除问题。",
surveyPlaceHolder: "调查为空。从工具箱中拖动元素或单击下面的按钮。",
pagePlaceHolder: "页面为空。从工具箱中拖动元素或单击下面的按钮。",
imagePlaceHolder: "将图像拖放到此处或单击下面的按钮并选择要上传的图像",
surveyPlaceHolderMobile: "单击下面的“添加问题”按钮开始创建表单。",
surveyPlaceholderTitle: "您的表单为空",
surveyPlaceholderTitleMobile: "您的表单为空",
surveyPlaceholderDescription: "从工具箱中拖动元素或单击下面的按钮。",
surveyPlaceholderDescriptionMobile: "从工具箱中拖动元素或单击下面的按钮。",
previewPlaceholderTitle: "无预览",
previewPlaceholderTitleMobile: "无预览",
previewPlaceholderDescription: "调查不包含任何可见元素。",
previewPlaceholderDescriptionMobile: "调查不包含任何可见元素。",
translationsPlaceholderTitle: "无需翻译字符串",
translationsPlaceholderTitleMobile: "无需翻译字符串",
translationsPlaceholderDescription: "将元素添加到表单或更改工具栏中的字符串筛选器。",
translationsPlaceholderDescriptionMobile: "将元素添加到表单或更改工具栏中的字符串筛选器。",
pagePlaceHolderMobile: "单击下面的“添加问题”按钮,向页面添加新元素。",
panelPlaceHolderMobile: "单击下面的“添加问题”按钮,将新元素添加到面板中。",
imagePlaceHolderMobile: "点击下面的按钮,选择要上传的图片",
imageChooseImage: "选择图像",
addNewTypeQuestion: "添加{0}", //{0} is localizable question type
chooseLogoPlaceholder: "[徽标]",
choices_Item: "项目",
selectFile: "选择文件",
removeFile: "删除文件",
lg: {
addNewItem: "添加新规则",
empty_tab: "创建规则以自定义调查流。",
logicPlaceholderTitle: "无逻辑规则",
logicPlaceholderTitleMobile: "无逻辑规则",
logicPlaceholderDescription: "创建规则以自定义调查流程。",
logicPlaceholderDescriptionMobile: "创建规则以自定义调查流程。",
page_visibilityName: "显示(隐藏)页面",
page_enableName: "启用(禁用)页面",
page_requireName: "将页面设为必填项",
panel_visibilityName: "“显示(隐藏)”面板",
panel_enableName: "启用(禁用)面板",
panel_requireName: "将页面设为必填项",
question_visibilityName: "显示(隐藏)问题",
question_enableName: "启用(禁用)问题",
question_requireName: "提出必填题",
question_resetValueName: "重置问题值",
question_setValueName: "设置问题值",
column_visibilityName: "显示(隐藏)列",
column_enableName: "启用(禁用)列",
column_requireName: "使列成为必填项",
column_resetValueName: "重置列值",
column_setValueName: "设置列值",
trigger_completeName: "完成调查",
trigger_setvalueName: "设置答案",
trigger_copyvalueName: "复制答案",
trigger_skipName: "跳至问题",
trigger_runExpressionName: "运行表达式",
completedHtmlOnConditionName: "设置“调查完成”页面标记",
page_visibilityDescription: "使页面在逻辑表达式返回 true 时可见。否则保持不可见。",
panel_visibilityDescription: "使面板在逻辑表达式返回 true 时可见。否则保持不可见。",
panel_enableDescription: "使面板及其中的所有元素在逻辑表达式返回 true 时启用。否则,请禁用它们。",
question_visibilityDescription: "使问题在逻辑表达式返回 true 时可见。否则保持不可见。",
question_enableDescription: "使问题在逻辑表达式返回 true 时启用。否则将其禁用。",
question_requireDescription: "当逻辑表达式返回 true 时,问题变为必需。",
trigger_completeDescription: "当逻辑表达式返回 true 时,调查将完成,最终用户将看到“谢谢页面”。",
trigger_setvalueDescription: "当逻辑表达式中使用的问题值发生更改并且逻辑表达式返回 true 时,该值将设置为所选问题。",
trigger_copyvalueDescription: "当逻辑表达式中使用的问题值发生更改并且逻辑表达式返回 true 时,一个选定问题的值将复制到另一个选定问题。",
trigger_skipDescription: "当逻辑表达式返回 true 时,调查将跳到/聚焦所选问题。",
trigger_runExpressionDescription: "当逻辑表达式返回 true 时,将执行自定义表达式。您可以选择将此表达式结果设置为所选问题",
completedHtmlOnConditionDescription: "如果逻辑表达式返回 true,则“感谢页面”的默认文本将更改为给定的文本。",
itemExpressionText: "当表达式:“{0}”返回 true", //{0} - the expression
itemEmptyExpressionText: "新规则",
page_visibilityText: "使页面{0}可见", //{0} page name
panel_visibilityText: "使面板{0}可见", //{0} panel name
panel_enableText: "使面板{0}启用", //{0} panel name
question_visibilityText: "使问题{0}可见", //{0} question name
question_enableText: "使问题{0}启用", //{0} question name
question_requireText: "将问题{0}为必填项", //{0} question name
question_resetValueText: "重置问题的值:{0}", //{0} question name.
question_setValueText: "分配值:{1}问题:{0}",
column_visibilityText: "使问题{1}的列{0}可见", //{0} column name, {1} question name
column_enableText: "使问题{1}列{0}启用", //{0} column name, {1} question name
column_requireText: "{0}将问题{1}列为必填项", //{0} column name, {1} question name
column_resetValueText: "重置列的单元格值:{0}", //{0} column name
column_setValueText: "将单元格值:{1}分配给列:{0}", //{0} column name and {1} setValueExpression
setValueExpressionPlaceholder: "其结果将分配给目标问题的表达式。",
trigger_completeText: "调查完成",
trigger_setvalueText: "受到质疑:{0}价值{1}", //{0} question name, {1} setValue
trigger_setvalueEmptyText: "明确问题值:{0}", //{0} question name
trigger_copyvalueText: "复制到问题:{0}问题 {1} 的值", //{0} and {1} question names
trigger_skipText: "调查 跳至问题{0}", //{0} question name
trigger_runExpressionText1: "运行表达式:“{0}”", //{0} the expression
trigger_runExpressionText2: "并质疑其结果:{0}", //{0} question name
completedHtmlOnConditionText: "显示“感谢页面”的自定义文本。",
showAllQuestions: "所有问题",
showAllActionTypes: "所有操作类型",
conditions: "条件",
actions: "操作 (s)",
expressionEditorTitle: "定义条件",
actionsEditorTitle: "定义操作",
deleteAction: "删除操作",
addNewAction: "添加操作",
selectedActionCaption: "选择操作...",
expressionInvalid: "逻辑表达式为空或无效。请更正。",
noActionError: "请至少添加一个操作。",
actionInvalid: "请解决操作中的问题。",
uncompletedRule_title: "逻辑规则不完整",
uncompletedRule_text: "您尚未完成某些逻辑规则。如果现在离开该选项卡,更改将丢失。是否仍要离开选项卡而不完成更改?",
uncompletedRule_apply: "是的",
uncompletedRule_cancel: "不,我想完成规则"
}
},
// Property Editors
pe: {
