survey-creator-core
Version:
Use SurveyJS Creator to create or edit JSON for SurveyJS Form Library.
994 lines (989 loc) • 261 kB
JavaScript
/*!
* SurveyJS Creator v2.0.3
* (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ - http://surveyjs.io/
* Github: https://github.com/surveyjs/survey-creator
* License: https://surveyjs.io/Licenses#SurveyCreator
*/
(function webpackUniversalModuleDefinition(root, factory) {
if(typeof exports === 'object' && typeof module === 'object')
module.exports = factory(require("survey-creator-core"));
else if(typeof define === 'function' && define.amd)
define("i18n/indonesian", ["survey-creator-core"], factory);
else if(typeof exports === 'object')
exports["i18n/indonesian"] = factory(require("survey-creator-core"));
else
root["SurveyCreatorLocales"] = factory(root["SurveyCreatorCore"]);
})(this, (__WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__) => {
return /******/ (() => { // webpackBootstrap
/******/ "use strict";
/******/ var __webpack_modules__ = ({
/***/ "survey-creator-core":
/*!********************************************************************************************************************************************!*\
!*** external {"root":"SurveyCreatorCore","commonjs2":"survey-creator-core","commonjs":"survey-creator-core","amd":"survey-creator-core"} ***!
\********************************************************************************************************************************************/
/***/ ((module) => {
module.exports = __WEBPACK_EXTERNAL_MODULE_survey_creator_core__;
/***/ })
/******/ });
/************************************************************************/
/******/ // The module cache
/******/ var __webpack_module_cache__ = {};
/******/
/******/ // The require function
/******/ function __webpack_require__(moduleId) {
/******/ // Check if module is in cache
/******/ var cachedModule = __webpack_module_cache__[moduleId];
/******/ if (cachedModule !== undefined) {
/******/ return cachedModule.exports;
/******/ }
/******/ // Create a new module (and put it into the cache)
/******/ var module = __webpack_module_cache__[moduleId] = {
/******/ // no module.id needed
/******/ // no module.loaded needed
/******/ exports: {}
/******/ };
/******/
/******/ // Execute the module function
/******/ __webpack_modules__[moduleId](module, module.exports, __webpack_require__);
/******/
/******/ // Return the exports of the module
/******/ return module.exports;
/******/ }
/******/
/************************************************************************/
/******/ /* webpack/runtime/compat get default export */
/******/ (() => {
/******/ // getDefaultExport function for compatibility with non-harmony modules
/******/ __webpack_require__.n = (module) => {
/******/ var getter = module && module.__esModule ?
/******/ () => (module['default']) :
/******/ () => (module);
/******/ __webpack_require__.d(getter, { a: getter });
/******/ return getter;
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/define property getters */
/******/ (() => {
/******/ // define getter functions for harmony exports
/******/ __webpack_require__.d = (exports, definition) => {
/******/ for(var key in definition) {
/******/ if(__webpack_require__.o(definition, key) && !__webpack_require__.o(exports, key)) {
/******/ Object.defineProperty(exports, key, { enumerable: true, get: definition[key] });
/******/ }
/******/ }
/******/ };
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/hasOwnProperty shorthand */
/******/ (() => {
/******/ __webpack_require__.o = (obj, prop) => (Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, prop))
/******/ })();
/******/
/******/ /* webpack/runtime/make namespace object */
/******/ (() => {
/******/ // define __esModule on exports
/******/ __webpack_require__.r = (exports) => {
/******/ if(typeof Symbol !== 'undefined' && Symbol.toStringTag) {
/******/ Object.defineProperty(exports, Symbol.toStringTag, { value: 'Module' });
/******/ }
/******/ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
/******/ };
/******/ })();
/******/
/************************************************************************/
var __webpack_exports__ = {};
// This entry needs to be wrapped in an IIFE because it needs to be isolated against other modules in the chunk.
(() => {
/*!****************************************!*\
!*** ./src/localization/indonesian.ts ***!
\****************************************/
__webpack_require__.r(__webpack_exports__);
/* harmony export */ __webpack_require__.d(__webpack_exports__, {
/* harmony export */ indonesianStrings: () => (/* binding */ indonesianStrings)
/* harmony export */ });
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__ = __webpack_require__(/*! survey-creator-core */ "survey-creator-core");
/* harmony import */ var survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0___default = /*#__PURE__*/__webpack_require__.n(survey_creator_core__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__);
var indonesianStrings = {
// survey templates
survey: {
edit: "Ubah",
externalHelpLink: "Tonton dan pelajari cara membuat survei",
externalHelpLinkUrl: "https://www.youtube.com/channel/UCH2ru9okIcooNZfpIbyq4qQ?view_as=subscriber",
dropQuestion: "Silahkan letakkan pertanyaan di sini dari Kotak Perkakas di sebelah kiri.",
addLogicItem: "Buat aturan untuk menyesuaikan alur survei.",
copy: "Salin",
duplicate: "Duplikat",
addToToolbox: "Tambahkan ke Kotak Perkakas",
deletePanel: "Hapus Panel",
deleteQuestion: "Hapus Pertanyaan",
convertTo: "Mengubah ke",
drag: "Tarik elemen",
},
// Creator tabs
tabs: {
preview: "Coba Survei",
theme: "Tema",
translation: "Terjemahan",
designer: "Rancangan Survei",
json: "Pengubah JSON",
logic: "Logika"
},
// Question types
qt: {
default: "Default",
checkbox: "Kotak Centang",
comment: "Komentar",
