stream-chat-react/dist/i18n/pt.json

React components to create chat conversations or livestream style chat

{
    "Attach files": "Anexar arquivos",
    "Cancel": "Cancelar",
    "Channel Missing": "Canal ausente",
    "Close": "Fechar",
    "Close emoji picker": "Fechar seletor de emoji",
    "Commands matching": "Comandos correspondentes",
    "Connection failure, reconnecting now...": "Falha de conexão, reconectando agora...",
    "Delete": "Excluir",
    "Delivered": "Entregue",
    "Drag your files here": "Drag your files here",
    "Edit Message": "Editar Mensagem",
    "Edit message request failed": "O pedido de edição da mensagem falhou",
    "Emoji matching": "Emoji correspondente",
    "Empty message...": "Mensagem vazia...",
    "Error adding flag": "Erro ao reportar",
    "Error connecting to chat, refresh the page to try again.": "Erro ao conectar ao bate-papo, atualize a página para tentar novamente.",
    "Error deleting message": "Erro ao deletar mensagem",
    "Error muting a user ...": "Erro ao silenciar um usuário...",
    "Error pinning message": "Erro ao fixar mensagem",
    "Error removing message pin": "Erro ao remover o PIN da mensagem",
    "Error unmuting a user ...": "Erro ao ativar o som de um usuário...",
    "Error uploading file": "Erro ao enviar arquivo",
    "Error uploading image": "Erro ao carregar a imagem",
    "Error · Unsent": "Erro · Não enviado",
    "Error: {{ errorMessage }}": "Erro: {{ errorMessage }}",
    "Flag": "Reportar",
    "Latest Messages": "Mensagens mais recentes",
    "Menu": "Menu",
    "Message Failed · Click to try again": "A mensagem falhou · Clique para tentar novamente",
    "Message Failed · Unauthorized": "A mensagem falhou · não autorizado",
    "Message deleted": "Mensagem apagada",
    "Message has been successfully flagged": "A mensagem foi reportada com sucesso",
    "Message pinned": "Mensagem fixada",
    "Mute": "Mudo",
    "New": "Novo",
    "New Messages!": "Novas mensagens!",
    "No chats here yet…": "Ainda não há conversas aqui...",
    "No results found": "Nenhum resultado encontrado",
    "Nothing yet...": "Nada ainda...",
    "Open emoji picker": "Abrir seletor de emoji",
    "People matching": "Pessoas correspondentes",
    "Pick your emoji": "Escolha o seu emoji",
    "Pin": "Fixar",
    "Pinned by": "Fixado por",
    "Reply": "Responder",
    "Reply to Message": "Responder a mensagem",
    "Search": "Procurar",
    "Searching...": "Procurando...",
    "Send": "Enviar",
    "Send message request failed": "O pedido de envio de mensagem falhou",
    "Sending...": "Enviando...",
    "Slow Mode ON": "Modo lento LIGADO",
    "Some of the files will not be accepted": "Some of the files will not be accepted",
    "This message was deleted...": "Esta mensagem foi excluída...",
    "Thread": "Fio",
    "Type your message": "Digite sua mensagem",
    "Unmute": "Ativar som",
    "Unpin": "Liberar",
    "Upload type: \"{{ type }}\" is not allowed": "Tipo de upload: \"{{ type }}\" não é permitido",
    "Wait until all attachments have uploaded": "Espere até que todos os anexos tenham sido carregados",
    "You have no channels currently": "Você não tem canais atualmente",
    "You've reached the maximum number of files": "Você atingiu o número máximo de arquivos",
    "live": "ao vivo",
    "replyCount_many": "{{ count }} respostas",
    "replyCount_one": "1 resposta",
    "replyCount_other": "{{ count }} respostas",
    "searchResultsCount_many": "{{ count }} resultados",
    "searchResultsCount_one": "1 resultado",
    "searchResultsCount_other": "{{ count }} resultados",
    "this content could not be displayed": "este conteúdo não pôde ser exibido",
    "{{ commaSeparatedUsers }} and {{ moreCount }} more": "{{ commaSeparatedUsers }} e mais {{ moreCount }}",
    "{{ commaSeparatedUsers }}, and {{ lastUser }}": "{{ commaSeparatedUsers }} e {{ lastUser }}",
    "{{ firstUser }} and {{ secondUser }}": "{{ firstUser }} e {{ secondUser }}",
    "{{ imageCount }} more": "{{ imageCount }} mais",
    "{{ memberCount }} members": "{{ memberCount }} membros",
    "{{ user }} has been muted": "{{ user }} foi silenciado",
    "{{ user }} has been unmuted": "{{ user }} foi reativado",
    "{{ user }} is typing...": "{{ user }} is typing...",
    "{{ users }} and more are typing...": "{{ users }} and more are typing...",
    "{{ users }} and {{ user }} are typing...": "{{ users }} and {{ user }} are typing...",
    "{{ watcherCount }} online": "{{ watcherCount }} online",
    "🏙 Attachment...": "🏙 Anexo..."
}