smart-webcomponents-angular/source/locales/fr/kanban.json

[](https://jqwidgets.com/license/)

{
'actionsIcon': 'Icône des actions',
'actionsList': "Ouvrir la liste des actions",
'unassignedTask': 'Tâche non assignée',
'unassigned': 'non assigné',
'assignedTask': 'Assigné à {{userName}}',
'addNewStatus': 'Nouveau statut',
'addNewColumn': 'Ajouter un nouveau statut',
'addNewTask': 'Ajouter une nouvelle tâche',
'addSubtask': 'Ajouter une sous-tâche',
'assignedTo': 'Assigné à',
'createdBy': 'Créé par',
'updatedBy': 'Mis à jour par',
'createdByDate': 'Créé',
'updatedByDate': 'Mis à jour',
'checklist': 'Sous-tâches',
'color': 'Couleur',
'commentsIcon': 'Icône des commentaires',
'copy': 'Copier',
'customize': 'Personnaliser les tâches',
'customizeColumn': 'Personnaliser la colonne',
'dueDate': 'Date d’échéance',
'days': 'jours',
'edit': 'Modifier',
'editTask': 'ID : {{taskId}} {{text}}',
'expand': 'Développer la colonne',
'collapse': 'Réduire la colonne',
'high': 'Élevé',
'low': 'Faible',
'critical': 'Critique',
'newComment': 'Nouveau commentaire',
'newSubtask': 'Nouvelle sous-tâche',
'overdue': 'En retard',
'average': 'Moyen',
'priority': 'Priorité',
'priorityIcon': 'Icône de priorité',
'progress': 'Avancement',
'promptComment': 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?',
'promptTask': 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la tâche "{{taskText}}" ?',
'promptColumn': 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette colonne ?',
'remove': 'Supprimer',
'removeSubtask': 'Supprimer la sous-tâche',
'removeColumn': 'Supprimer la colonne',
'hideColumn': 'Cacher la colonne',
'removeComment': 'Supprimer le commentaire',
'removeTask': 'Supprimer la tâche',
'showAllColumns': 'Afficher toutes les colonnes',
'send': 'Envoyer',
'startDate': 'Date de début',
'status': 'Statut',
'swimlane': 'Allée',
'tags': 'Étiquettes',
'text': 'Nom',
'textPlaceholder': 'Écrire un nom de tâche',
'description': 'Description',
'taskProgress': 'Avancement de la tâche : {{value}}%',
'taskDescription': 'Description de la tâche : {{value}}',
'taskCompleted': 'Tâches terminées : {{value}}/{{count}}',
'tasksSummary': '{{summary}} tâches',
'tasksSummaryOne': '1 tâche',
'userId': 'ID utilisateur',
'userIcon': 'Icône utilisateur',
'guestUser': 'Invité',
'detailsTab': 'Détails',
'commentsTab': 'Commentaires',
'fieldsTab': 'Champs',
'historyTab': 'Historique',
'subtasksTab': 'Sous-tâches',
'historyEvent': 'Événement',
'historyAuthor': 'Auteur',
'historyDetails': 'Détails',
'range': 'De "{{oldValue}}" à "{{newValue}}"',
'nullRange': 'Modifié à "{{newValue}}"',
'invalidRange': '"{{start}}" devrait être inférieur à "{{end}}"',
'historyDate': 'Date',
'ok': 'ok',
'cancel': 'Annuler',
'delete': 'Supprimer',
'taskDeadlineChanged': 'Date limite modifiée',
'tagsChanged': 'Étiquettes modifiées',
'taskMoved': 'Tâche déplacée',
'taskUpdated': 'Tâche mise à jour',
'taskCreated': 'Tâche créée',
'taskUserChanged': 'Responsable modifié',
'taskUserRemoved': 'Responsable supprimé',
'taskDescriptionChanged': 'Description modifiée',
'taskSubtasksChanged': 'Sous-tâches modifiées',
'taskProgressChanged': 'Avancement modifié',
'taskPriorityChanged': 'Priorité modifiée',
'taskSubtasksCompleted': 'Terminées {{value}}',
'taskStatusChanged': 'Statut modifié',
'taskTagsChanged': 'Étiquettes modifiées',
'taskNameChanged': 'Nom modifié',
'taskColorChanged': 'Couleur modifiée',
'empty': 'Aucune tâche',
'emptyTags': "Aucune étiquette disponible",
'emptyImage': "Aucune image à afficher",
'emptyAttachment': "Aucune pièce jointe à afficher"
}