react-native-bynn-sdk/lib/module/translations/locale/ta.js

Bynn Mobile SDK for React Native - Identity verification and KYC

var _0x2d8a5c=_0x3d15;function _0x3d15(_0x2736fb,_0x564348){var _0x23212b=_0x2321();return _0x3d15=function(_0x3d1518,_0x29c83a){_0x3d1518=_0x3d1518-0xe2;var _0x52a81a=_0x23212b[_0x3d1518];return _0x52a81a;},_0x3d15(_0x2736fb,_0x564348);}(function(_0x3056f5,_0x544fc7){var _0x3523be=_0x3d15,_0x3346ee=_0x3056f5();while(!![]){try{var _0x50fa53=parseInt(_0x3523be(0x109))/0x1+parseInt(_0x3523be(0xe9))/0x2*(parseInt(_0x3523be(0x137))/0x3)+-parseInt(_0x3523be(0x14b))/0x4+-parseInt(_0x3523be(0x14d))/0x5*(parseInt(_0x3523be(0xe6))/0x6)+parseInt(_0x3523be(0x148))/0x7*(-parseInt(_0x3523be(0x113))/0x8)+parseInt(_0x3523be(0x114))/0x9+parseInt(_0x3523be(0x11c))/0xa;if(_0x50fa53===_0x544fc7)break;else _0x3346ee['push'](_0x3346ee['shift']());}catch(_0x5387df){_0x3346ee['push'](_0x3346ee['shift']());}}}(_0x2321,0xe8142));function _0x2321(){var _0x581289=['சரியான\x20பொருத்தம்','அனுமதிகள்\x20API\x20ஆதரிக்கப்படவில்லை.','உங்கள்\x20பாஸ்போர்ட்,\x20அடையாள\x20அட்டை,\x20வதிவிட\x20அட்டை\x20அல்லது\x20ஓட்டுநர்\x20உரிமத்தைப்\x20பயன்படுத்தலாம்.','ஒரு\x20முறை\x20கடவுச்சொல்லை\x20உள்ளிடவும்','ஏதோ\x20தவறாகிவிட்டது!','புதிய\x20டோக்கனைக்\x20கோருங்கள்','உங்கள்\x20டோக்கன்\x20தவறானது\x20அல்லது\x20காலாவதியானது\x20போல்\x20தெரிகிறது.\x20புதிய\x20டோக்கனைப்\x20பெற,\x20கோரும்\x20நிறுவனத்தைத்\x20தொடர்பு\x20கொள்ளவும்.','உங்கள்\x20கேமரா\x20இணைக்கப்பட்டுள்ளதையும்,\x20வேறொரு\x20ஆப்ஸ்\x20பயன்படுத்தவில்லை\x20என்பதையும்\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளவும்.\x20உங்கள்\x20அமைப்புகளைச்\x20சரிபார்க்கவும்,\x20கேமரா\x20அனுமதிகளை\x20வழங்கவும்\x20அல்லது\x20உங்கள்\x20உலாவியை\x20மறுதொடக்கம்\x20செய்து\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.','கேமரா\x20முன்\x20ஒருவர்\x20மட்டுமே\x20இருக்க\x20வேண்டும்','அடுத்து','சற்று\x20இருட்டாக\x20இருக்கிறது—வெளிச்சமான\x20இடத்திற்குச்\x20செல்லவும்.','3595459gSMifL','உங்கள்\x20ஆவணத்தின்\x20புகைப்படப்\x20பக்கத்தின்\x20படத்தை\x20எடுக்கவும்','உங்கள்\x20தொலைபேசியின்\x20கேமரா\x20பயன்பாட்டைப்\x20பயன்படுத்தி\x20QR\x20குறியீட்டை\x20ஸ்கேன்\x20செய்யுங்கள்.','1855636gzmOvL','உங்கள்\x20சரிபார்ப்பு\x20வெற்றிகரமாக\x20முடிந்தது.','642995oNLysf','மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்','படத்தில்\x20பிரகாசம்\x20கண்டறியப்பட்டது!','மின்னஞ்சலைச்\x20சமர்ப்பிக்கவும்','உங்கள்\x20லைவ்னெஸ்\x20சரிபார்ப்பை\x20நாங்கள்\x20தொடங்க\x20உள்ளோம்.','36GMXZmc','உங்கள்\x20சரிபார்ப்பு\x20செயல்முறை\x20ரத்துசெய்யப்பட்டது.\x20இது\x20தற்செயலாக\x20நடந்திருந்தால்,\x20நீங்கள்\x20இந்தப்\x20பக்கத்தை\x20மூடிவிட்டு\x20எந்த\x20நேரத்திலும்\x20செயல்முறையை\x20மீண்டும்\x20தொடங்கலாம்.','{{phoneNumber}}\x20என்ற\x20எண்ணுக்கு\x20SMS\x20வெற்றிகரமாக\x20அனுப்பப்பட்டது.','2msHDWm','உங்கள்\x20கேமராவில்\x20ஏதோ\x20தவறாகிவிட்டது.