survey-creator-core
Version:
Use SurveyJS Creator to create or edit JSON for SurveyJS Form Library.
956 lines (951 loc) • 142 kB
JavaScript
/*!
* SurveyJS Creator v2.0.3
* (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
* Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
* License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
*/
(function webpackUniversalModuleDefinition(root, factory) {
if(typeof exports === 'object' && typeof module === 'object')
module.exports = factory(require("survey-creator-core"));
else if(typeof define === 'function' && define.amd)
define("i18n/romanian", ["survey-creator-core"], factory);
else if(typeof exports === 'object')
exports["i18n/romanian"] = factory(require("survey-creator-core"));
else
root["SurveyCreatorLocales"] = factory(root["SurveyCreatorCore"]);
})(this, (__WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__) => {
return /******/ (() => { // webpackBootstrap
/******/ "use strict";
/******/ var __webpack_modules__ = ({
/***/ "survey-creator-core":
/*!********************************************************************************************************************************************!*\
!*** external {"root":"SurveyCreatorCore","commonjs2":"survey-creator-core","commonjs":"survey-creator-core","amd":"survey-creator-core"} ***!
\********************************************************************************************************************************************/
/***/ ((module) => {
module.exports = __WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__;
/***/ })
/******/ });
/************************************************************************/
/******/ // The module cache
/******/ var __webpack_module_cache__ = {};
/******/
/******/ // The require function
/******/ function __webpack_require__(moduleId) {
/******/ // Check if module is in cache
/******/ var cachedModule = __webpack_module_cache__[moduleId];
/******/ if (cachedModule !== undefined) {
/******/ return cachedModule.exports;
/******/ }
/******/ // Create a new module (and put it into the cache)
/******/ var module = __webpack_module_cache__[moduleId] = {
/******/ // no module.id needed
/******/ // no module.loaded needed
/******/ exports: {}
/******/ };
/******/
/******/ // Execute the module function
/******/ __webpack_modules__[moduleId](module, module.exports, __webpack_require__);
/******/
/******/ // Return the exports of the module
/******/ return module.exports;
/******/ }
/******/
/************************************************************************/
/******/ /* webpack/runtime/compat get default export */
/******/ (() => {
/******/ // getDefaultExport function for compatibility with non-harmony modules
/******/ __webpack_require__.n = (module) => {
/******/ var getter = module && module.__esModule ?
/******/ () => (module['default']) :
/******/ () => (module);
/******/ __webpack_require__.d(getter, { a: getter });
/******/ return getter;
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/define property getters */
/******/ (() => {
/******/ // define getter functions for harmony exports
/******/ __webpack_require__.d = (exports, definition) => {
/******/ for(var key in definition) {
/******/ if(__webpack_require__.o(definition, key) && !__webpack_require__.o(exports, key)) {
/******/ Object.defineProperty(exports, key, { enumerable: true, get: definition[key] });
/******/ }
/******/ }
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/hasOwnProperty shorthand */
/******/ (() => {
/******/ __webpack_require__.o = (obj, prop) => (Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, prop))
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/make namespace object */
/******/ (() => {
/******/ // define __esModule on exports
/******/ __webpack_require__.r = (exports) => {
/******/ if(typeof Symbol !== 'undefined' && Symbol.toStringTag) {
/******/ Object.defineProperty(exports, Symbol.toStringTag, { value: 'Module' });
/******/ }
/******/ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
/******/ };
/******/ })();
/******/
/************************************************************************/
var __webpack_exports__ = {};
// This entry needs to be wrapped in an IIFE because it needs to be isolated against other modules in the chunk.
(() => {
/*!**************************************!*\
!*** ./src/localization/romanian.ts ***!
\**************************************/
__webpack_require__.r(__webpack_exports__);
/* harmony export */ __webpack_require__.d(__webpack_exports__, {
/* harmony export */ roStrings: () => (/* binding */ roStrings)
/* harmony export */ });
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__ = __webpack_require__(/*! survey-creator-core */ "survey-creator-core");
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0___default = /*#__PURE__*/__webpack_require__.n(survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__);
var roStrings = {
// survey templates
survey: {
edit: "Editează",
externalHelpLink: "Vizionați și învățați cum să creați chestionare",
externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber",
dropQuestion: "Vă rugăm să lăsați o întrebare aici din cutia de instrumente.",
addLogicItem: "Creați o regulă pentru a personaliza fluxul chestionarului.",
copy: "Copiază",
duplicate: "Duplică",
addToToolbox: "Adaugă în cutia de instrumente",
deletePanel: "Șterge panoul",
deleteQuestion: "Șterge întrebarea",
convertTo: "Convertiți în",
drag: "Trage elementul",
},
// Creator tabs
tabs: {
preview: "Previzualizare",
theme: "Teme",
translation: "Traduceri",
designer: "Designer",
json: "Editor JSON",
logic: "Logică"
},
// Question types
qt: {
default: "Implicit",
checkbox: "Casete de selectare",
comment: "Text lung",
imagepicker: "Selector de imagini",
ranking: "Clasament",
image: "Imagine",
dropdown: "Dropdown",
tagbox: "Dropdown Multi-Select",
file: "Încărcare fișier",
html: "HTML",
matrix: "Matrice cu selecție unică",
matrixdropdown: "Matrice cu selecție multiplă",
