survey-core/fesm/i18n/arabic.mjs

A framework-independent core of the SurveyJS Form Library that works with rendering packages. Use it to integrate dynamic, interactive JSON-based forms and surveys into your app, collect user responses, and send them to your own database.

/*!
 * surveyjs - Survey JavaScript library v2.4.1
 * Copyright (c) 2015-2025 Devsoft Baltic OÜ  - http://surveyjs.io/
 * License: MIT (http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php)
 */

import { setupLocale } from 'survey-core';

var arabicSurveyStrings = {
    // "Previous"
    pagePrevText: "السابق",
    // "Next"
    pageNextText: "التالي",
    // "Complete"
    completeText: "إرسال البيانات",
    // "Preview"
    previewText: "معاينة",
    // "Edit"
    editText: "تعديل",
    // "Start"
    startSurveyText: "بداية",
    // [Auto-translated] "Please leave a comment"
    commentText: "الرجاء ترك تعليق",
    // "Other (describe)"
    otherItemText: "نص آخر",
    // "None"
    noneItemText: "لا شيء",
    // [Auto-translated] "Refuse to answer"
    refuseItemText: "رفض الإجابة",
    // [Auto-translated] "Don't know"
    dontKnowItemText: "لا أعرف",
    // "Select All"
    selectAllItemText: "اختر الكل",
    // [Auto-translated] "Deselect all"
    deselectAllItemText: "إلغاء تحديد الكل",
    // "Page {0} of {1}"
    progressText: "{1} صفحة {0} من",
    // [Auto-translated] "{0} of {1}"
    indexText: "{0} من {1}",
    // "{0} of {1}"
    panelDynamicProgressText: "سجل {0} من {1}",
    // [Auto-translated] "Panel {panelIndex}"
    panelDynamicTabTextFormat: "لوحة {بانل إندكس}",
    // "Answered {0}/{1} questions"
    questionsProgressText: "تمت الإجابة على أسئلة {0} / {1}",
    // "The survey doesn't contain any visible elements."
    emptySurvey: "لا توجد صفحة مرئية أو سؤال في النموذج",
    // "Thank you for completing the survey"
    completingSurvey: "شكرا لكم لاستكمال النموذج!",
    // "You have already completed this survey."
    completingSurveyBefore: "تظهر سجلاتنا أنك قد أكملت هذا الاستطلاع بالفعل.",
    // "Loading Survey..."
    loadingSurvey: "...يتم تحميل النموذج",
    // "Select..."
    placeholder: "...اختر",
    // [Auto-translated] "Select..."
    ratingOptionsCaption: "اختار...",
    // [Auto-translated] "Select..."
    buttongroupOptionsCaption: "اختار...",
    // "value"
    value: "القيمة",
    // "Response required."
    requiredError: ".يرجى الإجابة على السؤال",
    // "Response required: answer at least one question."
    requiredErrorInPanel: "الرجاء الإجابة على سؤال واحد على الأقل.",
    // "Response required: answer questions in all rows."
    requiredInAllRowsError: "يرجى الإجابة على الأسئلة في جميع الصفوف",
    // [Auto-translated] "Each row must have a unique value."
    eachRowUniqueError: "يجب أن يكون لكل صف قيمة فريدة.",
    // "The value should be numeric."
    numericError: "يجب أن تكون القيمة رقمية.",
    // [Auto-translated] "The value should not be less than {0}"
    minError: "يجب ألا تقل القيمة عن {0}",
    // [Auto-translated] "Please enter a value that matches the step size of {0}."
    stepError: "الرجاء إدخال قيمة تطابق حجم الخطوة {0}.",
    // [Auto-translated] "The value should not be greater than {0}"
    maxError: "يجب ألا تزيد القيمة عن {0}",
    // [Auto-translated] "Numbers are not allowed."
    textNoDigitsAllow: "الأرقام غير مسموح بها.",
    // "Please enter at least {0} character(s)."
    textMinLength: "الرجاء إدخال ما لا يقل عن {0} حروف",
    // "Please enter no more than {0} character(s)."
    textMaxLength: "الرجاء إدخال أقل من {0} حروف",
    // "Please enter at least {0} and no more than {1} characters."
    textMinMaxLength: "يرجى إدخال أكثر من {0} وأقل من {1} حروف",
    // "Please fill in at least {0} row(s)."
