shaka-player/ui/locales/ar.json

DASH/EME video player library

{
  "AD_DURATION": "مدة الإعلان",
  "AD_PROGRESS": "الإعلان [AD_ON] من [NUM_ADS]",
  "AD_STATISTICS": "إحصاءات الإعلانات",
  "AD_TIME": "الإعلان: [AD_TIME]",
  "AIRPLAY": "AirPlay",
  "AUDIO_DESCRIPTION": "الوصف الصوتي",
  "AUTOPLAY": "التشغيل التلقائي",
  "AUTO_GENERATED": "مولّد تلقائيّا",
  "AUTO_QUALITY": "تلقائي",
  "BACK": "رجوع",
  "BACKGROUND_COLOR": "لون الخلفية",
  "BACKGROUND_OPACITY": "درجة تعتيم الخلفية",
  "BLACK": "أسود",
  "BLUE": "أزرق",
  "BOTTOM_CENTER": "أسفل الوسط",
  "BOTTOM_LEFT": "أسفل اليسار",
  "BOTTOM_RIGHT": "أسفل اليمين",
  "BUFFERING": "جارٍ التحميل",
  "CAPTIONS": "الترجمة والشرح",
  "CAST": "إرسال...",
  "CENTER": "الوسط",
  "CENTER_LEFT": "وسط اليسار",
  "CENTER_RIGHT": "وسط اليمين",
  "CHAPTERS": "الفصول",
  "CHARACTER_EDGE_STYLE": "نمط حواف الأحرف",
  "COPY_VIDEO_FRAME": "نسخ إطار الفيديو",
  "CYAN": "أزرق سماوي",
  "DEFAULT": "الافتراضي",
  "DEPRESSED": "غائرة",
  "DISABLE_AUTOPLAY": "إيقاف تشغيل العنصر التالي تلقائيًا",
  "DOWNLOAD_VIDEO_FRAME": "حفظ إطار الفيديو",
  "DROP_SHADOW": "ظل خلفي",
  "ENABLE_AUTOPLAY": "تشغيل العنصر التالي تلقائيًا",
  "ENTER_LOOP_MODE": "تكرار الفيديو الحالي",
  "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "الدخول في وضع \"نافذة ضمن نافذة\"",
  "EXIT_FULL_SCREEN": "إنهاء وضع ملء الشاشة",
  "EXIT_LOOP_MODE": "إيقاف تكرار الفيديو الحالي",
  "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "الخروج من وضع \"نافذة ضمن نافذة\"",
  "FAST_FORWARD": "تقديم سريع",
  "FONT_COLOR": "لون الخط",
  "FONT_FAMILY": "مجموعة الخطوط",
  "FONT_OPACITY": "درجة تعتيم الخط",
  "FONT_SIZE": "حجم الخط",
  "FULL_SCREEN": "ملء الشاشة",
  "GREEN": "أخضر",
  "LANGUAGE": "اللغة",
  "LIVE": "مباشر",
  "LOOP": "تكرار",
  "MACHINE_GENERATED": "المُنشأة آليًا",
  "MACHINE_TRANSLATED": "المترجَمة آليًا",
  "MAGENTA": "أرجواني",
  "MONOSPACED_SANS_SERIF": "خطوط Sans-Serif أحادية المسافة",
  "MONOSPACED_SERIF": "خطوط Serif أحادية المسافة",
  "MORE_SETTINGS": "مزيد من الإعدادات",
  "MULTIPLE_LANGUAGES": "لغات متعددة",
  "MUTE": "كتم الصوت",
  "NONE": "بدون حواف",
  "NOT_APPLICABLE": "غير سارٍ",
  "OFF": "إيقاف",
  "ON": "تشغيل",
  "ORIGINAL_VERSION": "النسخة الأصلية",
  "OUTLINE": "مخطط",
  "PAUSE": "إيقاف مؤقت",
  "PICTURE_IN_PICTURE": "نافذة ضمن النافذة",
  "PIP_WINDOW_ACTIVE": "جارٍ التشغيل في وضع نافذة ضمن النافذة",
  "PLAY": "التشغيل",
  "PLAYBACK_RATE": "سرعة التشغيل",
  "POSITION": "الموضع",
  "PROPORTIONAL_SANS_SERIF": "خطوط Sans-Serif التناسبية",
  "PROPORTIONAL_SERIF": "خطوط Serif التناسبية",
  "QUALITY": "الجودة",
  "QUEUE": "قائمة الانتظار",
  "RAISED": "بارزة",
  "RECENTER_VR": "إعادة التوسيط",
  "RED": "أحمر",
  "REPLAY": "إعادة التشغيل",
  "RESET": "إعادة ضبط",
  "RESOLUTION": "درجة الدقة",
  "REWIND": "ترجيع",
  "SEEK": "البحث بالتمرير",
  "SEEK_BACKWARD": "الترجيع بمقدار [SECONDS] ثانية",
  "SEEK_FORWARD": "التقديم بمقدار [SECONDS] ثانية",
  "SKIP_AD": "تخطّي الإعلان",
  "SKIP_NEXT": "التالي",
  "SKIP_PREVIOUS": "السابق",
  "SKIP_TO_LIVE": "الانتقال إلى بث مباشر",
  "STATISTICS": "الإحصاءات",
  "STYLE": "النمط",
  "SUBTITLES_EXAMPLE": "مثال على الترجمة",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_COLOR": "لون الخلفية في الترجمة",
  "SUBTITLE_BACKGROUND_OPACITY": "درجة تعتيم الخلفية في الترجمة",
  "SUBTITLE_CHARACTER_EDGE_STYLE": "نمط حواف الأحرف في الترجمة",
  "SUBTITLE_FONT_COLOR": "لون الخط في الترجمة",
  "SUBTITLE_FONT_FAMILY": "مجموعة الخطوط في الترجمة",
  "SUBTITLE_FONT_OPACITY": "درجة تعتيم الخط في الترجمة",
  "SUBTITLE_FORCED": "عرض إجباري",
  "SUBTITLE_POSITION": "موضع الترجمة",
  "SUBTITLE_SIZE": "حجم الترجمة",
  "SUBTITLE_STYLE": "نمط الترجمة",
  "SURROUND": "صوت محيطي",
  "TOGGLE_STEREOSCOPIC": "إيقاف العرض المجسّم أو تفعيله",
  "TOP_CENTER": "أعلى الوسط",
  "TOP_LEFT": "أعلى اليسار",
  "TOP_RIGHT": "أعلى اليمين",
  "UNDETERMINED_LANGUAGE": "غير محدد",
  "UNMUTE": "إعادة الصوت",
  "UNRECOGNIZED_LANGUAGE": "غير معروف",
  "VIDEO_MAIN": "الرئيسي",
  "VIDEO_SIGN": "لغة الإشارة",
  "VIDEO_TYPE": "نوع الفيديو",
  "VOLUME": "مستوى الصوت",
  "WHITE": "أبيض",
  "YELLOW": "أصفر"
}