shaka-player/ui/locales/pt-PT.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "Duração do anúncio",
  "AD_PROGRESS": "Anúncio [AD_ON] de [NUM_ADS]",
  "AD_STATISTICS": "Estatísticas do anúncio",
  "AD_TIME": "Anúncio: [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "Audiodescrição",
  "AUTOPLAY": "Reprodução automática",
  "AUTO_GENERATED": "Gerada automaticamente",
  "AUTO_QUALITY": "Automático",
  "BACK": "Anterior",
  "BACKGROUND_COLOR": "Cor do fundo",
  "BACKGROUND_OPACITY": "Opacidade do fundo",
  "BLACK": "Preto",
  "BLUE": "Azul",
  "BOTTOM_CENTER": "Em baixo ao centro",
  "BOTTOM_LEFT": "Em baixo à esquerda",
  "BOTTOM_RIGHT": "Em baixo à direita",
  "BUFFERING": "A carregar",
  "CAPTIONS": "Legendas",
  "CAST": "Transmitir...",
  "CENTER": "Centro",
  "CENTER_LEFT": "Centro à esquerda",
  "CENTER_RIGHT": "Centro à direita",
  "CHAPTERS": "Capítulos",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "Estilo do limite dos carateres",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "Copiar frame do vídeo",
  "CYAN": "Azul-turquesa",
  "DEFAULT": "Predefinição",
  "DEPRESSED": "Em depressão",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "Parar de reproduzir automaticamente o item seguinte",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "Guardar frame do vídeo",
  "DROP_SHADOW": "Sombra projetada",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "Reproduzir automaticamente o item seguinte",
  "ENTER_LOOP_MODE": "Repetir o vídeo atual",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "Entrar no modo ecrã no ecrã",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "Sair do modo de ecrã inteiro",
  "EXIT_LOOP_MODE": "Parar a repetição do vídeo atual",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "Sair do modo ecrã no ecrã",
  "FAST_FORWARD": "Avançar",
  "FONT_COLOR": "Cor do tipo de letra",
  "FONT_FAMILY": "Família de tipos de letra",
  "FONT_OPACITY": "Opacidade do tipo de letra",
  "FONT_SIZE": "Tamanho da letra",
  "FULL_SCREEN": "Ecrã inteiro",
  "GREEN": "Verde",
  "LANGUAGE": "Idioma",
  "LIVE": "Em direto",
  "LOOP": "Repetir",
  "MACHINE_GENERATED": "Gerado",
  "MACHINE_TRANSLATED": "Traduzido",
  "MAGENTA": "Magenta",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "Sans-Serif monoespaçada",
  "MONOSPACED_SERIF": "Serif monoespaçada",
  "MORE_SETTINGS": "Mais definições",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "Vários idiomas",
  "MUTE": "Desativar som",
  "NONE": "Nenhum",
  "NOT_APPLICABLE": "Não aplicável",
  "OFF": "Desligado",
  "ON": "Ligado",
  "ORIGINAL_VERSION": "Versão original",
  "OUTLINE": "Contorno",
  "PAUSE": "Pausar",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "Ecrã no ecrã",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "A reproduzir no modo ecrã no ecrã",
  "PLAY": "Reproduzir",
  "PLAYBACK_RATE": "Velocidade de reprodução",
  "POSITION": "Posição",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "Sans-Serif proporcional",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "Serif proporcional",
  "QUALITY": "Qualidade",
  "QUEUE": "Fila",
  "RAISED": "Em relevo",
  "RECENTER_VR": "Recentrar",
  "RED": "Vermelho",
  "REPLAY": "Repetir",
  "RESET": "Repor",
  "RESOLUTION": "Resolução",
  "REWIND": "Rebobinar",
  "SEEK": "Procurar",
  "SEEK_BACKWARD": "Recuar [SECONDS] segundos",
  "SEEK_FORWARD": "Avançar [SECONDS] segundos",
  "SKIP_AD": "Ignorar anúncio",
  "SKIP_NEXT": "Seguinte",
  "SKIP_PREVIOUS": "Anterior",
  "SKIP_TO_LIVE": "Avançar para o direto",
  "STATISTICS": "Estatísticas",
  "STYLE": "Estilo",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "Exemplo de legendas",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "Cor do fundo das legendas",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "Opacidade do fundo das legendas",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "Estilo do limite dos carateres das legendas",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "Cor do tipo de letra das legendas",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "Família de tipos de letra das legendas",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "Opacidade do tipo de letra das legendas",
  "SUBTITLE_FORCED": "Forçada",
  "SUBTITLE_POSITION": "Posição das legendas",
  "SUBTITLE_SIZE": "Tamanho das legendas",
  "SUBTITLE_STYLE": "Estilo das legendas",
  "SURROUND": "Surround",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "Ativar/desativar estereoscópico",
  "TOP_CENTER": "Em cima ao centro",
  "TOP_LEFT": "Em cima à esquerda",
  "TOP_RIGHT": "Em cima à direita",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "Indeterminado",
  "UNMUTE": "Reativar o som",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "Não reconhecido",
  "VIDEO_MAIN": "Principal",
  "VIDEO_SIGN": "Língua gestual",
  "VIDEO_TYPE": "Tipo de vídeo",
  "VOLUME": "Volume",
  "WHITE": "Branco",
  "YELLOW": "Amarelo"
}