react-native-bynn-sdk/lib/module/translations/locale/pa.js

Bynn Mobile SDK for React Native - Identity verification and KYC

function _0x4e6d(){var _0x1d7c96=['ਹੋਰ\x20ਜਾਣਕਾਰੀ\x20ਲਈ\x20ਸਾਡੇ\x20ਮਦਦ\x20ਕੇਂਦਰ\x20\x27ਤੇ\x20ਜਾਓ।','ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖੋ','53474EwoWDc','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਕਨੈਕਟ\x20ਹੈ\x20ਅਤੇ\x20ਕਿਸੇ\x20ਹੋਰ\x20ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ\x20ਦੁਆਰਾ\x20ਵਰਤਿਆ\x20ਨਹੀਂ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ।\x20ਤੁਹਾਨੂੰ\x20ਆਪਣੀਆਂ\x20ਸੈਟਿੰਗਾਂ\x20ਦੀ\x20ਜਾਂਚ\x20ਕਰਨ,\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਅਨੁਮਤੀਆਂ\x20ਦੇਣ,\x20ਜਾਂ\x20ਆਪਣੇ\x20ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ\x20ਨੂੰ\x20ਰੀਸਟਾਰਟ\x20ਕਰਨ\x20ਅਤੇ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰਨ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੋ\x20ਸਕਦੀ\x20ਹੈ।','ਆਪਣਾ\x20ਪਹਿਲਾ\x20ਨਾਮ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','{{value}}\x20ਨੂੰ\x20ਭੇਜਿਆ\x20ਗਿਆ','ਡਿਵਾਈਸ\x20ਤੋਂ\x20ਅੱਪਲੋਡ\x20ਕਰੋ','ਸਹੀ\x20ਤਸਦੀਕ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਉਣ\x20ਲਈ,\x20ਕੋਈ\x20ਵੀ\x20ਐਨਕ,\x20ਟੋਪੀ,\x20ਜਾਂ\x20ਹੋਰ\x20ਉਪਕਰਣ\x20ਜੋ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਚਿਹਰੇ\x20ਨੂੰ\x20ਢੱਕ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹਨ,\x20ਉਤਾਰ\x20ਦਿਓ।','138CoIiuS','6676846QDOJDA','ਸੰਸਥਾ\x20ਦੀ\x20ਗੋਪਨੀਯਤਾ\x20ਨੀਤੀ','ਤੁਹਾਨੂੰ\x20ਇੱਕ\x20ਵੈਧ\x20ਫੋਟੋ\x20ਆਈਡੀ\x20ਸਕੈਨ\x20ਕਰਨ,\x20ਇੱਕ\x20ਸੈਲਫੀ\x20ਲੈਣ,\x20ਅਤੇ\x20ਆਪਣੇ\x20ਨਿੱਜੀ\x20ਵੇਰਵੇ\x20ਪ੍ਰਦਾਨ\x20ਕਰਨ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੋਵੇਗੀ,\x20ਜਿਸ\x20ਵਿੱਚ\x20ਆਈਡੀ\x20ਨੰਬਰ,\x20ਵੀਡੀਓ,\x20ਆਡੀਓ\x20ਅਤੇ\x20ਸਥਾਨ\x20ਡੇਟਾ\x20ਸ਼ਾਮਲ\x20ਹੈ।','ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਇਹ\x20ਮਿਆਦ\x20ਪੁੱਗਿਆ\x20ਹੋਇਆ\x20ਜਾਂ\x20ਸਰੀਰਕ\x20ਤੌਰ\x20\x27ਤੇ\x20ਖਰਾਬ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ।','ਅਣਜਾਣ','ਜੁੜਿਆ\x20ਹੋਇਆ','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਜਾਣਕਾਰੀ\x20ਜਮ੍ਹਾਂ\x20ਕਰ\x20ਦਿੱਤੀ\x20ਗਈ\x20ਹੈ\x20ਅਤੇ\x20ਹੁਣ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਕੀਤੀ\x20ਜਾ\x20ਰਹੀ\x20ਹੈ।','ਇੰਝ\x20ਲੱਗਦਾ\x20ਹੈ\x20ਕਿ\x20ਇਹ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਸਵੈ-ਸੇਵਾ\x20ਲਈ\x20ਉਪਲਬਧ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਸਹਾਇਤਾ\x20ਲਈ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕਰਨ\x20ਵਾਲੀ\x20ਕੰਪਨੀ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਕਰੋ।','ਇਹ\x20ਚੈੱਕ\x20ਵੱਖ-ਵੱਖ\x20ਰੰਗਾਂ\x20ਨੂੰ\x20ਫਲੈਸ਼\x20ਕਰਦਾ\x20ਹੈ।