react-native-payment-gateway

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string-array name="payment_methods"> <item>Penawaran</item> <item>Kartu Kredit/Debit</item> <item>Mandiri Clickpay</item> <item>CIMB Clicks</item> <item>e-Pay BRI</item> <item>BBM Money</item> <item>Indosat Dompetku</item> <item>Mandiri e-Cash</item> <item>Transfer Bank</item> <item>Mandiri Bill</item> <item>Indomaret</item> </string-array> <dimen name="eighteen_sp">18sp</dimen> <string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"Navigasi ke beranda"</string> <string msgid="1397052879051804371" name="abc_action_bar_home_description_format">"%1$s, %2$s"</string> <string msgid="6623331958280229229" name="abc_action_bar_home_subtitle_description_format">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> <string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Navigasi naik"</string> <string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_description">"Opsi lain"</string> <string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Selesai"</string> <string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Lihat semua"</string> <string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Pilih aplikasi"</string> <string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"NONAKTIF"</string> <string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"AKTIF"</string> <string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Telusuri..."</string> <string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">"Hapus kueri"</string> <string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">"Kueri penelusuran"</string> <string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search">"Telusuri"</string> <string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit">"Kirim kueri"</string> <string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"Penelusuran suara"</string> <string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Bagikan dengan"</string> <string msgid="7165123711973476752" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Bagikan dengan %s"</string> <string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">"Ciutkan"</string> <string name="activity_bank_transfer_all_bank">Transfer ke Bank Lain</string> <string name="activity_bank_transfer_bca">Transfer Bank BCA</string> <string name="activity_bank_transfer_mandiri">Transfer Bank Mandiri</string> <string name="activity_bank_transfer_permata">Transfer Bank Permata</string> <string name="activity_save_credit_card">Kartu Kredit Terdaftar</string> <string name="activity_select_bank">Pilih Bank</string> <string name="add_card_message">Anda bisa membayar dengan kartu baru disini</string> <string name="add_new_card">bayar dengan kartu baru</string> <string name="all_bank_transfer">Jaringan ATM Lainnya</string> <string name="amount">Jumlah</string> <string name="amount_after_discount">Jumlah pembayaran setelah diskon</string> <string name="api_fail_message">Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi.</string> <string name="appli">APPLI</string> <string name="atm_transfer_steps">Langkah-Langkah Transfer ATM</string> <string name="bank_atm_transfer_step1">Klik tombol Confirm Payment.</string> <string name="bank_atm_transfer_step2">Anda akan menerima nomor rekening yang unik instruksi pembayaran (Anda dapat menerima instruksi via email jika memasukkan alamat email anda pada kolom di atas).</string> <string name="bank_atm_transfer_step3">Harap selesaikan pembayaran melalui Prima (BCA), ATM Bersama(Mandiri), or Alto(Permata).</string> <string name="bank_atm_transfer_step4">Bila pembayaran sudah selesai, Anda akan menerima email konfirmasi.</string> <string name="bank_bca_transfer">Bank BCA</string> <string name="bank_bni_transfer">Bank BNI</string> <string name="bank_list_header_alto">Bank terdaftar jaringan Alto</string> <string name="bank_list_header_atm_bersama">Bank terdaftar ATM Bersama</string> <string name="bank_list_header_prima">Bank terdaftar jaringan Prima</string> <string name="bank_permata_transfer">Bank Permata</string> <string name="bank_transfer">Bank Transfer</string> <string name="bank_transfer_dummy_text">* Bergantung pada biaya bank/transfer dan transaksi minimum sebesar Rp50,000, - untuk bank mandiri</string> <string name="bbm_money">BBM Money</string> <string name="bca_bank_transfer">BCA</string> <string name="bca_instruction_step1">Pada menu utama, pilih Transaksi Lainnya.</string> <string name="bca_instruction_step2">Pilih Transfer.</string> <string name="bca_instruction_step3">Pilih Ke Rek BCA Virtual Account.</string> <string name="bca_instruction_step4">Masukkan Nomor Rekening pembayaran anda(11 digit) lalu tekan Benar.</string> <string name="bca_instruction_step5">Masukkan Jumlah Tagihan yang akan Anda bayar.</string> <string name="bca_instruction_step6">Detail pembayaran Anda akan muncul pada halaman konfirmasi. jika informasi telah sesuai tekan Ya.</string> <string name="bca_klik">BCA KlikPay</string> <string name="bca_klik_instruction_step1">Pilih menu Transfer Dana.</string> <string name="bca_klik_instruction_step2">Pilih Transfer ke BCA Virtual Account.</string> <string name="bca_klik_instruction_step3">Masukkan nomor BCA Virtual Account, atau Pilih Dari Daftar Transfer.</string> <string name="bca_klik_instruction_step4">Jumlah yang harus dibayarkan, nomor rekening dan nama merchant akan tampil pada halaman konfirmasi pembayaran, jika informasi benar, klik Lanjutkan.</string> <string name="bca_klik_instruction_step5">Ambil BCA token Anda dan masukkan KEYBCA Response APPLI 1 dan klik Submit.</string> <string name="bca_klik_instruction_step6">Transaksi Anda selesai.</string> <string name="bca_klik_pay_instruction_step1">Anda akan diarahkan ke halaman BCA KlikPay setelah menekan tombol Konfirmasi Pembayaran.