shaka-player/ui/locales/ro.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "Durata anunțului",
  "AD_PROGRESS": "Anunțul [AD_ON] din [NUM_ADS]",
  "AD_STATISTICS": "Statistici privind anunțurile",
  "AD_TIME": "Anunț: [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "Descriere audio",
  "AUTOPLAY": "Redare automată",
  "AUTO_GENERATED": "Generate automat",
  "AUTO_QUALITY": "Automat",
  "BACK": "Înapoi",
  "BACKGROUND_COLOR": "Culoare de fundal",
  "BACKGROUND_OPACITY": "Opacitatea fundalului",
  "BLACK": "Negru",
  "BLUE": "Albastru",
  "BOTTOM_CENTER": "Jos în centru",
  "BOTTOM_LEFT": "Jos în stânga",
  "BOTTOM_RIGHT": "Jos în dreapta",
  "BUFFERING": "Se încarcă",
  "CAPTIONS": "Subtitrări",
  "CAST": "Proiectează...",
  "CENTER": "Centru",
  "CENTER_LEFT": "Centru stânga",
  "CENTER_RIGHT": "Centru dreapta",
  "CHAPTERS": "Capitole",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "Stilul conturului caracterelor",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "Copiază cadrul video",
  "CYAN": "Cyan",
  "DEFAULT": "Prestabilit",
  "DEPRESSED": "Presat",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "Nu mai reda automat elementul următor",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "Salvează cadrul video",
  "DROP_SHADOW": "Umbră",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "Redă automat elementul următor",
  "ENTER_LOOP_MODE": "Repetă videoclipul actual",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "Intră în modul picture-in-picture",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "Ieși din ecranul complet",
  "EXIT_LOOP_MODE": "Nu mai repeta videoclipul actual",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "Ieși din modul Picture-in-Picture",
  "FAST_FORWARD": "Derulează rapid înainte",
  "FONT_COLOR": "Culoarea fontului",
  "FONT_FAMILY": "Familie de fonturi",
  "FONT_OPACITY": "Opacitatea fontului",
  "FONT_SIZE": "Dimensiunea fontului",
  "FULL_SCREEN": "Ecran complet",
  "GREEN": "Verde",
  "LANGUAGE": "Limba",
  "LIVE": "Live",
  "LOOP": "Repetă",
  "MACHINE_GENERATED": "Generate",
  "MACHINE_TRANSLATED": "Traduse",
  "MAGENTA": "Magenta",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "Sans serif monospațiat",
  "MONOSPACED_SERIF": "Serif monospațiat",
  "MORE_SETTINGS": "Mai multe setări",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "Mai multe limbi",
  "MUTE": "Dezactivează sunetul",
  "NONE": "Fără",
  "NOT_APPLICABLE": "Nu se aplică",
  "OFF": "Dezactivată",
  "ON": "Activată",
  "ORIGINAL_VERSION": "Versiunea originală",
  "OUTLINE": "Contur",
  "PAUSE": "Întrerupe",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "Picture-in-Picture",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "Se redă în modul picture-in-picture",
  "PLAY": "Redă",
  "PLAYBACK_RATE": "Viteza de redare",
  "POSITION": "Poziție",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "Sans serif proporțional",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "Serif proporțional",
  "QUALITY": "Calitate",
  "QUEUE": "Coadă de redare",
  "RAISED": "Ridicat",
  "RECENTER_VR": "Recentrează",
  "RED": "Roșu",
  "REPLAY": "Redă din nou",
  "RESET": "Resetează",
  "RESOLUTION": "Rezoluție",
  "REWIND": "Derulează înapoi",
  "SEEK": "Caută",
  "SEEK_BACKWARD": "Derulează înapoi cu [SECONDS] s",
  "SEEK_FORWARD": "Derulează înainte cu [SECONDS] s",
  "SKIP_AD": "Închide anunțul",
  "SKIP_NEXT": "Următorul",
  "SKIP_PREVIOUS": "Anteriorul",
  "SKIP_TO_LIVE": "Accesează difuzarea live",
  "STATISTICS": "Statistici",
  "STYLE": "Stil",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "Exemplu de subtitrări",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "Culoare de fundal pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "Opacitatea fundalului pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "Stilul conturului caracterelor pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "Culoarea fontului pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "Familie de fonturi pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "Opacitatea fontului pentru subtitrări",
  "SUBTITLE_FORCED": "Forțat",
  "SUBTITLE_POSITION": "Poziția subtitrărilor",
  "SUBTITLE_SIZE": "Dimensiunea subtitrărilor",
  "SUBTITLE_STYLE": "Stilul subtitrărilor",
  "SURROUND": "Surround",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "Comută la stereoscopic",
  "TOP_CENTER": "Sus în centru",
  "TOP_LEFT": "Sus în stânga",
  "TOP_RIGHT": "Sus în dreapta",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "Nestabilită",
  "UNMUTE": "Activează sunetul",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "Nerecunoscută",
  "VIDEO_MAIN": "Principal",
  "VIDEO_SIGN": "Limbajul semnelor",
  "VIDEO_TYPE": "Tip de videoclip",
  "VOLUME": "Volum",
  "WHITE": "Alb",
  "YELLOW": "Galben"
}