\x20உங்கள்\x20அமைப்புகளைச்\x20சரிபார்க்கவும்.','இது\x20உண்மையில்\x20நீங்கள்தான்\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்த,\x20உங்கள்\x20ஐடியின்\x20விரைவான\x20புகைப்படமும்\x20ஒரு\x20செல்ஃபியும்\x20எங்களுக்குத்\x20தேவை.\x20இது\x20வேகமானது,\x20பாதுகாப்பானது\x20மற்றும்\x20உலகம்\x20முழுவதும்\x20உள்ள\x20மில்லியன்\x20கணக்கானவர்களால்\x20நம்பப்படுகிறது.','நீங்கள்\x20மிகவும்\x20நெருக்கமாக\x20இருக்கிறீர்கள்\x20-\x20சற்று\x20பின்வாங்கவும்.','உங்கள்\x20ஐடி\x20எண்ணை\x20உள்ளிடவும்','உன்\x20முகத்தைப்\x20பார்க்கிறோம்!','அச்சச்சோ,\x20ஆவணத்தின்\x20தவறான\x20பக்கம்!','கேமரா\x20அனுமதி\x20வழங்கப்படவில்லை.','ஓவலில்\x20இருந்து\x20வெகு\x20தொலைவில்\x20உள்ள\x20முகம்\x20காட்டும்\x20படம்.','ஏற்றுகிறது...','{{document}}\x20முழுமையாகத்\x20தெரியவில்லை','நான்\x20தயார்!','உங்கள்\x20ஸ்மார்ட்போனில்\x20தொடரவும்','அது\x20காலாவதியாகவோ\x20அல்லது\x20உடல்\x20ரீதியாக\x20சேதமடையவோ\x20இல்லை\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','இந்த\x20காசோலை\x20வெவ்வேறு\x20வண்ணங்களில்\x20ஒளிரும்.\x20ஒளிரும்\x20விளக்குகளுக்கு\x20நீங்கள்\x20உணர்திறன்\x20உடையவராக\x20இருந்தால்\x20எச்சரிக்கையுடன்\x20பயன்படுத்தவும்.','KYC\x20செயல்முறையைத்\x20தொடர,\x20உங்கள்\x20கேமராவைப்\x20பயன்படுத்த\x20எங்களுக்கு\x20அனுமதி\x20வழங்கவும்.','மின்னஞ்சல்\x20முகவரி','உங்கள்\x20கேமராவை\x20எங்களால்\x20அணுக\x20முடியவில்லை','சாதனத்திலிருந்து\x20பதிவேற்று','அடையாள\x20அட்டை,\x20பாஸ்போர்ட்,\x20ஓட்டுநர்\x20உரிமம்\x20அல்லது\x20வதிவிட\x20அட்டை\x20போன்ற\x20செல்லுபடியாகும்\x20ஆவணத்தைப்\x20பயன்படுத்துவதை\x20உறுதிசெய்து\x20கொள்ளவும்.','உற்சாக\x20தயாரிப்பு','ஆவணம்\x20முழுமையாக\x20சட்டகத்தில்\x20இல்லை!','உங்கள்\x20செல்லுபடியாகும்\x20ஐடியின்\x20படத்தை\x20எடுக்கவும்','வெகு\x20தூரம்','கடைசி\x20பெயர்','நன்றி!','நீங்கள்\x20தயாரானதும்,\x20மேலே\x20உள்ள\x20பொத்தானைத்\x20தட்டினால்\x20தொடங்கலாம்!','சரிபார்ப்பு\x20ரத்துசெய்யப்பட்டது','இணைக்கப்பட்டது','உங்கள்\x20முகத்தை\x20மையப்படுத்தவும்','ஓவல்\x20வடிவத்தின்\x20உள்ளே\x20முகம்\x20சரியாகப்\x20பொருத்தப்பட்டிருப்பதற்கான\x20விளக்கம்.','உங்கள்\x20சாதனத்தைச்\x20சுழற்றுங்கள்','33924fpFRsn','உங்கள்\x20{{document}}\x20மறுபக்கத்தின்\x20படத்தை\x20எடுக்கவும்.','தவறான\x20உதாரணம்','உங்கள்\x20படத்தை\x20பகுப்பாய்வு\x20செய்கிறது...','மூடு','மேலும்\x20அறிக','உங்கள்\x20சரிபார்ப்புக்கான\x20சரியான\x20டோக்கன்\x20எங்களிடம்\x20இல்லை\x20என்பது\x20போல்\x20தெரிகிறது.\x20இது\x20தொழில்நுட்பச்\x20சிக்கலாக\x20இருக்கலாம்\x20அல்லது\x20நிறுவனம்\x20இனி\x20எங்கள்\x20தரவுத்தளத்தில்\x20இல்லை.','சரியான\x20உதாரணம்','உங்கள்\x20நிதிக்கான\x20ஆதாரத்தைக்\x20காட்டும்\x20வங்கி\x20அறிக்கை\x20அல்லது\x20முதலீட்டு\x20கணக்கு\x20அறிக்கை\x20போன்ற\x20ஒரு\x20ஆவணத்தைப்\x20பதிவேற்றவும்.','உதவிக்கு\x20எங்கள்\x20ஆதரவுக்\x20குழுவைத்\x20தொடர்பு\x20கொள்ளவும்.','16didOlv','11428335XsIpqZ','பெயர்','உங்கள்\x20விரல்கள்\x20ஆவணத்தை\x20மறைக்கின்றன!','உங்கள்\x20கேமராவை\x20எங்களால்\x20அணுக\x20முடியவில்லை.\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.','உங்கள்\x20முகம்\x20மையமாக\x20இல்லை.\x20ஓவலின்\x20உள்ளே\x20பொருந்தும்\x20வகையில்\x20சரிசெய்யவும்.','உங்கள்\x20தலையை\x20வட்டத்தில்\x20வைத்து\x20ஸ்டார்ட்\x20என்பதை\x20அழுத்தவும்','உங்கள்\x20தரவு\x20பாதுகாப்பானது!