imagepicker: "Gambar",
ranking: "Peringkat",
image: "Citra",
dropdown: "Kotak Kombo",
tagbox: "Dropdown Multi-Pilih",
file: "Berkas",
html: "Html",
matrix: "Matriks (pilihan tunggal)",
matrixdropdown: "Matriks (pilihan ganda)",
matrixdynamic: "Matriks (baris dinamis)",
multipletext: "Teks Ganda",
panel: "Panel",
paneldynamic: "Panel (panel dinamis)",
radiogroup: "Pilihan Ganda",
rating: "Peringkat",
text: "Input Tunggal",
boolean: "Yes/No (Boolean)",
expression: "Ekspresi (dibaca saja)",
signaturepad: "Tanda tangan",
buttongroup: "Grup Tombol"
},
toolboxCategories: {
general: "Umum",
choice: "Pertanyaan Pilihan",
text: "Pertanyaan Input Teks",
containers: "Wadah",
matrix: "Pertanyaan Matriks",
misc: "Misc"
},
// Strings in SurveyJS Creator
ed: {
defaultLocale: "Default ({0})",
survey: "Survei",
settings: "Pengaturan Survei",
settingsTooltip: "Buka pengaturan",
surveySettings: "Pengaturan Survei",
surveySettingsTooltip: "Pengaturan survei",
themeSettings: "Pengaturan Tema",
themeSettingsTooltip: "Pengaturan tema",
creatorSettingTitle: "Pengaturan Kreator",
showPanel: "Tampilkan Panel",
hidePanel: "Sembunyikan Panel",
prevSelected: "Pilih sebelumnya",
nextSelected: "Pilih selanjutnya",
prevFocus: "Fokus sebelumnya",
nextFocus: "Fokus berikutnya",
surveyTypeName: "Survei",
pageTypeName: "Halaman",
panelTypeName: "Panel",
questionTypeName: "Pertanyaan",
columnTypeName: "Kolom",
addNewPage: "Tambah Halaman Baru",
moveRight: "Geser ke Kanan",
moveLeft: "Geser ke Kiri",
deletePage: "Hapus Halaman",
editPage: "Ubah Halaman",
edit: "Ubah",
newPageName: "halaman",
newQuestionName: "pertanyaan",
newPanelName: "panel",
newTextItemName: "Teks",
defaultV2Theme: "Default",
modernTheme: "Modern",
defaultTheme: "Default (warisan)",
testSurveyAgain: "Coba Survei Lagi",
testSurveyWidth: "Lebar survei: ",
navigateToMsg: "Anda harus menavigasi ke",
saveSurvey: "Simpan Survei",
saveSurveyTooltip: "Simpan Survei",
saveTheme: "Simpan Tema",
saveThemeTooltip: "Simpan Tema",
jsonHideErrors: "Menyembunyikan kesalahan",
jsonShowErrors: "Tampilkan kesalahan",
undo: "Urungkan",
redo: "Ulangi",
undoTooltip: "Mengurungkan perubahan terakhir",
redoTooltip: "Mengulangi perubahan",
expandTooltip: "Memperluas",
collapseTooltip: "Roboh",
expandAllTooltip: "Perluas Semua",
collapseAllTooltip: "Ciutkan Semua",
zoomInTooltip: "Perbesar",
zoom100Tooltip: "Perbesar hingga 100%",
zoomOutTooltip: "Perkecil",
lockQuestionsTooltip: "Kunci status perluasan/ciutkan untuk pertanyaan",
showMoreChoices: "Tampilkan lebih banyak",
showLessChoices: "Tampilkan lebih sedikit",
copy: "Menyalin",
cut: "Memotong",
paste: "Pasta",
copyTooltip: "Salin pilihan ke clipboard",
cutTooltip: "Memotong pilihan ke clipboard",
pasteTooltip: "Tempel dari papan klip",
options: "Pilihan",
generateValidJSON: "Hasilkan JSON yang Valid",
generateReadableJSON: "Hasilkan JSON yang dapat dibaca",
toolbox: "Kotak Perkakas",
"property-grid": "Properti",
toolboxFilteredTextPlaceholder: "Ketik untuk mencari...",
toolboxNoResultsFound: "Tidak ada hasil yang ditemukan",
propertyGridFilteredTextPlaceholder: "Ketik untuk mencari...",
propertyGridNoResultsFound: "Tidak ada hasil yang ditemukan",
propertyGridPlaceholderTitle: "Mulai mengonfigurasi formulir Anda",
propertyGridPlaceholderDescription: "Klik ikon kategori apa pun untuk menjelajahi pengaturan survei. Pengaturan tambahan akan tersedia setelah Anda menambahkan elemen survei ke permukaan desain.",
correctJSON: "Please correct JSON.",
surveyResults: "Hasil survei: ",
surveyResultsTable: "Sebagai tabel",
surveyResultsJson: "Sebagai JSON",
resultsTitle: "Judul Pertanyaan",
resultsName: "Nama Pertanyaan",
resultsValue: "Nilai Jawaban",
resultsDisplayValue: "Tampilkan Nilai",
modified: "Dimodifikasi",
saving: "Menyimpan",
saved: "Tersimpan",
propertyEditorError: "Kesalahan",
saveError: "Error! Konten editor tidak berhasil disimpan.",
translationPropertyGridTitle: "Pengaturan Bahasa",
themePropertyGridTitle: "Pengaturan Tema",
addLanguageTooltip: "Tambahkan Bahasa",
translationLanguages: "Bahasa",
translationDeleteLanguage: "Apakah Anda yakin ingin menghapus semua string untuk bahasa ini?",
translationAddLanguage: "Pilih bahasa untuk terjemahan",
translationShowAllStrings: "Tampilkan seluruh string",
translationShowUsedStringsOnly: "Hanya String yang Digunakan",
translationShowAllPages: "Tampilkan seluruh halaman",
translationNoStrings: "Tidak ada string diterjemahkan. Silahkan ganti penyaring.",
translationExportToSCVButton: "Eksport ke CSV",
translationImportFromSCVButton: "Import dari CSV",
translateUsigAI: "Terjemahkan otomatis Semua",
translateUsigAIFrom: "Terjemahkan dari: ",
translationDialogTitle: "String yang tidak diterjemahkan",
translationMergeLocaleWithDefault: "Gabungkan {0} dengan default locale",
translationPlaceHolder: "Terjemahan...",
translationSource: "Sumber: ",
translationTarget: "Target: ",
translationYouTubeNotSupported: "Tautan YouTube tidak didukung.",
themeExportButton: "Ekspor",
themeImportButton: "Mengimpor",
surveyJsonExportButton: "Ekspor",
surveyJsonImportButton: "Mengimpor",
surveyJsonCopyButton: "Salin ke papan klip",
themeResetButton: "Setel ulang pengaturan tema ke default",
themeResetConfirmation: "Apakah Anda benar-benar ingin mengatur ulang tema? Semua penyesuaian Anda akan hilang.",
themeResetConfirmationOk: "Ya, atur ulang tema",
bold: "Tebal",
italic: "Miring",
underline: "Garis Bawah",
addNewQuestion: "Tambah pertanyaan",
selectPage: "Pilih halaman...",
carryForwardChoicesCopied: "Pilihan disalin dari",
choicesLoadedFromWebText: "Pilihan dimuat dari layanan web.",
choicesLoadedFromWebLinkText: "Buka pengaturan",
choicesLoadedFromWebPreviewTitle: "Pratinjau opsi pilihan yang dimuat",
htmlPlaceHolder: "Konten HTML akan ada di sini.",
panelPlaceHolder: "Jatuhkan pertanyaan dari kotak alat di sini.",