</string> <string name="bca_klik_pay_instruction_step2">Untuk pembayaran, Anda dapat memilih akun KlikBCA Individu atau kartu kredit BCA.</string> <string name="bca_klik_pay_instruction_step3">Untuk informasi lebih lanjut mengenai BCA KlikPay harap kontak Halo BCA di (021) 1500888 atau kunjungi <a href="http://klikbca.com/KlikPay/klikpay.html">http://klikbca.com/KlikPay/klikpay.html</a>.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step1">Pilih m-Transfer.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step2">Pilih Transfer.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step3">Pilih BCA Virtual Account.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step4">Pilih nomor rekening yang akan digunakan untuk pembayaran.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step5">Masukkan nomor BCA Virtual Account, lalu pilih Ok.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step6">Nomor BCA Virtual Account dan nomor rekening Anda akan terlihat pada halaman konfirmasi rekening, kemudian pilih Kirim.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step7">Pilih Ok pada halaman konfirmasi pembayaran.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step8">Masukkan jumlah nominal yang akan ditransfer dan kemudian pilih Ok.</string> <string name="bca_mbanking_instruction_step9">Transaksi Anda telah selesai</string> <string name="bill_code">Kode Tagihan</string> <string name="billing_address">Alamat Penagihan</string> <string name="bni_atm_instruction_1">Pada menu utama, pilih Menu Lainnya.</string> <string name="bni_atm_instruction_2">Pilih Transfer.</string> <string name="bni_atm_instruction_3">Pilih Rekening Tabungan.</string> <string name="bni_atm_instruction_4">Pilih Ke Rekening BNI.</string> <string name="bni_atm_instruction_5">Masukkan No. Virtual Account yang dituju, lalu pilih Tekan Jika Benar.</string> <string name="bni_atm_instruction_6">Masukkan jumlah tagihan yang akan Anda bayar secara lengkap, lalu pilih Tekan Jika Benar.</string> <string name="bni_atm_instruction_7">Detil pembayaran anda akan muncul pada halaman konfirmasi. Jika informasi telah sesuai pilih Tekan Jika Ya.</string> <string name="bni_bank_transfer">BNI</string> <string name="bni_debit_online_card">Kartu Debit Online BNI</string> <string name="bni_internet_instruction_1">Ketik alamat <a href="https://ibank.bni.co.id">https://ibank.bni.co.id</a> kemudian klik Masuk</string> <string name="bni_internet_instruction_2">Silakan masukkan User ID dan Password.</string> <string name="bni_internet_instruction_3">Klik menu Transfer kemudian pilih Tambah Rekening Favorit.</string> <string name="bni_internet_instruction_4">Masukkan nama, nomor rekening, dan email, lalu klik Lanjut.</string> <string name="bni_internet_instruction_5">Masukkan Kode Otentikasi dari token Anda dan klik Lanjut.</string> <string name="bni_internet_instruction_6">Kembali ke menu utama dan pilih Transfer lalu Transfer Antar Rekening BNI.</string> <string name="bni_internet_instruction_7">Pilih rekening yang telah Anda favoritkan sebelumnya di Rekening Tujuan lalu lanjutkan pengisian, dan tekan Lanjut.</string> <string name="bni_internet_instruction_8">Pastikan detail transaksi Anda benar, lalu masukkan Kode Otentikasi dan tekan Lanjut.</string> <string name="bni_internet_instruction_9">Transaksi selesai.</string> <string name="bni_mobile_instruction_1">Buka aplikasi BNI Mobile Banking dan login.</string> <string name="bni_mobile_instruction_2">Pilih Transfer.</string> <string name="bni_mobile_instruction_3">Pilih Antar Rekening BNI.</string> <string name="bni_mobile_instruction_4">Pilih Input Rekening Baru.</string> <string name="bni_mobile_instruction_5">Masukkan nomor rekening, lalu tekan Lanjut.</string> <string name="bni_mobile_instruction_6">Masukkan Password Transaksi lalu tekan Lanjut.</string> <string name="bri_instruction_step1">Pastikan bahwa Anda memiliki User ID untuk BRI e-Pay dan telah terdaftar untuk mTOKEN sebelum melanjutkan pembayaran.</string> <string name="bri_instruction_step2">Untuk mendapatkan User ID untuk BRI e-Pay, harap mendaftar pada ATM BRI terdekat</string> <string name="bri_instruction_step3">Harap kunjungi kantor cabang BRI terdekat untuk mendaftar mTOKEN.</string> <string name="bri_instruction_step4">Pembayaran melalui BRI e-Pay akan diproses secara online dan saldo rekening BRI akan dikurangi secara otomatis berdasarkan total harga.</string> <string name="bri_instruction_step5">Transaksi akan dibatalkan apabila pembayaran tidak dilakukan dalam 2 jam.</string> <string name="btn_cancel">Batal</string> <string name="btn_close">Tutup</string> <string name="btn_pay">Bayar</string> <string name="btn_register">Daftar</string> <string name="btn_retry">Ulangi</string> <string name="btn_save_card">Mendaftarkan Kartu</string> <string name="btn_scan_card">pindai kartu menggunakan kamera</string> <string name="btn_show_account_number">Lihat Nomor Rekening</string> <string name="callback_unimplemented">Callback Belum diimplementasikan</string> <string name="cancel_transaction">Konfirmasi Navigasi</string> <string name="cancel_transaction_message">Apakah anda yakin akan meninggalkan halaman ini?</string> <string name="card_bin_invalid">nomor kartu kredit tidak terdapat didalam whitelist bin kartu kredit</string> <string name="card_delete_message">Anda yakin ingin menghapus kartu ini?</string> <string name="card_details">Detil Kartu</string> <string name="card_details_error_message">Detail kartu tidak ditemukan.</string> <string name="card_registration">Registrasi Kartu</string> <string name="checkout_error_empty_response">Tidak ada data dari server</string> <string name="choose_card">Pilih kartu kredit</string> <string name="cimb_clicks">CIMB Clicks</string> <string name="cimb_instruction_step1">Pastikan bahwa Anda memiliki User ID untuk CIMB Clicks dan telah mendaftarkan mPIN Anda sebelum melanjutkan pembayaran.