scratch-l10n

{ "boost.color.any": "istənilən rəng", "boost.color.black": "qara", "boost.color.blue": "mavi", "boost.color.green": "yaşıl", "boost.color.red": "qırmızı", "boost.color.white": "ağ", "boost.color.yellow": "sarı", "boost.getMotorPosition": "motor [MOTOR_REPORTER_ID] mövqeyi", "boost.getTiltAngle": "[TILT_DIRECTION] bucağında əyilib", "boost.motorDirection.backward": "ora", "boost.motorDirection.forward": "bura", "boost.motorDirection.reverse": "geri dön", "boost.motorOff": "motor [MOTOR_ID] söndürün", "boost.motorOn": "motor [MOTOR_ID] yandırın", "boost.motorOnFor": "motor [MOTOR_ID] saniyələr [DURATION] ərzində", "boost.motorOnForRotation": "dönmə [ROTATION] motoru [MOTOR_ID]", "boost.seeingColor": "Görürsən [COLOR] kərpic?", "boost.setLightHue": "işığın rəngini [HUE] təyin et", "boost.setMotorDirection": "motor motoru [MOTOR_ID] istiqaməti [MOTOR_DIRECTION]", "boost.setMotorPower": "motor [MOTOR_ID] sürəti [POWER] % ə qədər", "boost.tiltDirection.any": "hər hansı", "boost.tiltDirection.down": "aşağı", "boost.tiltDirection.left": "sol", "boost.tiltDirection.right": "sağa", "boost.tiltDirection.up": "yuxarı", "boost.whenColor": "[COLOR] kərpic göründüyü zaman", "boost.whenTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] əyildikdə", "ev3.beepNote": "[NOTE] notunu [TIME] saniyə səsləndir", "ev3.buttonPressed": "[PORT] düyməsi basılıb?", "ev3.getBrightness": "parlaqlıq", "ev3.getDistance": "məsafə", "ev3.getMotorPosition": "[PORT] mühərrikinin mövqeyi", "ev3.motorSetPower": "[PORT] mühərrikinin gücünü [POWER]% təyin et", "ev3.motorTurnClockwise": "[PORT] mühərrikini saat əqrəbi istiqamətində [TIME] saniyə döndərin", "ev3.motorTurnCounterClockwise": "[PORT] mühərrikini saat əqrəbinin əksi istiqamətində [TIME] saniyə döndərin ", "ev3.whenBrightnessLessThan": "parlaqlıq < [DISTANCE] olduqda", "ev3.whenButtonPressed": "[PORT] düyməsi basıldıqda", "ev3.whenDistanceLessThan": "məsafə < [DISTANCE] olduqda", "faceSensing.betweenEyes": "between eyes", "faceSensing.categoryName": "Face Sensing", "faceSensing.faceDetected": "a face is detected?", "faceSensing.faceSize": "face size", "faceSensing.faceTilt": "face tilt", "faceSensing.goToPart": "go to [PART]", "faceSensing.left": "sol", "faceSensing.leftEar": "left ear", "faceSensing.leftEye": "left eye", "faceSensing.mouth": "mouth", "faceSensing.nose": "nose", "faceSensing.pointInFaceTiltDirection": "point in direction of face tilt", "faceSensing.right": "sağa", "faceSensing.rightEar": "right ear", "faceSensing.rightEye": "right eye", "faceSensing.setSizeToFaceSize": "set size to face size", "faceSensing.topOfHead": "top of head", "faceSensing.whenFaceDetected": "when a face is detected", "faceSensing.whenSpriteTouchesPart": "when this sprite touches a [PART]", "faceSensing.whenTilted": "when face tilts [DIRECTION]", "gdxfor.getAcceleration": "təcil [DIRECTION]", "gdxfor.getForce": "qüvvə", "gdxfor.getSpin": "fırlanma sürəti [DIRECTION]", "gdxfor.getTilt": "əyilmə bucağı [TILT]", "gdxfor.isFreeFalling": "düşür?", "gdxfor.isTilted": "əyilmiş [TILT]?", "gdxfor.pulled": "çəkdi", "gdxfor.pushed": "itələdi", "gdxfor.shaken": "titrəyən", "gdxfor.startedFalling": "düşməyə başladı", "gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "hər hansı", "gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "arxa", "gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "ön", "gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "sol", "gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "sağa", "gdxfor.turnedFaceDown": "üzü aşağı döndü", "gdxfor.turnedFaceUp": "üzü yuxarı döndü", "gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "güc sensoru olduqda [PUSH_PULL]", "gdxfor.whenGesture": "[GESTURE] olduqda", "gdxfor.whenTilted": "əyilmiş zaman [TILT]", "makeymakey.downArrow": "aşağı ox", "makeymakey.downArrowShort": "aşağı", "makeymakey.leftArrow": "sol ox", "makeymakey.leftArrowShort": "sol", "makeymakey.rightArrow": "sağ ox", "makeymakey.rightArrowShort": "sağa", "makeymakey.spaceKey": "boşluq", "makeymakey.upArrow": "yuxarı ox", "makeymakey.upArrowShort": "yuxarı", "makeymakey.whenKeyPressed": "[KEY] düyməsi basıldığında", "makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "[SEQUENCE] qaydada basıldığında", "microbit.buttonsMenu.any": "hər hansı", "microbit.clearDisplay": "ekranı təmizlə", "microbit.defaultTextToDisplay": "Salam!", "microbit.displaySymbol": "[MATRIX] ekranı", "microbit.displayText": "[TEXT] mətn ekranı", "microbit.gesturesMenu.jumped": "sıçrayan", "microbit.gesturesMenu.moved": "hərəkət edən", "microbit.gesturesMenu.shaken": "titrəyən", "microbit.isButtonPressed": "[BTN] düyməsi basılıb?", "microbit.isTilted": "[DIRECTION] əyilib?", "microbit.pinStateMenu.off": "söndür", "microbit.pinStateMenu.on": "yandır", "microbit.tiltAngle": "[DIRECTION] bucağında əyilib", "microbit.tiltDirectionMenu.any": "hər hansı", "microbit.tiltDirectionMenu.back": "arxa", "microbit.tiltDirectionMenu.front": "ön", "microbit.tiltDirectionMenu.left": "sol", "microbit.tiltDirectionMenu.right": "sağa", "microbit.whenButtonPressed": "[BTN] düyməsi basıldıqda", "microbit.whenGesture": "[GESTURE] olduqda", "microbit.whenPinConnected": "[PIN] birləşdiricisi qoşulduqda", "microbit.whenTilted": "[DIRECTION] əyildikdə", "music.categoryName": "Musiqi", "music.changeTempo": "tempi [TEMPO] qədər dəyiş", "music.drumBass": "(2) Bas barabanı", "music.drumBongo": "(13) Bonqo", "music.drumCabasa": "(15) Kabasa", "music.drumClaves": "(9) Klavesin", "music.drumClosedHiHat": "(6) Bağlı Hi-Hat", "music.drumConga": "(14) Konqa", "music.drumCowbell": "(11) Zınqırov", "music.drumCrashCymbal": "(4) Zərb aləti", "music.drumCuica": "(18) Kuika", "music.drumGuiro": "(16) Quiro", "music.drumHandClap": "(8) Əl çalmaq", "music.drumOpenHiHat": "(5) Açıq Hi-Hat", "music.drumSideStick": "(3) Çubuqlu nağara", "music.drumSnare": "(1) Kiçik baraban", "music.drumTambourine": "(7) Tamburin", "music.drumTriangle": "(12) Üçbucaq", "music.drumVibraslap": "(17) Vibrasiya edən sləp", "music.drumWoodBlock": "(10) Taxta qutu", "music.getTempo": "temp", "music.instrumentBass": "(6) Bas", "music.instrumentBassoon": "(14) Faqot", "music.instrumentCello": "(8) Violonçel", "music.instrumentChoir": "(15) Xor", "music.instrumentClarinet": "(10) Klarnet", "music.instrumentElectricGuitar": "(5) Elektro gitara", "music.instrumentElectricPiano": "(2) Elektro pianino", "music.instrumentFlute": "(12) Fleyta", "music.instrumentGuitar": "(4) Gitara", "music.instrumentMarimba": "(19) Marimba", "music.instrumentMusicBox": "(17) Musiqi qutusu", "music.instrumentOrgan": "(3) Orqan", "music.instrumentPiano": "(1) Pianino", "music.instrumentPizzicato": "(7) Pizzikato", "music.instrumentSaxophone": "(11) Saksafon", "music.instrumentSteelDrum": "(18) Polad baraban", "music.instrumentSynthLead": "(20) Aparıcı Sintezator", "music.instrumentSynthPad": "(21) Sintezator Pad", "music.instrumentTrombone": "(9) Trambon", "music.instrumentVibraphone": "(16) Vibrafon", "music.instrumentWoodenFlute": "(13) Taxta fleyta", "music.midiPlayDrumForBeats": "[DRUM] barabanını [BEATS] takt çal", "music.midiSetInstrument": "aləti [INSTRUMENT] təyin et", "music.playDrumForBeats": "[DRUM] barabanını [BEATS] takt çal", "music.playNoteForBeats": "[NOTE] notunu [BEATS] takt çal", "music.restForBeats": "[BEATS] takt çalma", "music.setInstrument": "aləti [INSTRUMENT] təyin et", "music.setTempo": "tempi [TEMPO] təyin et", "pen.categoryName": "Qələm", "pen.changeColorParam": "qələmin [COLOR_PARAM] rəngini [VALUE] qədər dəyiş", "pen.changeHue": "qələmin rəngini [HUE] qədər dəyiş", "pen.changeShade": "qələmin çalarını [SHADE] qədər dəyiş", "pen.changeSize": "qələmin ölçüsünü [SIZE] qədər dəyiş", "pen.clear": "hamısını sil", "pen.colorMenu.brightness": "parlaqlıq", "pen.colorMenu.color": "rəng", "pen.colorMenu.saturation": "dolğunluq", "pen.colorMenu.transparency": "şəffaflıq", "pen.penDown": "qələmi endir", "pen.penUp": "qələmi qaldır", "pen.setColor": "qələmin rəngini [COLOR] təyin et", "pen.setColorParam": "qələmin [COLOR_PARAM] rəngini [VALUE] təyin et", "pen.setHue": "qələmin rəngini [HUE] təyin et", "pen.setShade": "qələmin çalarını [SHADE] təyin et", "pen.setSize": "qələmin ölçüsünü [SIZE] təyin et", "pen.stamp": "möhürlə", "speech.defaultWhenIHearValue": "gedək", "speech.extensionName": "Nitqdən mətnə", "speech.listenAndWait": "dinlə və gözlə", "speech.speechReporter": "danışıq", "speech.whenIHear": "Mən [PHRASE] eşitdikdə", "text2speech.alto": "qadın səsi", "text2speech.categoryName": "Mətndən nitqə", "text2speech.defaultTextToSpeak": "salam", "text2speech.giant": "nəhəng", "text2speech.kitten": "pişik balası", "text2speech.setLanguageBlock": "dili [LANGUAGE] təyin et", "text2speech.setVoiceBlock": "səsi [VOICE] təyin et", "text2speech.speakAndWaitBlock": "[WORDS] söylə", "text2speech.squeak": "zingildəmək", "text2speech.tenor": "kişi səsi", "translate.categoryName": "Tərcümə", "translate.defaultTextToTranslate": "salam", "translate.translateBlock": "[WORDS] ifadəsini [LANGUAGE] dilinə tərcümə et", "translate.viewerLanguage": "dil", "videoSensing.categoryName": "Video Sensoru", "videoSensing.direction": "istiqamət", "videoSensing.motion": "hərəkət", "videoSensing.off": "söndür", "videoSensing.on": "yandır", "videoSensing.onFlipped": "çevrilmiş", "videoSensing.setVideoTransparency": "videonun şəffaflığını [TRANSPARENCY] təyin et", "videoSensing.sprite": "sprayt", "videoSensing.stage": "səhnə", "videoSensing.videoOn": "videonun [ATTRIBUTE] atributları [SUBJECT] aid", "videoSensing.videoToggle": "videonu [VIDEO_STATE] çevir", "videoSensing.whenMotionGreaterThan": "videonun hərəkəti > [REFERENCE] olduqda", "wedo2.getDistance": "məsafə", "wedo2.getTiltAngle": "[TILT_DIRECTION] bucağında əyilib", "wedo2.isTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] əyilib?", "wedo2.motorDirection.backward": "ora", "wedo2.motorDirection.forward": "bura", "wedo2.motorDirection.reverse": "geri dön", "wedo2.motorId.a": "mühərrik A", "wedo2.motorId.all": "bütün mühərriklər", "wedo2.motorId.b": "mühərrik B", "wedo2.motorId.default": "mühərrik", "wedo2.motorOff": "[MOTOR_ID] söndür", "wedo2.motorOn": "[MOTOR_ID] yandır", "wedo2.motorOnFor": "[MOTOR_ID] yandır [DURATION] saniyə", "wedo2.playNoteFor": "[NOTE] notunu [DURATION] saniyə çal", "wedo2.setLightHue": "işığın rəngini [HUE] təyin et", "wedo2.setMotorDirection": "[MOTOR_ID] istiqamətini [MOTOR_DIRECTION] təyin et", "wedo2.startMotorPower": "[MOTOR_ID] gücünü [POWER] təyin et", "wedo2.tiltDirection.any": "hər hansı", "wedo2.tiltDirection.down": "aşağı", "wedo2.tiltDirection.left": "sol", "wedo2.tiltDirection.right": "sağa", "wedo2.tiltDirection.up": "yuxarı", "wedo2.whenDistance": "məsafə [OP] [REFERENCE] olduqda", "wedo2.whenTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] əyildikdə" }