\x20ਜੇਕਰ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ\x20ਲਾਈਟਾਂ\x20ਪ੍ਰਤੀ\x20ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ\x20ਹੋ\x20ਤਾਂ\x20ਸਾਵਧਾਨੀ\x20ਵਰਤੋ।','ਆਪਣੇ\x20ਸਿਰ\x20ਨੂੰ\x20ਚੱਕਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਕੇਂਦਰਿਤ\x20ਕਰੋ\x20ਅਤੇ\x20ਸਟਾਰਟ\x20ਦਬਾਓ','ਸਿਰਫ਼\x20ਇੱਕ\x20ਵਿਅਕਤੀ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਦੇ\x20ਸਾਹਮਣੇ\x20ਹੋਣਾ\x20ਚਾਹੀਦਾ\x20ਹੈ','ਸੰਗ੍ਰਹਿ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਹੈ,\x20ਅਤੇ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਸਾਰਾ\x20ਨਿੱਜੀ\x20ਡੇਟਾ\x20ਮਿਲਟਰੀ-ਗ੍ਰੇਡ\x20ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ\x20ਨਾਲ\x20ਸਟੋਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾਂਦਾ\x20ਹੈ।','ਚਲਾਂ\x20ਚਲਦੇ\x20ਹਾਂ!','ਚਿਹਰਾ\x20ਅੰਡਾਕਾਰ\x20ਤੋਂ\x20ਬਹੁਤ\x20ਦੂਰ\x20ਦਿਖਾਉਂਦਾ\x20ਚਿੱਤਰ।','7aRZKPJ','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਰੱਦ\x20ਕਰ\x20ਦਿੱਤੀ\x20ਗਈ\x20ਹੈ।','ਬਸ\x20ਇੱਕ\x20ਪਲ...','ਪਤੇ\x20ਦੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰੋ','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਨਵਾਂ\x20ਟੋਕਨ\x20ਪ੍ਰਾਪਤ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕਰਨ\x20ਵਾਲੀ\x20ਕੰਪਨੀ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਕਰੋ।','848lACjGl','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਜਾਣਕਾਰੀ\x20ਸਪੁਰਦ\x20ਕਰ\x20ਦਿੱਤੀ\x20ਗਈ\x20ਹੈ\x20ਅਤੇ\x20ਹੁਣ\x20ਤਸਦੀਕ\x20ਲਈ\x20ਕਾਰਵਾਈ\x20ਕੀਤੀ\x20ਜਾ\x20ਰਹੀ\x20ਹੈ।','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਇਸਨੂੰ\x20ਪਲਟੋ\x20ਅਤੇ\x20ਸਹੀ\x20ਪਾਸੇ\x20ਦੀ\x20ਇੱਕ\x20ਨਵੀਂ\x20ਫੋਟੋ\x20ਲਓ।','ਅਸਵੀਕਾਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ','ਧੁੰਦਲੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਮਿਲੀ!','ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਸ਼ੁਰੂ\x20ਕਰੋ','ਟਿਕ\x20ਕੇ\x20ਰਹੋ...','ਇਹ\x20ਥੋੜ੍ਹਾ\x20ਹਨੇਰਾ\x20ਹੈ—ਕਿਸੇ\x20ਚਮਕਦਾਰ\x20ਥਾਂ\x20\x27ਤੇ\x20ਜਾਓ।','{{phoneNumber}}\x20\x27ਤੇ\x20SMS\x20ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ\x20ਭੇਜਿਆ\x20ਗਿਆ','ਈਮੇਲ\x20ਭੇਜੋ','15300XnZShB','ਸੈਸ਼ਨ\x20ਟੋਕਨ\x20ਅਵੈਧ\x20ਜਾਂ\x20ਮਿਆਦ\x20ਪੁੱਗ\x20ਗਿਆ','ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਤੱਕ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਦੇਣ\x20ਦੀ\x20ਉਡੀਕ\x20ਕੀਤੀ\x20ਜਾ\x20ਰਹੀ\x20ਹੈ...','ਬਾਈਨ\x20ਦੁਆਰਾ\x20ਸੰਚਾਲਿਤ','ਤੁਹਾਡਾ\x20ਧੰਨਵਾਦ!','ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਲਾਈਵਨੈੱਸ\x20ਜਾਂਚ\x20ਸ਼ੁਰੂ\x20ਕਰਨ\x20ਜਾ\x20ਰਹੇ\x20ਹਾਂ।','ਈਮੇਲ\x20ਪਤਾ\x20ਲੋੜੀਂਦਾ\x20ਹੈ','ਬੰਦ\x20ਕਰੋ','ਪਹਿਲਾ\x20ਨਾਂ','ਬਾਈਨ\x20ਗੋਪਨੀਯਤਾ\x20ਨੀਤੀ','ਆਪਣੇ\x20ਦੇਸ਼\x20ਦੀ\x20ਖੋਜ\x20ਕਰੋ','ਸਪੁਰਦ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਸਫਲ\x20ਰਹੀ।','ਨਹੀਂ,\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰਦੇ\x20ਰਹੋ','ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਵਿੱਚ\x20ਕੋਈ\x20ਗੜਬੜ\x20ਹੋ\x20ਗਈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਆਪਣੀਆਂ\x20ਸੈਟਿੰਗਾਂ\x20ਦੀ\x20ਜਾਂਚ\x20ਕਰੋ।','ਤੁਹਾਡੇ\x20ਸੈਸ਼ਨ\x20ਟੋਕਨ\x20ਦੀ\x20ਮਿਆਦ\x20ਪੁੱਗ\x20ਗਈ\x20ਹੈ।\x20','ਸਹਾਇਤਾ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਕਰੋ','ਪਾਸਪੋਰਟ','ਤੁਹਾਡਾ\x20ਚਿੱਤਰ\x20ਤਿਆਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','ਤੁਹਾਡੇ\x20{{document}}\x20ਤੇ\x20ਲਿਖਤ\x20ਨੂੰ\x20ਪੜ੍ਹਨਾ\x20ਔਖਾ\x20ਹੈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ।','ਤੁਹਾਡਾ\x20ਫ਼ੋਨ\x20ਹੁਣ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਸੈਸ਼ਨ\x20ਨਾਲ\x20ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ\x20ਜੁੜ\x20ਗਿਆ\x20ਹੈ।','ਫੋਟੋ\x20ਖਿੱਚੋ','ਅਸੀਂ\x20ਇਸ\x20ਵੇਲੇ\x20ਵੱਡੀ\x20ਗਿਣਤੀ\x20ਵਿੱਚ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਬੇਨਤੀਆਂ\x20ਦੀ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਕਰ\x20ਰਹੇ\x20ਹਾਂ,\x20ਅਤੇ\x20ਹੁਣ\x20ਲਈ\x20ਅਸੀਂ\x20ਆਪਣੀ\x20ਸੀਮਾ\x20\x27ਤੇ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਗਏ\x20ਹਾਂ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਥੋੜ੍ਹੀ\x20ਦੇਰ\x20ਉਡੀਕ\x20ਕਰੋ\x20ਅਤੇ\x20ਬਾਅਦ\x20ਵਿੱਚ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ।\x20ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਧੀਰਜ\x20ਅਤੇ\x20ਸਮਝ\x20ਦੀ\x20ਕਦਰ\x20ਕਰਦੇ\x20ਹਾਂ!','ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕੀਤੀ\x20ਜਾ\x20ਰਹੀ\x20ਹੈ...','ਡਰਾਇਵਰ\x20ਦਾ\x20ਲਾਇਸੈਂਸ','ਇਹ\x20ਐਪ\x20ਪੋਰਟਰੇਟ\x20ਮੋਡ\x20ਵਿੱਚ\x20ਵਧੀਆ\x20ਕੰਮ\x20ਕਰਦੀ\x20ਹੈ।','ਆਪਣੇ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਦੇ\x20ਫੋਟੋ\x20ਪੰਨੇ\x20ਦੀ\x20ਇੱਕ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਲਓ','ਆਪਣੀ\x20ਵੈਧ\x20ਆਈਡੀ\x20ਦੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਲਓ','ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਫਰੇਮ\x20ਵਿੱਚ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ!','31284JmieDQ','ਆਪਣੇ\x20ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ\x20\x27ਤੇ\x20ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖੋ','ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ:\x20ਫੋਟੋ\x20ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ\x20ਚੇਤਾਵਨੀ','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਆਪਣੀ\x20ਡਿਵਾਈਸ\x20ਨੂੰ\x20ਘੁੰਮਾਓ','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਆਪਣੀ\x20{{document}}\x20ਦੀ\x20ਪਿਛਲੀ\x20ਫੋਟੋ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਲਓ','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਸਕ੍ਰੀਨ\x20ਤੇਜ਼ੀ\x20ਨਾਲ\x20ਰੰਗ\x20ਬਦਲੇਗੀ,\x20ਜਿਸ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ\x20ਵਿਅਕਤੀਆਂ\x20ਵਿੱਚ\x20ਮਿਰਗੀ\x20ਦੇ\x20ਦੌਰੇ\x20ਪੈ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹਨ।\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਨੂੰ\x20WCAG\x202.1\x20ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ\x20ਦੀ\x20ਪਾਲਣਾ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਤਿਆਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ\x20ਹੈ,\x20ਪਰ\x20ਜੇਕਰ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ\x20ਉਤੇਜਨਾ\x20ਪ੍ਰਤੀ\x20ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ\x20ਹੋ\x20ਤਾਂ\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਸਾਵਧਾਨੀ\x20ਨਾਲ\x20ਅੱਗੇ\x20ਵਧੋ।','ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ\x20ਲਾਈਟਾਂ\x20ਦੇ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਵਿੱਚ\x20ਆਉਣ\x20\x27ਤੇ\x20ਕੁਝ\x20ਲੋਕਾਂ\x20ਨੂੰ\x20ਦੌਰੇ\x20ਪੈ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹਨ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਸਾਵਧਾਨ\x20ਰਹੋ\x20ਜੇਕਰ\x20ਤੁਹਾਨੂੰ,\x20ਜਾਂ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਪਰਿਵਾਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਕਿਸੇ\x20ਨੂੰ\x20ਵੀ\x20ਮਿਰਗੀ\x20ਦੀ\x20ਬਿਮਾਰੀ\x20ਹੈ।','ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਰੱਦ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ','ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਸਫਲ\x20ਰਿਹਾ','2314680MFjCEP','ਇੱਕ\x20ਵਾਰ\x20ਵਰਤਿਆ\x20ਜਾਣ\x20ਵਾਲਾ\x20ਪਾਸਵਰਡ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','ਕਨੈਕਟ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','ਵਿਕਲਪ\x202:\x20SMS\x20ਰਾਹੀਂ\x20ਲਿੰਕ\x20ਭੇਜੋ','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਨੂੰ\x20ਲੋਡ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','81179eTnkxY','ਇੰਝ\x20ਲੱਗਦਾ\x20ਹੈ\x20ਕਿ\x20ਸਾਡੇ\x20ਕੋਲ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਕੋਈ\x20ਵੈਧ\x20ਟੋਕਨ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ।\x20ਇਹ\x20ਇੱਕ\x20ਤਕਨੀਕੀ\x20ਸਮੱਸਿਆ\x20ਹੋ\x20ਸਕਦੀ\x20ਹੈ\x20ਜਾਂ\x20ਕੰਪਨੀ\x20ਹੁਣ\x20ਸਾਡੇ\x20ਡੇਟਾਬੇਸ\x20ਵਿੱਚ\x20ਮੌਜੂਦ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ।','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਉਡੀਕ\x20ਕਰੋ\x20ਜਦੋਂ\x20ਤੱਕ\x20ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਦੀ\x20ਜਾਂਚ\x20ਕਰਦੇ\x20ਹਾਂ...','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡੀਆਂ\x20ਉਂਗਲਾਂ\x20ਕਿਸੇ\x20ਵੀ\x20ਟੈਕਸਟ\x20ਜਾਂ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਨੂੰ\x20ਨਹੀਂ\x20ਰੋਕ\x20ਰਹੀਆਂ\x20ਹਨ।','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਰੱਦ\x20ਕਰ\x20ਦਿੱਤੀ\x20ਗਈ\x20ਹੈ।