scratch-l10n
Version:
Localization for the Scratch 3.0 components
80 lines • 6.44 kB
JSON
{
"addToStudio.title": "Pridėti į Studiją",
"addToStudio.finishing": "Baigiama...",
"addToStudio.inviteUser": "Pakviesti naudotoją pridėti į studiją",
"project.titleMaxLength": "Pavadinimas per ilgas",
"project.musicExtensionChip": "Muzika",
"project.penExtensionChip": "Pieštukas",
"project.text2SpeechChip": "Skaityti tekstą",
"project.translateChip": "Išversti",
"project.videoSensingChip": "Vaizdo jutikliai",
"project.faceSensingChip": "Face Sensing",
"project.needsConnection": "Reikia jungties",
"project.comments.header": "Komentarai",
"project.comments.toggleOff": "Komentavimas išjungtas",
"project.comments.toggleOn": "Komentavimas įjungtas",
"project.comments.turnedOff": "Šio projekto komentavimas išjungtas.",
"project.comments.turnedOffGlobally": "Scratch projektų komentarai išjungti, bet nesirūpinkite, jūsų komentarai įrašyti ir greitai grįš.",
"project.share.notShared": "Šis projektas nebendrinamas — todėl tik jūs galite jį matysi. Spauskite dalintis, jei norite, kad visi jį matytų!",
"project.share.sharedLong": "Sveikiname pasidalinus jūsų projektu! Kiti žmonės dabar gali jį išbandyti, komentuoti ir kurti jo versijas.",
"project.share.sharedShort": "Jūsų projektas dabar bendrinamas.",
"project.share.shareButton": "Bendrinti",
"project.seeInsideButton": "Žiūrėti viduje",
"project.remix.justRemixed": "Sėkmingai sukurta versija „{title}“. Pridėkite personažą, kostiumą ar padarykite pakeitimą, kad jis taptų jūsų!",
"project.remixButton": "Perdaroma kūryba (remiksas)",
"project.remixButton.altText": "Įrašykite šio projekto kopiją ir pridėkite savo idėjas.",
"project.remixButton.remixing": "Perdaroma kūryba (remiksas)...",
"project.remixes": "Perdaryti projektai",
"project.viewAllInList": "Peržiūrėti viską",
"project.inviteToRemix": "Pakviesti naudotoją keisti",
"project.instructionsLabel": "Instrukcijos",
"project.notesAndCreditsLabel": "Pastabos ir paminėjimai",
"project.credit": "Ačiū {userLink} už originalų projektą {projectLink}.",
"project.deletedBanner": "Pastaba: šis projektas yra šiukšlinės aplanke",
"project.defaultCensoredMessage": "Šis projektas buvo išimtas iš Scratch Team, nes jis buvo nepagarbus, netinkamas visiems amžiams ar kitaip pažeidė Scratch {communityGuidelinesLink}.",
"project.communityCensoredMessage": "Jūsų projektas laikinai nebebendrinamas, nes keli žmonės pranešė, kad jis netinkamas.",
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch komanda peržiūrės projektą pagal {communityGuidelinesLink} ir arba atstatys projektą arba patvirtins cenzūrą.",
"project.tempCensoredMessage": "Prašome paskaityti {communityGuidelinesLink} ir įsitikinti, kad projektas jų laikosi prieš bendrinant.",
"project.permCensoredMessage": "Jo niekada nebebus negalima vėl bendrinti.",
"project.communityGuidelines": "bendruomenės gairės",
"project.moderationInfoLabel": "Moderacijos informacija",
"project.numScripts": "{number} skriptai",
"project.numSprites": "{number} personažai",
"project.descriptionMaxLength": "Aprašymas yra per ilgas",
"project.notesPlaceholder": "Kaip jūs sukūrėte šį projektą? Ar naudojote kitų žmonių idėjas, scenarijus ar kūrinius? Padėkokite jiems čia",
"project.descriptionPlaceholder": "Pasakykite kitiems žmonėms, kaip naudoti jūsų projektą (pvz. kokius spausti mygtukus)",
"project.cloudDataAlert": "Šis projektas naudoja debesies duomenis - savybė, kuri veikia tik prisijungusiems Scratcheriams.",
"project.cloudVariables": "Debesies kintamieji",
"project.cloudDataLink": "Žiūrėti duomenis",
"project.usernameBlockAlert": "Šis projektas gali nustatyti, kas jį naudoja (pagal naudotojo vardą). Norėdami likti anonimais, atsijunkite.",
"project.inappropriateUpdate": "Chrm... blogų žodžių aptikėjas galvoja, kad jūsų tekste yra problema. Prašome pakeisti jį ir atsiminti būti pagarbiam.",
"project.mutedAddToStudio": "Jūs vėl galėsite pridėti į studijas {inDuration}.",
"project.cloudDataDisabledForPrivacy": "For privacy reasons, cloud variables have been disabled in this project because it contains video sensing or face sensing blocks.",
"project.journey.controls.create": "Sukurti",
"project.journey.controls.choose.projectGenre": "What do you want to create?",
"project.journey.controls.choose.type": "Which type?",
"project.journey.controls.choose.start": "How do you want to start?",
"project.journey.controls.game": "Game",
"project.journey.controls.animation": "Animacija",
"project.journey.controls.music": "Muzika",
"project.journey.controls.game.clicker": "Clicker Game",
"project.journey.controls.game.pong": "Pong žaidimas",
"project.journey.controls.animation.character": "Animate a character",
"project.journey.controls.animation.fly": "Make it fly",
"project.journey.controls.music.record": "Record a sound",
"project.journey.controls.music.make": "Make music",
"project.journey.controls.tutorial": "Tutorial",
"project.journey.controls.starterProject": "Starter project",
"project.journey.controls.onMyOwn": "On my own",
"project.highlight.tutorials": "Click here for tutorials",
"project.journey.play": "Click the green flag to see what this project does.",
"project.journey.remix": "Make your own version!",
"project.shareModal.title": "Share Project",
"project.shareModal.description1": "You're about to share your project with this thumbnail:",
"project.shareModal.description2": "Project thumbnails act like the front cover of your project. This image will appear in places like search results and your profile page to show other Scratchers what your project is about. If you'd like to change your project thumbnail, you can do so by clicking the \"<b>Set Thumbnail</b>\" button in the Editor. <a>Open Project in Editor</a>",
"project.shareModal.description3": "Are you sure you want to proceed with this thumbnail?",
"project.shareModal.cancel": "Nutraukti",
"project.shareModal.proceed": "Yes, I am sure",
"project.shareModal.dontShowAgain": "Don't show this message again",
"project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
}