</string> <string name="cimb_instruction_step2">Transaksi akan dibatalkan apabila pembayaran tidak diselesaikan dalam 2 jam.</string> <string name="cimb_instruction_step3">Pastikan bahwa tidak ada pop-up blocker pada browser Anda.</string> <string name="coming_soon">Segera Muncul!!</string> <string name="company_code">Kode Perusahaan</string> <string name="complete_payment">Selesaikan Pembayaran</string> <string name="complete_payment_at_atm">Selesaikan Pembayaran di ATM</string> <string name="complete_payment_at_klik_bca">Selesaikan Pembayaran di KlikBCA</string> <string name="complete_payment_at_klik_bca_va">Selesaikan Pembayaran di KlikBCA</string> <string name="complete_payment_at_mobile_bca">Selesaikan Pembayaran di m-BCA</string> <string name="complete_payment_indomaret">Selesaikan pembayaran di Indomaret</string> <string name="complete_payment_kioson">Selesaikan pembayaran di Kioson</string> <string name="complete_payment_va_bni_mobile">Selesaikan Pembayaran di BNI Mobile</string> <string name="complete_payment_via_internet_banking">Selesaikan Pembayaran di Internet Banking</string> <string name="complete_payment_via_xl_tunai">Selesaikan Pembayaran di XL Tunai</string> <string name="confirm_payment">Konfirmasi Pembayaran</string> <string name="copied_bill_code">Kode tagihan sudah disalin ke clipboard</string> <string name="copied_company_code">Kode perusahaan sudah disalin ke clipboard</string> <string name="copied_merchant_code">Kode penjual telah disalin ke clipboard</string> <string name="copied_order_id">Kode pemesanan telah disalin ke clipboard</string> <string name="copied_to_clipboard">Sudah disalin ke clipboard</string> <string name="copy">Salin</string> <string name="copy_billpay_code">Salin Kode Tagihan</string> <string name="copy_company_code">Salin Kode Perusahaan</string> <string name="copy_payment_code">Salin Kode Pembayaran</string> <string name="copy_va_number">Salin Nomor Akun Virtual</string> <string name="country_code">Kode negara</string> <string name="credit_card">Kartu Kredit/Debit</string> <string name="danamon_online_description_1">Pembayaran melalui Danamon Online Banking harus diselesaikan di website Danamon.</string> <string name="danamon_online_description_2">Pastikan Anda telah memiliki User ID Danamon Online Banking sebelum melakukan pembayaran.</string> <string name="danamon_online_instruction_step1">Masukkan User ID dan Password Danamon Online Banking Anda dan pilih sumber rekening untuk pembayaran Anda.</string> <string name="danamon_online_instruction_step2">Cek rincian informasi transaksi Anda, masukkan Kode Token, lalu tekan lanjut.</string> <string name="danamon_online_instruction_step3">Konfirmasi transaksi pembayaran akan muncul, pembayaran selesai. Simpan informasi referensi merchant dan referensi pembayaran, tekan Lanjut untuk kembali ke situs merchant.</string> <string name="delete">Hapus</string> <string name="delete_this_card">hapus kartu ini</string> <string name="deleted">Dihapus</string> <string name="detail_message_network_unavailable">Maaf, jaringan data tidak tersedia</string> <string name="detail_message_not_found">Gagal terkoneksi dengan server</string> <string name="detail_message_payment_error">Gagal mendapatkan respon dari server</string> <string name="detail_message_token_notfound">Data transaksi tidak ditemukan</string> <string name="details_message_expired">Transaksi anda sudah tidak tersedia lagi sehingga tidak dapat kami proses. Silakan coba memesan kembali</string> <string name="details_message_invalid">Transaksi anda tidak dapat diproses. Pastikan informasi pembayaran anda benar</string> <string name="details_message_not_enabled">Maaf, metode pembayaran belum diaktifkan</string> <string name="details_message_userid_invalid">Format ID pengguna tidak sah</string> <string name="done">Selesai</string> <string name="download_instruction">Unduh Instruksi</string> <string name="email_instruction">Kami akan mengirimkan instruksi pembayaran melalui email</string> <string name="empty_transaction_response">Pembayaran Gagal! Silakan coba lagi.</string> <string name="enter_cvv">Masukkan CVV</string> <string name="epay_bri">e-Pay BRI</string> <string name="error_card_unavailable">Kartu Kredit Tidak Tidak <Ada/></string> <string name="error_delete_message">Gagal menghapus kartu</string> <string name="error_empty_tcash_token_field">Token T-Cash tidak boleh kosong.</string> <string name="error_gross_amount_not_equal">Total pembayaran tidak sama dengan detil item</string> <string name="error_gross_amount_required">Total pembayaran diperlukan</string> <string name="error_invalid_email_id">Alamat email tidak valid</string> <string name="error_invalid_phone_number">Nomor telepon tidak benar.</string> <string name="error_message_empty_merchant_url">Base url merchant tidak tersedia.</string> <string name="error_message_invalid_input_telkomsel">Transaksi Anda tidak dapat diproses. Pastikan informasi pembayaran Anda benar.</string> <string name="error_obtain_promo">Gagal memperoleh promo.</string> <string name="error_order_id_required">Order id diperlukan</string> <string name="error_paid_orderid">Order id sudah dibayar</string> <string name="error_password_empty">PIN harus diisi</string> <string name="error_password_invalid">Masukkan PIN yang benar</string> <string name="error_snap_transaction_details">Gagal mengambil detil transaksi</string> <string name="error_something_wrong">Sedang terjadi kesalahan, silakan ulangi lagi!