panel: {
name: "面板名称",
title: "面板标题",
description: "面板说明",
visibleIf: "如果出现以下情况,则使面板可见",
requiredIf: "如果出现以下情况,则使面板成为必需的",
questionOrder: "小组内的问题顺序",
page: "父页面",
startWithNewLine: "在新行上显示面板",
state: "面板折叠状态",
width: "内嵌面板宽度",
minWidth: "最小面板宽度",
maxWidth: "最大面板宽度",
showNumber: "为此面板编号"
},
panellayoutcolumn: {
effectiveWidth: "有效宽度,%",
questionTitleWidth: "问题标题宽度,px"
},
paneldynamic: {
name: "面板名称",
title: "面板标题",
description: "面板说明",
visibleIf: "如果出现以下情况,则使面板可见",
requiredIf: "如果出现以下情况,则使面板成为必需的",
page: "将面板移动到页面",
startWithNewLine: "在新行上显示面板",
state: "面板折叠状态",
width: "内嵌面板宽度",
minWidth: "最小面板宽度",
maxWidth: "最大面板宽度",
confirmDelete: "确认面板删除",
templateDescription: "面板描述模式",
templateTitle: "面板标题模式",
noEntriesText: "空面板文本",
templateTabTitle: "选项卡标题模式",
tabTitlePlaceholder: "选项卡标题占位符",
templateVisibleIf: "如果出现以下情况,则使单个面板可见",
showNumber: "为面板编号",
titleLocation: "面板标题对齐方式",
descriptionLocation: "面板描述对齐方式",
templateQuestionTitleLocation: "问题标题对齐方式",
templateQuestionTitleWidth: "问题标题宽度",
templateErrorLocation: "错误消息对齐",
newPanelPosition: "新面板位置",
showRangeInProgress: "显示进度条",
keyName: "防止在以下问题中重复回答"
},
question: {
name: "问题名称",
title: "问题标题",
description: "问题描述",
showTitle: "显示标题和描述",
visibleIf: "如果出现以下情况,请使问题可见",
requiredIf: "如果出现以下情况,则将问题设为必填项",
page: "父页面",
state: "问题框折叠状态",
showNumber: "为这个问题编号",
titleLocation: "问题标题对齐方式",
descriptionLocation: "问题描述对齐方式",
errorLocation: "错误消息对齐",
indent: "增加内部缩进",
width: "内联问题宽度",
minWidth: "最小问题宽度",
maxWidth: "最大问题宽度",
textUpdateMode: "更新输入字段值"
},
signaturepad: {
signatureWidth: "签名区域宽度",
signatureHeight: "签名区域高度",
signatureAutoScaleEnabled: "自动缩放签名区域",
showPlaceholder: "显示占位符",
placeholder: "占位符文本",
placeholderReadOnly: "只读或预览模式下的占位符文本",
allowClear: "在签名区域内显示“清除”按钮",
penMinWidth: "最小笔宽",
penMaxWidth: "最大笔宽",
penColor: "描边颜色"
},
comment: {
rows: "输入字段高度(以行为单位)"
},
showQuestionNumbers: "显示问题编号",
questionStartIndex: "问题起始标志 (1, 2 or 'A', 'a')",
expression: {
name: "表达式名称",
title: "表达式标题",
description: "表达式说明",
expression: "表达"
},
trigger: {
expression: "表达"
},
calculatedvalue: {
expression: "表达"
},
// survey templates
survey: {
title: "标题",
description: "调查说明",
readOnly: "将调查设为只读"
},
page: {
name: "页面名称",
title: "标题",
description: "页面描述",
visibleIf: "如果出现以下情况,则使页面可见",
requiredIf: "如果出现以下情况,则使页面为必填项",
timeLimit: "完成页面的时间限制(以秒为单位)",
questionOrder: "页面上的问题顺序"
},
matrixdropdowncolumn: {
name: "列名称",
title: "专栏标题",
isUnique: "防止重复响应",
width: "列宽",
minWidth: "最小列宽",
rows: "输入字段高度(以行为单位)",
visibleIf: "如果出现以下情况,则使列可见",
requiredIf: "如果满足以下条件,则使该列为必填项",
showInMultipleColumns: "每个选项都在单独的列中"
},
multipletextitem: {
name: "名字",
title: "标题"
},
masksettings: {
saveMaskedValue: "在调查结果中保存掩码值"
},
patternmask: {
pattern: "价值模式"
},
datetimemask: {
min: "最小值",
max: "最大值"
},
numericmask: {
allowNegativeValues: "允许负值",
thousandsSeparator: "千分隔符",
decimalSeparator: "小数点分隔符",
precision: "值精度",
min: "最小值",
max: "最大值"
},
currencymask: {
prefix: "货币前缀",
suffix: "货币后缀"
},
isExclusive: "选中时清除其他",
imageHeight: "图片高度",
imageWidth: "图片宽度",
valueName: "值名",
defaultDisplayValue: "动态文本的默认显示值",
rateDescriptionLocation: "标签对齐",
size: "输入字段大小(以字符为单位)",
cellErrorLocation: "单元格错误消息对齐方式",
enabled: "启用",
disabled: "禁用",
inherit: "继承",
apply: "应用",
ok: "确定",
save: "救",
clear: "清楚",
saveTooltip: "救",
cancel: "取消",
set: "设置",
reset: "重置",
change: "改变",
refresh: "刷新",
close: "关闭",
delete: "删除",
add: "加",
addNew: "新建",
addItem: "添加项...",
removeItem: "单击以删除该项目...",
dragItem: "拖动项目",
addOther: "其他",
addSelectAll: "全选",
addNone: "无",
removeAll: "全部删除",
edit: "编辑器",
back: "退货而不保存",
backTooltip: "退货而不保存",
saveAndBack: "保存并返回",
saveAndBackTooltip: "保存并返回",
doneEditing: "做",
editChoices: "编辑选项",
showChoices: "显示选项",
move: "移动",
empty: "<空>",
emptyValue: "值为空",
fastEntry: "快速输入",
fastEntryNonUniqueError: "值“{0}”不是唯一的",
fastEntryChoicesCountError: "请将项目数量限制在{0}到{1}",
fastEntryChoicesMinCountError: "请输入至少{0}项目",
fastEntryPlaceholder: "您可以按以下格式设置数据:\n值 1|文本\n值2",
formEntry: "表单输入",
testService: "测试服务",
itemSelectorEmpty: "请选择元素",
conditionActionEmpty: "请选择操作",
conditionSelectQuestion: "选择问题...",
conditionSelectPage: "选择页面...",
conditionSelectPanel: "选择面板...",
conditionValueQuestionTitle: "选择值",
aceEditorHelp: "trl+space公式补完提示",
aceEditorRowTitle: "当前行",
aceEditorPanelTitle: "当前面板",
showMore: "更多细节请查看文档",
assistantTitle: "Available questions:",
cellsEmptyRowsColumns: "至少有1行",
showPreviewBeforeComplete: "在提交调查之前预览答案",
overridingPropertyPrefix: "设置者",
resetToDefaultCaption: "重置",
propertyIsEmpty: "请为该属性设定一个值",
propertyIsNoUnique: "请输入唯一值",
propertyNameIsNotUnique: "请输入唯一名称",
propertyNameIsIncorrect: "不要使用保留字:“项目”、“选项”、“面板”、“行”。",
listIsEmpty: "尚未添加任何项目",
"listIsEmpty@choices": "尚未添加任何选项",
"listIsEmpty@columns": "您还没有任何列",
"listIsEmpty@gridLayoutColumns": "您还没有布局列",
"listIsEmpty@rows": "您还没有任何行",
"listIsEmpty@validators": "尚无任何验证规则",
