scratch-l10n/editor/interface/or.json

Localization for the Scratch 3.0 components

{
    "gui.alerts.lostPeripheralConnection": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ {extensionName} ସହିତ ସଂଯୋଗ ହରାଇଲା",
    "gui.alerts.tryAgain": "ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ",
    "gui.alerts.download": "ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.reconnect": "ପୁଣି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.backpack.costumeLabel": "ପୋଷାକ",
    "gui.backpack.soundLabel": "ଧ୍ୱନି",
    "gui.backpack.scriptLabel": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ (ଲେଖା)",
    "gui.backpack.spriteLabel": "ସ୍ପ୍ରାଇଟ",
    "gui.backpack.header": "ବ୍ୟାକପ୍ୟାକ୍",
    "gui.backpack.errorBackpack": "ବ୍ୟାକପ୍ୟାକ୍ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି",
    "gui.backpack.loadingBackpack": "ଲୋଡିଂ...",
    "gui.backpack.more": "ଆଉ",
    "gui.backpack.emptyBackpack": "ବ୍ୟାକପ୍ୟାକ୍ ଖାଲି ଅଛି",
    "gui.unsupportedBrowser.label": "ବ୍ରାଉଜର୍ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ",
    "gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "ଗୋଟାଏ ଭୂଲ୍ ହେଇଛି",
    "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "ଆମେ ବହୁତ ଦୁଖିତ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଦେଖାଯାଉଛି ଯେ ଆପଣ ଏକ ବ୍ରାଉଜର୍ ସଂସ୍କରଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ଯାହା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ | ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍, ମୋଜିଲା ଫାୟାରଫକ୍ସ, ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଏଜ୍ କିମ୍ବା ଆପଲ୍ ସଫାରି ପରି ଏକ ସମର୍ଥିତ ବ୍ରାଉଜରର ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ସଂସ୍କରଣକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଆମେ ସୁପାରିଶ କରୁ",
    "gui.unsupportedBrowser.description": "ଆମେ ବହୁତ ଦୁଖିତ, କିନ୍ତୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଏହି ବ୍ରାଉଜରକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ | ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍, ମୋଜିଲା ଫାୟାରଫକ୍ସ, ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଏଜ୍ କିମ୍ବା ଆପଲ୍ ସଫାରି ପରି ଏକ ସମର୍ଥିତ ବ୍ରାଉଜରର ସର୍ବଶେଷ ଭର୍ସନ (ସଂସ୍କରଣ)କୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଆମେ ସୁପାରିଶ କରୁ",
    "gui.unsupportedBrowser.back": "ପଛକୁ",
    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
    "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ (FAQ)",
    "gui.cards.all-tutorials": "ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍",
    "gui.cards.shrink": "ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.cards.expand": "ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.cards.close": "ବନ୍ଦ",
    "gui.cards.more-things-to-try": "ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଅଧିକ ଜିନିଷ!",
    "gui.cards.see-more": "ଆଉ ଦେଖନ୍ତୁ",
    "gui.comingSoon.message1": "ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ, ଆମେ ଏହା ଉପରେ କାମ କରୁଛୁ {emoji}",
    "gui.comingSoon.message2": "ଶୀଘ୍ର ଆସୁଅଛି...",
    "gui.comingSoon.message3": "ଆମେ ଏହା ଉପରେ କାମ କରୁଛୁ {emoji}",
    "gui.connection.auto-scanning.prescan": "ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପାଖରେ ରଖନ୍ତୁ, ତାପରେ ଖୋଜିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.auto-scanning.scanBeginMessage": "Press the button on your device.",
    "gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "କୌଣସି ଡିଭାଇସ ମିଳିଲା ନାହିଁ",
    "gui.connection.auto-scanning.start-search": "ସନ୍ଧାନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.connecting-searchbutton": "ଖୋଜୁଛି ...",
    "gui.connection.auto-scanning.try-again": "ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
    "gui.connection.connected": "ସଂଯୋଗ ହୋଇଛି",
    "gui.connection.disconnect": "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.go-to-editor": "ସମ୍ପାଦକକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
    "gui.connection.connecting-cancelbutton": "ସଂଯୋଗ କରୁଛୁ...",
    "gui.connection.error.errorMessage": "ଦେଖାଯାଉଛି କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି",
    "gui.connection.error.tryagainbutton": "ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.error.helpbutton": "ସାହାଯ୍ୟ",
    "gui.connection.peripheral-name-label": "ଡିଭାଇସ ନାମ",
    "gui.connection.connect": "ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "ଡିଭାଇସ ଖୋଜୁଛି",
    "gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "କୌଣସି ଡିଭାଇସ ମିଳିଲା ନାହିଁ",
    "gui.connection.scanning.instructions": "ଉପର ତାଲିକାରେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.connection.search": "ସତେଜ କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
    "gui.connection.unavailable.installscratchlink": "ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ସଂସ୍ଥାପିତ ଏବଂ ଚାଲୁଛି",
    "gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଯେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି",
    "gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ",
    "gui.connection.unavailable.helpbutton": "ସାହାଯ୍ୟ",
    "gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "Connect your {extensionName} to this device using a USB cable.",
    "gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "Press \"Do Update\" and allow the update to complete.",
    "gui.connection.updatePeripheral.progress": "Updating {progressPercentage}%",
    "gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "Update successful!",
    "gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "Update failed.",
    "gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "Go Back",
    "gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "Do Update",
    "gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "Try Again",
    "gui.controls.go": "ଯାଅ",
    "gui.controls.stop": "ବନ୍ଦ କର",
    "gui.crashMessage.label": "ଓହୋ! କିଛି ଭୁଲ ହୋଇ ଗଲା।",