</string> <string name="error_transaction_empty">Tidak Ada Data Transaksi</string> <string name="error_unable_to_connect">Gagal terhubung ke server</string> <string name="error_utilized_orderid">Maaf, order id sudah digunakan</string> <string name="expand_link_alto">Total +19 bank terdaftar</string> <string name="expand_link_atm_bersama">Total +83 bank terdaftar</string> <string name="expand_link_prima">Total +64 bank terdaftar</string> <string name="failed_to_get_bank_point">Gagal mengambil bank point</string> <string name="fetching_cards">Mengambil data kartu</string> <string name="fetching_offers">Mengambil Data Penawaran</string> <string name="for_three_seconds">selama 3 detik</string> <string name="formatted_installment_month">Cicilan %1$s bulan</string> <string name="get_challenge_token">Bagaimana saya bisa mendapatkan challenge token?</string> <string name="got_it">Mengerti</string> <string name="hide_instruction">Sembunyikan Instruksi Pembayaran</string> <string name="hint_address">Alamat</string> <string name="hint_card_number">Nomor Kartu</string> <string name="hint_challenge_token">Challenge Token</string> <string name="hint_city">Kota</string> <string name="hint_country">Negara</string> <string name="hint_cvv">CVV</string> <string name="hint_email">Email</string> <string name="hint_email_optional">Alamat Email (Opsional)</string> <string name="hint_expiry_date">Kadaluarsa(mm/yy)</string> <string name="hint_full_name">Nama Lengkap</string> <string name="hint_giftcard_number">Nomor Gift Card Anda</string> <string name="hint_gopay_phone_number">Masukkan nomor telepon yang teregistrasi GO-PAY</string> <string name="hint_gopay_verification_number">Masukkan kode verifikasi</string> <string name="hint_indosat_phone_number">Indosat Phone Number</string> <string name="hint_input_cvv">Masukkan CVV</string> <string name="hint_mandiri_debit_card_no">Nomor Kartu Mandiri Debit</string> <string name="hint_name_on_card">Nama pada kartu</string> <string name="hint_phone_number">No. Telepon </string> <string name="hint_zip_code">Kode Pos</string> <string name="how_much_point">Berapa poin yang ingin anda tukarkan?</string> <string name="indomaret">Indomaret</string> <string name="indomaret_instruction_step1">Setelah melakukan Konfirmasi Pembayaran, Anda akan diberikan Kode Pembayaran yang unik.</string> <string name="indomaret_instruction_step2">Salinlah Kode Pembayaran Anda dan jumlah pembayaran yang akan dibayarkan. Jangan khawatir, Kami juga akan mengirimkan salinan kode pembayaran dan instruksi pembayaran melalui email.</string> <string name="indomaret_instruction_step3">Kunjungi Indomaret terdekat dan berikan nomor Kode Pembayaran Anda ke kasir.</string> <string name="indomaret_instruction_step4">Kasir Indomaret akan mengkonfirmasi transaksi dengan menanyakan jumlah transaksi dan nama merchant.</string> <string name="indomaret_instruction_step5">Konfirmasi Pembayaran Anda ke kasir.</string> <string name="indomaret_instruction_step6">Transaksi Anda berhasil! Anda akan menerima email konfirmasi pembayaran. Harap simpan struk pembayaran Indomaret Anda, apabila Anda memerlukan bantuan via support.</string> <string name="indosat_dompetku">Indosat Dompetku</string> <string name="indosat_instruction_step1">Masukkan No. Indosat yang terdaftar.</string> <string name="indosat_instruction_step2">Pastikan terdapat dana yang mencukupi pada rekening Anda.</string> <string name="indosat_instruction_step3">Klik Konfirmasi Pembayaran.</string> <string name="indosat_instruction_step4">Anda akan menerima pesan USSD dari Indosat untuk menyelesaikan transaksi melalui Dompetku app.</string> <string name="indosat_instruction_step5">Masukkan PIN Anda.</string> <string name="indosat_instruction_step6">Pembayaran Selesai.</string> <string name="info_gci_payment">PENTING! Setelah konfirmasi pembayaran, anda tidak bisa merubah metode pembayarannya</string> <string name="info_gopay_account">Pastikan nomor telpon anda sudah teregistrasi dengan GO-JEK dan memiliki saldo GO-PAY yang cukup</string> <string name="info_gopay_auth">Kami telah mengirim sebuah kode verifikasi via sms ke nomor yang telah teregistrasi di GO-PAY %1$s</string> <string name="input_1">Masukan 1</string> <string name="input_2">Masukan 2</string> <string name="input_3">Masukan 3</string> <string name="installment_months">Bulan %1$s</string> <string name="installment_required">Pembayaran harus menggunakan cicilan</string> <string name="instruction">Instruksi</string> <string name="instruction_alto1">Pada menu utama, pilih Transaksi lainnya.</string> <string name="instruction_alto2">Pilih Transaksi Pembayaran.</string> <string name="instruction_alto3">Pilih Lain-lain.</string> <string name="instruction_alto4">Pilih Pembayaran Virtual Account.</string> <string name="instruction_alto5">Masukkan 16 digit No. Rekening Pembayaran yang dituju, lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_alto6">Detail pembayaran Anda akan muncul pada halaman konfirmasi. Jika informasi sesuai tekan Benar.</string> <string name="instruction_alto7">Pilih rekening pembayaran Anda dan tekan Benar.</string> <string name="instruction_atm_bersama1">Pada menu utama, pilih Transaksi Lainnya.</string> <string name="instruction_atm_bersama2">Pilih Transfer.</string> <string name="instruction_atm_bersama3">Pilih Antar Bank Online.</string> <string name="instruction_atm_bersama4">Masukkan 013 dan 16 digit No. Rekening, lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_atm_bersama5">Masukkan jumlah tagihan yang akan Anda bayar secara lengkap, lalu tekan Benar</string> <string name="instruction_atm_bersama6">Kosongkan No. referensi, lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_atm_bersama7">Detail pembayaran Anda akan muncul pada halaman konfirmasi. Jika informasi telah sesuai tekan Benar.</string> <string name="instruction_card_alto">Pastikan terdapat logo Alto di belakang kartu ATM Anda.</string> <string name="instruction_card_atm_bersama">Pastikan terdapat logo ATM Bersama di belakang kartu ATM Anda.</string> <string name="instruction_card_prima">Pastikan terdapat logo Prima di belakang kartu ATM Anda.