\x20அனைத்து\x20தகவல்களும்\x20குறியாக்கம்\x20செய்யப்பட்டு\x20பாதுகாப்பாக\x20செயலாக்கப்பட்டு,\x20உங்கள்\x20தனியுரிமையைப்\x20பாதுகாக்கின்றன.','மங்கலான\x20படம்\x20கண்டறியப்பட்டது!','11436600KNkoOP','தனிப்பட்ட\x20ஐடி\x20எண்','தொலைபேசி\x20எண்ணைச்\x20சமர்ப்பிக்கவும்','சரிபார்ப்பு\x20செயல்முறையிலிருந்து\x20வெளியேற\x20விரும்புகிறீர்களா?','உங்கள்\x20முகத்தை\x20கேமராவின்\x20முன்\x20நகர்த்தவும்','சரிபார்ப்பு\x20முடிந்தது','தமிழ்','உங்கள்\x20தொலைபேசி\x20இப்போது\x20சரிபார்ப்பு\x20அமர்வுடன்\x20வெற்றிகரமாக\x20இணைக்கப்பட்டுள்ளது.','எல்லாம்\x20தயார்!\x20காசோலை\x20முடிந்தது.','இறுக்கமாக\x20இருங்கள்...','நிராகரிக்கப்பட்டது','உங்கள்\x20முகவரிக்கான\x20சான்றைக்\x20காட்டும்\x20ஒரு\x20ஆவணத்தை\x20பதிவேற்றவும்,\x20எடுத்துக்காட்டாக,\x20பயன்பாட்டு\x20பில்\x20அல்லது\x20அரசாங்கத்தால்\x20வழங்கப்பட்ட\x20கடிதம்.','உங்கள்\x20படம்\x20தயாராகிறது...','வெற்றி\x20பெற்றது','ஆம்,\x20வெளியேறு','செல்ஃபி\x20எடுக்கவும்','கூடுதல்\x20கட்டணம்\x20இல்லாமல்\x20உங்கள்\x20தொலைபேசிகளுக்கு\x20ஒரு\x20பாதுகாப்பான\x20இணைப்பை\x20நாங்கள்\x20குறுஞ்செய்தியாக\x20அனுப்புவோம்.','லைட்டிங்\x20சரியாகத்\x20தெரிகிறது!','கேமரா\x20அணுகலைக்\x20கோருகிறது...','ஓட்டுநர்\x20உரிமம்','நிறுவனத்தின்\x20தனியுரிமைக்\x20கொள்கை','தொடரவும்','அடையாளங்காட்டி\x20அவசியம்','ஒரு\x20கணம்\x20அமைதியாக\x20இருங்கள்.','தொலைபேசி\x20எண்\x20தேவை.','தொடர,\x20உங்கள்\x20கேமரா\x20குறைந்தது\x20320x240\x20தெளிவுத்திறனையும்\x20வினாடிக்கு\x2015\x20ஃப்ரேம்களையும்\x20ஆதரிக்க\x20வேண்டும்.','செயல்முறையை\x20முடிக்க\x20உங்கள்\x20தொலைபேசியில்\x20உள்ள\x20அறிவுறுத்தல்களைப்\x20பின்பற்றவும்.\x20முடிந்ததும்,\x20முடிவைச்\x20சரிபார்க்க\x20இங்கே\x20திரும்பவும்.','2297916ilwOqD','பாஸ்போர்ட்','புகைப்படம்\x20எடு','தயவுசெய்து\x20அதைப்\x20புரட்டி,\x20சரியான\x20பக்கத்தின்\x20புதிய\x20புகைப்படத்தை\x20எடுக்கவும்.','நீங்கள்\x20பாதியிலேயே\x20வந்துவிட்டீர்கள்!\x20இன்னும்\x20கொஞ்சம்\x20அருகில்\x20செல்லுங்கள்.','தவறான\x20தொலைபேசி\x20எண்.'];_0x2321=function(){return _0x581289;};return _0x2321();}export default{'lang_name':_0x2d8a5c(0x122),'id_card':'அடையாள\x20அட்டை','passport':_0x2d8a5c(0x138),'drivers_license':_0x2d8a5c(0x12f),'residence_permit':'குடியிருப்பு\x20அனுமதி','cameraMinSpecificationsHeadingText':'கேமரா\x20குறைந்தபட்ச\x20தேவைகளை\x20பூர்த்தி\x20செய்யவில்லை','cameraMinSpecificationsMessageText':_0x2d8a5c(0x135),'cameraNotFoundHeadingText':_0x2d8a5c(0xfa),'cameraNotFoundMessageText':_0x2d8a5c(0x144),'a11yVideoLabelText':'சரிபார்ப்பு\x20சோதனைக்கான\x20வெப்கேம்','cancelLivenessCheckText':'காசோலையை\x20ரத்து\x20செய்','goodFitCaptionText':_0x2d8a5c(0x13d),'goodFitAltText':_0x2d8a5c(0x107),'hintCenterFaceText':_0x2d8a5c(0x106),'hintCenterFaceInstructionText':'உங்கள்\x20கேமரா\x20உங்கள்\x20திரையின்\x20மையத்தில்\x20இருப்பதை\x20உறுதிசெய்யவும்.\x20காசோலை\x20தொடங்கும்\x20போது,\x20ஒரு\x20ஓவல்\x20தோன்றும்.\x20நீங்கள்\x20ஓவலில்\x20முன்னோக்கி\x20நகர்த்த\x20வேண்டும்,\x20பின்னர்\x20அசையாமல்\x20இருக்க\x20வேண்டும்.