strapi-plugin-content-manager/admin/src/translations/de.json

A powerful UI to easily manage your data.

{
  "EditRelations.title": "Beziehungs-Daten",
  "api.id": "API ID",
  "components.AddFilterCTA.add": "Filter",
  "components.AddFilterCTA.hide": "Filter",
  "components.DraggableAttr.edit": "Klicken zum Bearbeiten",
  "components.DynamicZone.add-compo": "Zu {componentName} hinzufügen",
  "components.DynamicZone.missing.plural": "Es fehlen {count} Komponenten",
  "components.DynamicZone.missing.singular": "Es fehlt {count} Komponente",
  "components.DynamicZone.pick-compo": "Wähle eine Komponente",
  "components.DynamicZone.required": "Komponente wird benötigt",
  "components.EmptyAttributesBlock.button": "Gehe zu den Einstellungen",
  "components.EmptyAttributesBlock.description": "Du kannst deine Einstellungen ändern",
  "components.FieldItem.linkToComponentLayout": "Layout der Komponente anpassen",
  "components.FilterOptions.button.apply": "Anwenden",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.apply": "Anwenden",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.clearAll": "Alle löschen",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.description": "Lege die Bedingungen fest, unter denen die Einträge gefiltert werden sollen",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.title.filter": "Filter",
  "components.FiltersPickWrapper.hide": "Ausblenden",
  "components.LimitSelect.itemsPerPage": "Einträge pro Seite",
  "components.NotAllowedInput.text": "Keine Berechtigung dieses Feld anzusehen",
  "components.Search.placeholder": "Suche nach einem Eintrag....",
  "components.Select.draft-info-title": "Status: Entwurf",
  "components.Select.publish-info-title": "State: Veröffentlicht",
  "components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.description.edit-settings": "Anpassen, wie die Bearbeitungsansicht aussieht.",
  "components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.description.list-settings": "Einstellungen der Listenansicht anpassen.",
  "components.SettingsViewWrapper.pluginHeader.title": "Ansicht anpassen - {name}",
  "components.TableDelete.delete": "Alle löschen",
  "components.TableDelete.deleteSelected": "Ausgewählte löschen",
  "components.TableDelete.entries.plural": "{number} ausgewählte Einträge",
  "components.TableDelete.entries.singular": "{number} ausgewählter Eintrag",
  "components.TableEmpty.withFilters": "Es gibt keine {contentType} mit den verwendeten Filtern...",
  "components.TableEmpty.withSearch": "Es gibt keine {contentType}, die der Suche ({search}) entsprechen...",
  "components.TableEmpty.withoutFilter": "Es gibt keine {contentType}...",
  "components.empty-repeatable": "Noch keine Einträge. Nutze den Button unten um einen hinzuzufügen.",
  "components.repeatable.reorder.error": "Während dem Ändern der Reihenfolge der Komponenten ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut",
  "components.notification.info.maximum-requirement": "Die maximale Anzahl an Feldern wurde erreicht",
  "components.notification.info.minimum-requirement": "Es wurde ein Feld hinzugefügt um die minimale Anzahl zu erfüllen",
  "components.reset-entry": "Eintrag zurücksetzen",
  "components.uid.apply": "apply",
  "components.uid.available": "available",
  "components.uid.regenerate": "regenerate",
  "components.uid.suggested": "suggested",
  "components.uid.unavailable": "unavailable",
  "containers.Edit.Link.Fields": "Felder bearbeiten",
  "containers.Edit.Link.Layout": "Layout anpassen",
  "containers.Edit.Link.Model": "Sammlung bearbeiten",
  "containers.Edit.addAnItem": "Füge ein Item hinzu...",
  "containers.Edit.clickToJump": "Klicke, um zu einem Eintrag zu springen",
  "containers.Edit.delete": "Löschen",
  "containers.Edit.delete-entry": "Diesen Eintrag löschen",
  "containers.Edit.editing": "Bearbeite...",
  "containers.Edit.information": "Informationen",
  "containers.Edit.information.by": "Von",
  "containers.Edit.information.draftVersion": "Entwurf",
  "containers.Edit.information.editing": "Bearbeite",
  "containers.Edit.information.lastUpdate": "Letzte Änderung",
  "containers.Edit.information.publishedVersion": "veröffentlichte Version",
  "containers.Edit.pluginHeader.title.new": "Eintrag erstellen",
  "containers.Edit.reset": "Zurücksetzen",
  "containers.Edit.returnList": "Zu Liste zurückkehren",
  "containers.Edit.seeDetails": "Details",
  "containers.Edit.submit": "Speichern",
  "containers.EditSettingsView.modal-form.edit-field": "Feld bearbeiten",