</string> <string name="instruction_klikbca1">Mohon pastikan UserID aktif dan terdaftar di BCA.</string> <string name="instruction_klikbca2">Mohon lanjutkan pembayaran melalui KlikBCA dengan membuka <a href="http://klikbca.com/">http://klikbca.com/</a> di jendela atau tab terpisah, menggunakan User ID yang anda masukkan sebelumnya.</string> <string name="instruction_klikbca3">Transaksi akan dibatalkan bila pembayaran tidak diselesaikan dalam 2 jam.</string> <string name="instruction_prima1">Pada menu utama, pilih Transaksi Lainnya.</string> <string name="instruction_prima2">Pilih Transfer.</string> <string name="instruction_prima3">Pilih Ke Rek Bank Lain.</string> <string name="instruction_prima4">Masukkan 013 (kode bank Permata) lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_prima5">Masukkan jumlah tagihan yang akan Anda bayar secara lengkap, lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_prima6">Masukkan 16 digit No. Rekening Pembayaran yang dituju, lalu tekan Benar.</string> <string name="instruction_prima7">Detail pembayaran Anda akan muncul di halaman konfirmasi. Jika informasi telah sesuai tekan Benar.</string> <string name="kioson">Kioson</string> <string name="kioson_instruction">bagaimana saya dapat melakukan pembayaran dengan kioson ?</string> <string name="kioson_instruction_step1">Setelah melakukan Konfirmasi Pembayaran, Anda akan diberikan Kode Pembayaran yang unik.</string> <string name="kioson_instruction_step2">Salinlah Kode Pembayaran Anda dan jumlah pembayaran pembayaran yang akan dibayarkan. Jangan khawatir, Kami akan mengirimkan salinan Kode Pembayaran dan Instruksi Pembayaran melalui email.</string> <string name="kioson_instruction_step3">Kunjungi outlet Kioson terdekat dan berikan nomor Kode Pembayaran Anda ke kasir.</string> <string name="kioson_instruction_step4">Kasir akan membuka menu Kioson Cash Point, kemudian kasir akan memilih Keagenan.</string> <string name="kioson_instruction_step5">Pilih nama merchant.</string> <string name="kioson_instruction_step6">Pilih sub menu Pembayaran.</string> <string name="kioson_instruction_step7">Masukkan kode pembayaran anda dan dan detail pembayaran anda akan ditampilkan.</string> <string name="kioson_instruction_step8">Konfirmasi pembayaran Anda dan cetak bukti pembayarannya.</string> <string name="kioson_instruction_step9">Transaksi Anda berhasil! Anda akan menerima email konfirmasi pembayaran. Harap simpan struk pembayaran Kioson Anda, apabila Anda memerlukan bantuan via support.</string> <string name="kioson_payment_instruction">Instruksi Pembayaran Kioson</string> <string name="kioson_valid">Konfirmasi pembayaran anda di outlet Kioson Sebelum : %1$s </string> <string name="klik_bca_complete_payment">Selesaikan pembayaran di <a href="http://klikbca.com/">http://klikbca.com/</a> sebelum:</string> <string name="klik_bca_continue">Mohon lanjutkan proses pembayaran lewat KlikBCA dengan membuka <a href="http://klikbca.com/">http://klikbca.com/</a> di browser anda.</string> <string name="klikbca_instruction_1">Pastikan bahwa User ID sudah aktif dan terdaftar di BCA.</string> <string name="klikbca_instruction_2">Silakan lanjutkan pembayaran melalui KlikBCA dengan membuka <a href="http://klikbca.com/">http://klikbca.com/</a> pada browser anda, menggunakan User ID yang sama dengan yang anda masukkan di atas.</string> <string name="klikbca_payment_instruction">Instruksi Pembayaran KlikBCA</string> <string name="loading">Memuat</string> <string name="maintenance_back">Oke, Kembali</string> <string name="maintenance_message">We expect to be back in a couple hours. Thanks for your patience</string> <string name="maintenance_title">Saat ini kami sedang dalam perawatan</string> <string name="mandir_bill_instruction">bagaimana saya dapat melakukan pembayaran dengan mandiri bill ?</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step1">Pastikan no. HP anda telah terdaftar untuk LINE Pay e-cash / mandiri e-cash.</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step2">Klik Confirm Payment.</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step3">Masukkan nomor ponsel dan PIN Anda.</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step4">Harap tunggu sampai Anda menerima SMS dari LINE Pay e-cash / mandiri e-cash berisi One Time Password (OTP).</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step5">Masukkan kode 6 angka OTP yang diterima, kemudian tekan tombol Bayar untuk melakukan pembayaran.</string> <string name="mandiri__e_cash_instruction_step6">Jika Anda belum menerima OTP atau jika OTP sudah kadaluarsa, klik Batal dan ulangi transaksi.</string> <string name="mandiri_bill_payment">Bank Transfer Mandiri</string> <string name="mandiri_bill_transfer">Bank Mandiri</string> <string name="mandiri_click_pay">Mandiri Clickpay</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step1">1.\tAktifkan token Mandiri Anda dengan menekan [img src=ic_mandiri_instrcn/].</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step2">2.\tMasukkan password token Mandiri Anda.</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step3">3.\tTekan 3 ketika APPLI ditampilkan</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step4">4.\tMasukkan masukan 1 dan tekan [img src=ic_mandiri_instrcn/] selama 3 detik.</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step5">5.\tMasukkan masukan 2 dan tekan [img src=ic_mandiri_instrcn/] selama 3 detik.</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step6">6.\tMasukkan masukan 3 dan tekan [img src=ic_mandiri_instrcn/] selama 3 detik.</string> <string name="mandiri_click_pay_instruction_step7">7.\tMasukkan response code pada token Mandiri Anda pada kolom challenge token.