"listIsEmpty@calculatedValues": "您还没有任何自定义变量",
"listIsEmpty@triggers": "您还没有任何触发器",
"listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "您还没有任何链接",
"listIsEmpty@pages": "您还没有任何页面",
"addNew@choices": "添加选项",
"addNew@columns": "添加新列",
"addNew@rows": "添加新行",
"addNew@validators": "添加新规则",
"addNew@calculatedValues": "添加新变量",
"addNew@triggers": "添加新触发器",
"addNew@navigateToUrlOnCondition": "添加新 URL",
"addNew@pages": "添加新页面",
expressionIsEmpty: "表达式为空",
value: "值",
text: "显示文本",
rowid: "行号",
imageLink: "图片链接",
columnEdit: "编辑列: {0}",
itemEdit: "编辑选项: {0}",
url: "URL",
path: "路径",
choicesbyurl: {
url: "Web 服务的 URL",
valueName: "从以下 JSON 字段中获取值"
},
titleName: "标题名",
imageLinkName: "从以下 JSON 字段获取图像网址",
allowEmptyResponse: "允许空响应",
titlePlaceholder: "标题",
surveyTitlePlaceholder: "调查标题",
pageTitlePlaceholder: "页数 {num}",
startPageTitlePlaceholder: "起始页",
descriptionPlaceholder: "描述",
surveyDescriptionPlaceholder: "描述",
pageDescriptionPlaceholder: "描述",
textWrapEnabled: "换行选项",
showOtherItem: "可添加其他答案?",
otherText: "其他答案文本",
showNoneItem: "无",
showRefuseItem: "允许“拒绝应答”选项",
showDontKnowItem: "允许“不知道”选项",
noneText: "无文本",
showSelectAllItem: "有全选项",
selectAllText: "选择全部文本",
choicesMin: "选项最小值",
choicesMax: "选项最大值",
choicesStep: "选项间隔",
name: "题目名",
title: "题目文本",
cellType: "单元格类型",
colCount: "列数",
choicesOrder: "设置选项顺序",
allowCustomChoices: "允许自定义选项",
visible: "是否可见?",
isRequired: "是否为必填项?",
markRequired: "标记为必填",
removeRequiredMark: "删除所需的标记",
eachRowRequired: "要求所有行都回答",
eachRowUnique: "防止行中出现重复响应",
requiredErrorText: "错误文字",
startWithNewLine: "问题是否新起一行?",
rows: "文本框行数",
cols: "列",
placeholder: "占位文本",
showPreview: "是否显示图像预览?",
storeDataAsText: "以 JSON 文本方式存储文件",
maxSize: "文件最大尺寸 (Bytes)",
rowCount: "默认行数",
columnLayout: "列布局",
addRowButtonLocation: "添加行按钮位置",
transposeData: "将行转置为列",
addRowText: "添加条目按钮文本",
removeRowText: "删除条目按钮文本",
singleInputTitleTemplate: "输入字段标题模式",
rateMin: "最小评分",
rateMax: "最大评分",
rateStep: "评分间隔",
minRateDescription: "最小值提示",
maxRateDescription: "最大值提示",
inputType: "文本框类型",
optionsCaption: "下拉框提示语",
defaultValue: "默认值",
cellsDefaultRow: "Default cells texts",
surveyEditorTitle: "问卷设置",
qEditorTitle: "编辑问题: {0}",
maxLength: "最大长度",
buildExpression: "建",
editExpression: "编辑",
and: "和",
or: "或",
remove: "删除",
addCondition: "添加条件",
emptyLogicPopupMessage: "选择一个问题以开始配置条件。",
if: "如果",
then: "然后",
setToName: "目标问题",
fromName: "要从中复制答案的问题",
gotoName: "要跳到的问题",
ruleIsNotSet: "规则不正确",
includeIntoResult: "包含在调查结果中",
showTitle: "显示/隐藏 标题",
expandCollapseTitle: "展开/折叠标题",
locale: "默认语言",
simulator: "选择设备类型",
landscapeOrientation: "切换到横向",
portraitOrientation: "切换到纵向",
clearInvisibleValues: "清除隐藏值",
cookieName: "Cookie名,避免多次运行)",
partialSendEnabled: "切换页时保存结果",
storeOthersAsComment: "其他值单独储存",
showPageTitles: "显示页面标题",
showPageNumbers: "显示页数",
pagePrevText: "前一页按钮文本",
pageNextText: "后一页按钮文本",
completeText: "完成按钮文本",
previewText: "“预览答案”按钮文本",
editText: "编辑应答按钮文本",
startSurveyText: "开始按钮文本",
showNavigationButtons: "显示导航按钮 (默认导航)",
navigationButtonsLocation: "导航按钮对齐",
showPrevButton: "显示前一页按钮 (用户可返回至前一页面)",
firstPageIsStartPage: "调查的第一页面为起始页.",
showCompletePage: "结尾展示完成后的页面 (completedHtml)",
autoAdvanceEnabled: "回答本页所有问题后,自动跳转到下一页",
autoAdvanceAllowComplete: "自动完成调查",
showProgressBar: "显示进度条",
progressBarLocation: "进度条对齐",
questionTitleLocation: "问题的标题位置",
questionTitleWidth: "问题标题宽度",
requiredMark: "问题必填标志",
questionTitleTemplate: "问题标题模板, 默认为: '{no}. {require} {title}'",
questionErrorLocation: "问题错误定位",
autoFocusFirstQuestion: "改变页面时聚焦在第一个问题",
questionOrder: "页内问题顺序",
timeLimit: "完成调查的最长时间",
timeLimitPerPage: "完成调查中页面的最长时间",
showTimer: "使用计时器",
timerLocation: "显示计时器面板",
timerInfoMode: "显示计时器面板模式",
renderMode: "渲染模式",
allowAddPanel: "允许添加面板",
allowRemovePanel: "允许删除面板",
addPanelText: "添加面板文本",
removePanelText: "删除面板文本",
isSinglePage: "在一个页面上展示所有元素",
html: "Html",
setValue: "答",
dataFormat: "图像格式",
allowAddRows: "允许添加行",
allowRemoveRows: "允许删除行",
allowRowReorder: "允许行拖放",
responsiveImageSizeHelp: "如果指定确切的图像宽度或高度,则不适用。",
minImageWidth: "最小图像宽度",
maxImageWidth: "最大图像宽度",
minImageHeight: "最小图像高度",
maxImageHeight: "最大图像高度",
minValue: "最小值",
maxValue: "最大值",
caseInsensitive: "不区分大小写",
minLength: "最小长度",
allowDigits: "允许的位数",
minCount: "最小数量",
maxCount: "最大数量",
regex: "正则表达式",
surveyvalidator: {
text: "错误信息",
expression: "验证表达式"
},
totalText: "总文本",
totalType: "总类型",
totalExpression: "总公式",
totalDisplayStyle: "总显示风格",
totalCurrency: "总currency",
totalFormat: "总格式",
logo: "徽标(URL 或 base64 编码的字符串)",
questionsOnPageMode: "调查结构",
maxTextLength: "最大答案长度(以字符为单位)",
maxCommentLength: "最大注释长度(以字符为单位)",
commentAreaRows: "评论区高度(以行为单位)",
autoGrowComment: "如有必要,自动展开评论区域",
allowResizeComment: "允许用户调整文本区域的大小",
textUpdateMode: "更新文本问题值",
maskType: "输入掩码类型",
autoFocusFirstError: "将焦点放在第一个无效答案上",