matrixdynamic: "Matrice dinamică",
multipletext: "Casete de text multiple",
panel: "Panou",
paneldynamic: "Panou dinamic",
radiogroup: "Grup de butoane radio",
rating: "Scală de evaluare",
text: "Intrare pe un singur rând",
boolean: "Da/Nu (Boolean)",
expression: "Expresie (doar citire)",
signaturepad: "Pad de semnătură",
buttongroup: "Grup de butoane"
},
toolboxCategories: {
general: "General",
choice: "Întrebări de alegere",
text: "Întrebări cu răspuns text",
containers: "Containere",
matrix: "Întrebări matrice",
misc: "Diverse"
},
// Strings in SurveyJS Creator
ed: {
defaultLocale: "Implicit ({0})",
survey: "Chestionar",
settings: "Setări",
settingsTooltip: "Deschideți setările",
surveySettings: "Setările chestionarului",
surveySettingsTooltip: "Setările chestionarului",
themeSettings: "Setările temei",
themeSettingsTooltip: "Setările temei",
creatorSettingTitle: "Setările creatorului",
showPanel: "Afișează panoul",
hidePanel: "Ascunde panoul",
prevSelected: "Selectează precedentul",
nextSelected: "Selectează următorul",
prevFocus: "Focalizează pe precedentul",
nextFocus: "Focalizează pe următorul",
surveyTypeName: "Chestionar",
pageTypeName: "Pagină",
panelTypeName: "Panou",
questionTypeName: "Întrebare",
columnTypeName: "Coloană",
addNewPage: "Adaugă pagină nouă",
moveRight: "Derulează spre dreapta",
moveLeft: "Derulează spre stânga",
deletePage: "Șterge pagina",
editPage: "Editează pagina",
edit: "Editează",
newPageName: "pagină",
newQuestionName: "întrebare",
newPanelName: "panou",
newTextItemName: "text",
defaultV2Theme: "Implicit",
modernTheme: "Modern",
defaultTheme: "Implicit (legacy)",
testSurveyAgain: "Previzualizați chestionarul din nou",
testSurveyWidth: "Lățimea chestionarului: ",
navigateToMsg: "A trebuit să navighezi la",
saveSurvey: "Salvează chestionarul",
saveSurveyTooltip: "Salvează chestionarul",
saveTheme: "Salvează tema",
saveThemeTooltip: "Salvează tema",
jsonHideErrors: "Ascunde erorile",
jsonShowErrors: "Afișează erorile",
undo: "Anulează",
redo: "Refă",
undoTooltip: "Anulează ultima modificare",
redoTooltip: "Refă modificarea",
expandTooltip: "Expanda",
collapseTooltip: "Colaps",
expandAllTooltip: "Extindeți tot",
collapseAllTooltip: "Restrângeți tot",
zoomInTooltip: "Măriți",
zoom100Tooltip: "Măriți la 100%",
zoomOutTooltip: "Micșorare",
lockQuestionsTooltip: "Blocați starea de extindere/restrângere pentru întrebări",
showMoreChoices: "Afișează mai multe",
showLessChoices: "Afișează mai puține",
copy: "Copiază",
cut: "Taie",
paste: "Lipește",
copyTooltip: "Copiază selecția în clipboard",
cutTooltip: "Taie selecția în clipboard",
pasteTooltip: "Lipește din clipboard",
options: "Opțiuni",
generateValidJSON: "Generează JSON valid",
generateReadableJSON: "Generează JSON lizibil",
toolbox: "Cutia de instrumente",
"property-grid": "Proprietăți",
toolboxFilteredTextPlaceholder: "Tastați pentru a căuta...",
toolboxNoResultsFound: "Nu au fost găsite rezultate",
propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Tastați pentru a căuta...",
propertyGridNoResultsFound: "Nu au fost găsite rezultate",
propertyGridPlaceholderTitle: "Începeți să configurați formularul",
propertyGridPlaceholderDescription: "Faceți clic pe orice pictogramă de categorie pentru a explora setările sondajului. Setările suplimentare vor deveni disponibile odată ce adăugați un element de chestionar la suprafața de proiectare.",
correctJSON: "Vă rugăm să corectați JSON.",
surveyResults: "Rezultatele chestionarului ",
surveyResultsTable: "Ca tabel",
surveyResultsJson: "Ca JSON",
resultsTitle: "Titlul întrebării",
resultsName: "Numele întrebării",
resultsValue: "Valoarea răspunsului",
resultsDisplayValue: "Valoare afișată",
modified: "Modificat",
saving: "Se salvează",
saved: "Salvat",
propertyEditorError: "Eroare",
saveError: "Eroare! Conținutul editorului nu este salvat.",
translationPropertyGridTitle: "Setări de limbă",
themePropertyGridTitle: "Setări de temă",
addLanguageTooltip: "Adăugați limbă",
translationLanguages: "Limbi",
translationDeleteLanguage: "Sigur doriți să ștergeți toate șirurile pentru această limbă?",
translationAddLanguage: "Selectați limba pentru traducere",
translationShowAllStrings: "Toate șirurile",
translationShowUsedStringsOnly: "Doar șirurile folosite",
translationShowAllPages: "Toate paginile",
translationNoStrings: "Nu există șiruri de tradus. Vă rugăm să schimbați filtrul.",
translationExportToSCVButton: "Exportă în CSV",
translationImportFromSCVButton: "Importă din CSV",
translateUsigAI: "Traducere automată a tuturor",
translateUsigAIFrom: "Traducere din: ",
translationDialogTitle: "Șiruri netraduse",
translationMergeLocaleWithDefault: "Fuzionați {0} cu locația implicită",
translationPlaceHolder: "Traducere...",
translationSource: "Sursă: ",
translationTarget: "Țintă: ",
translationYouTubeNotSupported: "Linkurile YouTube nu sunt acceptate.",
themeExportButton: "Exportă",
themeImportButton: "Importă",
surveyJsonExportButton: "Exportă",
surveyJsonImportButton: "Importă",
surveyJsonCopyButton: "Copiază în clipboard",
themeResetButton: "Resetează setările temei la implicit",
themeResetConfirmation: "Sigur doriți să resetați tema? Toate personalizările dvs. vor fi pierdute.",
themeResetConfirmationOk: "Da, resetează tema",
bold: "Îngroșat",
italic: "Italic",
underline: "Subliniat",
addNewQuestion: "Adaugă întrebare",
selectPage: "Selectează pagina...",
carryForwardChoicesCopied: "Opțiunile sunt copiate de la",
choicesLoadedFromWebText: "Opțiunile sunt încărcate de la un serviciu web.",
choicesLoadedFromWebLinkText: "Mergeți la setări",
choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "Previzualizare opțiuni încărcate",
htmlPlaceHolder: "Conținutul HTML va fi aici.",
panelPlaceHolder: "Lăsați o întrebare din cutia de instrumente aici.",
surveyPlaceHolder: "Chestionarul este gol. Trageți un element din cutia de instrumente sau faceți clic pe butonul de mai jos.",