surveyPlaceHolder: "Survei kosong. Seret elemen dari kotak alat atau klik tombol di bawah.",
pagePlaceHolder: "Halaman kosong. Seret elemen dari kotak alat atau klik tombol di bawah.",
imagePlaceHolder: "Seret dan lepas gambar di sini atau klik tombol di bawah ini dan pilih gambar untuk diunggah",
surveyPlaceHolderMobile: "Klik tombol \"Tambahkan Pertanyaan\" di bawah ini untuk mulai membuat formulir Anda.",
surveyPlaceholderTitle: "Formulir Anda kosong",
surveyPlaceholderTitleMobile: "Formulir Anda kosong",
surveyPlaceholderDescription: "Seret elemen dari kotak alat atau klik tombol di bawah ini.",
surveyPlaceholderDescriptionMobile: "Seret elemen dari kotak alat atau klik tombol di bawah ini.",
previewPlaceholderTitle: "Tidak ada pratinjau",
previewPlaceholderTitleMobile: "Tidak ada pratinjau",
previewPlaceholderDescription: "Survei tidak berisi elemen yang terlihat.",
previewPlaceholderDescriptionMobile: "Survei tidak berisi elemen yang terlihat.",
translationsPlaceholderTitle: "Tidak ada ikatan untuk diterjemahkan",
translationsPlaceholderTitleMobile: "Tidak ada ikatan untuk diterjemahkan",
translationsPlaceholderDescription: "Tambahkan elemen ke formulir Anda atau ubah filter string di toolbar.",
translationsPlaceholderDescriptionMobile: "Tambahkan elemen ke formulir Anda atau ubah filter string di toolbar.",
pagePlaceHolderMobile: "Klik tombol \"Tambahkan Pertanyaan\" di bawah ini untuk menambahkan elemen baru ke halaman.",
panelPlaceHolderMobile: "Klik tombol \"Tambahkan Pertanyaan\" di bawah ini untuk menambahkan elemen baru ke panel.",
imagePlaceHolderMobile: "Klik tombol di bawah ini dan pilih gambar untuk diunggah",
imageChooseImage: "Pilih Gambar",
addNewTypeQuestion: "Tambahkan {0}", //{0} is localizable question type
chooseLogoPlaceholder: "[LOGO]",
choices_Item: "Benda ",
selectFile: "Pilih file",
removeFile: "Menghapus file",
lg: {
addNewItem: "Tambahkan Aturan Baru",
empty_tab: "Buat aturan untuk menyesuaikan alur survei.",
logicPlaceholderTitle: "Tidak ada aturan logis",
logicPlaceholderTitleMobile: "Tidak ada aturan logis",
logicPlaceholderDescription: "Buat aturan untuk menyesuaikan alur survei.",
logicPlaceholderDescriptionMobile: "Buat aturan untuk menyesuaikan alur survei.",
page_visibilityName: "Tampilkan (sembunyikan) halaman",
page_enableName: "Aktifkan (nonaktifkan) halaman",
page_requireName: "Buat halaman diperlukan",
panel_visibilityName: "Tampilkan (sembunyikan) panel",
panel_enableName: "Aktifkan (nonaktifkan) panel",
panel_requireName: "Buat halaman diperlukan",
question_visibilityName: "Tampilkan (sembunyikan) pertanyaan",
question_enableName: "Aktifkan (nonaktifkan) pertanyaan",
question_requireName: "Buat pertanyaan diperlukan",
question_resetValueName: "Mereset nilai pertanyaan",
question_setValueName: "Tetapkan nilai pertanyaan",
column_visibilityName: "Perlihatkan (sembunyikan) kolom",
column_enableName: "Mengaktifkan (menonaktifkan) kolom",
column_requireName: "Buat kolom diperlukan",
column_resetValueName: "Mereset nilai kolom",
column_setValueName: "Mengatur nilai kolom",
trigger_completeName: "Survei lengkap",
trigger_setvalueName: "Tetapkan jawaban",
trigger_copyvalueName: "Salin jawaban",
trigger_skipName: "Lanjut ke pertanyaan",
trigger_runExpressionName: "Menjalankan ekspresi",
completedHtmlOnConditionName: "Mengatur markup halaman \"Survei Selesai\"",
page_visibilityDescription: "Membuat halaman terlihat saat ekspresi logika mengembalikan true. Jika tidak, jaga agar tidak terlihat.",
panel_visibilityDescription: "Buat panel terlihat saat ekspresi logika mengembalikan true. Jika tidak, jaga agar tidak terlihat.",
panel_enableDescription: "Buat panel, dan semua elemen di dalamnya, aktifkan saat ekspresi logika mengembalikan true. Jika tidak, biarkan mereka dinonaktifkan.",
question_visibilityDescription: "Buat pertanyaan terlihat saat ekspresi logika mengembalikan true. Jika tidak, jaga agar tidak terlihat.",
question_enableDescription: "Aktifkan pertanyaan saat ekspresi logika mengembalikan true. Jika tidak, tetap nonaktifkan.",
question_requireDescription: "Pertanyaan menjadi diperlukan saat ekspresi logika mengembalikan true.",
trigger_completeDescription: "Ketika ekspresi logika mengembalikan true maka survei menjadi selesai dan pengguna akhir melihat 'Halaman terima kasih'.",
trigger_setvalueDescription: "Ketika nilai pertanyaan, yang digunakan dalam ekspresi logika, diubah dan ekspresi logika mengembalikan true, maka nilai diatur ke pertanyaan yang dipilih.",
trigger_copyvalueDescription: "Ketika nilai pertanyaan, yang digunakan dalam ekspresi logika, diubah dan ekspresi logika mengembalikan true, maka nilai satu pertanyaan yang dipilih disalin ke pertanyaan lain yang dipilih.",
trigger_skipDescription: "Ketika ekspresi logika mengembalikan true maka survei melompat ke / memfokuskan pertanyaan yang dipilih.",
trigger_runExpressionDescription: "Ketika ekspresi logika mengembalikan true, maka ekspresi kustom dilakukan. Anda dapat secara opsional mengatur hasil ekspresi ini ke dalam pertanyaan yang dipilih",
completedHtmlOnConditionDescription: "Jika ekspresi logika mengembalikan true, maka teks default untuk 'Halaman terima kasih' diubah ke yang diberikan.",
itemExpressionText: "Ketika ekspresi: '{0}' mengembalikan true", //{0} - the expression
itemEmptyExpressionText: "Aturan baru",
page_visibilityText: "Membuat halaman {0} terlihat", //{0} page name
panel_visibilityText: "Membuat panel {0} terlihat", //{0} panel name
panel_enableText: "Membuat panel {0} mengaktifkan", //{0} panel name
question_visibilityText: "Buat pertanyaan {0} terlihat", //{0} question name
question_enableText: "Buat pertanyaan {0} aktifkan", //{0} question name
question_requireText: "Buat pertanyaan {0} diperlukan", //{0} question name
question_resetValueText: "reset nilai untuk pertanyaan: {0}", //{0} question name.
