shaka-player/ui/locales/iw.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "משך המודעה",
  "AD_PROGRESS": "מודעה [AD_ON] מתוך [NUM_ADS]",
  "AD_STATISTICS": "נתונים סטטיסטיים לגבי מודעות",
  "AD_TIME": "מודעה: [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "תיאור קולי",
  "AUTOPLAY": "הפעלה אוטומטית",
  "AUTO_GENERATED": "נוצרו באופן אוטומטי",
  "AUTO_QUALITY": "אוטומטי",
  "BACK": "חזרה",
  "BACKGROUND_COLOR": "צבע רקע",
  "BACKGROUND_OPACITY": "שקיפות רקע",
  "BLACK": "שחור",
  "BLUE": "כחול",
  "BOTTOM_CENTER": "למטה במרכז",
  "BOTTOM_LEFT": "למטה משמאל",
  "BOTTOM_RIGHT": "למטה מימין",
  "BUFFERING": "בטעינה",
  "CAPTIONS": "כתוביות",
  "CAST": "הפעלת Cast...",
  "CENTER": "במרכז",
  "CENTER_LEFT": "במרכז משמאל",
  "CENTER_RIGHT": "במרכז מימין",
  "CHAPTERS": "פרקים",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "סגנון מתאר התו",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "העתקת הפריים",
  "CYAN": "ציאן",
  "DEFAULT": "ברירת מחדל",
  "DEPRESSED": "שקוע",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "הפסקת ההפעלה האוטומטית של הפריט הבא",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "שמירת הפריים",
  "DROP_SHADOW": "הטלת צללית",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "הפעלה אוטומטית של הפריט הבא",
  "ENTER_LOOP_MODE": "הצגת הסרטון הנוכחי בלופ",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "מעבר אל מצב 'תמונה בתוך תמונה'",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "צא ממסך מלא",
  "EXIT_LOOP_MODE": "עצירת ההצגה של הסרטון הנוכחי בלופ",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "יציאה ממצב 'תמונה בתוך תמונה'",
  "FAST_FORWARD": "הרצה קדימה",
  "FONT_COLOR": "צבע גופן",
  "FONT_FAMILY": "משפחת גופנים",
  "FONT_OPACITY": "שקיפות גופן",
  "FONT_SIZE": "גודל גופן",
  "FULL_SCREEN": "מסך מלא",
  "GREEN": "ירוק",
  "LANGUAGE": "שפה",
  "LIVE": "בשידור חי",
  "LOOP": "לופ",
  "MACHINE_GENERATED": "שנוצרו אוטומטית",
  "MACHINE_TRANSLATED": "שתורגמו אוטומטית",
  "MAGENTA": "מג'נטה",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "Sans-Serif ברוחב קבוע",
  "MONOSPACED_SERIF": "Serif ברוחב קבוע",
  "MORE_SETTINGS": "הגדרות נוספות",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "שפות מרובות",
  "MUTE": "השתקה",
  "NONE": "ללא",
  "NOT_APPLICABLE": "לא רלוונטי",
  "OFF": "כבוי",
  "ON": "מופעל",
  "ORIGINAL_VERSION": "גרסת המקור",
  "OUTLINE": "מתאר",
  "PAUSE": "השהה",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "תמונה בתוך תמונה",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "מופעל במצב 'תמונה בתוך תמונה'",
  "PLAY": "הפעלה",
  "PLAYBACK_RATE": "מהירות הפעלה",
  "POSITION": "מיקום",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "Sans-Serif יחסי",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "Serif יחסי",
  "QUALITY": "איכות",
  "QUEUE": "תור",
  "RAISED": "מוגבה",
  "RECENTER_VR": "מרכוז מחדש",
  "RED": "אדום",
  "REPLAY": "הפעלה מחדש",
  "RESET": "איפוס",
  "RESOLUTION": "רזולוציה",
  "REWIND": "הרץ אחורה",
  "SEEK": "חפש",
  "SEEK_BACKWARD": "הרצה אחורה ב-[SECONDS] שניות",
  "SEEK_FORWARD": "הרצה קדימה ב-[SECONDS] שניות",
  "SKIP_AD": "דילוג על המודעה",
  "SKIP_NEXT": "הבא",
  "SKIP_PREVIOUS": "הקודם",
  "SKIP_TO_LIVE": "דילוג קדימה לשידור הישיר",
  "STATISTICS": "נתונים סטטיסטיים",
  "STYLE": "סגנון",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "דוגמה לכתוביות",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "צבע רקע של הכתוביות",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "שקיפות רקע של הכתוביות",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "סגנון מתאר התו של הכתוביות",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "צבע גופן של הכתוביות",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "משפחת גופנים של הכתוביות",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "שקיפות גופן של הכתוביות",
  "SUBTITLE_FORCED": "מאולץ",
  "SUBTITLE_POSITION": "מיקום הכתוביות",
  "SUBTITLE_SIZE": "גודל הכתוביות",
  "SUBTITLE_STYLE": "סגנון הכתוביות",
  "SURROUND": "סראונד",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "החלפת מצב סטריאוסקופי",
  "TOP_CENTER": "למעלה במרכז",
  "TOP_LEFT": "למעלה משמאל",
  "TOP_RIGHT": "למעלה מימין",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "לא ידוע",
  "UNMUTE": "בטל השתקה",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "לא מוכר",
  "VIDEO_MAIN": "ראשי",
  "VIDEO_SIGN": "שפת סימנים",
  "VIDEO_TYPE": "סוג הסרטון",
  "VOLUME": "עוצמת קול",
  "WHITE": "לבן",
  "YELLOW": "צהוב"
}