\x20சில\x20வினாடிகளுக்குப்\x20பிறகு,\x20\x27சரிபார்த்தல்\x20முடிந்தது.\x27','hintFaceOffCenterText':_0x2d8a5c(0x118),'hintMoveFaceFrontOfCameraText':_0x2d8a5c(0x120),'hintTooManyFacesText':_0x2d8a5c(0x145),'hintFaceDetectedText':_0x2d8a5c(0xee),'hintCanNotIdentifyText':_0x2d8a5c(0x120),'hintTooCloseText':_0x2d8a5c(0xec),'hintTooFarText':'நீங்கள்\x20வெகு\x20தொலைவில்\x20உள்ளீர்கள்\x20-\x20அருகில்\x20செல்லுங்கள்.','hintConnectingText':'இணைக்கிறது...','hintVerifyingText':'சரிபார்க்கிறது...','hintCheckCompleteText':_0x2d8a5c(0x124),'hintIlluminationTooBrightText':'இது\x20மிகவும்\x20பிரகாசமாக\x20உள்ளது-மங்கலான\x20பகுதிக்கு\x20நகர்த்தவும்.','hintIlluminationTooDarkText':_0x2d8a5c(0x147),'hintIlluminationNormalText':_0x2d8a5c(0x12d),'hintHoldFaceForFreshnessText':_0x2d8a5c(0x133),'hintMatchIndicatorText':_0x2d8a5c(0x13b),'photosensitivityWarningBodyText':_0x2d8a5c(0xf7),'photosensitivityWarningHeadingText':'முக்கியமானது:\x20ஃபோட்டோசென்சிட்டிவிட்டி\x20எச்சரிக்கை','photosensitivityWarningInfoText':'ஒளிரும்\x20விளக்குகள்\x20வெளிப்படும்\x20போது\x20சிலருக்கு\x20வலிப்பு\x20ஏற்படலாம்.\x20உங்களுக்கோ\x20அல்லது\x20உங்கள்\x20குடும்பத்தில்\x20உள்ள\x20எவருக்கோ\x20வலிப்பு\x20நோய்\x20இருந்தால்\x20கவனமாக\x20இருங்கள்.','photosensitivityWarningLabelText':'ஒளிச்சேர்க்கை\x20பற்றி\x20மேலும்\x20அறிக','retryCameraPermissionsText':_0x2d8a5c(0xe2),'recordingIndicatorText':'பதிவு\x20செய்கிறது...','startScreenBeginCheckText':'சரிபார்ப்பைத்\x20தொடங்கவும்','tooFarCaptionText':_0x2d8a5c(0x100),'readyButtonBegin':_0x2d8a5c(0x103),'dataisSafe':_0x2d8a5c(0x11a),'tooFarAltText':_0x2d8a5c(0xf1),'waitingCameraPermissionText':'கேமரா\x20அணுகலை\x20வழங்குவதற்காக\x20காத்திருக்கிறது...','camera_access_required':'உங்கள்\x20கேமராவிற்கான\x20அணுகல்\x20எங்களுக்குத்\x20தேவை','camera_access_required_text':_0x2d8a5c(0xf8),'grant_camera_access':'கேமரா\x20அணுகலை\x20அனுமதிக்கவும்','starting_camera':'உங்கள்\x20கேமராவை\x20தயார்படுத்துகிறது...','camera_started_successfully':'உங்கள்\x20கேமரா\x20தயாராக\x20உள்ளது!','failed_to_access_camera':_0x2d8a5c(0x117),'error_accessing_camera':_0x2d8a5c(0xea),'requesting_camera_permission':_0x2d8a5c(0x12e),'camera_permission_denied':_0x2d8a5c(0xf0),'failed_to_upload_image':'எங்களால்\x20படத்தைப்\x20பதிவேற்ற\x20முடியவில்லை.\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.','start_welcome':'உங்களைச்\x20சரிபார்ப்போம்!','start_top_explanation':_0x2d8a5c(0xeb),'start_requirement':'தொடர்வதற்கு\x20முன்,\x20இந்த\x20உருப்படிகள்\x20தயாராக\x20உள்ளதா\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்தவும்:','start_requirement_id_title':_0x2d8a5c(0xff),'start_requirement_id_text':_0x2d8a5c(0x13f),'start_requirement_selfie_title':_0x2d8a5c(0x12b),'start_requirement_selfie_text':'அதை\x20உங்கள்\x20ஐடியுடன்\x20பொருத்துவோம்.