question_setValueText: "Tetapkan nilai: {1} pertanyaan: {0}",
column_visibilityText: "Membuat kolom {0} pertanyaan {1} terlihat", //{0} column name, {1} question name
column_enableText: "Buat kolom {0} pertanyaan {1} aktifkan", //{0} column name, {1} question name
column_requireText: "membuat kolom {0} pertanyaan {1} diperlukan", //{0} column name, {1} question name
column_resetValueText: "Setel ulang nilai sel untuk kolom: {0}", //{0} column name
column_setValueText: "Menetapkan nilai sel: {1} ke kolom: {0}", //{0} column name and {1} setValueExpression
setValueExpressionPlaceholder: " Ekspresi yang hasilnya akan ditetapkan ke pertanyaan target.",
trigger_completeText: "Survei menjadi selesai",
trigger_setvalueText: "Pertanyaan: {0} nilai {1}", //{0} question name, {1} setValue
trigger_setvalueEmptyText: "Nilai Pertanyaan yang Jelas: {0}", //{0} question name
trigger_copyvalueText: "Salin ke pertanyaan: {0} nilai dari pertanyaan {1}", //{0} and {1} question names
trigger_skipText: "Survei Lewati ke pertanyaan {0}", //{0} question name
trigger_runExpressionText1: "menjalankan ekspresi: '{0}'", //{0} the expression
trigger_runExpressionText2: " dan mempertanyakan hasilnya: {0}", //{0} question name
completedHtmlOnConditionText: "tampilkan teks kustom untuk \"Halaman terima kasih\".",
showAllQuestions: "Semua Pertanyaan",
showAllActionTypes: "Semua Jenis Tindakan",
conditions: "Ketentuan",
actions: "Tindakan",
expressionEditorTitle: "Tentukan kondisi",
actionsEditorTitle: "Menentukan tindakan",
deleteAction: "Hapus Tindakan",
addNewAction: "Tambahkan Tindakan",
selectedActionCaption: "Pilih tindakan...",
expressionInvalid: "Ekspresi logika kosong atau tidak valid. Mohon koreksinya.",
noActionError: "Tolong, tambahkan setidaknya satu tindakan.",
actionInvalid: "Tolong, perbaiki masalah dalam tindakan Anda.",
uncompletedRule_title: "Aturan logis tidak lengkap",
uncompletedRule_text: "Anda belum menyelesaikan beberapa aturan logis. Jika Anda meninggalkan tab sekarang, perubahan akan hilang. Apakah Anda masih ingin meninggalkan tab tanpa menyelesaikan perubahan?",
uncompletedRule_apply: "Ya",
uncompletedRule_cancel: "Tidak, saya ingin menyelesaikan aturan"
}
},
// Property Editors
pe: {
panel: {
name: "Nama panel",
title: "Judul panel",
description: "Deskripsi panel",
visibleIf: "Buat panel terlihat jika",
requiredIf: "Buat panel diperlukan jika",
questionOrder: "Urutan pertanyaan dalam panel",
page: "Halaman induk",
startWithNewLine: "Menampilkan panel pada baris baru",
state: "Status keruntuhan panel",
width: "Lebar panel sejajar",
minWidth: "Lebar panel minimum",
maxWidth: "Lebar panel maksimum",
showNumber: "Nomor panel ini"
},
panellayoutcolumn: {
effectiveWidth: "Lebar efektif, %",
questionTitleWidth: "Lebar judul pertanyaan, px"
},
paneldynamic: {
name: "Nama panel",
title: "Judul panel",
description: "Deskripsi panel",
visibleIf: "Buat panel terlihat jika",
requiredIf: "Buat panel diperlukan jika",
page: "Memindahkan panel ke halaman",
startWithNewLine: "Menampilkan panel pada baris baru",
state: "Status keruntuhan panel",
width: "Lebar panel sejajar",
minWidth: "Lebar panel minimum",
maxWidth: "Lebar panel maksimum",
confirmDelete: "Konfirmasi penghapusan panel",
templateDescription: "Pola deskripsi panel",
templateTitle: "Pola judul panel",
noEntriesText: "Teks panel kosong",
templateTabTitle: "Pola judul tab",
tabTitlePlaceholder: "Tempat penampung judul tab",
templateVisibleIf: "Membuat panel individual terlihat jika",
showNumber: "Nomor panel",
titleLocation: "Perataan judul panel",
descriptionLocation: "Perataan deskripsi panel",
templateQuestionTitleLocation: "Perataan judul pertanyaan",
templateErrorLocation: "Perataan pesan kesalahan",
newPanelPosition: "Lokasi panel baru",
showRangeInProgress: "Menampilkan bilah kemajuan",
keyName: "Cegah respons duplikat dalam pertanyaan berikut"
},
question: {
name: "Nama pertanyaan",
title: "Judul pertanyaan",
description: "Deskripsi pertanyaan",
visibleIf: "Buat pertanyaan terlihat jika",
requiredIf: "Buat pertanyaan diperlukan jika",
page: "Halaman induk",
state: "Status ciutkan kotak pertanyaan",
showNumber: "Nomor pertanyaan ini",
titleLocation: "Perataan judul pertanyaan",
descriptionLocation: "Perataan deskripsi pertanyaan",
errorLocation: "Perataan pesan kesalahan",
indent: "Tingkatkan indentasi batin",
width: "Lebar pertanyaan sebaris",
minWidth: "Lebar pertanyaan minimum",
maxWidth: "Lebar pertanyaan maksimum",
textUpdateMode: "Perbarui nilai bidang input"
},
signaturepad: {
signatureWidth: "Lebar area tanda tangan",
signatureHeight: "Tinggi area tanda tangan",
signatureAutoScaleEnabled: "Menskalakan area tanda tangan secara otomatis",
showPlaceholder: "Memperlihatkan tempat penampung",
placeholder: "Teks tempat penampung",
placeholderReadOnly: "Teks tempat penampung dalam mode baca-saja atau pratinjau",
allowClear: "Perlihatkan tombol Hapus di dalam area tanda tangan",