    "gui.crashMessage.description": "ଆମେ ବହୁତ ଦୁଖିତ, କିନ୍ତୁ ଦେଖାଯାଉଛି ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଛି ଏହି ବଗ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳକୁ ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ପେଜ ରିଫ୍ରେଶ (page refresh) କରନ୍ତୁ",
    "gui.crashMessage.errorNumber": "ଆପଣଙ୍କର ତ୍ରୁଟି id {errorId} ସହିତ ଲଗ୍ ହୋଇଛି",
    "gui.crashMessage.reload": "ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.myblockModalTitle": "ଏକ ବ୍ଲକ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "ଏକ ଇନପୁଟ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.numberTextType": "ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ବର୍ଣ୍ଣ",
    "gui.customProcedures.addAnInputBoolean": "ଏକ ଇନପୁଟ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.booleanType": "ବୁଲିଅନ୍",
    "gui.customProcedures.addALabel": "ଏକ ଲେବଲ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "ସ୍କ୍ରିନ୍ ସତେଜ ବିନା ଚଲାନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.cancel": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.customProcedures.ok": "ଠିକ୍ ଅଛି",
    "gui.debugModal.title": "Debugging | Getting Unstuck",
    "gui.debugModal.readAloud.title": "Read Aloud",
    "gui.debugModal.readAloud.description1": "As you read your code aloud, think from the computer’s perspective.",
    "gui.debugModal.readAloud.description2": "Are you including steps that aren’t there?",
    "gui.debugModal.readAloud.description3": "Are your instructions clear?",
    "gui.debugModal.readAloud.description4": "If something needs to be reset each time the program has run, are those instructions included?",
    "gui.debugModal.breakItDown.title": "Break It Down",
    "gui.debugModal.breakItDown.description1": "Separate the blocks into smaller chunks (or sequences), and click to see what each sequence does.",
    "gui.debugModal.breakItDown.description2": "Once the smaller sequences work as you expect, add them back into the main program.",
    "gui.debugModal.breakItDown.description3": "The process is called decomposition.",
    "gui.debugModal.slowItDown.title": "Slow It Down",
    "gui.debugModal.slowItDown.description1": "The computer runs your program so quickly it can be hard to follow with your eyes.",
    "gui.debugModal.slowItDown.description2": "Add temporary “wait” or “wait until” blocks to slow down the sequence. This gives you time to process if a piece worked or not.",
    "gui.debugModal.slowItDown.description3": "Remove these wait blocks once your code works.",
    "gui.debugModal.addSoundCheckpoints.title": "Add Sound Checkpoints",
    "gui.debugModal.addSoundCheckpoints.description1": "Similar to the Slow It Down strategy, you can add different sounds with the “play until done” block at key points to test your sequence.",
    "gui.debugModal.addSoundCheckpoints.description2": "If a sound doesn’t play, your bug may be before this block. If the sound plays, the bug is probably after this block.",
    "gui.debugModal.addSoundCheckpoints.description3": "Remove the sounds once your code works.",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.title": "Tinker with Block Order",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.description1": "Try adjusting the order/sequence of the blocks.",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.description2": "What needs to happen first?",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.description3": "What happens second?",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.description4": "Do values or sprites need to reset before the next piece of code runs?",
    "gui.debugModal.tinkerWithBlockOrder.description5": "Try using blocks inside a loop or conditional statement, versus outside a loop or conditional statement.",
    "gui.debugModal.toLoopOrNot.title": "To Loop or Not to Loop",
    "gui.debugModal.toLoopOrNot.description1": "If using Control blocks like \"forever\" and \"repeat\", check that all blocks inside a loop should be there, or if a block (like “wait”) is missing to reset the action or adjust the timing. Do you want your loop to run forever or for a certain number of times? Should something stop the looping?",
    "gui.debugModal.toLoopOrNot.description2": "Perhaps you aren't using a loop when you should be? For instance, if you are using a conditional statement block like \"if then,\" does the program only need to check if it is true or false once? Or does it need to check continuously, in which case, you would want to place your conditional statement inside a forever loop?",
    "gui.debugModal.timingAndParallelism.title": "Think About Timing & Parallelism",
    "gui.debugModal.timingAndParallelism.sectionTitle": "Timing & Parallelism",
    "gui.debugModal.timingAndParallelism.description1": "Do you have multiple events trying to run at the same time? If two sequences are programmed to start at the same time, you can get unpredictable behavior.",
    "gui.debugModal.timingAndParallelism.description2": "Add small waits, broadcasts, or user interaction (like clicking or pressing a key) to see if this affects the result.",
    "gui.debugModal.thinkAboutBlockOptions.title": "Think About Block Options",
    "gui.debugModal.thinkAboutBlockOptions.description1": "Is there a similar but different block you can use?",
    "gui.debugModal.thinkAboutBlockOptions.description2": "Some blocks look similar but can behave differently, such as “set” vs “change” or “play until done” vs “start.”",
    "gui.debugModal.thinkAboutBlockOptions.description3": "Try using a similar block in place of what you have, and see if this affects the result.",
    "gui.debugModal.checkTheValues.title": "Check the Values",
    "gui.debugModal.checkTheValues.description1": "If you are using variables or reporter blocks, check the value at the moment the code sequence is run.",