</string> <string name="mandiri_clickpay">Mandiri Clickpay</string> <string name="mandiri_debit_card">Kartu Debit Mandiri</string> <string name="mandiri_e_cash">LINE Pay e-cash / Mandiri e-cash</string> <string name="mandiri_instruction_step1">Pada menu utama, Pilih Bayar/Beli.</string> <string name="mandiri_instruction_step2">Pilih Lainnya.</string> <string name="mandiri_instruction_step3">Pilih Multi Payment.</string> <string name="mandiri_instruction_step4">Masukan 70012 (kode perusahaan Midtrans) lalu tekan Benar.</string> <string name="mandiri_instruction_step5">Masukkan Kode Pembayaran Anda lalu tekan Benar.</string> <string name="mandiri_instruction_step6">Detail pembayaran Anda akan muncul pada halaman konfirmasi. Jika informasi telah sesuai tekan Ya.</string> <string name="mandiri_internet_instruction_step1">Login ke Internet Banking Mandiri (<a href="http://ib.bankmandiri.co.id/">http://ib.bankmandiri.co.id/</a>).</string> <string name="mandiri_internet_instruction_step2">Pada menu utama, pilih Bayar, kemudian pilih Multi Payment.</string> <string name="mandiri_internet_instruction_step3">Pilih akun Anda di Dari Rekening, kemudian di Penyedia Jasa pilih Midtrans.</string> <string name="mandiri_internet_instruction_step4">Masukkan Kode Pembayaran Anda dan klik Lanjutkan.</string> <string name="mandiri_internet_instruction_step5">Konfirmasi pembayaran Anda menggunakan Mandiri Token.</string> <string name="message_cannot_proccessed">Transaksi anda tidak dapat diproses.</string> <string name="message_card_register_error">Gagal menyimpan informasi kartu</string> <string name="message_card_register_success">Informasi kartu berhasil disimpan</string> <string name="message_cvv">CVV adalah 3 (atau 6) digit angka kode keamanan yang tercetak di belakang kartu Anda.</string> <string name="message_error_internal_server">Maaf, terdapat masalah internal. Silakan ulangi lagi, atau coba dengan metode pembayaran lain.</string> <string name="message_getcard_token_failed">Gagal autentikasi</string> <string name="message_invalid_merchant_url">Merchant base_url tidak boleh kosong, jika anda menggunakan penyimapanan kartu sendiri. Silakan mendefinisikan merchant base url pada SDK</string> <string name="message_payment_cannot_proccessed">Transaksi anda tidak dapat diproses. Pastikan informasi pembayaran anda benar</string> <string name="message_payment_denied">Transaksi anda ditolak! Silakan ulangi lagi, atau coba dengan metode pembayaran lain.</string> <string name="message_payment_expired">Halaman pembayaran kadaluarsa</string> <string name="message_payment_failed">Pembayaran gagal. Mohon cek kembali detil kartu anda atau gunakan kartu lain.</string> <string name="message_payment_method_empty">Tidak ada metode pembayaran yang diaktifkan!</string> <string name="message_payment_not_completed">Informasi pembayaran tidak lengkap!</string> <string name="message_save_card">Simpan kartu anda untuk proses checkout lebih cepat.</string> <string name="message_sdk_invalid">client_key dan context tidak boleh kosong. Silakan mendefinisikan client key dan context ke SDK</string> <string name="message_virtual_account">Nomor Virtual Account</string> <string name="my_credit_card">Kartu Kredit Saya</string> <string name="next">Selanjutnya</string> <string name="no_card_yet">Belum punya kartu</string> <string name="no_installment">Tanpa cicilan</string> <string name="no_network_msg">Koneksi tidak tersedia! Coba lagi lain waktu.</string> <string name="no_offers">Tidak ada penawaran</string> <string name="no_saved_cards">Belum ada kartu yang disimpan.</string> <string name="notification_otp_message">Biaya SMS mungkin akan dikenakan untuk cara pembayaran ini.</string> <string name="notification_token_message">Perangkat token key dibutuhkan untuk cara pembayaran ini.</string> <string name="offer_applied">Sukses menggunakan penawaran!</string> <string name="offer_not_applied">Kartu tidak berlaku untuk promo, coba gunakan kartu lain.</string> <string name="offers">Penawaran</string> <string name="one_click_confirmation_message">Anda akan melakukan pembayaran senilai %2$s dengan kartu kredit %1$s</string> <string name="orderId">Order ID</string> <string name="other_bank_transfer">Jaringan ATM Lainnya</string> <string name="pay_now">Bayar Sekarang</string> <string name="pay_with">Bayar Dengan</string> <string name="pay_with_alto">Bayar melalui ATM berlogo Alto</string> <string name="pay_with_atm_bersama">Bayar melalui ATM berlogo ATM Bersama</string> <string name="pay_with_instalments">Bayar dengan cicilan ?</string> <string name="pay_with_prima">Bayar melalui ATM berlogo Prima</string> <string name="payable_amount">Jumlah Pembayaran</string> <string name="paymentType">Tipe Pembayaran</string> <string name="payment_bank_description_bca">Bayar dari ATM BCA atau internet banking</string> <string name="payment_bank_description_bni">Bayar dari ATM BNI atau internet banking</string> <string name="payment_bank_description_mandiri">Bayar dari ATM Mandiri atau internet banking</string> <string name="payment_bank_description_other">Bayar dari ATM bank lainnya</string> <string name="payment_bank_description_permata">Bayar dari ATM Permata atau internet banking</string> <string name="payment_canceled">Otorisasi 3D telah dibatalkan.</string> <string name="payment_challenged">Pembayaran sedang diproses</string> <string name="payment_code">Payment Code</string> <string name="payment_confirmation_description">Nomor Kartu:\n%1$s\n\nTotal Pembayaran: %2$s</string> <string name="payment_confirmation_title">Konfirmasi Pembayaran</string> <string name="payment_continue">Lanjutkan</string> <string name="payment_deny">Pembayaran Ditolak.</string> <string name="payment_failed">Pembayaran gagal! silakan coba lagi.