penMinWidth: "Lebar pena minimum",
penMaxWidth: "Lebar pena maksimum",
penColor: "Warna goresan"
},
comment: {
rows: "Tinggi bidang input (dalam baris)"
},
showQuestionNumbers: "Tampilkan nomor pertanyaan",
questionStartIndex: "Indeks mulai pertanyaan (1, 2 atau 'A', 'a')",
expression: {
name: "Nama ekspresi",
title: "Judul ekspresi",
description: "Deskripsi ekspresi",
expression: "Ekspresi"
},
trigger: {
expression: "Ekspresi"
},
calculatedvalue: {
expression: "Ekspresi"
},
// survey templates
survey: {
title: "Titel",
description: "Deskripsi survei",
readOnly: "Membuat survei hanya baca"
},
page: {
name: "Nama halaman",
title: "Titel",
description: "Deskripsi halaman",
visibleIf: "Membuat halaman terlihat jika",
requiredIf: "Buat halaman diperlukan jika",
timeLimit: "Batas waktu untuk menyelesaikan halaman (dalam detik)",
questionOrder: "Urutan pertanyaan di halaman"
},
matrixdropdowncolumn: {
name: "Nama kolom",
title: "Judul kolom",
isUnique: "Mencegah respons duplikat",
width: "Lebar kolom",
minWidth: "Lebar kolom minimum",
rows: "Tinggi bidang input (dalam baris)",
visibleIf: "Membuat kolom terlihat jika",
requiredIf: "Buat kolom diperlukan jika",
showInMultipleColumns: "Setiap opsi dalam kolom terpisah"
},
multipletextitem: {
name: "Nama",
title: "Titel"
},
masksettings: {
saveMaskedValue: "Simpan nilai terselubung dalam hasil survei"
},
patternmask: {
pattern: "Pola nilai"
},
datetimemask: {
min: "Nilai minimum",
max: "Nilai maksimum"
},
numericmask: {
allowNegativeValues: "Izinkan nilai negatif",
thousandsSeparator: "Pemisah ribuan",
decimalSeparator: "Pemisah desimal",
precision: "Presisi nilai",
min: "Nilai minimum",
max: "Nilai maksimum"
},
currencymask: {
prefix: "Awalan mata uang",
suffix: "Akhiran mata uang"
},
imageHeight: "Tinggi gambar",
imageWidth: "Lebar gambar",
valueName: "Nama nilai",
defaultDisplayValue: "Nilai tampilan default untuk teks dinamis",
rateDescriptionLocation: "Perataan label",
size: "Lebar bidang input (dalam karakter)",
cellErrorLocation: "Perataan pesan kesalahan sel",
enabled: "Diaktifkan",
disabled: "Cacat",
inherit: "Mewarisi",
apply: "Terapkan",
ok: "OK",
save: "Simpan",
clear: "Jelas",
saveTooltip: "Simpan",
cancel: "Batal",
set: "Mengeset",
reset: "Reset",
change: "Ubah",
refresh: "Refresh",
close: "Tutup",
delete: "Hapus",
add: "Tambah",
addNew: "Tambahkan Baru",
addItem: "Klik untuk menambahkan sebuah item...",
removeItem: "Klik untuk menghapus item...",
dragItem: "Seret item",
addOther: "Lain",
addSelectAll: "Pilih Semua",
addNone: "Tidak",
removeAll: "Hapus Semua",
edit: "Ubah",
back: "Pengembalian tanpa menabung",
backTooltip: "Pengembalian tanpa menabung",
saveAndBack: "Simpan dan kembalikan",
saveAndBackTooltip: "Simpan dan kembalikan",
doneEditing: "Selesai",
editChoices: "Ubah Pilihan",
showChoices: "Tampilkan Pilihan",
move: "Pindah",
empty: "<kosong>",
emptyValue: "Nilai kosong",
fastEntry: "Entri Cepat",
fastEntryNonUniqueError: "Nilai '{0}' tidak unik",
fastEntryChoicesCountError: "Harap batasi jumlah item dari {0} ke {1}",
fastEntryChoicesMinCountError: "Harap masukkan setidaknya {0} item",
fastEntryPlaceholder: "Anda dapat mengatur data dalam format berikut:\nvalue1|text\nnilai2",
formEntry: "Entri Form",
testService: "Coba layanan",
itemSelectorEmpty: "Silakan pilih elemen",
conditionActionEmpty: "Silakan pilih tindakan",
conditionSelectQuestion: "Pilih pertanyaan...",
conditionSelectPage: "Pilih halaman...",
conditionSelectPanel: "Pilih panel...",
conditionValueQuestionTitle: "Silahkan masukkan/pilih nilai",
aceEditorHelp: "Tekan ctrl+spasi untuk mendapatkan petunjuk penyelesaian ekspresi",
aceEditorRowTitle: "Baris saat ini",
aceEditorPanelTitle: "Panel saat ini",
showMore: "Untuk detil selanjutnya silahkan periksa dokumentasi",
assistantTitle: "Pertanyaan tersedia:",
cellsEmptyRowsColumns: "Harus ada setidaknya satu kolom atau baris",
showPreviewBeforeComplete: "Melihat pratinjau jawaban sebelum mengirimkan survei",
overridingPropertyPrefix: "Ditetapkan oleh ",
resetToDefaultCaption: "Reset",
propertyIsEmpty: "Silahkan masukkan nilai",
propertyIsNoUnique: "Silakan masukkan nilai unik",
propertyNameIsNotUnique: "Silakan masukkan nama yang unik",
propertyNameIsIncorrect: "Jangan gunakan kata-kata khusus: \"item\", \"pilihan\", \"panel\", \"baris\".",
listIsEmpty: "Belum ada item yang ditambahkan",
"listIsEmpty@choices": "Belum ada pilihan yang ditambahkan",
"listIsEmpty@columns": "Anda belum memiliki kolom apa pun",
"listIsEmpty@gridLayoutColumns": "Anda belum memiliki kolom tata letak",
"listIsEmpty@rows": "Anda belum memiliki baris",
"listIsEmpty@validators": "Anda belum memiliki aturan validasi apa pun",
"listIsEmpty@calculatedValues": "Anda belum memiliki variabel khusus",
"listIsEmpty@triggers": "Anda belum memiliki pemicu apa pun",
"listIsEmpty@navigateToUrlOnCondition": "Anda belum memiliki tautan apa pun",