    minRowCountError: "يرجى ملء ما لا يقل عن {0} الصفوف",
    // "Please select at least {0} option(s)."
    minSelectError: "يرجى تحديد ما لا يقل عن {0} المتغيرات",
    // "Please select no more than {0} option(s)."
    maxSelectError: "يرجى تحديد ما لا يزيد عن {0} المتغيرات",
    // "The '{0}' should be at least {1} and at most {2}"
    numericMinMax: "و'{0}' يجب أن تكون مساوية أو أكثر من {1} وتساوي أو أقل من {2}ا",
    // "The '{0}' should be at least {1}"
    numericMin: "و'{0}' يجب أن تكون مساوية أو أكثر من {1}ا",
    // "The '{0}' should be at most {1}"
    numericMax: "و'{0}' يجب أن تكون مساوية أو أقل من {1}ا",
    // "Please enter a valid e-mail address."
    invalidEmail: "الرجاء إدخال بريد الكتروني صحيح",
    // "The expression: {0} should return 'true'."
    invalidExpression: "يجب أن يعرض التعبير: {0} 'صواب'.",
    // "The request returned error '{0}'. {1}"
    urlRequestError: "طلب إرجاع خطأ '{0}'. {1}ا",
    // "The request returned empty data or the 'path' property is incorrect"
    urlGetChoicesError: "عاد طلب البيانات فارغ أو 'المسار' غير صحيح ",
    // "The file size should not exceed {0}."
    exceedMaxSize: "ينبغي ألا يتجاوز حجم الملف {0}ا",
    // "Files cannot be uploaded. Please add a handler for the 'onUploadFiles' event."
    noUploadFilesHandler: "لا يمكن تحميل الملفات. يرجى إضافة معالج لحدث \"onUploadFiles\".",
    // "Response required: enter another value."
    otherRequiredError: "الرجاء إدخال قيمة أخرى",
    // "Your file is uploading. Please wait several seconds and try again."
    uploadingFile: "تحميل الملف الخاص بك. يرجى الانتظار عدة ثوان والمحاولة لاحقًا",
    // "Loading..."
    loadingFile: "جار التحميل...",
    // "Choose file(s)..."
    chooseFile: "اختر الملفات...",
    // "No file selected"
    noFileChosen: "لم تقم باختيار ملف",
    // [Auto-translated] "Drag and drop a file here or click the button below to select a file to upload."
    filePlaceholder: "اسحب ملفا وأفلته هنا أو انقر فوق الزر أدناه لتحديد ملف لتحميله.",
    // "Are you sure you want to delete this record?"
    confirmDelete: "هل تريد حذف السجل؟",
    // "This value should be unique."
    keyDuplicationError: "يجب أن تكون هذه القيمة فريدة.",
    // "Add Column"
    addColumn: "أضف العمود",
    // "Add Row"
    addRow: "اضافة صف",
    // "Remove"
    removeRow: "إزالة صف",
    // [Auto-translated] "There are no rows."
    noRowsText: "لا توجد صفوف.",
    // [Auto-translated] "Row {rowIndex}"
    rowIndexTemplateTitle: "الصف {rowIndex}",
    // "{rowTitle}"
    rowNameTemplateTitle: "{rowTitle}",
    // "Add new"
    addPanel: "اضف جديد",
    // "Remove"
    removePanel: "إزالة",
    // [Auto-translated] "Show Details"
    showDetails: "اظهر التفاصيل",
    // [Auto-translated] "Hide Details"
    hideDetails: "إخفاء التفاصيل",
    // "item"
    choices_Item: "بند",
    // [Auto-translated] "Choice option"
    choices_Choice: "خيار الاختيار",
    // "Column"
    matrix_column: "عمود",
    // "Row"
    matrix_row: "صف",
    // [Auto-translated] "text"
    multipletext_itemname: "نص",
    // "The results are being saved on the server..."
    savingData: "يتم حفظ النتائج على الخادم ...",
    // "An error occurred and we could not save the results."
    savingDataError: "حدث خطأ ولم نتمكن من حفظ النتائج.",
    // "The results were saved successfully!"
    savingDataSuccess: "تم حفظ النتائج بنجاح!",
    // [Auto-translated] "Your response exceeds 64KB. Please reduce the size of your file(s) and try again or contact the survey owner."
    savingExceedSize: "ردك يتجاوز 64 كيلوبايت. يرجى تقليل حجم الملف (الملفات) الخاصة بك والمحاولة مرة أخرى أو الاتصال بمالك الاستطلاع.",
    // "Try again"
    saveAgainButton: "حاول مجددا",
    // "min"
    timerMin: "دقيقة",
    // "sec"
    timerSec: "ثانية",
    // "You have spent {0} on this page and {1} in total."
    timerSpentAll: "لقد أنفقت {0} على هذه الصفحة و {1} إجمالاً.",
    // "You have spent {0} on this page."
    timerSpentPage: "لقد أنفقت {0} على هذه الصفحة.",
    // "You have spent {0} in total."
    timerSpentSurvey: "لقد أنفقت {0} إجمالاً.",
    // "You have spent {0} of {1} on this page and {2} of {3} in total."
    timerLimitAll: "لقد أنفقت {0} من {1} في هذه الصفحة و {2} من إجمالي {3}.",
    // "You have spent {0} of {1} on this page."
    timerLimitPage: "لقد أنفقت {0} من {1} في هذه الصفحة.",
    // "You have spent {0} of {1} in total."
    timerLimitSurvey: "لقد أنفقت {0} من إجمالي {1}.",
    // "Clear"
    clearCaption: "واضح",
    // [Auto-translated] "Select"
    selectCaption: "اختار",
    // [Auto-translated] "Sign here"
    signaturePlaceHolder: "وقع هنا",
    // [Auto-translated] "No signature"
    signaturePlaceHolderReadOnly: "لا يوجد توقيع",
    // "Select File"
    chooseFileCaption: "اختر ملف",
    // [Auto-translated] "Take Photo"
    takePhotoCaption: "التقاط صورة",
    // [Auto-translated] "Click the button below to take a photo using the camera."
    photoPlaceholder: "انقر فوق الزر أدناه لالتقاط صورة باستخدام الكاميرا.",
    // [Auto-translated] "Drag and drop or select a file to upload or take a photo using the camera."
    fileOrPhotoPlaceholder: "قم بسحب ملف وإفلاته أو تحديده لتحميله أو التقاط صورة باستخدام الكاميرا.",
    // [Auto-translated] "Replace file"
    replaceFileCaption: "استبدال الملف",
    // "Remove this file"
    removeFileCaption: "قم بإزالة هذا الملف",
    // "Yes"
    booleanCheckedLabel: "نعم",
    // "No"
    booleanUncheckedLabel: "لا",
    // "Are you sure that you want to remove this file: {0}?"
    confirmRemoveFile: "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الملف: {0}؟",
    // "Are you sure that you want to remove all files?"
    confirmRemoveAllFiles: "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة كافة الملفات؟",
    // "Question Title"
    questionTitlePatternText: "عنوان السؤال",
    // [Auto-translated] "Cancel"
    modalCancelButtonText: "إلغاء الأمر",
    // [Auto-translated] "Apply"
    modalApplyButtonText: "طبق",
    // [Auto-translated] "Type to search..."
    filterStringPlaceholder: "اكتب للبحث...",
    // [Auto-translated] "No data to display"
    emptyMessage: "لا توجد بيانات للعرض",
    // [Auto-translated] "Loading..."
    loadingPage: "تحميل...",
    // [Auto-translated] "Loading..."
    loadingData: "تحميل...",
    // [Auto-translated] "No entries yet.\nClick the button below to add a new entry."
    noEntriesText: "لا توجد إدخالات بعد.\nانقر فوق الزر أدناه لإضافة إدخال جديد.",
    // [Auto-translated] "No entries"
    noEntriesReadonlyText: "لا توجد إدخالات",
    // [Auto-translated] "New Panel"
    tabTitlePlaceholder: "لوحة جديدة",
    // [Auto-translated] "More"
    more: "أكثر",
    // [Auto-translated] "OK"
    tagboxDoneButtonCaption: "موافق",
    // [Auto-translated] "All choices are selected for ranking"
    selectToRankEmptyRankedAreaText: "يتم تحديد جميع الخيارات للترتيب",
    // [Auto-translated] "Drag choices here to rank them"
    selectToRankEmptyUnrankedAreaText: "اسحب الخيارات هنا لترتيبها",
    // [Auto-translated] "OK"
    ok: "موافق",
    // [Auto-translated] "Cancel"
    cancel: "إلغاء الأمر",
    // "Create \"{0}\" item..."
    createCustomItem: "قم بإنشاء عنصر \"{0}\" ...",
    // [Auto-translated] "Table of contents"
    toc: "جدول المحتويات",
    // [Auto-translated] "Progress bar"
    progressbar: "شريط التقدم"
};
setupLocale({ localeCode: "ar", strings: arabicSurveyStrings, nativeName: "العربية", englishName: "Arabic", rtl: true });

export { arabicSurveyStrings };
//# sourceMappingURL=arabic.mjs.map