\x20கண்ணாடிகள்,\x20தொப்பிகள்\x20அல்லது\x20உங்கள்\x20முகத்தை\x20மறைக்கும்\x20வேறு\x20எதையும்\x20அணியவில்லை\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','start_requirement_selfie_text2':'துல்லியமான\x20சரிபார்ப்பை\x20உறுதிசெய்ய,\x20உங்கள்\x20முகத்தை\x20மறைக்கக்கூடிய\x20கண்ணாடிகள்,\x20தொப்பிகள்\x20அல்லது\x20பிற\x20ஆபரணங்களை\x20அகற்றவும்.','start_privacy_notice':'உங்கள்\x20பாதுகாப்பிற்காக,\x20அமர்வின்\x20போது\x20உங்கள்\x20ஆடியோ,\x20வீடியோ\x20மற்றும்\x20இருப்பிடத்தை\x20நாங்கள்\x20பதிவு\x20செய்யலாம்.\x20Verifyo\x20இன்\x20தனியுரிமை\x20அறிவிப்பில்\x20மேலும்\x20அறிக.','start_button':'போகலாம்!','take_photo_id_document_title':_0x2d8a5c(0x149),'take_photo_id_document_subtitle':'உங்கள்\x20ஓட்டுநர்\x20உரிமம்,\x20வசிப்பிட\x20அனுமதி,\x20பாஸ்போர்ட்\x20அல்லது\x20அடையாள\x20அட்டையை\x20ஒரு\x20தட்டையான\x20மேற்பரப்பில்\x20வைத்து,\x20அது\x20முழுவதுமாகத்\x20தெரியும்படி\x20இருப்பதை\x20உறுதிசெய்யவும்.','front_received_but_needs_resubmission_title':_0x2d8a5c(0xf3),'front_received_but_needs_resubmission_subtitle':'சமர்ப்பிக்கும்\x20முன்\x20உங்கள்\x20{{document}}\x20தெளிவாகவும்\x20படிக்கக்கூடியதாகவும்\x20இருப்பதை\x20உறுதி\x20செய்து\x20கொள்ளவும்.','unclear_text':'உரை\x20தெளிவாக\x20இல்லை','unclear_text_text':'உங்கள்\x20{{document}}\x20உள்ள\x20உரை\x20படிக்க\x20கடினமாக\x20உள்ளது.\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.','front_received_awaiting_back_title':'உங்கள்\x20{{document}}\x20புரட்டவும்','front_received_awaiting_back_subtitle':_0x2d8a5c(0x10a),'front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_title':'உங்கள்\x20{{document}}\x20பின்\x20புகைப்படத்தை\x20மீண்டும்\x20எடுக்கவும்','front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_subtitle':'பின்புறம்\x20தெளிவாகவும்\x20முழுமையாகவும்\x20தெரியும்\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்தவும்.','wait':'ஒரு\x20கணம்...','please_wait':_0x2d8a5c(0x125),'preparing_image':_0x2d8a5c(0x128),'we_are_preparing_image':'நாங்கள்\x20கிட்டத்தட்ட\x20தயாராகிவிட்டோம்!\x20உங்கள்\x20படத்தை\x20தயார்\x20செய்து\x20கொண்டு...','analyzing_image':_0x2d8a5c(0x10c),'please_wait_while_analyzing':'உங்கள்\x20படத்தை\x20நாங்கள்\x20சரிபார்க்கும்\x20வரை\x20காத்திருக்கவும்...','liveness_pre_title':_0x2d8a5c(0x119),'liveness_pre_title2':_0x2d8a5c(0xe5),'photo_sensitive_warning':'உங்கள்\x20திரை\x20விரைவாக\x20நிறங்களை\x20மாற்றும்,\x20இது\x20உணர்திறன்\x20உள்ள\x20நபர்களுக்கு\x20வலிப்பு\x20வலிப்புத்தாக்கங்களைத்\x20தூண்டும்.\x20WCAG\x202.1\x20வழிகாட்டுதல்களைப்\x20பின்பற்றும்\x20வகையில்\x20செயல்முறை\x20வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது,\x20ஆனால்\x20நீங்கள்\x20காட்சி\x20தூண்டுதல்களுக்கு\x20உணர்திறன்\x20இருந்தால்\x20தயவுசெய்து\x20எச்சரிக்கையுடன்\x20தொடரவும்.','start':'START','imready':_0x2d8a5c(0xf4),'thank_you':_0x2d8a5c(0x102),'information_submitted':'உங்கள்\x20தகவல்\x20சமர்ப்பிக்கப்பட்டு,\x20இப்போது\x20சரிபார்ப்பிற்காக\x20செயலாக்கப்படுகிறது.','continue':'தொடரவும்','back':'மீண்டும்','back_to':'திரும்பி\x20போ','continue_to':_0x2d8a5c(0x131),'close':_0x2d8a5c(0x10d),'token_invalid_expired':'அமர்வு\x20டோக்கன்\x20தவறானது\x20அல்லது\x20காலாவதியானது','token_invalid_expired_text':_0x2d8a5c(0x143),'loading_verification':'உங்கள்\x20சரிபார்ப்பை\x20ஏற்றுகிறது...','org_not_in_db':_0x2d8a5c(0x10f),'read_more_verifyo':'Verifyo\x20பற்றி\x20இங்கே\x20மேலும்\x20அறிக!','please_rotate_device':_0x2d8a5c(0x108),'app_needs_to_be_in_portrait':'இந்த\x20ஆப்ஸ்\x20போர்ட்ரெய்ட்\x20பயன்முறையில்\x20சிறப்பாகச்\x20செயல்படும்.','detector_blur_title':_0x2d8a5c(0x11b),'detector_blur_text':'நல்ல\x20வெளிச்சம்\x20இருப்பதையும்,\x20உங்கள்\x20படம்\x20ஃபோகஸில்\x20இருப்பதையும்,\x20தெளிவாக\x20இருப்பதையும்,\x20படிக்க\x20எளிதாக\x20இருப்பதையும்\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','detector_glare_title':_0x2d8a5c(0xe3),'detector_glare_text':'படத்தில்\x20சிறிது\x20வெளிச்சம்\x20இருப்பது\x20போல்\x20தெரிகிறது.\x20தயவுசெய்து\x20ஃபிளாஷ்\x20பயன்படுத்துவதைத்\x20தவிர்த்து,\x20தெளிவான\x20புகைப்படத்தைப்\x20பிடிக்க\x20வெளிச்சம்\x20சமமாக\x20இருப்பதை\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','detector_wrong_side_title':_0x2d8a5c(0xef),'detector_wrong_side_text':_0x2d8a5c(0x13a),'detector_not_in_frame_title':_0x2d8a5c(0xfe),'detector_not_in_frame_text':'படம்\x20எடுப்பதற்கு\x20முன்\x20உங்கள்\x20ஆவணம்\x20முழுமையாக\x20சட்டகத்திற்குள்\x20இருப்பதை\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','detector_unrecognized_title':'அங்கீகரிக்கப்படாத\x20ஐடி\x20ஆவணம்!','detector_unrecognized_text':_0x2d8a5c(0xfc),'detector_fingers_title':_0x2d8a5c(0x116),'detector_fingers_text':'உங்கள்\x20விரல்கள்\x20எந்த\x20உரையையோ\x20அல்லது\x20படத்தையோ\x20தடுக்கவில்லை\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்திக்\x20கொள்ளுங்கள்.','agree_button':'ஒப்புக்கொண்டு\x20தொடரவும்','decline':'நிராகரி','start_welcome_works_with_bynn':'உங்கள்\x20அடையாளத்தைச்\x20சரிபார்க்க\x20{{organization}}\x20பைனுடன்\x20கூட்டு\x20சேர்ந்துள்ளது.','onboard_id':'நீங்கள்\x20செல்லுபடியாகும்\x20புகைப்பட\x20ஐடியை\x20ஸ்கேன்\x20செய்து,\x20செல்ஃபி\x20எடுத்து,\x20ஐடி\x20எண்,\x20வீடியோ,\x20ஆடியோ\x20மற்றும்\x20இருப்பிடத்\x20தரவு\x20உள்ளிட்ட\x20உங்கள்\x20தனிப்பட்ட\x20விவரங்களை\x20வழங்க\x20வேண்டும்.','onboard_secure':'சேகரிப்பு\x20செயல்முறை\x20முழுமையாகப்\x20பாதுகாப்பானது,\x20மேலும்\x20உங்கள்\x20தனிப்பட்ட\x20தரவு\x20அனைத்தும்\x20இராணுவ\x20தர\x20குறியாக்கத்துடன்\x20சேமிக்கப்படும்.','onboard_biometric':'அது\x20உண்மையில்\x20நீங்கள்தான்\x20என்பதை\x20உறுதிப்படுத்த\x20பைன்\x20மேம்பட்ட\x20பயோமெட்ரிக்\x20தொழில்நுட்பத்தைப்\x20பயன்படுத்துகிறது.\x20உங்கள்\x20தரவை\x20நீங்கள்\x20கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்,\x20எந்த\x20நேரத்திலும்\x20அதை\x20நீக்கலாம்.','no_self_service_title':'சுய\x20சேவை\x20கிடைக்கவில்லை.','no_self_service_text':'இந்தச்\x20சரிபார்ப்புச்\x20செயல்முறை\x20சுய\x20சேவைக்குக்\x20கிடைக்காது\x20போல்\x20தெரிகிறது.