smart-webcomponents-angular/source/locales/es/ganttchart.json

[](https://jqwidgets.com/license/)

{
'duplicateIds': '{{elementType}}: DataSource contiene identificadores duplicados. Las tareas deben tener identificadores únicos. Los siguientes identificadores están duplicados: {{duplicates}}.',
'invalidNonworkingRange': '{{elementType}}: Valor inválido de {{property}}. {{property}} no debe contener todos los días/horas posibles porque resultará en una línea de tiempo infinita. El valor ha sido validado eliminando el último elemento del nuevo rango de valor.',
'invalidValue': '{{elementType}}: Valor inválido de {{property}}. {{property}} debe ser de tipo {{typeOne}} o {{typeTwo}}.',
'incorrectArgument': '{{elementType}}: Argumento incorrecto {{argumentName}} en el método {{methodName}}.',
'outOfBounds': '{{elementType}}: Argumento fuera de límites {{argumentName}} en el método {{methodName}}.',
'missingReference': '{{elementType}}: Falta referencia a {{file}} en el método {{methodName}}.',
'alreadyExists': '{{elementType}}: El elemento ya existe al llamar al método {{methodName}}.',
'notExisting': '{{elementType}}: El elemento no existe al llamar al método {{methodName}}.',
'notAProject': '{{elementType}}: El argumento {{argumentName}} en el método {{methodName}} no hace referencia a un elemento de tipo \'proyecto\'.',
'noId': 'jqxGanttChart requiere un id para guardar/cargar/limpiar un estado.',
'ok': 'Aceptar',
'add': 'Agregar',
'remove': 'Eliminar',
'cancel': 'Cancelar',
'delete': 'Borrar',
'confirm': '{{componentName}} será eliminado permanentemente, <b>¿estás seguro? </b>',
'taskColumnLabel': 'Nombre de la Tarea',
'resourceColumnLabel': 'Nombre del Recurso',
'deleteLink': 'Borrar enlace',
'unassigned': 'Sin asignar',
'generalTab': 'General',
'dependencyTab': 'Dependencia',
'segmentsTab': 'Segmentos',
'segment': 'Segmento',
'dependencyValidation': '*La tarea no puede estar conectada a sí misma.',
'segmentsCountValidation': '*Las tareas segmentadas deben tener al menos 2 segmentos.',
'segmentConflictError': '*El segmento "{{label}}" está en conflicto, porque comienza en/antes y termina en/después del {{dateConflict}} del segmento "{{conflictLabel}}."',
'segmentStartError': '*El segmento "{{label}}" no puede comenzar antes de que termine ni puede terminar antes de que comience.',
'segmentEndError': '*El segmento "{{label}}" no puede comenzar cuando termina.',
'segmentRangeError': '*El segmento "{{label}}" está fuera del rango de fechas de la tarea. El primer segmento debe comenzar cuando inicia la tarea y el último segmento debe terminar cuando finaliza la tarea.',
'label': 'Etiqueta',
'duration': 'Duración',
'dateStart': 'Fecha de Inicio',
'dateEnd': 'Fecha de Fin',
'id': 'Id',
'name': 'Nombre',
'type': 'Tipo',
'lag': 'Retraso',
'startToStart': 'Inicio a Inicio',
'endToStart': 'Fin a Inicio',
'endToEnd': 'Fin a Fin',
'startToEnd': 'Inicio a Fin',
'overdue': 'Atrasado',
'weeks': 'semana(s)',
'days': 'día(s)',
'hours': 'hora(s)',
'minutes': 'minuto(s)',
'seconds': 'segundo(s)',
'miliseconds': 'milisegundo(s)',
'task': 'Tarea',
'resource': 'Recurso',
'assignments': 'Asignaciones',
'startTask': 'Inicio de Tarea',
'endTask': 'Fin de Tarea',
'deadline': 'Fecha límite',
'quarter': 'Trimestre',
'quarterShort': 'T',
'itemsPerPage': 'Elementos por página:',
'lastButton': 'Último',
'firstButton': 'Primero',
'summaryPrefix': 'de',
'previousButton': 'Anterior',
'nextButton': 'Siguiente'
}