    "gui.debugModal.checkTheValues.description2": "Do/should all the sprites control a variable, or should only one sprite have control?",
    "gui.debugModal.checkTheValues.description3": "Where is the value reset? Where is it changed?",
    "gui.debugModal.checkCodeSequence.title": "Check Code Sequence",
    "gui.debugModal.checkCodeSequence.description1": "Check that your code sequence is attached to the correct sprite or the backdrop, if appropriate.",
    "gui.debugModal.checkCodeSequence.description2": "If you need to move your code to another sprite, click and drag it until you are hovering over the correct sprite. Release it once the sprite wiggles.",
    "gui.debugModal.checkCodeSequence.description3": "You can also use your Backpack (bottom of screen) to store and move your code or assets.",
    "gui.debugModal.commentYourCode.title": "Comment Your Code",
    "gui.debugModal.commentYourCode.description1": "Adding comments to your code can help others looking at your code to understand it. It can also help you remember how your code works when you come back to it later.",
    "gui.debugModal.commentYourCode.description2": "Right click on script area to “Add Comment.” Use everyday language to explain what a block, or small sequence of blocks, does.",
    "gui.debugModal.takeABreak.title": "Take a Break, Step Away",
    "gui.debugModal.takeABreak.description1": "Sometimes, spending too much time focused on an issue can be counterproductive and frustrating.",
    "gui.debugModal.takeABreak.description2": "Take a break and step away from the screen to clear your mind. After some rest, focusing on something else, or getting some water, you can approach the problem with fresh eyes.",
    "gui.debugModal.askForHelp.title": "Ask for Help",
    "gui.debugModal.askForHelp.description1": "If you are still stuck, you can ask for help from a peer. Try finding a debugging/help studio and share your project, asking for help in a comment or the project notes.",
    "gui.debugModal.askForHelp.description2": "Ask one to three people to try your code, as different people may have different perspectives or solutions!",
    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
    "gui.gui.confirm": "yes",
    "gui.gui.cancel": "no",
    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
    "gui.SpriteInfo.direction": "ଦିଗ",
    "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "ଚାରିଆଡେ",
    "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "ବାମ/ଡାହାଣ",
    "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "ଘୁରାଅ ନାହିଁ",
    "gui.gui.addExtension": "ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.aria.menuBar": "Menu topbar",
    "gui.aria.editor": "Editor",
    "gui.aria.tabList": "Tab list",
    "gui.aria.codePanel": "Code editor panel",
    "gui.aria.costumesPanel": "Costumes editor panel",
    "gui.aria.backdropsPanel": "Backdrops editor panel",
    "gui.aria.soundsPanel": "Sounds editor panel",
    "gui.aria.backpack": "Backpack",
    "gui.aria.stageAndTarget": "Stage and target",
    "gui.aria.stage": "Stage",
    "gui.aria.targetPane": "Target pane",
    "gui.gui.codeTab": "କୋଡ୍",
    "gui.gui.backdropsTab": "ପୃଷ୍ଠପଟ (ବେକଡ୍ରପ)",
    "gui.gui.costumesTab": "ପୋଷାକ",
    "gui.gui.soundsTab": "ଧ୍ୱନି",
    "gui.libraryItem.memberAssetImgAlt": "Blue star icon indicating an asset is for members",
    "gui.extensionLibrary.comingSoon": "ଶୀଘ୍ର ଆସୁଅଛି",
    "gui.extensionLibrary.requires": "ଆବଶ୍ୟକ କରେ",
    "gui.extensionLibrary.collaboration": "ସହଯୋଗ ସହିତ",
    "gui.library.filterPlaceholder": "ଖୋଜ",
    "gui.library.allTag": "ସମସ୍ତ",
    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
    "gui.library.basics": "Basics",
    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
    "gui.library.prompts": "Prompts",
    "gui.library.membershipTag": "Membership",
    "gui.loader.message1": "ବ୍ଲକଗୁଡିକ ସୃଷ୍ଟି କରିବା…",
    "gui.loader.message2": "ସ୍ପ୍ରାଇଟସ ଲୋଡିଂ…",
    "gui.loader.message3": "ଧ୍ୱନି ଲୋଡିଂ…",
    "gui.loader.message4": "ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଲୋଡିଙ୍ଗ୍…",
    "gui.loader.message5": "ପଶୁପାଳନ…",
    "gui.loader.message6": "ନାନୋସ୍ ପ୍ରସାରଣ…",
    "gui.loader.message7": "ଇନଫ୍ଲେଟିଂ ଗୋବୋସ୍…",
    "gui.loader.message8": "ଇମୋଜି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା…",
    "gui.loader.headline": "ଲୋଡିଂ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ",
    "gui.loader.creating": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା",
    "gui.accountMenu.profile": "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍",
    "gui.accountMenu.myStuff": "ମୋର ଷ୍ଟଫ୍",
    "gui.accountMenu.myClasses": "ମୋ କ୍ଲାସ୍",
    "gui.accountMenu.myClass": "ମୋ କ୍ଲାସ୍",
    "gui.accountMenu.accountSettings": "ଖାତା ସେଟିଂ",
    "gui.accountMenu.signOut": "ସାଇନ ଆଉଟ",
    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
    "gui.menuBar.seeProjectPage": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.language": "Language",
    "general.username": "ୟୁଜର ନେମ୍",
    "general.password": "ପାସୱାର୍ଡ",
    "general.signIn": "ସାଇନ ଇନ୍",
    "login.needHelp": "ସାହାଯ୍ୟ ଦରକାର କି?",
    "form.validationRequired": "ଏହି ଫିଲ୍ଡ୍ ଦରକାର",
    "gui.menuBar.tutorialsLibrary": "ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍",
    "gui.menuBar.debug": "Debug",
    "gui.menuBar.restoreSprite": "ସ୍ପ୍ରାଇଟ ପୁନରୁଦ୍ଧାର(ରିସ୍ଟୋର) କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.restoreSound": "ଧ୍ୱନି ପୁନରୁଦ୍ଧାର(ରିସ୍ଟୋର) କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.restoreCostume": "ପୋଷାକ ପୁନରୁଦ୍ଧାର(ରିସ୍ଟୋର) କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.restore": "ପୁନରୁଦ୍ଧାର(ରିସ୍ଟୋର) କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.saveNow": "ବର୍ତ୍ତମାନ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.saveAsCopy": "ଏକ କପି ଭାବରେ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.remix": "ରିମିକ୍ସ",