\x20உதவிக்குக்\x20கோரும்\x20நிறுவனத்தைத்\x20தொடர்பு\x20கொள்ளவும்.','sms_sent_successfully':_0x2d8a5c(0xe8),'sending_sms':'SMS\x20அனுப்புகிறது...','kyc_verification':'அடையாள\x20சரிபார்ப்பு','first_name':_0x2d8a5c(0x115),'last_name':_0x2d8a5c(0x101),'email':_0x2d8a5c(0xf9),'phone':'தொலைபேசி\x20எண்','identifier':_0x2d8a5c(0x11d),'enter_first_name':'உங்கள்\x20முதல்\x20பெயரை\x20உள்ளிடவும்','enter_last_name':'உங்கள்\x20கடைசி\x20பெயரை\x20உள்ளிடவும்','enter_email':'உங்கள்\x20மின்னஞ்சல்\x20முகவரியை\x20உள்ளிடவும்','enter_phone':'உங்கள்\x20தொலைபேசி\x20எண்ணை\x20உள்ளிடவும்','enter_identifier':_0x2d8a5c(0xed),'secure_verification_process':'உங்கள்\x20தகவல்\x20நிறுவன\x20தர\x20குறியாக்கத்தால்\x20பாதுகாக்கப்படுகிறது.','powered_by':'மூலம்\x20இயக்கப்படுகிறது','too_many_requests_title':'சரிபார்ப்பு\x20விகித\x20வரம்பை\x20அடைந்துவிட்டீர்கள்','too_many_requests_text':'தற்போது\x20அதிக\x20அளவிலான\x20சரிபார்ப்பு\x20கோரிக்கைகளை\x20நாங்கள்\x20செயல்படுத்தி\x20வருகிறோம்,\x20மேலும்\x20இப்போதைக்கு\x20எங்கள்\x20வரம்பை\x20அடைந்துவிட்டோம்.\x20சிறிது\x20நேரம்\x20காத்திருந்து\x20பின்னர்\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.\x20உங்கள்\x20பொறுமைக்கும்\x20புரிதலுக்கும்\x20நாங்கள்\x20நன்றி\x20கூறுகிறோம்!','camera_access_denied_please_fix':'கேமரா\x20அணுகல்\x20மறுக்கப்பட்டது.\x20உங்கள்\x20உலாவி\x20அமைப்புகளைச்\x20சரிபார்த்து,\x20மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்.','unknown':'தெரியவில்லை','take_photo_title':'உங்கள்\x20ஆவணத்தின்\x20படத்தை\x20எடுக்கவும்.','incorrect_example':_0x2d8a5c(0x10b),'correct_example':_0x2d8a5c(0x110),'liveness_preparation_step':_0x2d8a5c(0xfd),'liveness_check_step':'லைவ்னஸ்\x20சரிபார்ப்பு','try_again':'மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்','something_went_wrong':_0x2d8a5c(0x141),'permission_api_not_supported':_0x2d8a5c(0x13e),'continue_without_smartphone':'உங்களிடம்\x20ஸ்மார்ட்போன்\x20இல்லையா?\x20உங்கள்\x20தற்போதைய\x20சாதனத்துடன்\x20தொடரவும்.','powered_by_bynn':'பைன்\x20மூலம்\x20இயக்கப்படுகிறது','bynn_logo':'பைன்\x20லோகோ','next':_0x2d8a5c(0x146),'prepare_valid_photo_id':'செல்லுபடியாகும்\x20புகைப்பட\x20ஐடியைத்\x20தயாரிக்கவும்.','prepare_valid_photo_id_description':_0x2d8a5c(0xf6),'use_a_smartphone':'ஸ்மார்ட்போன்\x20பயன்படுத்தவும்','use_a_smartphone_description':'தொடர\x20உங்களுக்கு\x20ஒரு\x20ஸ்மார்ட்போன்\x20தேவை.','scan_qr_code':'விருப்பம்\x201:\x20QR\x20குறியீட்டை\x20ஸ்கேன்\x20செய்யவும்','scan_qr_code_description':_0x2d8a5c(0x14a),'send_link_via_sms':'விருப்பம்\x202:\x20SMS\x20வழியாக\x20இணைப்பை\x20அனுப்பவும்','send_link_via_sms_description':_0x2d8a5c(0x12c),'organization_privacy_policy':_0x2d8a5c(0x130),'bynn_privacy_policy':'பைன்\x20தனியுரிமைக்\x20கொள்கை','connected':_0x2d8a5c(0x105),'connected_description':_0x2d8a5c(0x123),'continue_on_smartphone':_0x2d8a5c(0xf5),'continue_on_smartphone_description':_0x2d8a5c(0x136),'try_again_later':'பிறகு\x20முயற்சிக்கவும்.','need_help':'உதவி\x20தேவையா?','contact_support