checkErrorsMode: "运行验证",
validateVisitedEmptyFields: "验证失去焦点时的空字段",
navigateToUrl: "导航到网址",
navigateToUrlOnCondition: "动态网址",
completedBeforeHtml: "用于显示用户是否已填写此调查的标记",
completedHtml: "调查完成页面标记",
completedHtmlOnCondition: "动态调查完成页面标记",
loadingHtml: "加载调查模型时要显示的标记",
commentText: "注释区文本",
autocomplete: "自动完成类型",
labelTrue: "“真实”标签",
labelFalse: "“虚假”标签",
allowClear: "显示“清除”按钮",
searchMode: "搜索模式",
displayStyle: "值显示样式",
format: "带格式的字符串",
maximumFractionDigits: "最大小数位数",
minimumFractionDigits: "最小小数位数",
useGrouping: "显示分组分隔符",
allowMultiple: "允许多个文件",
allowImagesPreview: "预览图像",
acceptedTypes: "接受的文件类型",
waitForUpload: "等待上传完成",
needConfirmRemoveFile: "确认文件删除",
detailPanelMode: "详细信息面板位置",
minRowCount: "最小行数",
maxRowCount: "最大行数",
confirmDelete: "确认删除行",
confirmDeleteText: "确认消息",
panelCount: "初始面板计数",
minPanelCount: "最小面板数",
maxPanelCount: "最大面板数",
panelsState: "内面板展开状态",
prevPanelText: "“上一个面板”按钮工具提示",
nextPanelText: "“下一个面板”按钮工具提示",
removePanelButtonLocation: "“删除面板”按钮位置",
hideIfRowsEmpty: "如果没有行,则隐藏问题",
hideColumnsIfEmpty: "如果没有行,则隐藏列",
rateValues: "自定义费率值",
rateCount: "速率计数",
autoGenerate: "如何指定速率值?",
slider: {
min: "最小值",
max: "最大值",
step: "步长值",
showLabels: "显示刻度标签",
tooltipVisibilityPG: "显示工具提示",
allowSwap: "允许 Thumb Crossing",
labelCount: "自动生成的标签数量",
minValueExpression: "最小值表达式",
maxValueExpression: "最大值表达式",
autoGenerate: "刻度标签配置",
sliderType: "滑块类型",
minRangeLength: "最小范围长度",
maxRangeLength: "最大范围长度",
customLabels: "自定义标签",
labelFormat: "标签格式",
tooltipFormat: "工具提示格式"
},
file: {
imageHeight: "图像高度",
imageWidth: "图像宽度"
},
hideIfChoicesEmpty: "如果问题不包含任何选项,则隐藏问题",
minWidth: "最小宽度(以 CSS 接受的值为单位)",
maxWidth: "最大宽度(以 CSS 接受的值为单位)",
width: "宽度(以 CSS 接受的值为单位)",
showHeader: "显示列标题",
horizontalScroll: "显示水平滚动条",
columnMinWidth: "最小列宽(以 CSS 接受的值为单位)",
rowTitleWidth: "行标题宽度(以 CSS 接受的值为单位)",
valueTrue: "“真”值",
valueFalse: "“假”值",
minErrorText: "“值低于最小值”错误消息",
maxErrorText: "“值超过最大值”错误消息",
otherErrorText: "“空评论”错误消息",
keyDuplicationError: "“非唯一键值”错误消息",
minSelectedChoices: "最少选择的选项",
maxSelectedChoices: "最大选定选项数",
logoWidth: "徽标宽度(以 CSS 接受的值为单位)",
logoHeight: "徽标高度(以 CSS 接受的值为单位)",
readOnly: "只读",
enableIf: "可编辑,如果",
noRowsText: "“无行”消息",
separateSpecialChoices: "单独的特殊选项(无、其他、全选)",
choicesFromQuestion: "复制以下问题的选项",
choicesFromQuestionMode: "要复制哪些选项?",
choiceValuesFromQuestion: "使用以下矩阵、列或面板问题中的值作为选项 ID",
choiceTextsFromQuestion: "使用以下矩阵、列或面板问题中的值作为选择文本",
progressBarShowPageTitles: "在进度条中显示页面标题",
progressBarShowPageNumbers: "在进度条中显示页码",
showCommentArea: "显示评论区域",
commentPlaceholder: "注释区占位符",
displayRateDescriptionsAsExtremeItems: "将速率描述显示为极值",
rowOrder: "行顺序",
columnsLayout: "列布局",
columnColCount: "嵌套列计数",
correctAnswer: "正确答案",
defaultPanelValue: "默认值",
cells: "单元格文本",
fileInputPlaceholder: "选择文件或粘贴文件链接...",
keyName: "键列",
itemvalue: {
visibleIf: "如果出现以下情况,则使该选项可见",
enableIf: "如果出现以下情况,则使该选项可选"
},
"itemvalue@rows": {
visibleIf: "如果出现以下情况,则使行可见",
enableIf: "如果出现以下情况,则使行可编辑"
},
imageitemvalue: {
text: "可选文字"
},
logoPosition: "徽标位置",
addLogo: "添加徽标...",
changeLogo: "更改徽标...",
logoPositions: {
none: "删除徽标",
left: "左",
right: "右",
top: "在顶部",
bottom: "在底部"
},
previewMode: "预览模式",
gridLayoutEnabled: "启用网格布局",
gridLayoutColumns: "网格布局列",
maskSettings: "蒙版设置",
detailErrorLocation: "行扩展错误消息对齐",
// Creator tabs
tabs: {
panel: {
layout: "面板布局"
},
general: "一般",
fileOptions: "选项",
html: "HTML 编辑器",
columns: "设置列",
rows: "设置行",
choices: "设置选项",
items: "项目",
visibleIf: "设置可见条件",
enableIf: "设置有效条件",
requiredIf: "如果",
rateValues: "设置评分值",
sliderSettings: "滑块设置",
choicesByUrl: "通过 URL 导入选项",
matrixChoices: "默认选项",
multipleTextItems: "文本输入",
numbering: "编号",
validators: "校验规则",
navigation: "导航",
question: "问题",
pages: "页面",
timer: "问卷计时器",
calculatedValues: "计算值",
triggers: "触发器",
templateTitle: "标题模板",
totals: "总数",
logic: "逻辑",
mask: "输入掩码设置",
layout: {
panel: "布局",
question: "布局",
base: "布局"
},
data: "数据",
validation: "验证",
cells: "单元格文本",
showOnCompleted: "调查完成",
logo: "调查标题中的徽标",
slider: "滑 块",
expression: "表达",
questionSettings: "问题设置",
header: "页眉",
background: "背景",
appearance: "外观",
accentColors: "强调色",
surfaceBackground: "表面背景",
scaling: "缩放",
others: "别人"
},
editProperty: "编辑属性: '{0}'",
items: "[ 项目数量: {0} ]",
choicesVisibleIf: "在以下情况下,选项可见",
choicesEnableIf: "在以下情况下,可以选择选项",
columnsEnableIf: "在以下情况下,列可见",
rowsEnableIf: "在以下情况下,行可见",
innerIndent: "添加内部缩进",
copyDefaultValueFromLastEntry: "使用最后一个条目中的答案作为默认值",
enterNewValue: "请设定值",
noquestions: "问卷中还没有创建任何问题",
createtrigger: "请创建触发器",
titleKeyboardAdornerTip: "按回车键编辑",
keyboardAdornerTip: "按回车键编辑项目,按删除按钮删除项目,按 Alt 加向上箭头或向下箭头移动项目",
triggerOn: "当 ",
triggerMakePagesVisible: "使页面可见:",
triggerMakeQuestionsVisible: "使问题可见:",
triggerCompleteText: "如果满足条件,则完成问卷",
triggerNotSet: "触发器尚未设置",
triggerRunIf: "满足下列条件时执行",
triggerSetToName: "修改下列问题值: ",
