shaka-player/ui/locales/th.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "ระยะเวลาโฆษณา",
  "AD_PROGRESS": "โฆษณา [AD_ON] จาก [NUM_ADS] รายการ",
  "AD_STATISTICS": "สถิติโฆษณา",
  "AD_TIME": "โฆษณา: [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "เสียงบรรยายภาพ",
  "AUTOPLAY": "เล่นอัตโนมัติ",
  "AUTO_GENERATED": "สร้างโดยอัตโนมัติ",
  "AUTO_QUALITY": "อัตโนมัติ",
  "BACK": "กลับ",
  "BACKGROUND_COLOR": "สีพื้นหลัง",
  "BACKGROUND_OPACITY": "ความทึบแสงของพื้นหลัง",
  "BLACK": "สีดำ",
  "BLUE": "สีน้ำเงิน",
  "BOTTOM_CENTER": "ด้านล่างตรงกลาง",
  "BOTTOM_LEFT": "ด้านล่างซ้าย",
  "BOTTOM_RIGHT": "ด้านล่างขวา",
  "BUFFERING": "กำลังบัฟเฟอร์",
  "CAPTIONS": "คำบรรยายแทนเสียง",
  "CAST": "แคสต์...",
  "CENTER": "ตรงกลาง",
  "CENTER_LEFT": "ตรงกลางด้านซ้าย",
  "CENTER_RIGHT": "ตรงกลางด้านขวา",
  "CHAPTERS": "บท",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "ลักษณะขอบของอักขระ",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "คัดลอกเฟรมวิดีโอ",
  "CYAN": "สีฟ้าอมเขียว",
  "DEFAULT": "ค่าเริ่มต้น",
  "DEPRESSED": "ลดต่ำลง",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "หยุดเล่นรายการถัดไปโดยอัตโนมัติ",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "บันทึกเฟรมวิดีโอ",
  "DROP_SHADOW": "เงาตกกระทบ",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "เล่นรายการถัดไปโดยอัตโนมัติ",
  "ENTER_LOOP_MODE": "วนซ้ำวิดีโอปัจจุบัน",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "เข้าสู่การแสดงภาพซ้อนภาพ",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "ออกจากการแสดงแบบเต็มหน้าจอ",
  "EXIT_LOOP_MODE": "หยุดวนซ้ำวิดีโอปัจจุบัน",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "ออกจากการแสดงภาพซ้อนภาพ",
  "FAST_FORWARD": "กรอไปข้างหน้า",
  "FONT_COLOR": "สีแบบอักษร",
  "FONT_FAMILY": "ชุดแบบอักษร",
  "FONT_OPACITY": "ความทึบของแบบอักษร",
  "FONT_SIZE": "ขนาดตัวอักษร",
  "FULL_SCREEN": "เต็มหน้าจอ",
  "GREEN": "สีเขียว",
  "LANGUAGE": "ภาษา",
  "LIVE": "สด",
  "LOOP": "ลูป",
  "MACHINE_GENERATED": "ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ",
  "MACHINE_TRANSLATED": "ที่แปลโดยอัตโนมัติ",
  "MAGENTA": "สีม่วงแดง",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "Sans-Serif ความกว้างคงที่",
  "MONOSPACED_SERIF": "Serif ความกว้างคงที่",
  "MORE_SETTINGS": "การตั้งค่าเพิ่มเติม",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "หลายภาษา",
  "MUTE": "ปิดเสียง",
  "NONE": "ไม่มี",
  "NOT_APPLICABLE": "ไม่เกี่ยวข้อง",
  "OFF": "ปิด",
  "ON": "เปิด",
  "ORIGINAL_VERSION": "เวอร์ชันต้นฉบับ",
  "OUTLINE": "เส้นขอบ",
  "PAUSE": "หยุดชั่วคราว",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "การแสดงภาพซ้อนภาพ",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "กำลังเล่นในโหมดการแสดงภาพซ้อนภาพ",
  "PLAY": "เล่น",
  "PLAYBACK_RATE": "ความเร็วในการเล่น",
  "POSITION": "ตำแหน่ง",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "Sans-Serif แบบสัดส่วน",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "Serif แบบสัดส่วน",
  "QUALITY": "คุณภาพ",
  "QUEUE": "คิว",
  "RAISED": "ยกสูงขึ้น",
  "RECENTER_VR": "จัดกึ่งกลางใหม่",
  "RED": "สีแดง",
  "REPLAY": "เล่นซ้ำ",
  "RESET": "รีเซ็ต",
  "RESOLUTION": "ความละเอียด",
  "REWIND": "กรอกลับ",
  "SEEK": "ค้นหา",
  "SEEK_BACKWARD": "ย้อนกลับ [SECONDS] วินาที",
  "SEEK_FORWARD": "ข้ามไปข้างหน้า [SECONDS] วินาที",
  "SKIP_AD": "ข้ามโฆษณา",
  "SKIP_NEXT": "ถัดไป",
  "SKIP_PREVIOUS": "ก่อนหน้า",
  "SKIP_TO_LIVE": "ข้ามไปที่การถ่ายทอดสด",
  "STATISTICS": "สถิติ",
  "STYLE": "รูปแบบ",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "ตัวอย่างคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "สีพื้นหลังคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "ความทึบแสงของพื้นหลังคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "ลักษณะขอบของอักขระคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "สีแบบอักษรคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "ชุดแบบอักษรคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "ความทึบของแบบอักษรคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_FORCED": "บังคับ",
  "SUBTITLE_POSITION": "ตำแหน่งคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_SIZE": "ขนาดคำบรรยาย",
  "SUBTITLE_STYLE": "รูปแบบคำบรรยาย",
  "SURROUND": "เซอร์ราวด์",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "เปิด/ปิดฟีเจอร์สามมิติ",
  "TOP_CENTER": "ด้านบนตรงกลาง",
  "TOP_LEFT": "ด้านบนซ้าย",
  "TOP_RIGHT": "ด้านบนขวา",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "ไม่กำหนด",
  "UNMUTE": "เปิดเสียง",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "ที่ไม่รู้จัก",
  "VIDEO_MAIN": "หลัก",
  "VIDEO_SIGN": "ภาษามือ",
  "VIDEO_TYPE": "ประเภทวิดีโอ",
  "VOLUME": "ระดับเสียง",
  "WHITE": "สีขาว",
  "YELLOW": "สีเหลือง"
}