shaka-player/ui/locales/fr.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "Durée de l'annonce",
  "AD_PROGRESS": "Annonce [AD_ON] sur [NUM_ADS]",
  "AD_STATISTICS": "Statistiques sur les annonces",
  "AD_TIME": "Annonce : [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "Audiodescription",
  "AUTOPLAY": "Lecture automatique",
  "AUTO_GENERATED": "Générés automatiquement",
  "AUTO_QUALITY": "Automatique",
  "BACK": "Retour",
  "BACKGROUND_COLOR": "Couleur de l'arrière-plan",
  "BACKGROUND_OPACITY": "Opacité de l'arrière-plan",
  "BLACK": "Noir",
  "BLUE": "Bleu",
  "BOTTOM_CENTER": "En bas au centre",
  "BOTTOM_LEFT": "En bas à gauche",
  "BOTTOM_RIGHT": "En bas à droite",
  "BUFFERING": "Chargement",
  "CAPTIONS": "Sous-titres",
  "CAST": "Caster…",
  "CENTER": "Au centre",
  "CENTER_LEFT": "Au centre à gauche",
  "CENTER_RIGHT": "Au centre à droite",
  "CHAPTERS": "Chapitres",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "Style de bordure des caractères",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "Copier l'image de la vidéo",
  "CYAN": "Cyan",
  "DEFAULT": "Automatique",
  "DEPRESSED": "Surbaissé",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "Arrêter la lecture automatique de l'élément suivant",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "Télécharger l'image de la vidéo",
  "DROP_SHADOW": "Ombre projetée",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "Lire automatiquement l'élément suivant",
  "ENTER_LOOP_MODE": "Lire en boucle la vidéo en cours",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "Utiliser le mode Picture-in-Picture",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "Quitter le mode plein écran",
  "EXIT_LOOP_MODE": "Arrêter la lecture en boucle de la vidéo en cours",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "Quitter le mode PIP (Picture-in-picture)",
  "FAST_FORWARD": "Avance rapide",
  "FONT_COLOR": "Couleur de la police",
  "FONT_FAMILY": "Famille de polices",
  "FONT_OPACITY": "Opacité de la police",
  "FONT_SIZE": "Taille de police",
  "FULL_SCREEN": "Plein écran",
  "GREEN": "Vert",
  "LANGUAGE": "Langue",
  "LIVE": "En direct",
  "LOOP": "Répéter",
  "MACHINE_GENERATED": "Généré",
  "MACHINE_TRANSLATED": "Traduit",
  "MAGENTA": "Magenta",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "Sans Serif monospace",
  "MONOSPACED_SERIF": "Serif monospace",
  "MORE_SETTINGS": "Plus de paramètres",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "Plusieurs langues",
  "MUTE": "Couper le son",
  "NONE": "Aucun",
  "NOT_APPLICABLE": "Non applicable",
  "OFF": "Désactivée",
  "ON": "Activée",
  "ORIGINAL_VERSION": "Version originale",
  "OUTLINE": "Contour",
  "PAUSE": "Pause",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "Picture-in-Picture",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "Lecture en mode Picture-in-Picture",
  "PLAY": "Visionner",
  "PLAYBACK_RATE": "Vitesse de lecture",
  "POSITION": "Position",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "Sans Serif proportionnelle",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "Serif proportionnelle",
  "QUALITY": "Qualité",
  "QUEUE": "File de lecture",
  "RAISED": "Surélevé",
  "RECENTER_VR": "Recentrer",
  "RED": "Rouge",
  "REPLAY": "Revoir",
  "RESET": "Réinitialiser",
  "RESOLUTION": "Résolution",
  "REWIND": "Retour arrière",
  "SEEK": "Chercher",
  "SEEK_BACKWARD": "Reculer de [SECONDS] secondes",
  "SEEK_FORWARD": "Avancer de [SECONDS] secondes",
  "SKIP_AD": "Passer l'annonce",
  "SKIP_NEXT": "Suivante",
  "SKIP_PREVIOUS": "Précédente",
  "SKIP_TO_LIVE": "Accéder à la partie la plus récente du direct",
  "STATISTICS": "Statistiques",
  "STYLE": "Style",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "Exemple de sous-titres",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "Couleur de l'arrière-plan des sous-titres",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "Opacité de l'arrière-plan des sous-titres",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "Style de bordure des caractères des sous-titres",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "Couleur de la police des sous-titres",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "Famille de polices des sous-titres",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "Opacité de la police des sous-titres",
  "SUBTITLE_FORCED": "Forcé",
  "SUBTITLE_POSITION": "Position des sous-titres",
  "SUBTITLE_SIZE": "Taille des sous-titres",
  "SUBTITLE_STYLE": "Style des sous-titres",
  "SURROUND": "Surround",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "Activer/Désactiver le mode stéréoscopique",
  "TOP_CENTER": "En haut au centre",
  "TOP_LEFT": "En haut à gauche",
  "TOP_RIGHT": "En haut à droite",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "Langue indéterminée",
  "UNMUTE": "Réactiver le son",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "Non reconnu",
  "VIDEO_MAIN": "Principale",
  "VIDEO_SIGN": "Langue des signes",
  "VIDEO_TYPE": "Type de Vidéo",
  "VOLUME": "Volume",
  "WHITE": "Blanc",
  "YELLOW": "Jaune"
}