triggerFromName: "复制值: ",
triggerRunExpression: "运行公式:",
triggerSetValue: "修改为: ",
triggerGotoName: "转到问题",
triggerIsVariable: "在问卷提交结果中不要包含该变量",
triggerRunExpressionEmpty: "请输入有效的表达式",
emptyExpressionPlaceHolder: "在此处键入表达式...",
noFile: "未选择任何文件",
clearIfInvisible: "如果问题被隐藏,则清除该值",
valuePropertyName: "值属性名称",
searchEnabled: "启用搜索",
hideSelectedItems: "隐藏所选项目",
closeOnSelect: "选择后关闭下拉列表",
verticalAlign: "垂直对齐",
alternateRows: "交替行",
columnsVisibleIf: "在以下情况下,列可见",
rowsVisibleIf: "在以下情况下,行可见",
otherPlaceholder: "注释区占位符",
filePlaceholder: "文件占位符文本",
photoPlaceholder: "照片占位符文本",
fileOrPhotoPlaceholder: "文件或照片占位符文本",
rateType: "费率类型",
url_placeholder: "例如:https://api.example.com/books",
path_placeholder: "例如:categories.fiction",
questionStartIndex_placeholder: "例如:a)",
width_placeholder: "例:6in",
minWidth_placeholder: "例如:600px",
maxWidth_placeholder: "例:50%",
imageHeight_placeholder: "自动",
imageWidth_placeholder: "自动",
itemTitleWidth_placeholder: "例:100px",
theme: {
themeName: "主题",
isPanelless: "问题外观",
editorPanel: "背景和拐角半径",
questionPanel: "背景和拐角半径",
primaryColor: "强调色",
panelBackgroundTransparency: "面板背景不透明度",
questionBackgroundTransparency: "问题背景不透明度",
fontSize: "字体大小",
scale: "规模",
cornerRadius: "拐角半径",
advancedMode: "高级模式",
pageTitle: "标题字体",
pageDescription: "描述字体",
questionTitle: "标题字体",
questionDescription: "描述字体",
editorFont: "字体",
backgroundOpacity: "不透明度",
"--sjs-font-family": "字体家族",
"--sjs-general-backcolor-dim": "背景颜色",
"--sjs-primary-backcolor": "重音背景",
"--sjs-primary-forecolor": "重音前景",
"--sjs-special-red": "错误消息",
"--sjs-shadow-small": "阴影效果",
"--sjs-shadow-inner": "阴影效果",
"--sjs-border-default": "颜色"
},
"header@header": {
headerView: "视图",
logoPosition: "徽标位置",
surveyTitle: "调查标题字体",
surveyDescription: "调查描述字体",
headerTitle: "调查标题字体",
headerDescription: "调查描述字体",
inheritWidthFrom: "内容区宽度",
textAreaWidth: "文本宽度",
backgroundColorSwitch: "背景颜色",
backgroundImage: "背景图片",
backgroundImageOpacity: "不透明度",
overlapEnabled: "重叠",
logoPositionX: "徽标位置",
titlePositionX: "标题位置",
descriptionPositionX: "描述位置"
}
},
// Property values
pv: {
"true": "真",
"false": "假",
file: "本地文件",
camera: "照相机",
"file-camera": "本地文件或相机",
inherit: "继承",
show: "显示",
hide: "隐藏",
default: "默认",
initial: "初始化",
random: "随机",
collapsed: "折叠",
expanded: "扩展",
none: "无",
asc: "升序",
desc: "降序",
indeterminate: "indeterminate",
selected: "选择",
unselected: "未选中",
decimal: "十进制",
currency: "货币",
percent: "百分之",
firstExpanded: "firstExpanded",
off: "关闭",
list: "列表",
carousel: "旋转 木马",
tab: "制表符",
progressTop: "progressTop",
progressBottom: "progressBottom",
progressTopBottom: "progressTopBottom",
horizontal: "水平",
vertical: "垂直",
top: "顶",
bottom: "底",
topBottom: "顶和底",
both: "双",
left: "左",
right: "右",
center: "中心",
leftRight: "左和右",
middle: "中间",
color: "颜色",
date: "日期",
datetime: "日期时间",
"datetime-local": "日期时间-本地",
email: "电子邮件",
month: "月",
number: "数",
password: "密码",
range: "范围",
tel: "电话",
text: "发短信",
time: "时间",
url: "网址",
week: "周",
hidden: "隐藏",
edit: "编辑",
display: "仅显示",
contain: "包含",
cover: "盖",
fill: "填补",
next: "下一个",
last: "最后",
onComplete: "完成时",
onHidden: "隐藏中",
onHiddenContainer: "当问题或其面板/页面被隐藏时",
clearInvisibleValues: {
none: "从不"
},
clearIfInvisible: {
none: "从不"
},
inputType: {
color: "颜色",
date: "日期",
"datetime-local": "日期和时间",
email: "电子邮件",
month: "月",
number: "数",
password: "密码",
range: "范围",
tel: "电话号码",
text: "发短信",
time: "时间",
url: "网址",
week: "周"
},
sliderType: {
single: "单值",
range: "范围"
},
autocomplete: {
name: "全名",
"honorific-prefix": "前缀",
"given-name": "名字",
"additional-name": "中间名",
"family-name": "姓",
"honorific-suffix": "后缀",
nickname: "昵称",
"organization-title": "职称",
username: "用户名",
"new-password": "新密码",
"current-password": "当前密码",
organization: "组织名称",
"street-address": "全街地址",
"address-line1": "地址行 1",
"address-line2": "地址行 2",
"address-line3": "地址行 3",
"address-level4": "4 级地址",
"address-level3": "3 级地址",
"address-level2": "2 级地址",
"address-level1": "1 级地址",
country: "国家代码",
"country-name": "国家/地区名称",
"postal-code": "邮政编码",
"cc-name": "持卡人姓名",
"cc-given-name": "持卡人名字",
"cc-additional-name": "持卡人中间名",
"cc-family-name": "持卡人姓氏",
"cc-number": "信用卡号",
"cc-exp": "有效期",
"cc-exp-month": "到期月份",
"cc-exp-year": "到期年份",
"cc-csc": "卡安全码",
"cc-type": "信用卡类型",
"transaction-currency": "交易货币",
"transaction-amount": "交易金额",
language: "首选语言",
bday: "生日",
"bday-day": "生日",
"bday-month": "生日月份",
"bday-year": "生日年份",
sex: "性",
url: "网站 URL",
photo: "个人头像",
tel: "电话号码",
"tel-country-code": "电话的国家代码",
"tel-national": "全国电话号码",
"tel-area-code": "区号",
"tel-local": "本地电话号码",
"tel-local-prefix": "本地电话前缀",
"tel-local-suffix": "本地电话后缀",
"tel-extension": "电话分机",
email: "电子邮件地址",
impp: "即时通讯协议"
},
maskType: {
none: "没有",
pattern: "模式",
numeric: "数值的",
datetime: "日期和时间",
currency: "货币"
},