"listIsEmpty@pages": "Anda belum memiliki halaman apa pun",
"addNew@choices": "Menambahkan pilihan",
"addNew@columns": "Tambahkan kolom baru",
"addNew@rows": "Menambahkan baris baru",
"addNew@validators": "Tambahkan aturan baru",
"addNew@calculatedValues": "Tambahkan variabel baru",
"addNew@triggers": "Tambahkan pemicu baru",
"addNew@navigateToUrlOnCondition": "Tambahkan URL baru",
"addNew@pages": "Tambahkan halaman baru",
expressionIsEmpty: "Ekspresi kosong",
value: "Nilai",
text: "Teks",
rowid: "ID baris",
imageLink: "Link Gambar",
columnEdit: "Ubah kolom: {0}",
itemEdit: "Ubah item: {0}",
url: "URL",
path: "Path",
choicesbyurl: {
url: "URL layanan web",
valueName: "Dapatkan nilai dari bidang JSON berikut"
},
titleName: "Nama judul",
imageLinkName: "Dapatkan URL gambar dari bidang JSON berikut",
allowEmptyResponse: "Izinkan respons kosong",
titlePlaceholder: "Titel",
surveyTitlePlaceholder: "Judul Survei",
pageTitlePlaceholder: "Halaman {num}",
startPageTitlePlaceholder: "Halaman Awal",
descriptionPlaceholder: "Deskripsi",
surveyDescriptionPlaceholder: "Deskripsi",
pageDescriptionPlaceholder: "Deskripsi",
textWrapEnabled: "Pilihan bungkus",
showOtherItem: "Memiliki item lain",
otherText: "Teks item lain",
showNoneItem: "Perbolehkan opsi Tidak Ada",
showRefuseItem: "Perbolehkan opsi Tolak Jawab",
showDontKnowItem: "Perbolehkan opsi Tidak Tahu",
noneText: "Tidak ada teks opsi",
showSelectAllItem: "Perbolehkan opsi Pilih Semua",
selectAllText: "Pilih Semua teks opsi",
choicesMin: "Nilai minimum untuk item yang dibuat secara otomatis",
choicesMax: "Nilai maksimum untuk item yang dibuat secara otomatis",
choicesStep: "Langkah untuk item yang dibuat secara otomatis",
name: "Nama",
title: "Judul",
cellType: "Jenis sel",
colCount: "Jumlah kolom",
choicesOrder: "Tentukan urutan pilihan",
visible: "Terlihat?",
isRequired: "Wajib?",
markRequired: "Tandai sesuai kebutuhan",
removeRequiredMark: "Hapus tanda yang diperlukan",
eachRowRequired: "Memerlukan jawaban untuk semua baris",
eachRowUnique: "Mencegah respons duplikat dalam baris",
requiredErrorText: "Pesan kesalahan \"Wajib\"",
startWithNewLine: "Mulai dengan baris baru?",
rows: "Jumlah baris",
cols: "Kolom",
placeholder: "Masukkan placeholder",
showPreview: "Tunjukkan tinjauan gambar?",
storeDataAsText: "Simpan konten berkas dalam hasil JSON sebagai teks",
maxSize: "Ukuran maksimum berkas dalam byte",
rowCount: "Jumlah baris",
columnLayout: "Tata letak kolom",
addRowButtonLocation: "Tambah lokasi tombol baris",
transposeData: "Mengubah urutan baris menjadi kolom",
addRowText: "Teks tambah tombol baris",
removeRowText: "Teks hapus tombol baris",
rateMin: "Nilai tarif minimum",
rateMax: "Nilai tarif maksimum",
rateStep: "Langkah tingkat",
minRateDescription: "Deskripsi nilai minimum",
maxRateDescription: "Deskripsi nilai maksimum",
inputType: "Jenis masukan",
optionsCaption: "Keterangan pilihan",
defaultValue: "Nilai standar",
cellsDefaultRow: "Teks sel standar",
surveyEditorTitle: "Ubah pengaturan survei",
qEditorTitle: "Ubah: {0}",
maxLength: "Panjang maksimum",
buildExpression: "Membangun",
editExpression: "Mengedit",
and: "dan",
or: "atau",
remove: "Buka",
addCondition: "Tambahkan Kondisi",
emptyLogicPopupMessage: "Pilih pertanyaan untuk mulai mengonfigurasi kondisi.",
if: "Kalau",
then: "kemudian",
setToName: "Pertanyaan target",
fromName: "Pertanyaan untuk disalin jawabannya",
gotoName: "Pertanyaan untuk dilewati",
ruleIsNotSet: "Aturan salah",
includeIntoResult: "Sertakan ke dalam hasil survei",
showTitle: "Tampilkan/sembunyikan judul",
expandCollapseTitle: "Perluas/ciutkan judul",
locale: "Bahasa standar",
simulator: "Pilih jenis perangkat",
landscapeOrientation: "Beralih ke orientasi lanskap",
portraitOrientation: "Beralih ke orientasi potret",
clearInvisibleValues: "Bersihkan nilai tak terlihat",
cookieName: "Nama cookie (untuk menonaktifkan menjalankan survei dua kali secara lokal)",
partialSendEnabled: "Kirim hasil survei pada halaman selanjutnya",
storeOthersAsComment: "Simpan nilai 'lainnya' pada bidang lainnya",
showPageTitles: "Tampilkan judul halaman",
showPageNumbers: "Tampilkan nomor halaman",
pagePrevText: "Teks halaman tombol sebelumnya",
pageNextText: "Teks halaman tombol selanjutnya",
completeText: "Teks tombol selesai",
previewText: "Teks tombol Pratinjau Jawaban",
editText: "Teks tombol Edit Jawaban",
startSurveyText: "Teks tombol mulai",
showNavigationButtons: "Tampilkan tombol navigasi (navigasi standar)",
navigationButtonsLocation: "Perataan tombol navigasi",
showPrevButton: "Tampilkan tombol sebelumnya (pengguna mungkin kembali ke halaman sebelumnya)",
firstPageIsStartPage: "Halaman pertama pada survei adalah halaman yang telah dimulai.",
showCompletePage: "Tampilkan keseluruhan halaman di akhir (completedHtml)",
autoAdvanceEnabled: "Setelah menjawa seluruh pertanyaan, pergi ke halaman berikutnya secara otomatis",
autoAdvanceAllowComplete: "Selesaikan survei secara otomatis",
