strapi-plugin-content-manager/admin/src/translations/fr.json

A powerful UI to easily manage your data.

{
  "plugin.description.short": "Visualisez, modifiez et supprimez les données de votre base de données.",
  "plugin.description.long": "Visualisez, modifiez et supprimez les données de votre base de données.",
  "containers.Home.pluginHeaderTitle": "Type de contenu",
  "containers.Home.pluginHeaderDescription": "Créer et modifier votre type de contenu",
  "containers.Home.introduction": "Pour éditer du contenu, choisissez un type de données dans le menu de gauche.",
  "containers.Edit.submit": "Valider",
  "containers.Edit.editing": "Édition en cours...",
  "containers.Edit.delete": "Supprimer",
  "containers.Edit.reset": "Annuler",
  "containers.Edit.returnList": "Retourner à la liste",
  "containers.List.addAnEntry": "Ajouter {entity}",
  "containers.List.pluginHeaderDescription": "{label} entrées trouvées",
  "containers.List.pluginHeaderDescription.singular": "{label} entrée trouvée",
  "components.LimitSelect.itemsPerPage": "Éléments par page",
  "containers.List.errorFetchRecords": "Erreur",

  "containers.SettingPage.addField": "Ajouter un nouveau champs",
  "containers.SettingPage.attributes": "Attributs",
  "containers.SettingPage.attributes.description": "Organiser les attributs du modèle",
  "containers.SettingPage.pluginHeaderDescription": "Configurez les paramètres de ce modèle",
  "containers.SettingPage.listSettings.title": "Liste — Paramètres",
  "containers.SettingPage.listSettings.description": "Configurez les options de ce modèle",

  "containers.SettingsPage.pluginHeaderDescription": "Configurez les paramètres par défaut de vos modèles",
  "containers.SettingsPage.Block.generalSettings.description": "Configurez  les options par défault de vos modèles",
  "containers.SettingsPage.Block.generalSettings.title": "Général",

  "components.AddFilterCTA.add": "Filtres",
  "components.AddFilterCTA.hide": "Filtres",

  "components.DraggableAttr.edit": "Clicquez pour modifier",

  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.apply": "Appliquer",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.actions.clearAll": "Tout supprimer",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.description": "Définissez les conditions des filtres à appliquer",
  "components.FiltersPickWrapper.PluginHeader.title.filter": "Filtres",
  "components.FiltersPickWrapper.hide": "Fermer",
  
  "components.Search.placeholder": "Rechercher une entrée...",
  
  "components.TableDelete.entries.plural": "{number} entrées sélectionnées",
  "components.TableDelete.entries.singular": "{number} entrée sélectionnée",
  "components.TableDelete.delete": "Tout supprimer",
  
  "components.TableEmpty.withFilters": "Aucun {contentType} n'a été trouvé avec ces filtres...",
  "components.TableEmpty.withoutFilter": "Aucun {contentType} n'a été trouvé...",
  "components.TableEmpty.withSearch": "Aucun {contentType} n'a été trouvé avec cette recherche ({search})...",
  
  "components.FilterOptions.button.apply": "Appliquer",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES.=": "est",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._ne": "n'est pas",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lt": "inférieur à",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lte": "inférieur ou égal à",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gt": "supérieur à",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gte": "supérieur ou égal à",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._contains": "contient",
  "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._containss": "contient (sensible à la casse)",

  "EditRelations.title": "Données associées",

  "emptyAttributes.title": "Il n'y a pas encore de champs",
  "emptyAttributes.description": "Ajoutez votre premier champ a votre modèle",
  "emptyAttributes.button": "Ouvrir le Content Type Builder",

  "error.schema.generation": "Une erreur est survenue lors de la génération du schéma.",
  "error.records.count": "Une erreur est survenue lors de la réception du nombre d'entrées.",
  "error.records.fetch": "Une erreur est survenue lors de la réception des entrées.",
  "error.record.fetch": "Une erreur est survenue lors de la réception de l'entrée.",
  "error.record.create": "Une erreur est survenue lors de la création de l'entrée.",
  "error.record.update": "Une erreur est survenue lors de la modification de l'entrée.",
  "error.record.delete": "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'entrée.",
  "error.model.fetch": "Une erreur est survenue lors de la réception des modèles.",
  "error.validation.required": "Ce champ est obligatoire.",
  "error.validation.regex": "La valeur ne correspond pas au format attendu.",
  "error.validation.max": "La valeur est trop grande.",
  "error.validation.min": "La valeur est trop basse.",
  "error.validation.maxLength": "La valeur est trop longue.",
  "error.validation.minLength": "La valeur est trop courte.",
  "error.contentTypeName.taken": "Ce nom existe déjà",
  "error.attribute.taken": "Ce champ existe déjà",
  "error.attribute.key.taken": "Cette valeur existe déjà",
  "error.attribute.sameKeyAndName": "Ne peuvent pas être égaux",
  "error.validation.minSupMax": "Ne peut pas être plus grand",
  "error.validation.json": "Le format JSON n'est pas respecté",

  "form.Input.label": "Label",
  "form.Input.label.inputDescription": "Cette valeur modifie celle du champs de la table",
  "form.Input.search": "Autoriser la search",
  "form.Input.search.field": "Autoriser la search sur ce champs",
  "form.Input.filters": "Autoriser les filtres",
  "form.Input.sort.field": "Autoriser le tri sur ce champs",
  "form.Input.bulkActions": "Autoriser les actions groupées",
  "form.Input.pageEntries": "Nombre d'entrées par page",
  "form.Input.pageEntries.inputDescription": "Note: Vous pouvez modifier ces valeurs par modèle",
  "form.Input.defaultSort": "Attribut de tri par défault",

  "notification.error.relationship.fetch": "Une erreur est survenue en récupérant les relations.",
  "notification.info.SettingPage.disableSort": "Vous devez avoir au moins un attribut de tri par défaut",

  "success.record.delete": "Supprimé",
  "success.record.save": "Sauvegardé",

  "popUpWarning.button.cancel": "Annuler",
  "popUpWarning.button.confirm": "Confirmer",
  "popUpWarning.title": "Confirmation requise",
  "popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entrée ?",
  "popUpWarning.bodyMessage.contentType.delete.all": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces entrées ?",
  "popUpWarning.warning.cancelAllSettings": "Êtes-vous sûr de vouloir vos modifications?",
  "popUpWarning.warning.updateAllSettings": "Cela modifiera tous vos précédents paramètres."
}