inputTextAlignment: {
auto: "自动",
left: "左",
right: "右"
},
all: "全部",
page: "页",
survey: "问卷",
onNextPage: "下一页时",
onValueChanged: "值变动时",
onValueChanging: "更改答案之前",
questionsOnPageMode: {
standard: "原始结构",
singlePage: "在一个页面上显示所有问题",
questionPerPage: "每页显示一个问题",
inputPerPage: "每页显示单个输入字段"
},
noPreview: "无预览",
showAllQuestions: "显示所有问题",
showAnsweredQuestions: "仅显示已回答的问题",
allQuestions: "显示所有问题",
answeredQuestions: "仅显示已回答的问题",
pages: "已完成的页面",
questions: "已回答的问题",
requiredQuestions: "回答必填问题",
correctQuestions: "有效答案",
buttons: "已完成的页面(按钮 UI)",
underInput: "在输入下",
underTitle: "在标题下",
onBlur: "模糊时",
onTyping: "打字时",
underRow: "在行下",
underRowSingle: "在该行下,只有一个面板可见",
auto: "自动",
showNavigationButtons: {
none: "隐藏"
},
timerInfoMode: {
combined: "双"
},
addRowButtonLocation: {
default: "取决于矩阵布局"
},
panelsState: {
default: "用户无法展开或折叠面板",
collapsed: "所有面板均已折叠",
expanded: "所有面板均已展开",
firstExpanded: "首次扩展"
},
widthMode: {
static: "静态的",
responsive: "响应"
},
contentMode: {
image: "图像",
video: "视频",
youtube: "优酷"
},
displayMode: {
buttons: "按钮",
dropdown: "下拉列表"
},
rateColorMode: {
default: "违约",
scale: "规模"
},
scaleColorMode: {
monochrome: "单色",
colored: "彩色"
},
autoGenerate: {
"true": "生成",
"false": "手动输入"
},
rateType: {
labels: "标签",
stars: "星星",
smileys: "笑脸"
},
state: {
default: "锁"
},
showQuestionNumbers: {
default: "自动编号",
on: "自动编号",
onPage: "在每个页面上重置",
onpanel: "在每个面板上重置",
onPanel: "在每个面板上重置",
recursive: "递归编号",
onSurvey: "在整个调查中继续",
off: "无编号"
},
descriptionLocation: {
underTitle: "在问题标题下",
underInput: "在输入字段下"
},
selectToRankAreasLayout: {
horizontal: "在选项旁边",
vertical: "以上选择"
},
displayStyle: {
decimal: "十进制",
currency: "货币",
percent: "百分比",
date: "日期"
},
totalDisplayStyle: {
decimal: "十进制",
currency: "货币",
percent: "百分比",
date: "日期"
},
rowOrder: {
initial: "源语言"
},
questionOrder: {
initial: "源语言"
},
progressBarLocation: {
top: "返回页首",
bottom: "底",
topbottom: "顶部和底部",
aboveheader: "标题上方",
belowheader: "标题下方",
off: "隐藏"
},
sum: "和",
count: "计数",
min: "最小值",
max: "麦克斯",
avg: "平均",
searchMode: {
contains: "包含",
startsWith: "开头为"
},
backgroundImageFit: {
auto: "自动",
cover: "盖",
contain: "包含",
fill: "伸展",
tile: "瓦"
},
backgroundImageAttachment: {
fixed: "固定",
scroll: "滚动"
},
headerView: {
basic: "基本",
advanced: "高深"
},
inheritWidthFrom: {
survey: "与调查相同",
container: "适合容器"
},
backgroundColorSwitch: {
none: "没有",
accentColor: "强调色",
custom: "习惯"
},
colorPalette: {
light: "光",
dark: "黑暗"
},
isPanelless: {
"false": "违约",
"true": "不带面板"
},
progressBarInheritWidthFrom: {
survey: "与调查相同",
container: "与容器相同"
}
},
// Operators
op: {
empty: "为空",
notempty: "不为空",
equal: "等于",
notequal: "不等于",
contains: "包含",
notcontains: "不包含",
anyof: "任意",
allof: "全部",
greater: "大于",
less: "小于",
greaterorequal: "大于等于",
lessorequal: "小于等于",
and: "和",
or: "或"
},
// Embed window
ew: {
angular: "使用 Angular 时",
jquery: "使用 JQuery 时",
knockout: "使用 Knockout 时",
react: "使用 React 时",
vue: "使用 Vue 时",
bootstrap: "使用 Bootstrap 时",
modern: "现代主题",
default: "默认主题",
orange: "橙色主题",
darkblue: "深蓝色主题",
darkrose: "“暗玫瑰”主题",
stone: "“石头”主题",
winter: "“冬季”主题",
winterstone: "“冬日之石”主题",
showOnPage: "嵌入页面显示",
showInWindow: "使用单独的问卷窗口",
loadFromServer: "从服务器加载问卷 JSON 数据",
titleScript: "脚本和样式",
titleHtml: "HTML",
titleJavaScript: "JavaScript"
},
// Preview (Survey)
ts: {
selectPage: "选择测试页",
showInvisibleElements: "显示隐藏元件",
hideInvisibleElements: "隐藏不可见元素",
prevPage: "以前",
nextPage: "下一个"
},
validators: {
answercountvalidator: "数量检查",
emailvalidator: "Email",
expressionvalidator: "公式",
numericvalidator: "数字",
regexvalidator: "正则表达式",
textvalidator: "文本"
},
triggers: {
completetrigger: "完成问卷",
setvaluetrigger: "设置问题值",
copyvaluetrigger: "复制值",
skiptrigger: "跳至问题",
runexpressiontrigger: "运行公式",
visibletrigger: "修改可见性"
},
peplaceholder: {
patternmask: {
pattern: "例如:+1(999)-999-99-99"
},
datetimemask: {
pattern: "例:mm/dd/yyyy"
},
currencymask: {
prefix: "例:$",
suffix: "例如:美元"
},
panelbase: {
questionTitleWidth: "例如:200px"
},
panellayoutcolumn: {
effectiveWidth: "例如:30%",
questionTitleWidth: "例如:200px"
}
},
pehelp: {
panel: {
name: "受访者不可见的面板 ID。",
description: "键入面板字幕。",
visibleIf: "使用魔棒图标设置确定面板可见性的条件规则。",
enableIf: "使用魔棒图标设置禁用面板只读模式的条件规则。",
requiredIf: "使用魔杖图标设置条件规则,除非至少有一个嵌套问题有答案,否则该规则将阻止调查提交。",
questionTitleLocation: "适用于此面板中的所有问题。如果要覆盖此设置,请为单个问题定义标题对齐规则。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置(默认为“顶部”)。",
questionTitleWidth: "当问题标题与问题框左侧对齐时,为问题标题设置一致的宽度。接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
questionErrorLocation: "设置与面板中所有问题相关的错误消息的位置。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置。",
questionOrder: "保持问题的原始顺序或随机化问题。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置。",
page: "将面板重新定位到所选页面的末尾。",
innerIndent: "在面板内容和面板框的左边框之间添加空格或边距。",
startWithNewLine: "取消选择以将面板与上一个问题或面板显示在一行中。如果面板是窗体中的第一个元素,则该设置不适用。",
