survey-core/fesm/i18n/ukrainian.mjs

A framework-independent core of the SurveyJS Form Library that works with rendering packages. Use it to integrate dynamic, interactive JSON-based forms and surveys into your app, collect user responses, and send them to your own database.

/*!
 * surveyjs - Survey JavaScript library v2.4.1
 * Copyright (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ  - http://surveyjs.io/
 * License: MIT (http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php)
 */

import { setupLocale } from 'survey-core';

var ukrainianSurveyStrings = {
    // "Previous"
    pagePrevText: "Назад",
    // "Next"
    pageNextText: "Далі",
    // "Complete"
    completeText: "Завершити",
    // "Preview"
    previewText: "Попередній перегляд",
    // "Edit"
    editText: "Редагувати",
    // "Start"
    startSurveyText: "Почати",
    // [Auto-translated] "Please leave a comment"
    commentText: "Будь ласка, залиште коментар",
    // "Other (describe)"
    otherItemText: "Інше (будь ласка, опишіть)",
    // "None"
    noneItemText: "Жоден",
    // [Auto-translated] "Refuse to answer"
    refuseItemText: "Відмовтеся відповідати",
    // [Auto-translated] "Don't know"
    dontKnowItemText: "Не знаю",
    // "Select All"
    selectAllItemText: "Вибрати все",
    // [Auto-translated] "Deselect all"
    deselectAllItemText: "Зніміть позначку з усіх",
    // "Page {0} of {1}"
    progressText: "Сторінка {0} з {1}",
    // [Auto-translated] "{0} of {1}"
    indexText: "{0} {1}",
    // "{0} of {1}"
    panelDynamicProgressText: "Запис {0} із {1}",
    // [Auto-translated] "Panel {panelIndex}"
    panelDynamicTabTextFormat: "Панель {panelIndex}",
    // "Answered {0}/{1} questions"
    questionsProgressText: "Відповіли на {0}/{1} питань",
    // "The survey doesn't contain any visible elements."
    emptySurvey: "Немає жодного питання.",
    // "Thank you for completing the survey"
    completingSurvey: "Дякуємо Вам за заповнення анкети!",
    // "You have already completed this survey."
    completingSurveyBefore: "Ви вже проходили це опитування.",
    // "Loading Survey..."
    loadingSurvey: "Завантаження опитування...",
    // "Select..."
    placeholder: "Вибрати...",
    // [Auto-translated] "Select..."
    ratingOptionsCaption: "Виберіть...",
    // [Auto-translated] "Select..."
    buttongroupOptionsCaption: "Виберіть...",
    // "value"
    value: "значення",
    // "Response required."
    requiredError: "Будь ласка, дайте відповідь.",
    // "Response required: answer at least one question."
    requiredErrorInPanel: "Будь ласка, дайте відповідь хоча б на одне питання.",
    // "Response required: answer questions in all rows."
    requiredInAllRowsError: "Будь ласка, дайте відповідь на питання в кожному рядку.",
    // [Auto-translated] "Each row must have a unique value."
    eachRowUniqueError: "Кожен рядок повинен мати унікальне значення.",
    // "The value should be numeric."
    numericError: "Відповідь повинна бути числом.",
    // [Auto-translated] "The value should not be less than {0}"
    minError: "Значення не повинно бути менше {0}",
    // [Auto-translated] "Please enter a value that matches the step size of {0}."
    stepError: "Введіть значення, яке відповідає розміру кроку {0}.",
    // [Auto-translated] "The value should not be greater than {0}"
    maxError: "Значення не повинно бути більше {0}",
    // [Auto-translated] "Numbers are not allowed."
    textNoDigitsAllow: "Номери не допускаються.",
    // "Please enter at least {0} character(s)."
    textMinLength: "Будь ласка введіть більше {0} символів.",
    // "Please enter no more than {0} character(s)."
    textMaxLength: "Будь ласка введіть менше {0} символів.",
    // "Please enter at least {0} and no more than {1} characters."
    textMinMaxLength: "Будь ласка введіть більше {0} и менше {1} символів.",
    // "Please fill in at least {0} row(s)."
    minRowCountError: "Будь ласка, заповніть не менше {0} рядків.",
    // "Please select at least {0} option(s)."
    minSelectError: "Будь ласка, виберіть хоча б {0} варіантів.",
    // "Please select no more than {0} option(s)."
    maxSelectError: "Будь ласка, виберіть не більше {0} варіантів.",
    // "The '{0}' should be at least {1} and at most {2}"
    numericMinMax: "'{0}' повинно бути не менше ніж {1}, і не більше ніж {2}",
    // "The '{0}' should be at least {1}"
    numericMin: "'{0}' повинно бути не менше ніж {1}",
    // "The '{0}' should be at most {1}"
    numericMax: "'{0}' повинно бути не більше ніж {1}",
    // "Please enter a valid e-mail address."
    invalidEmail: "Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.",
    // "The expression: {0} should return 'true'."
    invalidExpression: "Вираз {0} повинен повертати 'true'.",
    // "The request returned error '{0}'. {1}"
    urlRequestError: "Запит повернув помилку '{0}'. {1}",
    // "The request returned empty data or the 'path' property is incorrect"
    urlGetChoicesError: "Відповідь на запит повернулась порожньою або властивіть 'path' вказано невірно",
    // "The file size should not exceed {0}."
    exceedMaxSize: "Розмір файлу не повинен перевищувати {0}.",
    // [Auto-translated] "Files cannot be uploaded. Please add a handler for the 'onUploadFiles' event."
    noUploadFilesHandler: "Файли не можна завантажити. Будь ласка, додайте обробник для події 'onUploadFiles'.",
    // "Response required: enter another value."
    otherRequiredError: "Будь ласка, введіть дані в поле 'Інше'",
    // "Your file is uploading. Please wait several seconds and try again."
    uploadingFile: "Ваш файл завантажується. Зачекайте декілька секунд і спробуйте знову.",
    // "Loading..."
    loadingFile: "Завантаження...",
    // "Choose file(s)..."
    chooseFile: "Виберіть файл(и)...",
    // "No file selected"
    noFileChosen: "Файл не вибрано",
    // [Auto-translated] "Drag and drop a file here or click the button below to select a file to upload."
    filePlaceholder: "Перетягніть файл сюди або натисніть кнопку нижче, щоб вибрати файл для завантаження.",
    // "Are you sure you want to delete this record?"
    confirmDelete: "Ви хочете видалити запис?",
    // "This value should be unique."
    keyDuplicationError: "Це значення повинно бути унікальним.",
    // "Add Column"
    addColumn: "Додати колонку",
    // "Add Row"
    addRow: "Додати рядок",
    // "Remove"
    removeRow: "Видалити",
    // [Auto-translated] "There are no rows."
    noRowsText: "Рядів немає.",
    // [Auto-translated] "Row {rowIndex}"
    rowIndexTemplateTitle: "Рядок {rowIndex}",
    // "{rowTitle}"
    rowNameTemplateTitle: "{rowTitle}",
    // "Add new"
    addPanel: "Додати нову",
    // "Remove"
    removePanel: "Видалити",
    // [Auto-translated] "Show Details"
    showDetails: "Показати подробиці",
    // [Auto-translated] "Hide Details"
    hideDetails: "Сховати подробиці",
    // "item"
    choices_Item: "Варіант",
    // [Auto-translated] "Choice option"
    choices_Choice: "Варіант вибору",
    // "Column"
    matrix_column: "Колонка",
    // "Row"
    matrix_row: "Рядок",
    // [Auto-translated] "text"
    multipletext_itemname: "Текст",
    // "The results are being saved on the server..."
    savingData: "Результати зберігаються на сервер...",
    // "An error occurred and we could not save the results."
    savingDataError: "Відбулася помилка, результат не був збережений.",
    // "The results were saved successfully!"
    savingDataSuccess: "Резвультат успішно збережений!",
    // [Auto-translated] "Your response exceeds 64KB. Please reduce the size of your file(s) and try again or contact the survey owner."
    savingExceedSize: "Ваша відповідь перевищує 64 КБ. Будь ласка, зменшіть розмір вашого файлу (файлів) і спробуйте ще раз або зверніться до власника опитування.",
    // "Try again"
    saveAgainButton: "Спробувати знову",
    // "min"
    timerMin: "хв",
    // "sec"
    timerSec: "сек",
    // "You have spent {0} on this page and {1} in total."
    timerSpentAll: "Ви витратили {0} на цій сторінці і {1} загалом.",
    // "You have spent {0} on this page."
    timerSpentPage: "Ви витратили {0} на цій сторінці.",
    // "You have spent {0} in total."
    timerSpentSurvey: "Ви витратили {0} протягом тесту.",
    // "You have spent {0} of {1} on this page and {2} of {3} in total."
    timerLimitAll: "Ви витратили {0} з {1} на цій сторінці і {2} з {3} для всього тесту.",
    // "You have spent {0} of {1} on this page."
    timerLimitPage: "Ви витратили {0} з {1} на цій сторінці.",
    // "You have spent {0} of {1} in total."
    timerLimitSurvey: "Ви витратили {0} з {1} для всього тесту.",
    // "Clear"
    clearCaption: "Очистити",
    // [Auto-translated] "Select"
    selectCaption: "Виберіть",
    // [Auto-translated] "Sign here"
    signaturePlaceHolder: "Підпишіться тут",
    // [Auto-translated] "No signature"
    signaturePlaceHolderReadOnly: "Без підпису",
    // "Select File"
    chooseFileCaption: "Виберіть файл",
    // [Auto-translated] "Take Photo"
    takePhotoCaption: "Зробити фото",
    // [Auto-translated] "Click the button below to take a photo using the camera."
    photoPlaceholder: "Натисніть кнопку нижче, щоб зробити фото за допомогою камери.",
    // [Auto-translated] "Drag and drop or select a file to upload or take a photo using the camera."
    fileOrPhotoPlaceholder: "Перетягніть або виберіть файл, щоб завантажити або зробити фотографію за допомогою камери.",
    // [Auto-translated] "Replace file"
    replaceFileCaption: "Замінити файл",
    // "Remove this file"
    removeFileCaption: "Видалити файл",
    // "Yes"
    booleanCheckedLabel: "Так",
    // "No"
    booleanUncheckedLabel: "Ні",
    // "Are you sure that you want to remove this file: {0}?"
    confirmRemoveFile: "Ви впевнені, що хочете видалити цей файл: {0}?",
    // "Are you sure that you want to remove all files?"
    confirmRemoveAllFiles: "Ви впевнені, що хочете видалити всі файли?",
    // "Question Title"
    questionTitlePatternText: "Назва запитання",
    // [Auto-translated] "Cancel"
    modalCancelButtonText: "Скасувати",
    // [Auto-translated] "Apply"
    modalApplyButtonText: "Застосовувати",
    // [Auto-translated] "Type to search..."
    filterStringPlaceholder: "Введіть для пошуку...",
    // [Auto-translated] "No data to display"
    emptyMessage: "Немає даних для відображення",
    // [Auto-translated] "Loading..."
    loadingPage: "Завантаження...",
    // [Auto-translated] "Loading..."
    loadingData: "Завантаження...",
    // [Auto-translated] "No entries yet.\nClick the button below to add a new entry."
    noEntriesText: "Записів поки що немає.\nНатисніть кнопку нижче, щоб додати новий запис.",
    // [Auto-translated] "No entries"
    noEntriesReadonlyText: "Записів немає",
    // [Auto-translated] "New Panel"
    tabTitlePlaceholder: "Нова панель",
    // [Auto-translated] "More"
    more: "Більше",
    // [Auto-translated] "OK"
    tagboxDoneButtonCaption: "ГАРАЗД",
    // [Auto-translated] "All choices are selected for ranking"
    selectToRankEmptyRankedAreaText: "Всі варіанти вибираються для ранжування",
    // [Auto-translated] "Drag choices here to rank them"
    selectToRankEmptyUnrankedAreaText: "Перетягніть варіанти сюди, щоб ранжувати їх",
    // [Auto-translated] "OK"
    ok: "ГАРАЗД",
    // [Auto-translated] "Cancel"
    cancel: "Скасувати",
    // "Create \"{0}\" item..."
    createCustomItem: "Створіть пункт \"{0}\"...",
    // [Auto-translated] "Table of contents"
    toc: "Зміст",
    // [Auto-translated] "Progress bar"
    progressbar: "Індикатор прогресу"
};
setupLocale({ localeCode: "uk", strings: ukrainianSurveyStrings, nativeName: "українська", englishName: "Ukrainian" });

export { ukrainianSurveyStrings };
//# sourceMappingURL=ukrainian.mjs.map