    "gui.menuBar.new": "ନୂତନ",
    "gui.menuBar.file": "ଫାଇଲ୍",
    "gui.menuBar.downloadToComputer": "ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.edit": "ସଂପାଦନା କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.turboModeOff": "ଟର୍ବୋ ମୋଡ୍ ବନ୍ଦ(ଅଫ) କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.turboModeOn": "ଟର୍ବୋ ମୋଡ୍ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
    "gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
    "gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
    "gui.menuBar.joinScratch": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.signIn": "ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌",
    "gui.gui.projectTitlePlaceholder": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଟାଇଟଲ୍ ଏଠାରେ",
    "gui.menuBar.saveNowLink": "ବର୍ତ୍ତମାନ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.menuBar.settings": "Settings",
    "gui.menuBar.isShared": "ଅଂଶୀଦାର",
    "gui.menuBar.share": "ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.modal.help": "ସାହାଯ୍ୟ",
    "gui.modal.back": "ପଛକୁ",
    "gui.monitor.listMonitor.empty": "(ଖାଲି)",
    "gui.monitor.listMonitor.listLength": "ଦର୍ଘ୍ୟ {length}",
    "gui.monitor.contextMenu.default": "ସାଧାରଣ ପଠନ",
    "gui.monitor.contextMenu.large": "ବଡ଼ ପଠନ",
    "gui.monitor.contextMenu.slider": "ସ୍ଲାଇଡର୍",
    "gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "ସ୍ଲାଇଡର୍ ରେଞ୍ଜ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.monitor.contextMenu.import": "ଆମଦାନି (ଇମ୍ପୋର୍ଟ)",
    "gui.monitor.contextMenu.export": "ରପ୍ତାନି (ଏକ୍ସପୋର୍ଟ)",
    "gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
    "gui.playButton.play": "ଖେଳନ୍ତୁ",
    "gui.playButton.stop": "ବନ୍ଦ କର",
    "gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "ସମସ୍ତ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ପାଇଁ",
    "gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "କେବଳ ଏହି ସ୍ପ୍ରାଇଟ ପାଇଁ",
    "gui.gui.cloudVariableOption": "କ୍ଲାଉଡ୍ ଭେରିଏବଲ୍ (ସର୍ଭରରେ ଗଚ୍ଛିତ)",
    "gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "ଏହି ଭେରିଏବଲ୍ ସମସ୍ତ ସ୍ପ୍ରାଇଟସ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ",
    "gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "This list will be available to all sprites.",
    "gui.prompt.cancel": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.prompt.ok": "ଠିକ୍ ଅଛି",
    "gui.playbackStep.stopMsg": "ବନ୍ଦ କର",
    "gui.playbackStep.playMsg": "ଖେଳନ୍ତୁ",
    "gui.playbackStep.loadingMsg": "ଲୋଡିଂ ...",
    "gui.playbackStep.saveMsg": "ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.playbackStep.reRecordMsg": "ପୁଣି ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ",
    "gui.recordModal.title": "ରେକର୍ଡ ସାଉଣ୍ଡ",
    "gui.recordingStep.beginRecord": "ନିମ୍ନରେ ଥିବା ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରି ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ",
    "gui.recordingStep.permission": "{arrow} ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁ",
    "gui.recordingStep.stop": "ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
    "gui.recordingStep.record": "ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ",
    "gui.sliderModal.min": "ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ",
    "gui.sliderModal.max": "ସର୍ବାଧିକ ମୂଲ୍ୟ",
    "gui.sliderModal.title": "ସ୍ଲାଇଡର୍ ରେଞ୍ଜ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.sliderPrompt.cancel": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.sliderPrompt.ok": "ଠିକ୍ ଅଛି",
    "gui.soundEditor.sound": "ଶବ୍ଦ",
    "gui.soundEditor.play": "ଖେଳନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.stop": "ବନ୍ଦ କର",
    "gui.soundEditor.copy": "କପି କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.paste": "ପେଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.copyToNew": "ନୂତନକୁ କପି କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.delete": "ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.save": "ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.undo": "ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ କରନ୍ତୁ (undo)",
    "gui.soundEditor.redo": "ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundEditor.faster": "ଶୀଘ୍ର",
    "gui.soundEditor.slower": "ଧୀର",
    "gui.soundEditor.echo": "ଇକୋ",
    "gui.soundEditor.robot": "ରୋବଟ୍",
    "gui.soundEditor.louder": "ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର",
    "gui.soundEditor.softer": "ନରମ",
    "gui.soundEditor.reverse": "ଓଲଟା",
    "gui.soundEditor.fadeOut": "ଫେଡ ଆଉଟ",
    "gui.soundEditor.fadeIn": "ଫେଡ ଇନ",
    "gui.soundEditor.mute": "ଶବ୍ଦ ବନ୍ଦ",
    "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "ନାମ",
    "gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "Show sprite",
    "gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "Hide sprite",
    "gui.SpriteInfo.sprite": "ସ୍ପ୍ରାଇଟ",
    "gui.SpriteInfo.show": "ଦେଖାନ୍ତୁ",
    "gui.SpriteInfo.size": "ଆକାର",
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": "ନକଲ",
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": "ରପ୍ତାନି (ଏକ୍ସପୋର୍ଟ)",
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": "ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": "ରଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": "ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ",
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.stageHeader.stageSizeLarge": "ବଡ଼ ମଞ୍ଚକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
    "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "ଛୋଟ ମଞ୍ଚକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
    "gui.stageHeader.stageSizeFull": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ",
    "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଛାଡନ୍ତୁ",