state: "从中选择:“展开” - 面板完整显示,可以折叠;“已折叠” - 面板仅显示标题和描述,可以展开;“已锁定” - 面板完整显示,无法折叠。",
width: "设置面板的宽度,使其与同一行中的其他测量图元成比例。接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
showQuestionNumbers: "为嵌套在此面板中的问题分配编号。",
effectiveColSpan: "指定此面板在网格布局中跨越的列数。",
gridLayoutColumns: "此表允许您配置面板中的每个网格列。它根据行中的最大元素数自动设置每列的宽度百分比。要自定义网格布局,请手动调整这些值并定义每列中所有问题的标题宽度。"
},
paneldynamic: {
name: "受访者不可见的面板 ID。",
description: "键入面板字幕。",
visibleIf: "使用魔棒图标设置确定面板可见性的条件规则。",
enableIf: "使用魔棒图标设置禁用面板只读模式的条件规则。",
requiredIf: "使用魔杖图标设置条件规则,除非至少有一个嵌套问题有答案,否则该规则将阻止调查提交。",
templateQuestionTitleLocation: "适用于此面板中的所有问题。如果要覆盖此设置,请为单个问题定义标题对齐规则。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置(默认为“顶部”)。",
templateQuestionTitleWidth: "当问题标题与问题框的左侧对齐时,为问题标题设置一致的宽度。接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
templateErrorLocation: "设置与输入无效的问题相关的错误消息的位置。选择:“顶部” - 错误文本放置在问题框的顶部;“底部” - 错误文本放置在问题框的底部。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置(默认为“顶部”)。",
errorLocation: "设置与面板中所有问题相关的错误消息的位置。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置。",
page: "将面板重新定位到所选页面的末尾。",
innerIndent: "在面板内容和面板框的左边框之间添加空格或边距。",
startWithNewLine: "取消选择以将面板与上一个问题或面板显示在一行中。如果面板是窗体中的第一个元素,则该设置不适用。",
state: "从中选择:“展开” - 面板完整显示,可以折叠;“已折叠” - 面板仅显示标题和描述,可以展开;“已锁定” - 面板完整显示,无法折叠。",
width: "设置面板的宽度,使其与同一行中的其他测量图元成比例。接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
templateTitle: "键入动态面板标题的模板。使用 {panelIndex} 作为面板的常规位置,使用 {visiblePanelIndex} 作为其在可见面板中的顺序。将这些占位符插入到图案中以添加自动编号。",
templateTabTitle: "键入选项卡标题的模板。使用 {panelIndex} 表示面板的大致位置,使用 {visiblePanelIndex} 表示其在可见面板中的顺序。将这些占位符插入到图案中以添加自动编号。",
tabTitlePlaceholder: "选项卡标题的回退文本,当选项卡标题模式未生成有意义的值时应用。",
templateVisibleIf: "此设置允许您控制动态面板中各个面板的可见性。使用“{panel}”占位符在表达式中引用当前面板。",
titleLocation: "此面板中的所有问题都会自动继承此设置。如果要覆盖此设置,请为单个问题定义标题对齐规则。“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置(默认为“顶部”)。",
descriptionLocation: "“继承”选项应用页面级别(如果已设置)或调查级别设置(默认为“在面板标题下”)。",
newPanelPosition: "定义新添加的面板的位置。默认情况下,新面板将添加到末尾。选择“下一步”以在当前面板之后插入新面板。",
copyDefaultValueFromLastEntry: "复制上一个面板中的答案,并将其分配给下一个添加的动态面板。",
keyName: "引用问题名称以要求用户在每个面板中为此问题提供唯一的答案。",
confirmDelete: "在删除面板之前触发确认提示。"
},
matrixdynamic: {
confirmDelete: "在删除行之前触发确认提示。",
detailPanelShowOnAdding: "在向矩阵添加新行时自动展开详细信息部分。"
},
copyDefaultValueFromLastEntry: "复制最后一行的答案,并将其分配给下一个添加的动态行。",
defaultValueExpression: "此设置允许您根据表达式分配默认答案值。表达式可以包括基本计算 - '{q1_id} + {q2_id}'、布尔表达式,例如 '{age} > 60',以及函数:'iif()'、'today()'、'age()'、'min()'、'max()'、'avg()'等。此表达式确定的值用作初始默认值,可由响应者的手动输入覆盖。",
resetValueIf: "使用魔杖图标设置条件规则,该规则确定何时将受访者的输入重置为基于“默认值表达式”或“设置值表达式”的值,或重置为“默认答案”值(如果设置了其中任何一个)。",
setValueIf: "使用魔杖图标设置条件规则,该规则确定何时运行“设置值表达式”,并将结果值动态分配为响应。",
setValueExpression: "指定一个表达式,该表达式定义在满足“如果设置值”规则中的条件时要设置的值。表达式可以包括基本计算 - '{q1_id} + {q2_id}'、布尔表达式,例如 '{age} > 60',以及函数:'iif()'、'today()'、'age()'、'min()'、'max()'、'avg()'等。由此表达式确定的值可以被受访者的手动输入覆盖。",
gridLayoutEnabled: "Survey Creator 允许您手动调整表单元素的内联宽度以控制布局。如果这没有产生所需的结果,您可以启用网格布局,该布局使用基于列的系统构建表单元素。要配置布局列,请选择一个页面或面板,然后使用 “Question Settings” → “Grid columns” 表格。要调整问题跨越的列数,请选择它并在 “Layout” → “Column span” 字段中设置所需的值。",
question: {
name: "受访者不可见的问题 ID。",
description: "键入问题副标题。",
visibleIf: "使用魔杖图标设置确定问题可见性的条件规则。",
enableIf: "使用魔杖图标设置条件规则,以禁用问题的只读模式。",
requiredIf: "使用魔杖图标设置条件规则,除非问题得到答案,否则阻止调查推进或提交。",
startWithNewLine: "取消选择以将问题与上一个问题或面板显示在一行中。如果问题是表单中的第一个元素,则该设置不适用。",
page: "将问题重新定位到所选页面的末尾。",
state: "从以下选项中选择:“展开” - 问题框完整显示,可以折叠;“已折叠” - 问题框仅显示标题和描述,可以展开;“已锁定” - 问题框完整显示,无法折叠。",
titleLocation: "覆盖在面板、页面或调查级别上定义的标题对齐规则。“继承”选项将应用任何更高级别的设置(如果已设置)或调查级别的设置(默认为“顶部”)。",
descriptionLocation: "“继承”选项应用调查级别设置(默认为“在问题标题下”)。",
errorLocation: "设置与输入无效的问题相关的错误消息的位置。选择:“顶部” - 错误文本放置在问题框的顶部;“底部” - 错误文本放置在问题框的底部。“继承”选项将应用调查级别设置(默认为“顶部”)。",
indent: "在问题内容和问题框的左边框之间添加空格或边距。",
width: "设置问题的宽度,使其与同一行中的其他调查元素成比例。接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
surveyvalidator: {
expression: "使用魔杖图标为问题设置验证规则。"
},
textUpdateMode: "从中选择:“失焦时” - 当输入字段失去焦点时,该值会更新;“键入时” - 当用户键入时,该值会实时更新。“继承”选项将应用调查级别设置(默认为“失去焦点时”)。",
url: "您可以使用任何 Web 服务作为多项选择题的数据源。要填充选项值,请输入提供数据的服务的 URL。",
searchMode: "用于筛选下拉列表的比较操作。",
textWrapEnabled: "选项选项中的长文本将自动生成换行符以适合下拉菜单。如果要剪裁文本,请取消选择。",
effectiveColSpan: "指定此问题在网格布局中跨越多少列。"
},
signaturepad: {
signatureWidth: "设置显示的签名区域和生成的图像的宽度。",
signatureHeight: "设置显示的签名区域和生成的图像的高度。",
signatureAutoScaleEnabled: "选择是否希望签名区域填充问题框中的所有可用空间,同时保持默认的 3:2 纵横比。设置自定义宽度和高度值后,该设置将保留这些尺寸的纵横比。"
},
file: {
imageHeight: "指定预览中上传图像的显示高度以及使用相机拍摄的图像的实际高度。在单个文件上传模式下,显示高度受预览区域限制;在多文件上传模式下,它受缩略图区域限制。",
imageWidth: "指定预览中上传图像的显示宽度以及使用相机拍摄的图像的实际宽度。在单个文件上传模式下,显示宽度受预览区域限制;在多文件上传模式下,它受缩略图区域限制。",
allowImagesPreview: "尽可能显示已上传文件的缩略图预览。取消选择是否要显示文件图标。"
},
image: {
contentMode: "“自动”选项会根据提供的源 URL 自动确定适合的显示模式 - 图像、视频或 YouTube。"
},
imagepicker: {
imageHeight: "覆盖最小和最大高度值。",
imageWidth: "覆盖最小和最大宽度值。",
choices: "“值”用作条件规则中使用的项目 ID;向受访者显示“文本”。",