</string> <string name="payment_instrution">Instruksi Pembayaran</string> <string name="payment_method_bank_transfer">ATM/Transfer Bank</string> <string name="payment_method_bbm_money">BBM Money</string> <string name="payment_method_bca_klikpay">BCA KlikPay</string> <string name="payment_method_bri_epay">e-Pay BRI</string> <string name="payment_method_cimb_clicks">CIMB Clicks</string> <string name="payment_method_credit_card">Kartu Kredit/Debit</string> <string name="payment_method_description_bank_transfer">Bayar dari ATM Bersama, Prima atau Alto</string> <string name="payment_method_description_bca_klikpay">Bayar dengan BCA KlikPay</string> <string name="payment_method_description_cimb_clicks">Bayar menggunakan akun CIMB Clicks</string> <string name="payment_method_description_credit_card">Bayar dengan VISA, MasterCard, JCB atau AMEX</string> <string name="payment_method_description_credit_card_2">Bayar dengan VISA atau MasterCard</string> <string name="payment_method_description_credit_card_3">Bayar dengan VISA, MasterCard atau JCB</string> <string name="payment_method_description_credit_card_4">Bayar dengan VISA, MasterCard atau AMEX</string> <string name="payment_method_description_danamon_online">Bayar dengan akun Danamon Online Banking anda</string> <string name="payment_method_description_epay_bri">Bayar menggunakan akun e-Pay BRI</string> <string name="payment_method_description_gci">Bayar dengan Gift Card</string> <string name="payment_method_description_gopay">Bayar dengan GO-PAY</string> <string name="payment_method_description_indomaret">Bayar dari Indomaret</string> <string name="payment_method_description_indosat_dompetku">Bayar dengan Indosat Dompetku</string> <string name="payment_method_description_kioson">Bayar dari gerai Kioson</string> <string name="payment_method_description_klik_bca">Bayar dengan akun KlikBCA anda</string> <string name="payment_method_description_mandiri_clickpay">Bayar melalui akun Mandiri Clickpay anda</string> <string name="payment_method_description_mandiri_ecash">Bayar dengan akun LINE Pay e-cash / mandiri e-cash anda</string> <string name="payment_method_description_telkomsel_cash">Bayar melalui akun Telkomsel Cash anda</string> <string name="payment_method_description_xl_tunai">Bayar dengan XL Tunai</string> <string name="payment_method_indomaret">Indomaret</string> <string name="payment_method_indosat_dompetku">Indosat Dompetku</string> <string name="payment_method_kioson">Kioson</string> <string name="payment_method_mandiri_bill">Mandiri Bill</string> <string name="payment_method_mandiri_clickpay">Mandiri Clickpay</string> <string name="payment_method_mandiri_ecash">LINE Pay e-cash / Mandiri e-cash</string> <string name="payment_method_offers">Penawaran</string> <string name="payment_method_unavailable">Opsi ini sekarang tidak tersedia</string> <string name="payment_not_enabled_message">Tidak dapat membuka halaman ini, silakan aktifkan channel pembayaran ini.</string> <string name="payment_pending">Menunggu Pembayaran</string> <string name="payment_successful">Pembayaran Berhasil</string> <string name="payment_unsuccessful">Pembayaran Tidak Berhasil</string> <string name="payment_unsuccessful_msg">Payment gateway error</string> <string name="permata_bank_transfer">Permata</string> <string name="permata_instruction_step1">Pada menu utama, pilih Transaksi Lainnya.</string> <string name="permata_instruction_step2">Pilih Pembayaran.</string> <string name="permata_instruction_step3">Pilih Pembayaran Lainnya.</string> <string name="permata_instruction_step4">Pilih Virtual Account.</string> <string name="permata_instruction_step5">Masukkan 16 digit No. Virtual Account yang dituju, lalu tekan Benar.</string> <string name="permata_instruction_step6">Detail pembayaran anda akan muncul pada halaman konfirmasi. Jika informasi telah sesuai tekan Benar.</string> <string name="permata_instruction_step7">Pilih rekening pembayaran Anda dan tekan Benar.</string> <string name="preview_alto">Bayar melalui semua ATM bank berlogo Alto</string> <string name="preview_atm_bersama">Bayar melalui semua ATM bank berlogo ATM Bersama</string> <string name="preview_prima">Bayar melalui semua ATM bank berlogo Prima</string> <string name="processing_card_registration">Proses registrasi kartu</string> <string name="processing_delete">Menghapus Kartu</string> <string name="processing_payment">Memproses Pembayaran</string> <string name="promo_dialog_message">Dengan kartu ini, anda mendapatkan diskon sejumlah Rp. %1$s dari %2$s.</string> <string name="promo_dialog_title">Selamat</string> <string name="redeem_bank_point_title">Gunakan Poin %1$s</string> <string name="redeem_bni_details">Anda dapat membayar sebagian dengan Poin Reward BNI melalui Kartu Kredit Anda.</string> <string name="redeem_bni_reward">Tukarkan poin hadiah BNI</string> <string name="redeem_bni_title">Tukar Poin Hadiah BNI</string> <string name="redeem_point">Tukar Poin</string> <string name="resend_verification_code">Sedang mengirim ulang kode verifikasi</string> <string name="resend_verification_code_failure">Gagal mengirim kode verifikasi</string> <string name="resend_verification_code_success">Kode verifikasi berhasil dikirim</string> <string name="retry">Ulangi</string> <string name="save_card">Simpan Kartu</string> <string name="save_card_dialog">Kami akan menyimpan kartu anda sehingga bisa digunakan untuk transaksi selanjutnya.</string> <string name="save_card_info">Detail kartu diatas akan disimpan untuk membantu transaksi anda berikutnya.</string> <string name="save_card_message">Simpan data kartu kredit</string> <string name="save_time_save_credit">Hemat waktu memasukkan kartu kredit yang dapat digunakan untuk transaksi</string> <string name="saved_card">Kartu yang Tersimpan</string> <string msgid="146198913615257606" name="search_menu_title">"Telusuri"</string> <string name="see_instruction">Lihat instruksi</string> <string name="select_payment_method">Pilih Metode Pembayaran</string> <string name="shipping_address">Alamat Pengiriman</string> <string name="shipping_cb_message">Sama dengan alamat penagihan</string> <string name="show_instruction">Lihat Instruksi Pembayaran</string> <string name="sorry">Maaf!