showProgressBar: "Tampilkan progress bar",
progressBarLocation: "Perataan bilah kemajuan",
questionTitleLocation: "Lokasi judul pertanyaan",
questionTitleWidth: "Lebar judul pertanyaan",
requiredMark: "Simbil pertanyaan wajib",
questionTitleTemplate: "Template Judul Pertanyaan, default adalah: '{no}. {require} {title}'",
questionErrorLocation: "Lokasi Pertanyaan Error",
autoFocusFirstQuestion: "Fokus ke pertanyaan pertama saat pergantian halaman",
questionOrder: "Urutakan elemen pada halaan",
timeLimit: "Waktu maksimum untuk menyelesaikan survei",
timeLimitPerPage: "Waktu maksimum untuk menyelesaikan suatu halaman",
showTimer: "Gunakan pengatur waktu",
timerLocation: "Tampilkan panel pengatur waktu",
timerInfoMode: "Tampilkan mode panel pengatur waktu",
renderMode: "Mode render",
allowAddPanel: "Bolehkan penambahan panel",
allowRemovePanel: "Bolehkan penghapusan panel",
addPanelText: "Teks tambah panel",
removePanelText: "Teks hapus panel",
isSinglePage: "Tampilkan seluruh elemen pada halaman",
html: "Html",
setValue: "Menjawab",
dataFormat: "Format gambar",
allowAddRows: "Perbolehkan menambahkan baris",
allowRemoveRows: "Perbolehkan menghapus baris",
allowRowReorder: "Perbolehkan baris seret dan lepas",
responsiveImageSizeHelp: "Tidak berlaku jika Anda menentukan lebar atau tinggi gambar yang tepat.",
minImageWidth: "Lebar gambar minimum",
maxImageWidth: "Lebar gambar maksimum",
minImageHeight: "Tinggi gambar minimum",
maxImageHeight: "Tinggi gambar maksimum",
minValue: "Nilai minimum",
maxValue: "Nilai maksimum",
caseInsensitive: "Tidak peka huruf besar/kecil",
minLength: "Panjang minimum",
allowDigits: "Bolehkan angka",
minCount: "Hitungan minimum",
maxCount: "Hitungan maksimum",
regex: "Ekspresi reguler",
surveyvalidator: {
text: "Pesan kesalahan",
expression: "Ekspresi validasi"
},
totalText: "Total teks",
totalType: "Total jenis",
totalExpression: "Total ekspresi",
totalDisplayStyle: "Total gaya tampilan",
totalCurrency: "Total mata uang",
totalFormat: "Total format",
logo: "Logo (URL atau string yang dikodekan base64)",
questionsOnPageMode: "Struktur survei",
maxTextLength: "Panjang jawaban maksimum (dalam karakter)",
maxCommentLength: "Panjang komentar maksimum (dalam karakter)",
commentAreaRows: "Tinggi area komentar (dalam baris)",
autoGrowComment: "Perluas area komentar secara otomatis jika perlu",
allowResizeComment: "Mengizinkan pengguna mengubah ukuran area teks",
textUpdateMode: "Memperbarui nilai pertanyaan teks",
maskType: "Jenis masker input",
autoFocusFirstError: "Mengatur fokus pada jawaban pertama yang tidak valid",
checkErrorsMode: "Jalankan validasi",
validateVisitedEmptyFields: "Memvalidasi bidang kosong saat fokus hilang",
navigateToUrl: "Arahkan ke URL",
navigateToUrlOnCondition: "URL dinamis",
completedBeforeHtml: "Markup untuk menunjukkan apakah pengguna sudah mengisi survei ini",
completedHtml: "Markup halaman Survei Selesai",
completedHtmlOnCondition: "Survei Dinamis Markup halaman lengkap",
loadingHtml: "Markup untuk ditampilkan saat model survei dimuat",
commentText: "Teks area komentar",
autocomplete: "Tipe pelengkapan otomatis",
labelTrue: "Label \"Benar\"",
labelFalse: "Label \"Salah\"",
allowClear: "Tampilkan tombol Hapus",
searchMode: "Mode Pencarian",
displayStyle: "Gaya tampilan nilai",
format: "String yang diformat",
maximumFractionDigits: "Digit pecahan maksimum",
minimumFractionDigits: "Digit pecahan minimum",
useGrouping: "Menampilkan pemisah pengelompokan",
allowMultiple: "Izinkan beberapa file",
allowImagesPreview: "Pratinjau gambar",
acceptedTypes: "Jenis file yang diterima",
waitForUpload: "Tunggu hingga upload selesai",
needConfirmRemoveFile: "Konfirmasi penghapusan file",
detailPanelMode: "Lokasi panel detail",
minRowCount: "Jumlah baris minimum",
maxRowCount: "Jumlah baris maksimum",
confirmDelete: "Mengonfirmasi penghapusan baris",
confirmDeleteText: "Pesan konfirmasi",
panelCount: "Jumlah panel awal",
minPanelCount: "Jumlah panel minimum",
maxPanelCount: "Jumlah panel maksimum",
panelsState: "Status perluasan panel dalam",
prevPanelText: "Tooltip tombol Panel sebelumnya",
nextPanelText: "Tooltip tombol Panel Berikutnya",
removePanelButtonLocation: "Hapus lokasi tombol Panel",
hideIfRowsEmpty: "Menyembunyikan pertanyaan jika tidak ada baris",
hideColumnsIfEmpty: "Menyembunyikan kolom jika tidak ada baris",
rateValues: "Nilai tarif kustom",
rateCount: "Jumlah tarif",
autoGenerate: "Bagaimana cara menentukan nilai tarif?",
hideIfChoicesEmpty: "Sembunyikan pertanyaan jika tidak berisi pilihan",
minWidth: "Lebar minimum (dalam nilai yang diterima CSS)",
maxWidth: "Lebar maksimum (dalam nilai yang diterima CSS)",
width: "Lebar (dalam nilai yang diterima CSS)",
showHeader: "Perlihatkan header kolom",
horizontalScroll: "Tampilkan scrollbar horizontal",
columnMinWidth: "Lebar kolom minimum (dalam nilai yang diterima CSS)",
rowTitleWidth: "Lebar header baris (dalam nilai yang diterima CSS)",