  "containers.EditView.add.new": "NEUEN EINTRAG HINZUFÜGEN",
  "containers.EditView.components.missing.plural": "Es fehlen {count} Komponenten",
  "containers.EditView.components.missing.singular": "Es fehlt {count} Komponente",
  "containers.EditView.notification.errors": "Das Formular enthält Fehler",
  "containers.Home.introduction": "Um deine Einträge zu verwalten, klicke auf den entsprechenden Link im Menü links. Dieses Plugin ist noch in aktiver Entwicklung und seine Einstellungen können nicht optimal angepasst werden.",
  "containers.Home.pluginHeaderDescription": "Verwalte deine Einträge mithilfe eines mächtigen und wunderschönen Interfaces.",
  "containers.Home.pluginHeaderTitle": "Inhalts-Manager",
  "containers.List.addAnEntry": "Füge {entity} hinzu",
  "containers.List.draft": "Entwurf",
  "containers.List.errorFetchRecords": "Fehler",
  "containers.List.pluginHeaderDescription": "{label} Einträge gefunden",
  "containers.List.pluginHeaderDescription.singular": "{label} Eintrag gefunden",
  "containers.List.published": "Veröffentlicht",
  "containers.ListPage.displayedFields": "Dargestellte Felder",
  "containers.ListPage.items.plural": "Einträge",
  "containers.ListPage.items.singular": "Eintrag",
  "containers.ListPage.table-headers.published_at": "Status",
  "containers.ListSettingsView.modal-form.edit-label": "Beschriftung ändern",
  "containers.SettingPage.add.field": "Ein weiteres Feld hinzufügen",
  "containers.SettingPage.add.relational-field": "Ein weiteres Beziehungs-Feld hinzufügen",
  "containers.SettingPage.attributes": "Attribut-Felder",
  "containers.SettingPage.attributes.description": "Reihenfolge der Attribute festlegen",
  "containers.SettingPage.editSettings.description": "Ziehe die Felder via Drag & Drop, um das Layout zu erstellen",
  "containers.SettingPage.editSettings.entry.title": "Anzeigefeld",
  "containers.SettingPage.editSettings.entry.title.description": "Anzeigefeld der Einträge wählen",
  "containers.SettingPage.editSettings.relation-field.description": "Setze das dargestellte Feld sowohl in der Bearbeiten-, als auch der Listenansicht",
  "containers.SettingPage.editSettings.title": "Bearbeiten (einstellungen)",
  "containers.SettingPage.layout": "Layout",
  "containers.SettingPage.listSettings.description": "Konfiguriere die Einstellungen für diesen Collection Type",
  "containers.SettingPage.listSettings.title": "Listenansicht (Einstellungen)",
  "containers.SettingPage.pluginHeaderDescription": "Konfiguriere die spezifische Ansicht für diesen Collection Type",
  "containers.SettingPage.relations": "Beziehungs-Felder",
  "containers.SettingPage.settings": "Einstellungen",
  "containers.SettingPage.view": "Ansicht",
  "containers.SettingViewModel.pluginHeader.title": "Content Manager - {name}",
  "containers.SettingsPage.Block.contentType.description": "Spezifische Einstellungen konfigurieren",
  "containers.SettingsPage.Block.contentType.title": "Sammlungen",
  "containers.SettingsPage.Block.generalSettings.description": "Standardoptionen für Sammlungen konfigurieren",
  "containers.SettingsPage.Block.generalSettings.title": "Generell",
  "containers.SettingsPage.pluginHeaderDescription": "Einstellungen für alle Sammlungen und Gruppen konfigurieren",
  "containers.SettingsView.list.subtitle": "Layout und Darstellung für alle Sammlungen und Gruppen konfigurieren",
  "containers.SettingsView.list.title": "Darstellungsoptionen",
  "emptyAttributes.button": "Zum Sammlungs-Editor",
  "emptyAttributes.description": "Füge das erste Feld zur Sammlung hinzu",
  "emptyAttributes.title": "Es gibt noch keine Felder",
  "error.attribute.key.taken": "Dieser Wert existiert bereits",
  "error.attribute.sameKeyAndName": "Darf nicht gleich sein",
  "error.attribute.taken": "Dieser Feldname ist bereits vergeben",
  "error.contentTypeName.taken": "Dieser Name existiert bereits",
  "error.model.fetch": "Beim Abruf von model config fetch ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.record.create": "Beim Anlegen eines Dokuments ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.record.delete": "Beim Löschen eines Dokuments ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.record.fetch": "Beim Abruf eines Dokuments ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.record.update": "Beim Aktualisieren eines Dokuments ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.records.count": "Beim Abrufen der Anzahl an Einträgen ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.records.fetch": "Beim Abrufen von Dokumenten ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.schema.generation": "Bei der Generierung des Schemas ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.validation.json": "Dies ist kein JSON",