pagePlaceHolder: "Pagina este goală. Trageți un element din cutia de instrumente sau faceți clic pe butonul de mai jos.",
imagePlaceHolder: "Trageți și lăsați o imagine aici sau faceți clic pe butonul de mai jos și alegeți o imagine de încărcat",
surveyPlaceHolderMobile: "Faceți clic pe butonul \"Adaugă întrebare\" de mai jos pentru a începe crearea formularului.",
surveyPlaceholderTitle: "Formularul tău este gol",
surveyPlaceholderTitleMobile: "Formularul tău este gol",
surveyPlaceholderDescription: "Trageți un element din caseta de instrumente sau faceți clic pe butonul de mai jos.",
surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Trageți un element din caseta de instrumente sau faceți clic pe butonul de mai jos.",
previewPlaceholderTitle: "Fără previzualizare",
previewPlaceholderTitleMobile: "Fără previzualizare",
previewPlaceholderDescription: "Sondajul nu conține elemente vizibile.",
previewPlaceholderDescriptionMobile: "Sondajul nu conține elemente vizibile.",
translationsPlaceholderTitle: "Fără șiruri de tradus",
translationsPlaceholderTitleMobile: "Fără șiruri de tradus",
translationsPlaceholderDescription: "Adăugați elemente la formular sau modificați filtrul șiruri din bara de instrumente.",
translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Adăugați elemente la formular sau modificați filtrul șiruri din bara de instrumente.",
pagePlaceHolderMobile: "Faceți clic pe butonul \"Adaugă întrebare\" de mai jos pentru a adăuga un nou element pe pagină.",
panelPlaceHolderMobile: "Faceți clic pe butonul \"Adaugă întrebare\" de mai jos pentru a adăuga un nou element în panou.",
imagePlaceHolderMobile: "Faceți clic pe butonul de mai jos și alegeți o imagine de încărcat",
imageChooseImage: "Alegeți imaginea",
addNewTypeQuestion: "Adăugați {0}", //{0} is localizable question type
chooseLogoPlaceholder: "[LOGO]",
choices_Item: "Element ",
selectFile: "Selectați un fișier",
removeFile: "Eliminați fișierul",
lg: {
addNewItem: "Adăugați regulă nouă",
empty_tab: "Creați o regulă pentru a personaliza fluxul chestionarului.",
logicPlaceholderTitle: "Fără reguli logice",
logicPlaceholderTitleMobile: "Fără reguli logice",
logicPlaceholderDescription: "Creați o regulă pentru a personaliza fluxul sondajului.",
logicPlaceholderDescriptionMobile: "Creați o regulă pentru a personaliza fluxul sondajului.",
page_visibilityName: "Afișează/ascunde pagina",
page_enableName: "Activează/dezactivează pagina",
page_requireName: "Fă pagina obligatorie",
panel_visibilityName: "Afișează/ascunde panoul",
panel_enableName: "Activează/dezactivează panoul",
panel_requireName: "Fă panoul obligatoriu",
question_visibilityName: "Afișează/ascunde întrebarea",
question_enableName: "Activează/dezactivează întrebarea",
question_requireName: "Fă întrebarea obligatorie",
question_resetValueName: "Resetează valoarea întrebării",
question_setValueName: "Setează valoarea întrebării",
column_visibilityName: "Afișează/ascunde coloana",
column_enableName: "Activează/dezactivează coloana",
column_requireName: "Fă coloana obligatorie",
column_resetValueName: "Resetează valoarea coloanei",
column_setValueName: "Setează valoarea coloanei",
trigger_completeName: "Finalizează chestionarul",
trigger_setvalueName: "Setează răspunsul",
trigger_copyvalueName: "Copiază răspunsul",
trigger_skipName: "Sari la întrebare",
trigger_runExpressionName: "Execută expresia",
completedHtmlOnConditionName: "Setează marcajul paginii de „Mulțumire”",
page_visibilityDescription: "Faceți pagina vizibilă atunci când expresia logică evaluează la adevărat. În caz contrar, mențineți pagina invizibilă.",
panel_visibilityDescription: "Faceți pagina vizibilă atunci când expresia logică evaluează la adevărat. În caz contrar, mențineți panoul invizibil.",
panel_enableDescription: "Faceți panoul și toate elementele din interiorul său activate atunci când expresia logică evaluează la adevărat. În caz contrar, mențineți-le dezactivate.",
question_visibilityDescription: "Faceți întrebarea vizibilă atunci când expresia logică evaluează la adevărat. În caz contrar, mențineți întrebarea invizibilă.",
question_enableDescription: "Faceți întrebarea activată atunci când expresia logică evaluează la adevărat. În caz contrar, mențineți întrebarea dezactivată.",
question_requireDescription: "Întrebarea devine obligatorie atunci când expresia logică evaluează la adevărat.",
trigger_completeDescription: "Când expresia logică evaluează la adevărat, chestionarul se încheie, iar respondentul vede pagina de „Mulțumire”.",
trigger_setvalueDescription: "Când valorile întrebărilor utilizate în expresia logică se schimbă și expresia evaluează la adevărat, valoarea specificată este atribuită întrebării selectate.",
trigger_copyvalueDescription: "Când valorile întrebărilor utilizate în expresia logică se schimbă și expresia evaluează la adevărat, valoarea întrebării selectate este copiată în altă întrebare.",
trigger_skipDescription: "Când expresia logică evaluează la adevărat, chestionarul se concentrează/sare la întrebarea selectată.",
trigger_runExpressionDescription: "Când expresia logică evaluează la adevărat, chestionarul evaluează o altă expresie. Opțional, rezultatul ultimei expresii poate fi atribuit ca valoare întrebării selectate",
completedHtmlOnConditionDescription: "Dacă expresia logică evaluează la adevărat, pagina de „Mulțumire” afișează conținutul specificat.",
itemExpressionText: "Când expresia: '{0}' returnează adevărat", //{0} - the expression
itemEmptyExpressionText: "Regulă nouă",
page_visibilityText: "face pagina {0} vizibilă", //{0} page name
panel_visibilityText: "face panoul {0} vizibil", //{0} panel name
panel_enableText: "face panoul {0} activ", //{0} panel name
question_visibilityText: "face întrebarea {0} vizibilă", //{0} question name
question_enableText: "face întrebarea {0} activă", //{0} question name
question_requireText: "face întrebarea {0} obligatorie", //{0} question name
question_resetValueText: "resetează valoarea pentru întrebarea: {0}", //{0} question name.
question_setValueText: "atribuiți valoarea: {1} întrebării: {0}",
column_visibilityText: "face coloana {0} a întrebării {1} vizibilă", //{0} column name, {1} question name
column_enableText: "face coloana {0} a întrebării {1} activă", //{0} column name, {1} question name
column_requireText: "face coloana {0} a întrebării {1} obligatorie", //{0} column name, {1} question name
column_resetValueText: "resetează valoarea celulei pentru coloana: {0}", //{0} column name
column_setValueText: "atribuiți valoarea celulei: {1} coloanei: {0}", //{0} column name and {1} setValueExpression
setValueExpressionPlaceholder: "O expresie al cărei rezultat va fi atribuit întrebării țintă.",
trigger_completeText: "chestionarul devine completat",
trigger_setvalueText: "setați în întrebarea: {0} valoarea {1}", //{0} question name, {1} setValue
trigger_setvalueEmptyText: "ștergeți valoarea întrebării: {0}", //{0} question name
trigger_copyvalueText: "copiați în întrebarea: {0} valoarea din întrebarea {1}", //{0} and {1} question names
trigger_skipText: "chestionarul sare la întrebarea {0}", //{0} question name
trigger_runExpressionText1: "execută expresia: '{0}'", //{0} the expression
trigger_runExpressionText2: " și setați rezultatul acesteia în întrebarea: {0}", //{0} question name
completedHtmlOnConditionText: "afișați text personalizat pentru pagina de „Mulțumire”.",
showAllQuestions: "Toate întrebările",
showAllActionTypes: "Toate tipurile de acțiuni",
conditions: "Condiție(i)",
actions: "Acțiune(i)",
expressionEditorTitle: "Definește condiție(i)",
actionsEditorTitle: "Definește acțiune(i)",
deleteAction: "Șterge acțiunea",
addNewAction: "Adaugă acțiune",
selectedActionCaption: "Selectează acțiunea...",
expressionInvalid: "Expresia logică este goală sau invalidă. Vă rugăm să o corectați.",
noActionError: "Vă rugăm să adăugați cel puțin o acțiune.",
actionInvalid: "Vă rugăm să remediați problemele în acțiunile dvs.",
uncompletedRule_title: "Regulile logice sunt incomplete",
uncompletedRule_text: "Nu ați completat unele dintre regulile logice. Dacă părăsiți fila acum, modificările vor fi pierdute. Doriți să părăsiți fila fără a completa modificările?",
uncompletedRule_apply: "Da",
uncompletedRule_cancel: "Nu, vreau să completez regulile"
}
},
// Property Editors
pe: {
panel: {
name: "Numele panoului",
title: "Titlul panoului",
description: "Descrierea panoului",
visibleIf: "Fă panoul vizibil dacă",
requiredIf: "Fă panoul obligatoriu dacă",
questionOrder: "Ordinea întrebărilor în panou",
page: "Mută panoul la pagina",
startWithNewLine: "Afișează panoul pe un rând nou",
state: "Starea de colaps a panoului",
width: "Lățimea panoului inline",
minWidth: "Lățimea minimă a panoului",
maxWidth: "Lățimea maximă a panoului",
showNumber: "Numerotați acest panou"
},
panellayoutcolumn: {
effectiveWidth: "Lățimea efectivă, %",
questionTitleWidth: "Lățimea titlului întrebării, px"
},
paneldynamic: {
name: "Numele panoului",
title: "Titlul panoului",
description: "Descrierea panoului",
visibleIf: "Fă panoul vizibil dacă",
requiredIf: "Fă panoul obligatoriu dacă",
page: "Mută panoul la pagina",
startWithNewLine: "Afișează panoul pe un rând nou",
state: "Starea de colaps a panoului",
width: "Lățimea panoului inline",
minWidth: "Lățimea minimă a panoului",
maxWidth: "Lățimea maximă a panoului",
confirmDelete: "Confirmă ștergerea panoului",
templateDescription: "Model de descriere a panoului",
templateTitle: "Model de titlu a panoului",
noEntriesText: "Text panou gol",
templateTabTitle: "Model de titlu a filei",
tabTitlePlaceholder: "Locaș pentru titlul filei",
templateVisibleIf: "Fă un panou individual vizibil dacă",
showNumber: "Numerotați panoul",
titleLocation: "Alinierea titlului panoului",
descriptionLocation: "Alinierea descrierii panoului",
templateQuestionTitleLocation: "Alinierea titlului întrebării",
templateErrorLocation: "Alinierea mesajului de eroare",
newPanelPosition: "Locația noului panou",
showRangeInProgress: "Afișați bara de progres",
keyName: "Prevenirea răspunsurilor duplicate în următoarea întrebare"
},
question: {
name: "Numele întrebării",
title: "Titlul întrebării",
description: "Descrierea întrebării",
visibleIf: "Fă întrebarea vizibilă dacă",
requiredIf: "Fă întrebarea obligatorie dacă",
page: "Mută întrebarea la pagina",
state: "Starea de colaps a casetei întrebării",
showNumber: "Numerotați această întrebare",
titleLocation: "Alinierea titlului întrebării",
descriptionLocation: "Alinierea descrierii întrebării",
errorLocation: "Alinierea mesajului de eroare",
indent: "Crește indentarea internă",
width: "Lățimea întrebării inline",
minWidth: "Lățimea minimă a întrebării",
maxWidth: "Lățimea maximă a întrebării",
textUpdateMode: "Actualizează valoarea câmpului de intrare"
},
signaturepad: {
signatureWidth: "Lățimea zonei de semnătură",
signatureHeight: "Înălțimea zonei de semnătură",