contentMode: "在“图像”和“视频”之间进行选择以设置媒体选择器的内容模式。如果选择“图像”,请确保提供的所有选项都是以下格式的图像文件:JPEG、GIF、PNG、APNG、SVG、BMP、ICO。同样,如果选择“视频”,请确保所有选项都是指向以下格式的视频文件的直接链接:MP4、MOV、WMV、FLV、AVI、MKV。请注意,视频选项不支持 YouTube 链接。"
},
text: {
size: "此设置仅调整输入字段的大小,不会影响问题框的宽度。要限制接受的输入长度,请转到<b>验证→最大字符限制</b>。"
},
comment: {
rows: "设置输入字段中显示的行数。如果输入占用更多行,则会出现滚动条。"
},
// survey templates
survey: {
readOnly: "选择是否要阻止受访者填写您的调查。",
progressBarLocation: "设置进度条的位置。“自动”值在调查标题的上方或下方显示进度条。"
},
matrixdropdowncolumn: {
name: "受访者不可见的列 ID。",
isUnique: "为列启用后,受访者需要为此列中的每个问题提供唯一的回答。",
rows: "设置输入字段中显示的行数。如果输入占用更多行,则会出现滚动条。",
visibleIf: "使用魔杖图标设置确定列可见性的条件规则。",
enableIf: "使用魔杖图标设置禁用列只读模式的条件规则。",
requiredIf: "使用魔杖图标设置条件规则,除非至少有一个嵌套问题有答案,否则该规则将阻止调查提交。",
showInMultipleColumns: "选中后,为每个选项创建一个单独的列。",
colCount: "在多列布局中排列选项。设置为 0 时,选项将以单行显示。当设置为 -1 时,实际值继承自父矩阵的 “Nested column count” 属性。"
},
slider: {
min: "用户可以选择的最小数字。",
max: "用户可以选择的最大数字。",
step: "可选刻度值之间的间隔。例如,步长 5 将允许用户选择 0、5、10 等。",
minRangeLength: "用户可以设置的滑块块之间的最小距离。",
maxRangeLength: "用户可以设置滑块滑块之间的最大距离。",
labelCount: "指定要生成的刻度标签数量。值 -1 表示该数字是根据 最小值 和 最大值 自动计算的。",
labelFormat: "使用 '{0}' 作为实际值的占位符。",
customLabels: "允许您定义特定值的自定义标签,并可选择为其分配相应的文本(例如,0 = “差”,100 = “优秀”)。",
tooltipFormat: "使用 '{0}' 作为实际值的占位符。",
allowSwap: "允许用户将一个滑块移过另一个滑块。",
allowClear: "显示一个按钮,用于清除选定的滑块值并将其设置为 undefined。",
minValueExpression: "使用表达式动态定义滑块的最小值。支持基本计算(例如 '{q1_id} + {q2_id}')、布尔逻辑(例如 '{age} > 60'),以及 'iif()'、'today()'、'age()'、'min()'、'max()'、'avg()' 等函数。",
maxValueExpression: "使用表达式动态定义滑块的最大值。支持基本计算(例如 '{q1_id} + {q2_id}')、布尔逻辑(例如 '{age} > 60'),以及 'iif()'、'today()'、'age()'、'min()'、'max()'、'avg()' 等函数。"
},
isExclusive: "将此选择设为独占。当用户选择时,它将自动取消选择问题中的所有其他选项。",
caseInsensitive: "如果必须将正则表达式中的大写字母和小写字母视为等效字母,请选择此项。",
widthMode: "从以下选项中选择: “静态” - 设置固定宽度;“响应式” - 使调查占据屏幕的整个宽度;“自动” - 根据所使用的问题类型应用两者中的任何一个。",
cookieName: "Cookie 可防止用户两次填写同一调查问卷。",
logo: "粘贴图像链接(无大小限制)或单击文件夹图标以浏览计算机中的文件(最大 64KB)。",
logoWidth: "以 CSS 单位(px、%、in、pt 等)设置徽标宽度。",
logoHeight: "以 CSS 单位(px、%、in、pt 等)设置徽标高度。",
logoFit: "从以下选项中选择:“无” - 图像保持其原始大小;“包含” - 调整图像大小以适应其纵横比;“封面” - 图像填充整个框,同时保持其纵横比;“填充” - 拉伸图像以填充框,而不保持其纵横比。",
autoAdvanceEnabled: "选择是否希望调查在受访者回答了当前页面上的所有问题后自动前进到下一页。如果页面上的最后一个问题是开放式的或允许多个答案,则此功能将不适用。",
autoAdvanceAllowComplete: "选择是否希望在受访者回答所有问题后自动完成调查。",
showNavigationButtons: "设置导航按钮在页面上的可见性和位置。",
navigationButtonsLocation: "设置页面上导航按钮的位置。",
showPreviewBeforeComplete: "启用仅包含所有问题或已回答问题的预览页面。",
questionTitleLocation: "适用于调查中的所有问题。此设置可以被较低级别的标题对齐规则覆盖:面板、页面或问题。较低级别的设置将覆盖较高级别的设置。",
requiredMark: "一个符号或一系列符号,表示需要答案。",
questionStartIndex: "输入要开始编号的数字或字母。",
questionErrorLocation: "设置与输入无效的问题相关的错误消息的位置。选择:“顶部” - 错误文本放置在问题框的顶部;“底部” - 错误文本放置在问题框的底部。",
autoFocusFirstQuestion: "选择是否希望每个页面上的第一个输入字段准备好进行文本输入。",
questionOrder: "保持问题的原始顺序或随机化问题。此设置的效果仅在“预览”选项卡中可见。",
maxTextLength: "仅适用于文本输入问题。",
maxCommentLength: "仅供问题评论。",
commentAreaRows: "设置问题注释的文本区域中显示的行数。如果输入占用更多行,则会显示滚动条。",
autoGrowComment: "选择是否希望问题注释和长文本问题根据输入的文本长度自动增加高度。",
allowResizeComment: "仅适用于问题评论和长文本问题。",
calculatedValues: "自定义变量用作表单计算中使用的中间变量或辅助变量。他们将受访者的输入作为源值。每个自定义变量都有一个唯一的名称和它所基于的表达式。",
includeIntoResult: "选择是否希望将表达式的计算值与调查结果一起保存。",
triggers: "触发器是基于表达式的事件或条件。一旦表达式被计算为“true”,触发器就会触发一个操作。这样的操作可以选择性地影响它的目标问题。",
clearInvisibleValues: "选择是否清除条件逻辑隐藏的问题的值以及何时清除。",
textUpdateMode: "从中选择:“失焦时” - 当输入字段失去焦点时,该值会更新;“键入时” - 当用户键入时,该值会实时更新。",
columns: "左边的值用作条件规则中使用的列 ID,右边的值显示给受访者。",
rows: "左边的值用作条件规则中使用的行 ID,右边的值显示给受访者。",
columnMinWidth: "接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
rowTitleWidth: "接受 CSS 值(px、%、in、pt 等)。",
totalText: "仅当至少一列具有 Total 类型或 Total 表达式时才可见。",
cellErrorLocation: "设置与输入无效的单元格相关的错误消息的位置。“继承”选项应用“错误消息对齐”属性中的设置。",
detailErrorLocation: "设置嵌套在详细信息部分中的问题的错误消息的位置。“Inherit” 选项应用“Error message alignment” 属性中的设置。",
keyDuplicationError: "启用“防止重复响应”属性后,尝试提交重复条目的受访者将收到以下错误消息。",
totalExpression: "允许您根据表达式计算总值。表达式可以包括基本计算 ('{q1_id} + {q2_id}')、布尔表达式 ('{age} > 60') 和函数 ('iif()'、'today()'、'age()'、'min()'、'max()'、'avg()' 等)。",
keyName: "如果指定的列包含相同的值,则调查将引发“非唯一键值”错误。",
description: "键入副标题。",
locale: "选择一种语言以开始创建调查。要添加翻译,请切换到新语言,然后在此处或“翻译”选项卡中翻译原始文本。",
detailPanelMode: "设置详细信息部分相对于行的位置。从中选择:“无” - 不添加扩展;“Under the row” - 矩阵的每一行下都放置一个行扩展;“在行下,仅显示一行扩展” - 仅在单行下显示扩展,其余行展开将折叠。",
imageFit: "从以下选项中选择:“无” - 图像保持其原始大小;“包含” - 调整图像大小以适应其纵横比;“封面” - 图像填充整个框,同时保持其纵横比;“填充” - 拉伸图像以填充框,而不保持其纵横比。",
autoGrow: "在输入数据时逐渐增加输入字段的高度。覆盖“输入字段高度(以行为单位)”设置。",
allowResize: "调整大小的手柄(或手柄)出现在角落,可以拖动以更改输入字段的大小。",
timeLimit: "以秒为单位的时间间隔,在此时间间隔之后,调查将自动前进到“感谢”页面。",
timeLimitPerPage: "以秒为单位的时间间隔,在此时间间隔之后,调查将自动前进到下一页。",
validateVisitedEmptyFields: "启用此选项可在用户将焦点放在空输入字段上,然后离开该字段而不进行任何更改时触发验证。",
page: {
name: "受访者不可见的页面 ID。",
description: "键入页面副标题。",
navigationTitle: "显示在进度条或目录 (TOC) 中的导航按钮上的说明。如果将此字段留空,则导航按钮将使用页面标题或页面名称。要启用进度条或 TOC,请转到“调查”→“导航”。",
timeLimit: "以秒为单位的时间间隔,在此时间间隔之后,调查将自动前进到下一页。",
visibleIf: "使用魔杖图标设置确定页面可见性的条件规则。",
enableIf: "使用魔杖图标设置禁用页面只读模式的条件规则。",
requiredIf: