Lightweight, customizable star ratings component for React