valueTrue: "Nilai \"Benar\"",
valueFalse: "Nilai \"False\"",
minErrorText: "Pesan kesalahan \"Nilai di bawah minimum\"",
maxErrorText: "Pesan kesalahan \"Nilai melebihi maksimum\"",
otherErrorText: "Pesan kesalahan \"Komentar kosong\"",
keyDuplicationError: "Pesan galat \"Nilai kunci tidak unik\"",
minSelectedChoices: "Pilihan minimum yang dipilih",
maxSelectedChoices: "Pilihan maksimum yang dipilih",
logoWidth: "Lebar logo (dalam nilai yang diterima CSS)",
logoHeight: "Tinggi logo (dalam nilai yang diterima CSS)",
readOnly: "Baca-saja",
enableIf: "Dapat diedit jika",
noRowsText: "Pesan \"Tidak ada baris\"",
separateSpecialChoices: "Pisahkan pilihan khusus (Tidak Ada, Lainnya, Pilih Semua)",
choicesFromQuestion: "Salin pilihan dari pertanyaan berikut",
choicesFromQuestionMode: "Pilihan mana yang harus disalin?",
choiceValuesFromQuestion: "Gunakan nilai dari matriks, kolom atau pertanyaan panel berikut sebagai ID pilihan",
choiceTextsFromQuestion: "Gunakan nilai dari kolom matriks atau pertanyaan panel berikut sebagai teks pilihan",
progressBarShowPageTitles: "Menampilkan judul halaman di bilah kemajuan",
progressBarShowPageNumbers: "Menampilkan nomor halaman di bilah kemajuan",
showCommentArea: "Tampilkan area komentar",
commentPlaceholder: "Tempat penampung area komentar",
displayRateDescriptionsAsExtremeItems: "Menampilkan deskripsi tingkat sebagai nilai ekstrem",
rowOrder: "Urutan baris",
columnsLayout: "Tata letak kolom",
columnColCount: "Jumlah kolom bertumpuk",
correctAnswer: "Jawaban yang Benar",
defaultPanelValue: "Nilai Default",
cells: "Teks Sel",
fileInputPlaceholder: "Pilih file atau tempel tautan file...",
keyName: "Kolom kunci",
itemvalue: {
visibleIf: "Buat opsi terlihat jika",
enableIf: "Buat opsi dapat dipilih jika"
},
"itemvalue@rows": {
visibleIf: "Membuat baris terlihat jika",
enableIf: "Membuat baris dapat diedit jika"
},
imageitemvalue: {
text: "Teks alternatif"
},
logoPosition: "Posisi logo",
addLogo: "Tambahkan logo...",
changeLogo: "Ubah logo...",
logoPositions: {
none: "Hapus logo",
left: "Kiri",
right: "Kanan",
top: "Di atas",
bottom: "Di bagian bawah"
},
previewMode: "Mode pratinjau",
gridLayoutEnabled: "Mengaktifkan tata letak kisi",
gridLayoutColumns: "Kolom tata letak kisi",
maskSettings: "Pengaturan topeng",
detailErrorLocation: "Perataan pesan kesalahan perluasan baris",
// Creator tabs
tabs: {
panel: {
layout: "Tata Letak Panel"
},
general: "Umum",
fileOptions: "Pilihan berkas",
html: "Editor Html",
columns: "Kolom",
rows: "Baris",
choices: "Pilihan",
items: "Barang",
visibleIf: "Terlihat Jika",
enableIf: "Memungkinkan Jika",
requiredIf: "Wajib Jika",
rateValues: "Nilai Tingkat",
choicesByUrl: "Pilih dari Web",
matrixChoices: "Pilihan Standar",
multipleTextItems: "Masukan Teks",
numbering: "Penomoran",
validators: "Validator",
navigation: "Navigasi",
question: "Pertanyaan",
pages: "Halaman",
timer: "Pengatur Waktu/Kuis",
calculatedValues: "Nilai terhitung",
triggers: "Trigger",
templateTitle: "Judul templat",
totals: "Total",
logic: "Logika",
mask: "Pengaturan Masker Input",
layout: {
panel: "Tata letak",
question: "Tata letak",
base: "Tata letak"
},
data: "Data",
validation: "Validasi",
cells: "Teks Sel",
showOnCompleted: "Survei Selesai",
logo: "Logo dalam Judul Survei",
slider: "Slider",
expression: "Ekspresi",
questionSettings: "Pengaturan Pertanyaan",
header: "Header",
background: "Latar",
appearance: "Rupa",
accentColors: "Warna aksen",
surfaceBackground: "Latar Belakang Permukaan",
scaling: "Scaling",
others: "Lain"
},
editProperty: "Ubah properti '{0}'",
items: "[ Barang: {0} ]",
choicesVisibleIf: "Pilihan terlihat jika",
choicesEnableIf: "Pilihan dapat dipilih jika",
columnsEnableIf: "Kolom terlihat jika",
rowsEnableIf: "Baris terlihat jika",
innerIndent: "Menambahkan inden dalam",
copyDefaultValueFromLastEntry: "Gunakan jawaban dari entri terakhir sebagai default",
enterNewValue: "Silahkan masukkan nilai",
noquestions: "Tidak ada pertanyaan dalam survei.",
createtrigger: "Silahkan buat sebuah trigger",
titleKeyboardAdornerTip: "Tekan tombol enter untuk mengedit",
keyboardAdornerTip: "Tekan tombol enter untuk mengedit item, tekan tombol hapus untuk menghapus item, tekan alt plus panah ke atas atau panah ke bawah untuk memindahkan item",
triggerOn: "On ",
triggerMakePagesVisible: "Buat halaman terlihat:",
triggerMakeQuestionsVisible: "Buat elemen terlihat:",
triggerCompleteText: "Selesaikan survei jika sukses.",
triggerNotSet: "Trigger belum diatur",
triggerRunIf: "Berjalan jika",
triggerSetToName: "Ubah nilai dari: ",
triggerFromName: "Salin nilai dari: ",
triggerRunExpression: "Jalankan ekspresi ini:",
triggerSetValue: "ke: ",
triggerGotoName: "Pergi ke pertanyaan",
triggerIsVariable: "Jangan meletakkan variabel ke hasil survey.",
triggerRunExpressionEmpty: "Silakan masukkan ekspresi yang valid",
emptyExpressionPlaceHolder: "Ketik ekspresi