signatureAutoScaleEnabled: "Auto-scalare zona de semnătură",
showPlaceholder: "Afișează un locaș în zona de semnătură",
placeholder: "Text locaș",
placeholderReadOnly: "Text locaș în modul doar citire sau previzualizare",
allowClear: "Afișează butonul de ștergere în zona de semnătură",
penMinWidth: "Lățimea minimă a creionului",
penMaxWidth: "Lățimea maximă a creionului",
penColor: "Culoarea creionului"
},
comment: {
rows: "Înălțimea câmpului de intrare (în linii)"
},
showQuestionNumbers: "Numerotarea întrebărilor",
questionStartIndex: "Tipul de indexare a întrebărilor",
expression: {
name: "Numele expresiei",
title: "Titlul expresiei",
description: "Descrierea expresiei",
expression: "Expresie"
},
trigger: {
expression: "Expresie"
},
calculatedvalue: {
expression: "Expresie"
},
// survey templates
survey: {
title: "Titlul chestionarului",
description: "Descrierea chestionarului",
readOnly: "Faceți chestionarul doar în citire"
},
page: {
name: "Numele paginii",
title: "Titlul paginii",
description: "Descrierea paginii",
visibleIf: "Fă pagina vizibilă dacă",
requiredIf: "Fă pagina obligatorie dacă",
timeLimit: "Limită de timp pentru finalizarea paginii",
questionOrder: "Ordinea întrebărilor pe pagină"
},
matrixdropdowncolumn: {
name: "Numele coloanei",
title: "Titlul coloanei",
isUnique: "Prevenirea răspunsurilor duplicate",
width: "Lățimea coloanei",
minWidth: "Lățimea minimă a coloanei",
rows: "Înălțimea câmpului de intrare (în linii)",
visibleIf: "Fă coloana vizibilă dacă",
requiredIf: "Fă coloana obligatorie dacă",
showInMultipleColumns: "Fiecare opțiune într-o coloană separată"
},
multipletextitem: {
name: "Nume",
title: "Titlu"
},
masksettings: {
saveMaskedValue: "Salvați valoarea mascată în rezultatele chestionarului"
},
patternmask: {
pattern: "Model de valoare"
},
datetimemask: {
min: "Valoarea minimă",
max: "Valoarea maximă"
},
numericmask: {
allowNegativeValues: "Permiteți valori negative",
thousandsSeparator: "Separator de mii",
decimalSeparator: "Separator zecimal",
precision: "Precizia valorii",
min: "Valoarea minimă",
max: "Valoarea maximă"
},
currencymask: {
prefix: "Prefix valutar",
suffix: "Sufix valutar"
},
imageHeight: "Înălțimea zonei de afișare",
imageWidth: "Lățimea zonei de afișare",
valueName: "Identificator de îmbinare",
defaultDisplayValue: "Valoarea de afișare implicită pentru textele dinamice",
rateDescriptionLocation: "Alinierea etichetei",
size: "Lățimea câmpului de intrare (în caractere)",
cellErrorLocation: "Alinierea mesajului de eroare al celulei",
enabled: "Activat",
disabled: "Dezactivat",
inherit: "Moștenit",
apply: "Aplică",
ok: "OK",
save: "Salvează",
clear: "Șterge",
saveTooltip: "Salvează",
cancel: "Anulează",
set: "Setează",
reset: "Resetează",
change: "Schimbă",
refresh: "Reîmprospătează",
close: "Închide",
delete: "Șterge",
add: "Adaugă",
addNew: "Adaugă nou",
addItem: "Faceți clic pentru a adăuga un element...",
removeItem: "Faceți clic pentru a elimina elementul...",
dragItem: "Trageți elementul",
addOther: "Altul",
addSelectAll: "Selectează tot",
addNone: "Niciunul",
removeAll: "Eliminați tot",
edit: "Editează",
back: "Întoarceți-vă fără a salva",
backTooltip: "Întoarceți-vă fără a salva",
saveAndBack: "Salvează și întoarce-te",
saveAndBackTooltip: "Salvează și întoarce-te",
doneEditing: "Gata",
editChoices: "Editează alegerile",
showChoices: "Afișează alegerile",
move: "Mută",
empty: "<gol>",
emptyValue: "Valoarea este goală",
fastEntry: "Intrare manuală",
fastEntryNonUniqueError: "Valoarea '{0}' nu este unică",
fastEntryChoicesCountError: "Vă rugăm să limitați numărul de elemente de la {0} la {1}",
fastEntryChoicesMinCountError: "Vă rugăm să introduceți cel puțin {0} elemente",
fastEntryPlaceholder: "Introduceți lista opțiunilor de alegere și ID-urile acestora în următorul format:\n\nid|opțiune\n\nUn ID de opțiune de alegere nu este vizibil pentru respondenți și poate fi utilizat în regulile condiționale.",
formEntry: "Intrare în formular",
testService: "Testează serviciul",
itemSelectorEmpty: "Vă rugăm să selectați elementul",
conditionActionEmpty: "Vă rugăm să selectați acțiunea",
conditionSelectQuestion: "Selectează o întrebare...",
conditionSelectPage: "Selectează o pagină...",
conditionSelectPanel: "Selectează un panou...",
conditionValueQuestionTitle: "Vă rugăm să introduceți/selectați valoarea",
aceEditorHelp: "Apăsați ctrl+spațiu pentru a obține sugestii de completare a expresiei",
aceEditorRowTitle: "Rândul curent",
aceEditorPanelTitle: "Panoul curent",
showMore: "Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați documentația",
assistantTitle: "Întrebări disponibile",
cellsEmptyRowsColumns: "Trebuie să existe cel puțin o coloană sau un rând",
showPreviewBeforeComplete: "Revizuire înainte de a trimite",
overridingPropertyPrefix: "Activat de o condiție",
resetToDefaultCaption: "Resetează",
propertyIsEmpty: "Vă rugăm să introduceți o valoare",
propertyIsNoUnique: "Vă rugăm să introduceți o valoare unică",
propertyNameIsNotUnique: "Vă rugăm să introduceți un nume unic",
propertyNameIsIncorrect: "Nu folosiți cuvinte rezervate: \"item\", \"choice\", \"panel\", \"row\".",
listIsEmpty: "Nu aveți încă niciun element",
"listIsEmpty@choices": "Nu aveți încă nicio alegere",
"listIsEmpty@columns": "Nu aveți încă nicio coloană",
"listIsEmpty@gridLayoutColumns": "Nu aveți încă coloane de aspect",
"listIsEmpty@rows": "Nu aveți încă niciun rând",
"listIsEmpty@validators": "Nu aveți încă nicio regulă de validare",
"listIsEmpty@calculatedValues": "Nu aveți încă nicio variabilă personalizată",
"listIsEmpty@triggers": "Nu aveți încă niciun declanșator",
"listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "Nu aveți încă niciun link",
"listIsEmpty@pages": "Nu aveți încă nicio pagină",
"addNew@choices": "Adăugați o alegere nouă",
"addNew@columns": "Adăugați o coloană nouă",
"addNew@rows": "Adăugați un rând nou",
"addNew@validators": "Adăugați o regulă nouă",
"addNew@calculatedValues": "Adăugați o variabilă nouă",
"addNew@triggers": "Adăugați un declanșator nou",
"addNew@navigateToUrlOnCondition": "Adăugați un URL nou",
"addNew@pages": "Adaugă o pagină nouă",
expressionIsEmpty: "Expresia este goală",
value: "Valoare",
text: "Text",
rowid: "ID rând",
imageLink: "URL fișier imagine sau video",
columnEdit: "Editează coloana: {0}",
itemEdit: "Editează elementul: {0}",
url: "URL",
path: "Calea către date",
choicesbyurl: {
url: "URL serviciu web",
valueName: "Obțineți valoarea de stocat din următoarea proprietate"
},
titleName: "Obțineți valoarea de afișat din următoarea proprietate",
imageLinkName: "Obțineți URL-urile fișierelor din următoarea proprietate",
allowEmptyResponse: "Acceptă răspuns gol",
titlePlaceholder: "Titlu",
surveyTitlePlaceholder: "Titlul chestionarului",
pageTitlePlaceholder: "Pagina {num}",
startPageTitlePlaceholder: "Pagina de pornire",
descriptionPlaceholder: "Descriere",
surveyDescriptionPlaceholder: "Descriere",
pageDescriptionPlaceholder: "Descriere",
textWrapEnabled: "Înfășurați alegerile",
showOtherItem: "Activează opțiunea „Altul”",
otherText: "Redenumește opțiunea „Altul”",
showNoneItem: "Activează opțiunea „Niciunul”",
showRefuseItem: "Activează opțiunea „Refuz să răspund”",
showDontKnowItem: "Activează opțiunea „Nu știu”",
noneText: "Redenumește opțiunea „Niciunul”",
showSelectAllItem: "Activează opțiunea „Selectează tot”",
selectAllText: "Redenumește opțiunea „Selectează tot”",
choicesMin: "Valoarea minimă pentru elementele auto-generate",
choicesMax: "Valoarea maximă pentru elementele auto-generate",
choicesStep: "Valoarea pasului pentru elementele auto-generate",
name: "Nume",
title: "Titlu",
cellType: "Tip intrare celulă",
colCount: "Număr de coloane",
choicesOrder: "Ordinea alegerilor",
visible: "Vizibil",
isRequired: "Obligatoriu",
markRequired: "Marchează ca obligatoriu",
removeRequiredMark: "Elimină marcajul obligatoriu",
eachRowRequired: "Necesită un răspuns în fiecare rând",
eachRowUnique: "Prevenirea răspunsurilor duplicate în rânduri",
requiredErrorText: "Mesaj de eroare pentru întrebările obligatorii",
startWithNewLine: "Afișează întrebarea pe un rând nou",
rows: "Rânduri",
cols: "Coloane",
placeholder: "Text locaș în câmpul de intrare",
showPreview: "Afișează zona de previzualizare",
storeDataAsText: "Stocați conținutul fișierului în rezultatul JSON ca text",
maxSize: "Dimensiunea maximă a fișierului (în octeți)",
rowCount: "Număr de rânduri",
columnLayout: "Aspect coloane",
addRowButtonLocation: "Alinierea butonului „Adaugă rând”",
transposeData: "Transpune rândurile în coloane",
addRowText: "Textul butonului „Adaugă rând”",
removeRowText: "Textul butonului „Elimină rând”",
rateMin: "Valoarea minimă a evaluării",
rateMax: "Valoarea maximă a evaluării",
rateStep: "Valoarea pasului",
minRateDescription: "Etichetă valoare minimă",
maxRateDescription: "Etichetă valoare maximă",
inputType: "Tip intrare",
optionsCaption: "Locaș opțiune",
defaultValue: "Răspuns implicit",
cellsDefaultRow: "Texte implicite",
surveyEditorTitle: "Editează setările chestionarului",
qEditorTitle: "Editează: {0}",
maxLength: "Limită maximă de caractere",
buildExpression: "Construiește",
editExpression: "Editează",
and: "și",
or: "sau",
remove: "Elimină",
addCondition: "Adaugă condiție",
emptyLogicPopupMessage: "Selectați o întrebare pentru a începe configurarea condițiilor.",
if: "Dacă",
then: "atunci",
setToName: "Întrebarea țintă",
fromName: "Întrebarea de unde se copiază răspunsul",
gotoName: "Întrebarea la care săriți",
ruleIsNotSet: "Regula este incorectă",
includeIntoResult: "Adăugați la rezultatele chestionarului",
showTitle: "Faceți titlul și descrierea vizibile",
expandCollapseTitle: "Extinde/colapsează titlul",
locale: "Selectați o limbă pentru chestionar",
simulator: "Selectați tipul de dispozitiv",
landscapeOrientation: "Comutați la orientarea peisaj",
portraitOrientation: "Comutați la orientarea portret",
clearInvisibleValues: "Ștergeți valorile întrebărilor ascunse",
cookieName: "Limitează la un singur răspuns",
partialSendEnabled: "Auto-salvați progresul chestionarului la schimbarea paginii",
storeOthersAsComment: "Salvați valoarea opțiunii „Altul” ca proprietate separată",
showPageTitles: "Afișați titlurile paginilor",
showPageNumbers: "Afișați numerele paginilor",
pagePrevText: "Textul butonului „Pagina anterioară”",
pageNextText: "Textul butonului „Pagina următoare”",
completeText: "Textul butonului „Completează chestionarul”",
previewText: "Textul butonului „Revizuiește răspunsurile”",
editText: "Textul butonului „Editează răspunsul”",
startSurveyText: "Textul butonului „Începe chestionarul”",
showNavigationButtons: "Afișați/ascundeți butoanele de navigare",
navigationButtonsLocation: "Alinierea butoanelor de navigare",
showPrevButton: "Afișați butonul „Pagina anterioară”",
firstPageIsStartPage: "Prima pagină este o pagină de început",
showCompletePage: "Afișați pagina de „Mulțumire”",
autoAdvanceEnabled: "Trecerea automată la pagina următoare",
autoAdvanceAllowComplete: "Finalizați chestionarul automat",
showProgressBar: "Alinierea barei de progres",
progressBarLocation: "Alinierea barei de progres",
questionTitleLocation: "Alinierea titlului întrebării",
questionTitleWidth: "Lățimea titlului întrebării",
requiredMark: "Simbol(uri) obligatoriu(e)",
questionTitleTemplate: "Șablon titlu întrebare, implicit este: '{no}. {require} {title}'",
questionErrorLocation: "Alinierea mesajului de eroare",
autoFocusFirstQuestion: "Focalizați pe prima întrebare la o pagină nouă",
questionOrder: "Ordinea întrebărilor",
timeLimit: "Limită de timp pentru finalizarea chestionarului",
timeLimitPerPage: "Limită de timp pentru finalizarea unei pagini",
showTimer: "Utilizarea unui cronometru",
timerLocation: "Alinierea timerului",
timerInfoMode: "Modul timerului",
renderMode: "Modul de afișare a panoului",
allowAddPanel: "Permite adăugarea panoului",
allowRemovePanel: "Permite eliminarea panoului",
addPanelText: "Textul butonului „Adaugă panou”",
removePanelText: "Textul butonului „Elimină panou”",
isSinglePage: "Afișează toate elementele pe o singură pagină",
html: "Marcaj HTML",
setValue: "Răspuns",
dataFormat: "Format de stocare",
allowAddRows: "Permite adăugarea rândului",
allowRemoveRows: "Permite eliminarea rândului",
allowRowReorder: "Permite reordonarea rândurilor",
responsiveImageSizeHelp: "Nu se aplică dacă specificați lățimea sau înălțimea exactă a zonei de afișare.",
minImageWidth: "Lățimea minimă a zonei de afișare",
maxImageWidth: "Lățimea maximă a zonei de afișare",
minImageHeight: "Înălțimea minimă a zonei de afișare",
maxImageHeight: "Înălțimea maximă a zonei de afișare",
minValue: "Valoarea minimă",
maxValue: "Valoarea maximă",
caseInsensitive: "Insensibil la majuscule și minuscule",
minLength: "Lungimea minimă (în caractere)",
allowDigits: "Permiteți cifre",
minCount: "Numărul minim",
maxCount: "Numărul maxim",
regex: "Expresie regulată",
surveyvalidator: {
text: "Mesaj de eroare",
expression: "Expresie de validare"
},
totalText: "Antet rând total",
totalType: "Metoda de agregare",
totalExpression: "Expresie valoare totală",
totalDisplayStyle: "Format de afișare a valorii totale",
totalCurrency: "Monedă",
totalFormat: "Șir formatat",
logo: "Logo-ul chestionarului",
questionsOnPageMode: "Aspectul chestionarului",
maxTextLength: "Restricționează lungimea răspunsului",
maxCommentLength: "Restricționează lungimea comentariului",
commentAreaRows: "Înălțimea zonei de comentarii (în linii)",
autoGrowComment: "Auto-extindere a zonelor de text",
allowResizeComment: "Permite utilizatorilor să redimensioneze zonele de text",
textUpdateMode: "Actualizează valorile câmpurilor de intrare",
maskType: "Tip mască de intrare",
autoFocusFirstError: "Focalizați pe primul răspuns invalid",
checkErrorsMode: "Rulați validarea",
validateVisitedEmptyFields: "Validarea câmpurilor goale pentru focalizarea pierdută",
navigateToUrl: "Redirecționare către un link extern după trimitere",
navigateToUrlOnCondition: "Link extern dinamic",
completedBeforeHtml: "Marcaj de afișat dacă utilizatorul a completat deja acest chestionar",
completedHtml: "Marcaj pagina de „Mulțumire”",
completedHtmlOnCondition: "Marcaj dinamic pentru pagina de „Mulțumire”",
loadingHtml: "Marcaj de afișat în timp ce modelul chestionarului se încarcă",
commentText: "Text zona de comentarii",
autocomplete: "Tip autocompletare",
labelTrue: "Etichetă pentru „Adevărat”",
labelFalse: "Etichetă pentru „Fals”",
allowClear: "Afișează butonul de ștergere",
searchMode: "Modul de căutare",
displayStyle: "Format de afișare",
format: "Șir formatat",
maximumFractionDigits: "Numărul maxim de cifre fracționare",
minimumFractionDigits: "Numărul minim de cifre fracționare",
useGrouping: "Afișează separatori de grupare",
allowMultiple: "Permite încărcarea multiplă de fișiere",
allowImagesPreview: "Previzualizează imaginile încărcate",
acceptedTypes: "Tipuri de fișiere acceptate",
waitForUpload: "Așteptați finalizarea încărcării",
needConfirmRemoveFile: "Confirmați ștergerea fișierului",
detailPanelMode: "Alinierea extinderii rândului",
minRowCount: "Număr minim de rânduri",
maxRowCount: "Număr maxim de rânduri",
confirmDelete: "Confirmați ștergerea rândului",
confirmDeleteText: "Mesaj de confirmare",
panelCount: "Număr inițial de panouri",
minPanelCount: "Număr minim de panouri",
maxPanelCount: "Număr maxim de panouri",
panelsState: "Starea de colaps a panoului intern",
prevPanelText: "Textul butonului „Panoul anterior”",
nextPanelText: "Textul butonului „Panoul următor”",
removePanelButtonLocation: "Alinierea butonului „Elimină panou”",
hideIfRowsEmpty: "Ascunde întrebarea dacă nu are rânduri",
hideColumnsIfEmpty: "Ascunde coloanele dacă nu sunt rânduri",
rateValues: "Valori personalizate de evaluare",
rateCount: "Număr de evaluări",
autoGenerate: "Configurare evaluare",
hideIfChoicesEmpty: "Ascunde întrebarea dacă nu are alegeri",
minWidth: "Lățime minimă",
maxWidth: "Lățime maximă",
width: "Lățime",
showHeader: "Afișează anteturile coloanelor",
horizontalScroll: "Afișează bara de derulare orizontală",
columnMinWidth: "Lățimea minimă a coloanei",
rowTitleWidth: "Lățimea antetului rândului",
valueTrue: "Valoare de stocat când se selectează „Adevărat”",
valueFalse: "Valoare de stocat când se selectează „Fals”",
minErrorText: "Mesaj de eroare pentru „Valoarea este sub minim”",
maxErrorText: "Mesaj de eroare pentru „Valoarea depășește maximul”",
otherErrorText: "Mesaj de eroare pentru „Comentariu gol”",
keyDuplicationError: "Mesaj de eroare pentru răspunsuri duplicate",
minSelectedChoices: "Alegere minimă pentru selectare",
maxSelectedChoices: "Alegere maximă pentru selectare",
logoWidth: "Lățimea logo-ului",
logoHeight: "Înălțimea logo-ului",
readOnly: "Doar citire",
enableIf: "Dezactivează modul doar citire dacă",
noRowsText: "Mesaj „Nu sunt rânduri”",
separateSpecialChoices: "Separă alegerile speciale",
choicesFromQuestion: "Copiază alegerile din următoarea întrebare",
choicesFromQuestionMode: "Care opțiuni de alegere să fie copiate",
choiceValuesFromQuestion: "Utilizați valorile din următoarea coloană de matrice sau întrebare de panou ca ID-uri de alegere",
choiceTextsFromQuestion: "Utilizați valorile din următoarea coloană de matrice sau întrebare de panou ca texte de alegere",
progressBarShowPageTitles: "Afișează titlurile paginilor în bara de progres",
progressBarShowPageNumbers: "Afișează numerele paginilor în bara de progres",
showCommentArea: "Adaugă o casetă de comentarii",
commentPlaceholder: "Text locaș pentru caseta de comentarii",
displayRateDescriptionsAsExtremeItems: "Afișați etichetele ca valori extreme",
rowOrder: "Ordinea rândurilor",
columnsLayout: "Aspect coloane",
columnColCount: "Număr coloane imbricate",
correctAnswer: "Răspuns corect",
defaultPanelValue: "Valori implicite",
cells: "Texte celulă",
fileInputPlaceholder: "Selectați un fișier sau introduceți un link către fișier...",
keyName: "Prevenirea răspunsurilor duplicate în următoarea coloană",
itemvalue: {
visibleIf: "Fă opțiunea vizibilă dacă",
enableIf: "Fă opțiunea selectabilă dacă"
},
"itemvalue@rows": {
visibleIf: "Fă rândul vizibil dacă",
enableIf: "Fă rândul editabil dacă"
},
imageitemvalue: {
text: "Text alternativ"
},
logoPosition: "Alinierea logo-ului",
addLogo: "Adăugați logo...",
changeLogo: "Schimbați logo...",
logoPositions: {
none: "Eliminați logo-ul",
left: "Stânga",
right: "Dreapta",
top: "Deasupra",
bottom: "Dedesubt"
},
previewMode: "Modul de previzualizare",
gridLayoutEnabled: "Activarea aspectului grilei",
gridLayoutColumns: "Coloane de aspect grilă",
maskSettings: "Setările măștii",
detailErrorLocation: "Alinierea mesajelor de eroare de extindere a rândurilor",
// Creator tabs
tabs: {
panel: {
layout: "Aspect panou"
},
general: "General",
fileOptions: "Opțiuni",
html: "Editor HTML",
columns: "Coloane",
rows: "Rânduri",
choices: "Opțiuni de alegere",
items: "Elemente",
visibleIf: "Vizibil dacă",
enableIf: "Editabil dacă",
requiredIf: "Obligatoriu dacă",
rateValues: "Valori evaluare",
choicesByUrl: "Alegeri dintr-un serviciu web",
matrixChoices: "Alegeri implicite",
multipleTextItems: "Câmpuri de text",
numbering: "Numerotare",
validators: "Validatori",
navigation: "Navigare",
question: "Setări întrebare",
pages: "Pagini",
timer: "Modul chestionar",
calculatedValues: "Valori calculate",
triggers: "Declanșatori",
templateTitle: "Șablon titlu",
totals: "Totaluri",
logic: "Condiții",
mask: "Setări mască de intrare",
layout: {
panel: "Aspect panou",
question: "Aspect",
base: "Aspect"
},
data: "Date",
validation: "Validare",
cells: "Texte celulă individuale",
showOnCompleted: "Pagina de „Mulțumire”",
logo: "Logo-ul în antetul chestionar