</string> <string msgid="2869576371154716097" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string> <string name="status_denied">Ditolak</string> <string name="status_due_amount">JUMLAH PEMBAYARAN BERSIH</string> <string name="status_due_installment">CICILAN</string> <string name="status_expired">Kadaluarsa</string> <string name="status_installment_bank">Bank Cicilan</string> <string name="status_installment_term">Jangka waktu cicilan</string> <string name="status_message_expired">Transaksi Anda sudah kadaluarsa</string> <string name="status_message_internal_error">Masalah internal</string> <string name="status_message_invalid">Transaksi tidak sah</string> <string name="status_message_network_unavailable">Jaringan data tidak tersedia</string> <string name="status_message_not_enabled">Metode pembayaran belum diaktifkan</string> <string name="status_message_not_found">Tidak ditemukan</string> <string name="status_message_payment_error">Pembayaran Gagal</string> <string name="status_message_token_notfound">Token tidak ditemukan</string> <string name="status_message_userid_invalid">ID pengguna tidak sah</string> <string name="status_order_id">ORDER ID</string> <string name="status_payable_amount">JUMLAH PEMBAYARAN</string> <string name="status_rba_unsuccessful">Pembayaran belum dilakukan</string> <string name="status_redeemed_point">DISKON POIN</string> <string name="success">success</string> <string name="successful">Berhasil</string> <string name="tab_atm_bni">ATM BNI</string> <string name="tab_bca_prima">BCA/Prima</string> <string name="tab_bni_internet">Internet Banking</string> <string name="tab_bni_mobile">Mobile Banking</string> <string name="tab_mandiri">Mandiri/ATM Bersama</string> <string name="tab_permata_alto">Permata/Alto</string> <string name="telkomsel_instruction_step1">Kirim pesan singkat (SMS) ke Telkomsel, ketik TOKEN <PIN>, kirim ke 2828.</string> <string name="telkomsel_instruction_step2">Masukkan token yang berasal dari balasan SMS oleh Telkomsel kolom Token T-Cash.</string> <string name="telkomsel_instruction_step3">Transaksi anda akan kadaluarsa dalam 30 menit.</string> <string name="text_bank_name">Nama Bank</string> <string name="text_cancel">Batal</string> <string name="text_confirm">Konfirmasi</string> <string name="text_copy_merchant_code">Salin Kode Penjual</string> <string name="text_copy_order_id">Salin Kode Pemesanan</string> <string name="text_format_valid_until">Silakan menyelesaikan pembayaran sebelum : %1$s</string> <string name="text_hint_telkomsel_token">Token T-Cash</string> <string name="text_hint_xl_merchant_code">Kode Penjual</string> <string name="text_hint_xl_order_id">Kode Pemesanan XL Tunai</string> <string name="text_items">Barang</string> <string name="text_no">Tidak</string> <string name="text_order_details">Detil Pesanan</string> <string name="text_payment_time">WAKTU PEMBAYARAN</string> <string name="text_payment_type">TIPE PEMBAYARAN</string> <string name="text_price">Harga</string> <string name="text_sample_valid_date">Valid Sampai : 10 September 2015, 16:00</string> <string name="text_yes">Ya</string> <string name="thank_you">Terima kasih!</string> <string name="timeout_message">Proses ini terlalu lama. Silakan coba lagi.</string> <string name="title_instruction_alto">Langkah-Langkah Pembayaran Alto</string> <string name="title_instruction_atm_bersama">Langkah-Langkah Pembayaran ATM Bersama</string> <string name="title_instruction_bca">Langkah-Langkah Pembayaran Bank Transfer BCA</string> <string name="title_instruction_bca_mbca">Langkah-Langkah Pembayaran BCA Mobile</string> <string name="title_instruction_bni_atm">Langkah-Langkah Pembayaran Bank Transfer BNI</string> <string name="title_instruction_bni_internet">Langkah-Langkah Pembayaran BNI Internet</string> <string name="title_instruction_bni_mobile">Langkah-Langkah Pembayaran BNI Mobile</string> <string name="title_instruction_klikbca">Langkah-Langkah Pembayaran KlikBCA</string> <string name="title_instruction_mandiri">Langkah-Langkah Pembayaran Bank Transfer Mandiri</string> <string name="title_instruction_mandiri_internet">Langkah-Langkah Pembayaran Mandiri Internet</string> <string name="title_instruction_permata">Langkah-Langkah Pembayaran Bank Transfer Permata</string> <string name="title_instruction_prima">Langkah-Langkah Pembayaran Prima</string> <string name="title_payment_failed">Pembayaran Gagal</string> <string name="title_payment_status">Status Pembayaran</string> <string name="title_payment_successful">Pembayaran Berhasil</string> <string name="title_shipping_billing_address">Shipping & Billing address</string> <string name="title_user_details">Informasi Pengguna</string> <string name="total_bank_point">Total poin anda</string> <string name="total_bni_point">Total poin BNI anda</string> <string name="total_point">Total poin hadiah %1$s Anda adalah %2$s</string> <string name="transactionTime">Waktu Transaksi</string> <string name="transaction_finished_callback_unimplemented">TransactionFinishedCallback belum dimplementasikan</string> <string name="transfer_amount">Jumlah Transfer</string> <string name="try_again">Try Again</string> <string name="txt_checkout">Checkout Transaksi</string> <string name="txt_error_snap_token">Gagal mendaftarkan transaksi.</string> <string name="txt_loading_payment">Mengambil daftar metode pembayaran</string> <string name="undo">Batalkan</string> <string name="unsuccessful">Tidak Berhasil</string> <string name="valid_date">10 September 2015, 16:00</string> <string name="valid_until">Valid hingga</string> <string name="validatation_message_card_holder_name">Masukkan nama pemilik kartu</string>