  "error.validation.max": "Dieser Wert ist zu hoch.",
  "error.validation.maxLength": "Dieser Wert ist zu lang.",
  "error.validation.min": "Dieser Wert ist zu niedrig.",
  "error.validation.minLength": "Dieser Wert ist zu kurz.",
  "error.validation.minSupMax": "Darf nicht höher sein",
  "error.validation.regex": "Dieser Wert entspricht nicht dem RegEx.",
  "error.validation.required": "Dieser Wert ist erforderlich.",
  "form.Input.bulkActions": "Bulk-Bearbeitung aktivieren",
  "form.Input.defaultSort": "Standard-Sortierattribut",
  "form.Input.description": "Beschreibung",
  "form.Input.description.placeholder": "Zeige den Namen im Profil",
  "form.Input.editable": "Editierbares Feld",
  "form.Input.filters": "Filter aktivieren",
  "form.Input.label": "Label",
  "form.Input.label.inputDescription": "Dieser Wert überschreibt das im Kopf der Tabelle angezeigte Label.",
  "form.Input.pageEntries": "Einträge pro Seite",
  "form.Input.pageEntries.inputDescription": "Hinweis: Dieser Wert lässt sich durch die Sammlungs-Einstellungen überschreiben.",
  "form.Input.placeholder": "Platzhalter",
  "form.Input.placeholder.placeholder": "Mein unglaublicher Wert",
  "form.Input.search": "Suche aktivieren",
  "form.Input.search.field": "Suche in diesem Feld aktivieren",
  "form.Input.sort.field": "Sortierung in diesem Feld aktivieren",
  "form.Input.wysiwyg": "Als WYSIWYG anzeigen",
  "global.displayedFields": "Angezeigte Felder",
  "groups": "Gruppen",
  "groups.numbered": "Gruppen ({number})",
  "models": "Sammlungen",
  "models.numbered": "Sammlungen ({number})",
  "notification.error.displayedFields": "Du benötigst mindestens ein dargestelltes Feld",
  "notification.error.relationship.fetch": "Beim Abruf von Beziehungen ist ein Fehler aufgetreten.",
  "notification.info.SettingPage.disableSort": "Du musst ein Attribut mit aktivierter Sortierung haben.",
  "notification.info.minimumFields": "Du benötigst mindestens ein dargestelltes Feld",
  "notification.upload.error": "Beim Hochladen deiner Dateien ist ein Fehler aufgetreten",
  "pageNotFound": "Seite nicht gefunden",
  "permissions.not-allowed.create": "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um ein Dokument zu erstellen",
  "permissions.not-allowed.update": "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um dieses Dokument anzuschauen",
  "plugin.description.long": "Greife schnell auf alle Daten in der Datenbank zu und ändere sie.",
  "plugin.description.short": "Greife schnell auf alle Daten in der Datenbank zu und ändere sie.",
  "popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete": "Bist du sicher, dass du diesen Inhaltstyp löschen willst?",
  "popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete.all": "Bist du sicher, dass du diese Einträge löschen willst?",
  "popUpWarning.warning.cancelAllSettings": "Bist du sicher, dass du deine Änderungen rückgängig machen willst?",
  "popUpWarning.warning.publish-question": "Wollst du diesen Eintrag trotzdem veröffentlichen?",
  "popUpWarning.warning.unpublish": "Die Veröffentlichung dieses Inhalts rückgängig zu machen<br></br>wird ihn automatisch in einen Entwurf ändern.",
  "popUpWarning.warning.unpublish-question": "Willst du sicher die Veröffentlichung dieses Inhalts rückgängig machen?",
  "popUpWarning.warning.updateAllSettings": "Dadurch werden alle deine Einstellungen geändert.",
  "popUpwarning.warning.has-draft-relations.button-confirm": "Ja, veröffentlichen",
  "popUpwarning.warning.has-draft-relations.message.plural": "<b>{count} Beziehungen zu anderen Inhalten</b>, die noch nicht veröffentlicht sind.<br></br>Dies kann ungültige Links und andere Probleme verursachen.",
  "popUpwarning.warning.has-draft-relations.message.singular": "<b>{count} Beziehung zu einem Inhalt</b>, der noch nicht veröffentlicht ist.<br></br>Dies kann ungültige Links und andere Probleme verursachen.",
  "popUpwarning.warning.has-draft-relations.second-message": "Dies kann ungültige Links und andere Probleme verursachen.",
  "success.record.delete": "Gelöscht",
  "success.record.publish": "Veröffentlicht",
  "success.record.save": "Gespeichert",
  "success.record.unpublish": "Veröffentlichung zurückgenommen"
}