    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
    "gui.stageHeader.fullscreenControl": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ",
    "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି(ବେକଡ୍ରପ) ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "ରଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": "ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ",
    "gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "ପୃଷ୍ଠଭୂମି(ବେକଡ୍ରପ) ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.stageSelector.stage": "ପର୍ଯ୍ୟାୟ/ମଞ୍ଚ",
    "gui.stageSelector.backdrops": "ପୃଷ୍ଠପଟ(ବେକଡ୍ରପ) ଗୁଡିକ",
    "gui.telemetryOptIn.label": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଉନ୍ନତି କରିବାକୁ ପରିସଂଖ୍ୟାନ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.telemetryOptIn.body1": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳ ସର୍ବଦା ବିଶ୍ୱରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ତାହା ଭଲ ଭାବରେ ବୁଝିବାକୁ ଚାହିଁଥାଏ । ଏହି ପ୍ରୟାସକୁ ସମର୍ଥନ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆପଣ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର ସୂଚନା ପଠାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରିବେ |",
    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
    "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "ଗୋପନୀୟତା ନୀତି",
    "gui.telemetryOptIn.optInText": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ସହିତ ମୋର ବ୍ୟବହାର ତଥ୍ୟ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "ଟେଲିମେଟ୍ରି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ",
    "gui.telemetryOptIn.optOutText": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ସହିତ ମୋର ବ୍ୟବହାର ତଥ୍ୟ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ",
    "gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "ଟେଲିମେଟ୍ରି ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂ ଅଦ୍ୟତନ କରାଯାଇଥିଲା |",
    "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
    "gui.turboMode.active": "ଟର୍ବୋ ମୋଡ୍",
    "gui.webglModal.label": "ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ WebGL କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ",
    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
    "gui.webglModal.webgllink": "WebGL କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ",
    "gui.webglModal.back": "ପଛକୁ",
    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
    "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
    "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "ଏକ ପୋଷାକ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": "ଏକ ପୋଷାକ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.costumeTab.addBlankCostume": "ରଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ",
    "gui.costumeTab.addFileBackdrop": "ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.costumeTab.addFileCostume": "ପୋଷାକ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "ଏକ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.extensionLibrary.extensionUrl": "ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ର URL ଦିଅନ୍ତୁ ",
    "gui.monitors.importListColumnPrompt": "କେଉଁ ସ୍ତମ୍ଭ (କଲମ) ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ୍ (1- {numberOfColumns})?",
    "gui.recordingStep.alertMsg": "ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲା ନାହିଁ",
    "gui.soundLibrary.chooseASound": "ଏକ ଧ୍ୱନି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.soundTab.fileUploadSound": "ଧ୍ୱନି ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundTab.surpriseSound": "ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ",
    "gui.soundTab.recordSound": "ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ",
    "gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "ଏକ ଧ୍ୱନି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.spriteLibrary.chooseASprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.tipsLibrary.tutorials": "ଏକ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.alerts.createsuccess": "ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ସୃଷ୍ଟି",
    "gui.alerts.createcopysuccess": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଏକ କପି ଭାବରେ ସେଭ୍ ହୋଇଛି",
    "gui.alerts.createremixsuccess": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଏକ ରିମିକ୍ସ ଭାବରେ ସେଭ୍ ହୋଇଛି",
    "gui.alerts.creating": "ନୂତନ ସୃଷ୍ଟି…",
    "gui.alerts.creatingCopy": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ କପି…",
    "gui.alerts.creatingRemix": "ରିମିକ୍ସ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ…",
    "gui.alerts.creatingError": "ପ୍ରକଳ୍ପ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ!",
    "gui.alerts.savingError": "ପ୍ରକଳ୍ପ ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ",
    "gui.alerts.savesuccess": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଛି",
    "gui.alerts.saving": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ…",
    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
    "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "ଆଉ ସିଖନ୍ତୁ",
    "gui.alerts.importing": "ଆମଦାନି…",
    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
    "gui.defaultProject.meow": "Meow",
    "gui.defaultProject.variable": "my variable",
    "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "ଆରମ୍ଭ କରୁଛି",
    "gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "ଏକ ମୁଭ୍ ବ୍ଲକ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "ଗୋଟିଏ କହିବା ବ୍ଲକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepGreenFlag": "ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସବୁଜ ପତାକା କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "Getting Started - ASL",
    "gui.howtos.animate-a-name.name": "ଏକ ନାମ ଆନିମେଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "ଏକ ଚିଠି ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "କ୍ଲିକ୍ କଲାବେଳେ ଏକ ଧ୍ୱନି ବଜାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "ଅନ୍ୟ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "ଅନ୍ୟ ଏକ ଅକ୍ଷର ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛ ଏବଂ ଏହାକୁ ସ୍ପିନ୍ କର",
