Query IEX Cloud using an API key to get stock prices