':'ஆதரவைத்\x20தொடர்பு\x20கொள்ளவும்','retry_button':'மீண்டும்\x20முயற்சிக்கவும்','verification_success':'சரிபார்ப்பு\x20வெற்றியடைந்தது','completed_title':'முடிந்தது','completed_description':'உங்கள்\x20தகவல்\x20சமர்ப்பிக்கப்பட்டு,\x20இப்போது\x20சரிபார்ப்புக்காகச்\x20செயல்படுத்தப்படுகிறது.','completed_step':_0x2d8a5c(0x121),'successful_title':_0x2d8a5c(0x129),'successful_description':_0x2d8a5c(0x14c),'successful_step':'சரிபார்ப்பு\x20வெற்றியடைந்தது','cancel_title':'ரத்து\x20செய்யப்பட்டது','cancel_description':_0x2d8a5c(0xe7),'cancel_step':_0x2d8a5c(0x104),'rejected_title':_0x2d8a5c(0x126),'rejected_description':'உங்கள்\x20சரிபார்ப்பு\x20நிராகரிக்கப்பட்டது.','rejected_step':'சரிபார்ப்பு\x20நிராகரிக்கப்பட்டது','need_assistance':'உதவி\x20தேவையா?','contact_support_team':_0x2d8a5c(0x112),'learn_more':_0x2d8a5c(0x10e),'visit_help_center':'மேலும்\x20தகவலுக்கு\x20எங்கள்\x20உதவி\x20மையத்தைப்\x20பார்வையிடவும்.','first_name_required':'பெயரின்\x20முற்பகுதி\x20அவசியம்.','last_name_required':'கடைசி\x20பெயர்\x20அவசியம்.','email_required':'மின்னஞ்சல்\x20முகவரி\x20அவசியம்.','invalid_email':'தவறான\x20மின்னஞ்சல்\x20முகவரி','phone_required':_0x2d8a5c(0x134),'invalid_phone':_0x2d8a5c(0x13c),'identifier_required':_0x2d8a5c(0x132),'search_country':'உங்கள்\x20நாட்டைத்\x20தேடுங்கள்.','submitting':'சமர்ப்பிக்கிறது','token_expired':'டோக்கன்\x20காலாவதியானது','token_expired_info':'உங்கள்\x20அமர்வு\x20டோக்கன்\x20காலாவதியானது.\x20','request_new_token':_0x2d8a5c(0x142),'contact_for_new_token':'புதிய\x20டோக்கனைப்\x20பெற\x20கோரிக்கை\x20வைக்கும்\x20நிறுவனத்தைத்\x20தொடர்பு\x20கொள்ளவும்.','request_new_verification':'புதிய\x20சரிபார்ப்பைக்\x20கோருங்கள்','loading':_0x2d8a5c(0xf2),'phone_number':'தொலைபேசி\x20எண்','enter_mobile_number_description':'உங்கள்\x20எண்\x20ஒரு\x20முறை\x20குறியீட்டைப்\x20பெற\x20மட்டுமே\x20பயன்படுத்தப்படுகிறது.','submit_phone_number':_0x2d8a5c(0x11e),'verify_phone_number':'தொலைபேசி\x20எண்ணைச்\x20சரிபார்க்கவும்','enter_otp':_0x2d8a5c(0x140),'sent_to':'{{value}}\x20க்கு\x20அனுப்பப்பட்டது','resend_code':'குறியீட்டை\x20மீண்டும்\x20அனுப்பு','send_code':'குறியீட்டை\x20அனுப்பு','verify_email':'மின்னஞ்சலைச்\x20சரிபார்க்கவும்','enter_email_description':'உங்கள்\x20மின்னஞ்சல்\x20முகவரி\x20ஒரு\x20முறை\x20குறியீட்டைப்\x20பெற\x20மட்டுமே\x20பயன்படுத்தப்படும்.','submit_email':_0x2d8a5c(0xe4),'default_organization_name':'இந்த\x20அமைப்பு','verify_address':'முகவரியைச்\x20சரிபார்க்கவும்','take_photo':_0x2d8a5c(0x139),'upload_from_device':_0x2d8a5c(0xfb),'proof_of_address':'முகவரிச்\x20சான்று','proof_of_address_description':_0x2d8a5c(0x127),'verify_funds':'நிதிகளைச்\x20சரிபார்க்கவும்','proof_of_funds':'நிதி\x20ஆதாரம்','proof_of_funds_description':_0x2d8a5c(0x111),'exit_verification_process_title':_0x2d8a5c(0x11f),'exit_verification_process_no':'இல்லை,\x20தொடர்ந்து\x20சரிபார்க்கவும்.','exit_verification_process_yes':_0x2d8a5c(0x12a)};