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "ଅନ୍ୟ ଏକ ଅକ୍ଷର ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ ",
    "gui.howtos.animate-char.name": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଆନିମେଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "କିଛି କୁହ",
    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "ଧ୍ୱନି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "ଆନିମେଟ କଥାବାର୍ତ୍ତା",
    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "ଆରୋ କି ବ୍ୟବହାର କରି ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "ଡେଇଁପଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.name": "ଏକ କାହାଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_addbg": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_addsprite": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_saysomething": "କିଛି କୁହ",
    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "ଅନ୍ୟ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_flip": "ଦିଗ ଫ୍ଲିପ୍ (ଓଲଟା) କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_conversation": "ଏକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.addanotherbg": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_swithbg": "ବ୍ୟାକଡ୍ରପ୍ ସୁଇଚ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଲୁଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.story.step_showwizard": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଦେଖାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud": "କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଥିବା ଆନିମେସନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "ସ୍ପିଚ୍ ବ୍ଲକ୍ ରେ ଟେକ୍ସଟ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "କିଛି କୁହ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "ଏକ ସ୍ୱର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "ଚାରିପାଖକୁ ଯାଅ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "ଅନ୍ୟ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "ଏକ ଗୀତ ପରିବେଷଣ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "ଚାରିପାଖରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କର",
    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "ବଢ଼ାନ୍ତୁ ଏବଂ ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine": "ଏକ ବିଶ୍ୱ କଳ୍ପନା କର",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "ଆପଣ ଯାହା କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସବୁଜ ପତାକା କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "ଯେ କୌଣସି ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "ଯେ କୌଣସି ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "ଗ୍ଲାଇଡ୍ ପାଇଁ ସ୍ପେସ୍ କୀ ଦବାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "ବାମ-ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "ଉପର କିମ୍ବା ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "ପୋଷାକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "ଏକ ବିନ୍ଦୁ ପାଖକୁ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "ବଢ଼ାନ୍ତୁ ଏବଂ ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "ବ୍ୟାକଡ୍ରପ୍ ସୁଇଚ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "ଏକ ଧ୍ୱନି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "ତୁମର ଧ୍ୱନି ବାଛ",
    "gui.howtos.add-effects.name": "ଏଫେକ୍ଟସ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "ଏଫେକ୍ଟସ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-it-fly.name": "ଏହାକୁ ଉଡ଼ାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "ଏକ ଆକାଶ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.fly.step_stepflySaySomething": "କିଛି କୁହ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveArrows": "ଆରୋ କି ସହିତ ଗତି କର",
    "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseObject": "ସଂଗ୍ରହ କରିବାକୁ ଏକ ବସ୍ତୁ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyFlyingObject": "ଅବଜେକ୍ଟ ମୁଭ୍ କର",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySelectFlyingSprite": "ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScore": "ଏକ ସ୍କୋର ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyKeepScore": "ସ୍କୋର ରଖନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "ଦୃଶ୍ୟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୋଷାକ",
    "gui.howtos.make-music.name": "ସଂଗୀତ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର",
    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "ଏକ ଇନଷ୍ଟ୍ରୁମେଣ୍ଟ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "କ୍ଲିକ୍ କଲାବେଳେ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "ଏକ ଗୀତ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "ଏକ ଡ୍ରମ୍ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ବିଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଏବଂ ସରପ୍ରାଇଜ୍ ବିଟବକ୍ସ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong": "ପଙ୍ଗ୍ ଗେମ୍",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "ଏକ ବଲ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongBounceAround": "ବାଉନ୍ସ",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddPaddle": "ଏକ ପ୍ୟାଡଲ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongMoveThePaddle": "ପ୍ୟାଡଲ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongSelectBallSprite": "ବଲ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddMoreCodeToBall": "ପ୍ୟାଡଲ୍ ରୁ ବଲ୍ ବାଉନ୍ସ କରିବାକୁ କୋଡ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddAScore": "ଏକ ସ୍କୋର ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongChooseScoreFromMenu": "ମେନୁରୁ 'ସ୍କୋର' ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongInsertChangeScoreBlock": "ସ୍କୋର ପରିବର୍ତ୍ତନ' ବ୍ଲକ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "ସ୍କୋର ପୁଣି ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "ଲାଇନ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟଟି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "ଖେଳ ସମାପ୍ତ",
    "gui.howtos.make-a-game.name": "ଏକ କ୍ଲିକର୍ ଗେମ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "କ୍ଲିକ୍ କଲାବେଳେ ଧ୍ୱନି (ସାଉଣ୍ଡ) ଚଲାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "ସ୍କୋର ଭେରିଏବଲ୍ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "କ୍ଲିକ୍ କରିଲେ ସ୍କୋର୍ ବଢ଼ାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "ଏକ ରାଣ୍ଡୋମ (ଯାହାଇଛା) ପୋଜିସନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "ସ୍କୋର ପୁଣି ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "ଏକ ଚେଜ୍ ଗେମ୍ (ଗୋଡେଇବା ଖେଳ) ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "ଆରୋ କି ସହିତ ଡାହାଣ ଏବଂ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "ଆରୋ କି ସହିତ ଉପର ଏବଂ ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "ଅନିୟମିତ ଭାବରେ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "ଅକ୍ଟୋପସ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ରେ, ପ୍ଲେ ସାଉଣ୍ଡକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରିବାବେଳେ",
    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "ସ୍କୋର ଭେରିଏବଲ୍ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "ଅକ୍ଟୋପସ୍ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ରେ, ସ୍କୋର ଯୋଡିବା ସମୟରେ...",
    "gui.howtos.code-cartoon": "ଏକ କାର୍ଟୁନ୍ କୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସବୁଜ ପତାକା କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତି କିଛି କୁହନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରିବେ ଏକ ଚରିତ୍ରକୁ ଜୀବନ୍ତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter": "ଏକ ଭିନ୍ନ କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonUseMinusSign": "ଛୋଟ ହେବାକୁ ଏକ ମାଇନସ୍ ସାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGrowShrink": "ଗୋଟିଏ କ୍ୟାରକ୍ଟର ର ଆକାର ବଢ଼ାନ୍ତୁ ଏବଂ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "ଏକ ଭିନ୍ନ କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonJump": "ଉପରକୁ ଏବଂ ତଳକୁ ଡେଇଁପଡ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeScenes": "ଦୃଶ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "ଚାରିପାଖରେ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeCostumes": "ପୋଷାକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChooseMoreCharacters": "ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଟୁନରେ ଯୋଡିବାକୁ ଅଧିକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network": "ଏକ ଦୁଃସାହସିକ ଖେଳକୁ ଆନିମେଟ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "ଦେଖାଇବାକୁ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "କିଛି କୁହ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "ଚାରିପାଖରେ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "ଗୋଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ଏକ ବସ୍ତୁ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "ବସ୍ତୁ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "ଏକ ସ୍କୋର ଭେରିଏବଲ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "ସ୍କୋର ରଖନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "ସ୍ତର ଅପ୍: ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.videosens.name": "ଭିଡିଓ ସେନ୍ସିଂ",
    "gui.howtos.videosens.step_addextension": "ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.videosens.step_pet": "ବିଲେଇକୁ ପେଟ କରନ୍ତୁ  ",
    "gui.howtos.videosens.step_animate": "ଆନିମେଟ",
    "gui.howtos.videosens.step_pop": "ଏକ ବେଲୁନ୍ ପପ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
    "gui.howtos.talking": "କଥାବାର୍ତ୍ତାର କାହାଣୀ",
    "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ବ୍ଲକ୍ ଯୋଡିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesSaySomething": "ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟରକୁ କଥା କୁହ|ନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseBackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesSwitchBackdrop": "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ଯିବାକୁ ଏକ କ୍ୟାରକ୍ଟର କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherSprite": "ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesMoveAround": "ଚାରିପାଖକୁ ଯାଅ",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherBackdrop": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesAnimateTalking": "ଆନିମେଟ କରନ୍ତୁ କଥାବାର୍ତ୍ତା",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesChooseSound": "ନୃତ୍ୟ କରିବାକୁ ଏକ ଗୀତ ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "ଡାନ୍ସ ମୁଭ ଗୁଡିକ",
    "gui.howtos.talking.step_talesAskAnswer": "ସେନ୍ସିଂ ବର୍ଗରୁ ପଚାର ଏବଂ ଉତ୍ତର ବ୍ଲକଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-sprite.name": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଡନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "ଆରୋ କି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "ବାମ ଏବଂ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "ଉପରକୁ ଏବଂ ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.name": "ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.glide-around.name": "ଚାରିପାଖରେ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "ଚାରିପାଖରେ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ (ଖସନ୍ତୁ)",
    "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "ଏକ ବିନ୍ଦୁଆଡକୁ ଗ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.spin-video.name": "ଏହାକୁ ସ୍ପିନ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "ମୋଡ଼ନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "ଦିଗ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.record-a-sound.name": "ଏକ ଧ୍ୱନି ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "ସାଉଣ୍ଡ୍' ଟ୍ୟାବ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "ରେକର୍ଡ' କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "ରେକର୍ଡ ବଟନ୍ ଦବାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "ଆପଣଙ୍କର ଧ୍ୱନି ବାଛନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "ଆପଣଙ୍କର ସାଉଣ୍ଡ୍ ଚଲାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.hide-and-show.name": "ଲୁଚାନ୍ତୁ ଓ ଦେଖାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "ଲୁଚାନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖାନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.switch-costume.name": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଆନିମେସନ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ଆନିମେସନ୍ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.music.name": "ସଙ୍ଗୀତ",
    "gui.extension.music.description": "ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ଏବଂ ଡ଼୍ରମ୍ ବଜାନ୍ତୁ",
    "gui.extension.pen.name": "କଲମ",
    "gui.extension.pen.description": "ତୁମର ସ୍ପ୍ରାଇଟସ ସହିତ ଅଙ୍କନ କର",
    "gui.extension.videosensing.name": "ଭିଡିଓ ସେନ୍ସିଂ",
    "gui.extension.videosensing.description": "କ୍ୟାମେରା ସହିତ ଗତିକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
    "gui.extension.text2speech.name": "ଭାଷଣକୁ ପାଠ",
    "gui.extension.text2speech.description": "ତୁମର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାର କ୍ଷମତା ଦିଅ",
    "gui.extension.translate.name": "ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.translate.description": "ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଅନେକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.makeymakey.description": "ଯେ କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଚାବିରେ ପରିଣତ କରନ୍ତୁ ।",
    "gui.extension.microbit.description": "ନିଜର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ୱ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.microbit.prescanMessage": "Turn on your micro:bit, then press the button below to start searching for your device.",
    "gui.extension.microbit.scanBeginMessage": "Keep your micro:bit on and nearby.",
    "gui.extension.microbit.connectingMessage": "ସଂଯୋଗ କରୁଛି",
    "gui.extension.gdxfor.description": "\nଠେଲିବା, ଟାଣିବା, ଗତି, ଏବଂ ସ୍ପିନ୍କୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.gdxfor.prescanMessage": "Turn on your Go Direct, then press the button below to start searching for your device.",
    "gui.extension.gdxfor.scanBeginMessage": "Keep your Vernier Go Direct on and nearby.",
    "gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "ସଂଯୋଗ କରୁଛି",
    "gui.extension.ev3.description": "ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ୍ ରୋବଟ୍ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆଉ ଅଧିକ|",
    "gui.extension.ev3.prescanMessage": "Turn on your LEGO EV3, then press the button below to start searching for your device.",
    "gui.extension.ev3.scanBeginMessage": "Keep your LEGO EV3 on and nearby.",
    "gui.extension.ev3.connectingMessage": "ସଂଯୋଗ କରୁଛି, ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର EV3 ରେ ଥିବା ପିନ୍ 1234 ରେ ସେଟ୍ ହୋଇଛି",
    "gui.extension.boost.description": "ରୋବୋଟିକ୍ ସୃଷ୍ଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଜୀବନରେ ଆଣ",
    "gui.extension.boost.prescanMessage": "Press the button on your LEGO BOOST, then press the button below to start searching for your device.",
    "gui.extension.boost.scanBeginMessage": "Keep your LEGO BOOST awake and nearby.",
    "gui.extension.boost.connectingMessage": "ସଂଯୋଗ କରୁଛି",
    "gui.extension.wedo2.description": "ମୋଟର ଏବଂ ସେନ୍ସରକୁ ନେଇ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ",
    "gui.extension.wedo2.prescanMessage": "Press the button on your LEGO WeDo 2.0, then press the button below to start searching for your device.",
    "gui.extension.wedo2.scanBeginMessage": "Keep your LEGO WeDo 2.0 awake and nearby.",
    "gui.extension.wedo2.connectingMessage": "ସଂଯୋଗ କରୁଛି",
    "gui.libraryTags.all": "ସମସ୍ତ",
    "gui.libraryTags.animals": "ପଶୁମାନେ",
    "gui.libraryTags.dance": "ନୃତ୍ୟ",
    "gui.libraryTags.effects": "ପ୍ରଭାବ",
    "gui.libraryTags.fantasy": "କଳ୍ପନା",
    "gui.libraryTags.fashion": "ଫ୍ୟାଶନ୍",
    "gui.libraryTags.food": "ଖାଦ୍ୟ",
    "gui.libraryTags.indoors": "ଘର ଭିତରେ",
    "gui.libraryTags.loops": "ଲୁପ୍",
    "gui.libraryTags.music": "ସଙ୍ଗୀତ",
    "gui.libraryTags.notes": "ଟିପ୍ପଣୀ",
    "gui.libraryTags.outdoors": "ବାହାଘର",
    "gui.libraryTags.patterns": "ନମୁନା",
    "gui.libraryTags.people": "ଲୋକମାନେ",
    "gui.libraryTags.percussion": "ପରକ୍ୟୁସନ",
    "gui.libraryTags.space": "ସ୍ଥାନ",
    "gui.libraryTags.sports": "କ୍ରୀଡା",
    "gui.libraryTags.underwater": "ଅଣ୍ଡରୱାଟର (ପାଣି ଭିତରେ)",
    "gui.libraryTags.voice": "ସ୍ୱର",
    "gui.libraryTags.wacky": "ୱାକି",
    "gui.libraryTags.animation": "ଆନିମେସନ୍",
    "gui.libraryTags.art": "କଳା",
    "gui.libraryTags.games": "ଖେଳଗୁଡିକ",
    "gui.libraryTags.stories": "କାହାଣୀଗୁଡିକ",
    "gui.libraryTags.letters": "କ୍ୟାରକ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ",
    "gui.opcodeLabels.direction": "ଦିଗ",
    "gui.opcodeLabels.xposition": "x ସ୍ଥିତି (ପୋଜିସନ)",
    "gui.opcodeLabels.yposition": "y ସ୍ଥିତି (ପୋଜିସନ)",
    "gui.opcodeLabels.size": "ଆକାର",
    "gui.opcodeLabels.costumename": "ପୋଷାକ ନାମ",
    "gui.opcodeLabels.costumenumber": "ପୋଷାକ ସଂଖ୍ୟା",
    "gui.opcodeLabels.backdropname": "ପୃଷ୍ଠପଟ ନାମ",
    "gui.opcodeLabels.backdropnumber": "ପୃଷ୍ଠପଟ ସଂଖ୍ୟା",
    "gui.opcodeLabels.volume": "ଭଲ୍ୟୁମ୍",
    "gui.opcodeLabels.tempo": "ଟେମ୍ପୋ",
    "gui.opcodeLabels.answer": "ଉତ୍ତର ଦିଅ",
    "gui.opcodeLabels.loudness": "ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର",
    "gui.opcodeLabels.online": "online",
    "gui.opcodeLabels.username": "ୟୁଜର ନେମ୍",
    "gui.opcodeLabels.year": "ବର୍ଷ",
    "gui.opcodeLabels.month": "ମାସ",
    "gui.opcodeLabels.date": "ତାରିଖ",
    "gui.opcodeLabels.dayofweek": "ସପ୍ତାହର ଦିନ",
    "gui.opcodeLabels.hour": "ଘଣ୍ଟା",
    "gui.opcodeLabels.minute": "ମିନିଟ୍",
    "gui.opcodeLabels.second": "ଦ୍ୱିତୀୟ",
    "gui.opcodeLabels.timer": "ଟାଇମର୍",
    "gui.projectLoader.loadError": "ଚୟନ ହୋଇଥିବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଫାଇଲ୍ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା",
    "gui.theme.default": "Original",
    "gui.theme.dark": "Dark",
    "gui.theme.highContrast": "High Contrast",
    "gui.blockTheme.default": "Default",
    "gui.blockTheme.catBlocks": "Cat Blocks",
    "gui.gui.defaultProjectTitle": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ"
}