\x20ਜੇਕਰ\x20ਇਹ\x20ਅਣਜਾਣੇ\x20ਵਿੱਚ\x20ਹੋਇਆ\x20ਹੈ,\x20ਤਾਂ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਇਸ\x20ਪੰਨੇ\x20ਨੂੰ\x20ਬੰਦ\x20ਕਰ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹੋ\x20ਅਤੇ\x20ਕਿਸੇ\x20ਵੀ\x20ਸਮੇਂ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਨੂੰ\x20ਮੁੜ\x20ਸ਼ੁਰੂ\x20ਕਰ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹੋ।','4xFNjiZ','ਸਹੀ\x20ਉਦਾਹਰਣ','ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ\x20ਜਾਂਚ\x20ਲਈ\x20ਵੈਬਕੈਮ','ਈਮੇਲ\x20ਪਤਾ','ਇੱਕ\x20ਵੈਧ\x20ਫੋਟੋ\x20ਆਈਡੀ\x20ਤਿਆਰ\x20ਕਰੋ','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੋਲ\x20ਚੰਗੀ\x20ਰੋਸ਼ਨੀ\x20ਹੈ\x20ਅਤੇ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਫੋਕਸ\x20ਵਿੱਚ,\x20ਸਾਫ਼\x20ਅਤੇ\x20ਪੜ੍ਹਨ\x20ਵਿੱਚ\x20ਆਸਾਨ\x20ਹੈ।','ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖਣ\x20ਲਈ\x20ਤੁਹਾਨੂੰ\x20ਇੱਕ\x20ਸਮਾਰਟਫੋਨ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੈ।','ਚਲੋ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਤਸਦੀਕ\x20ਕਰਵਾਉਂਦੇ\x20ਹਾਂ!','ਤੁਸੀਂ\x20ਆਪਣਾ\x20ਪਾਸਪੋਰਟ,\x20ਆਈਡੀ\x20ਕਾਰਡ,\x20ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ\x20ਕਾਰਡ,\x20ਜਾਂ\x20ਡਰਾਈਵਰ\x20ਲਾਇਸੈਂਸ\x20ਦੀ\x20ਵਰਤੋਂ\x20ਕਰ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹੋ।','ਕੋਡ\x20ਭੇਜੋ','ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਇੱਕ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਅੱਪਲੋਡ\x20ਕਰੋ\x20ਜੋ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਪਤੇ\x20ਦਾ\x20ਸਬੂਤ\x20ਦਿਖਾਉਂਦਾ\x20ਹੈ,\x20ਜਿਵੇਂ\x20ਕਿ\x20ਉਪਯੋਗਤਾ\x20ਬਿੱਲ\x20ਜਾਂ\x20ਸਰਕਾਰ\x20ਦੁਆਰਾ\x20ਜਾਰੀ\x20ਕੀਤਾ\x20ਪੱਤਰ।','ਕੈਮਰੇ\x20ਦੀ\x20ਇਜਾਜ਼ਤ\x20ਨਹੀਂ\x20ਦਿੱਤੀ\x20ਗਈ\x20ਸੀ।','ਅੰਡਾਕਾਰ\x20ਆਕਾਰ\x20ਦੇ\x20ਅੰਦਰ\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਫਿੱਟ\x20ਹੋਏ\x20ਚਿਹਰੇ\x20ਦਾ\x20ਚਿੱਤਰ।','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਸੁਰੱਖਿਆ\x20ਲਈ,\x20ਅਸੀਂ\x20ਸੈਸ਼ਨ\x20ਦੌਰਾਨ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਆਡੀਓ,\x20ਵੀਡੀਓ\x20ਅਤੇ\x20ਟਿਕਾਣੇ\x20ਨੂੰ\x20ਰਿਕਾਰਡ\x20ਕਰ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹਾਂ।\x20Verifyo\x20ਦੇ\x20ਗੋਪਨੀਯਤਾ\x20ਨੋਟਿਸ\x20ਵਿੱਚ\x20ਹੋਰ\x20ਜਾਣੋ।','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਜਾਣਕਾਰੀ\x20ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼-ਗ੍ਰੇਡ\x20ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ\x20ਨਾਲ\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਹੈ।','ਆਪਣੇ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਦੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਲਓ।','ਲੋਡ\x20ਹੋ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','ਤੁਹਾਡੀ\x20ਈਮੇਲ\x20ਸਿਰਫ਼\x20ਇੱਕ\x20ਵਾਰ\x20ਦਾ\x20ਕੋਡ\x20ਪ੍ਰਾਪਤ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਵਰਤੀ\x20ਜਾਂਦੀ\x20ਹੈ।','ਮਦਦ\x20ਲਈ\x20ਸਾਡੀ\x20ਸਹਾਇਤਾ\x20ਟੀਮ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਕਰੋ।','ਫਿਰ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ','ਈਮੇਲ\x20ਦੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰੋ','ਕੁਝ\x20ਗਲਤ\x20ਹੋ\x20ਗਿਆ!','ਤੁਹਾਡੇ\x20ਚਿੱਤਰ\x20ਦਾ\x20ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','ਪਛਾਣਕਰਤਾ\x20ਲੋੜੀਂਦਾ\x20ਹੈ','ਕੀ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੋਲ\x20ਸਮਾਰਟਫੋਨ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ?\x20ਆਪਣੇ\x20ਮੌਜੂਦਾ\x20ਡਿਵਾਈਸ\x20ਨਾਲ\x20ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖੋ','ਬਾਈਨ\x20ਲੋਗੋ','ਸਪੁਰਦ\x20ਕਰਨ\x20ਤੋਂ\x20ਪਹਿਲਾਂ\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20{{document}}\x20ਸਾਫ਼\x20ਅਤੇ\x20ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ\x20ਹੈ।','ਕੋਈ\x20ਸਵੈ-ਸੇਵਾ\x20ਉਪਲਬਧ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ','KYC\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਨੂੰ\x20ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖਣ\x20ਲਈ,\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਸਾਨੂੰ\x20ਆਪਣੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਦੀ\x20ਵਰਤੋਂ\x20ਕਰਨ\x20ਦੀ\x20ਇਜਾਜ਼ਤ\x20ਦਿਓ।','ਫ਼ੋਨ\x20ਨੰਬਰ\x20ਦੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰੋ','1165195VkZiYx','ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਤੱਕ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਨਹੀਂ\x20ਕਰ\x20ਸਕਦੇ'];_0x4e6d=function(){return _0x1d7c96;};return _0x4e6d();}var _0x4226c4=_0x5360;function _0x5360(_0x5db4c6,_0x2e037a){var _0x4e6d81=_0x4e6d();return _0x5360=function(_0x5360d5,_0x4102ca){_0x5360d5=_0x5360d5-0x1ec;var _0x1a265a=_0x4e6d81[_0x5360d5];return _0x1a265a;},_0x5360(_0x5db4c6,_0x2e037a);}(function(_0x454618,_0x1f0d1f){var _0x23049a=_0x5360,_0x21c611=_0x454618();while(!![]){try{var _0x343810=parseInt(_0x23049a(0x20a))/0x1*(parseInt(_0x23049a(0x1f5))/0x2)+-parseInt(_0x23049a(0x219))/0x3+parseInt(_0x23049a(0x249))/0x4*(-parseInt(_0x23049a(0x1f1))/0x5)+parseInt(_0x23049a(0x1fb))/0x6*(parseInt(_0x23049a(0x244))/0x7)+parseInt(_0x23049a(0x20f))/0x8*(-parseInt(_0x23049a(0x236))/0x9)+-parseInt(_0x23049a(0x23f))/0xa+parseInt(_0x23049a(0x1fc))/0xb;if(_0x343810===_0x1f0d1f)break;else _0x21c611['push'](_0x21c611['shift']());}catch(_0x592a03){_0x21c611['push'](_0x21c611['shift']());}}}(_0x4e6d,0x3665d));export default{'lang_name':'ਪੰਜਾਬੀ','id_card':'ਔ\x20ਡੀ\x20ਕਾਰਡ','passport':_0x4226c4(0x22a),'drivers_license':_0x4226c4(0x231),'residence_permit':'ਨਿਵਾਸ\x20ਪਰਮਿਟ','cameraMinSpecificationsHeadingText':'ਕੈਮਰਾ\x20ਘੱਟੋ-ਘੱਟ\x20ਲੋੜਾਂ\x20ਨੂੰ\x20ਪੂਰਾ\x20ਨਹੀਂ\x20ਕਰਦਾ','cameraMinSpecificationsMessageText':'ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਨੂੰ\x20ਅੱਗੇ\x20ਵਧਣ\x20ਲਈ\x20ਘੱਟੋ-ਘੱਟ\x20320x240\x20ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ\x20ਅਤੇ\x2015\x20ਫ੍ਰੇਮ\x20ਪ੍ਰਤੀ\x20ਸਕਿੰਟ\x20ਦਾ\x20ਸਮਰਥਨ\x20ਕਰਨ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੈ।','cameraNotFoundHeadingText':_0x4226c4(0x1f2),'cameraNotFoundMessageText':_0x4226c4(0x1f6),'a11yVideoLabelText':_0x4226c4(0x24b),'cancelLivenessCheckText':'ਚੈੱਕ\x20ਰੱਦ\x20ਕਰੋ','goodFitCaptionText':'ਸੰਪੂਰਣ\x20ਫਿੱਟ','goodFitAltText':_0x4226c4(0x255),'hintCenterFaceText':'ਆਪਣਾ\x20ਚਿਹਰਾ\x20ਕੇਂਦਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਰੱਖੋ','hintCenterFaceInstructionText':'ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਸਕ੍ਰੀਨ\x20ਦੇ\x20ਕੇਂਦਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਹੈ।\x20ਜਦੋਂ\x20ਜਾਂਚ\x20ਸ਼ੁਰੂ\x20ਹੁੰਦੀ\x20ਹੈ,\x20ਇੱਕ\x20ਅੰਡਾਕਾਰ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਦੇਵੇਗਾ।\x20ਤੁਹਾਨੂੰ\x20ਅੰਡਾਕਾਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਅੱਗੇ\x20ਵਧਣ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੋਵੇਗੀ\x20ਅਤੇ\x20ਫਿਰ\x20ਸਥਿਰ\x20ਹੋਲਡ\x20ਕਰੋ।\x20ਕੁਝ\x20ਸਕਿੰਟਾਂ\x20ਬਾਅਦ,\x20ਤੁਹਾਨੂੰ\x20\x27ਚੈੱਕ\x20ਪੂਰਾ\x27\x20ਸੁਣਨਾ\x20ਚਾਹੀਦਾ\x20ਹੈ।','hintFaceOffCenterText':'ਤੁਹਾਡਾ\x20ਚਿਹਰਾ\x20ਕੇਂਦਰਿਤ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਵਿਵਸਥਿਤ\x20ਕਰੋ\x20ਤਾਂ\x20ਜੋ\x20ਇਹ\x20ਅੰਡਾਕਾਰ\x20ਦੇ\x20ਅੰਦਰ\x20ਫਿੱਟ\x20ਹੋਵੇ।','hintMoveFaceFrontOfCameraText':'ਆਪਣੇ\x20ਚਿਹਰੇ\x20ਨੂੰ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਦੇ\x20ਸਾਹਮਣੇ\x20ਘੁਮਾਓ','hintTooManyFacesText':_0x4226c4(0x206),'hintFaceDetectedText':'ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਚਿਹਰਾ\x20ਦੇਖਦੇ\x20ਹਾਂ!','hintCanNotIdentifyText':'ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਆਪਣੇ\x20ਚਿਹਰੇ\x20ਨੂੰ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਦੇ\x20ਸਾਹਮਣੇ\x20ਘੁਮਾਓ','hintTooCloseText':'ਤੁਸੀਂ\x20ਬਹੁਤ\x20ਨੇੜੇ\x20ਹੋ—ਥੋੜਾ\x20ਪਿੱਛੇ\x20ਜਾਓ।','hintTooFarText':'ਤੁਸੀਂ\x20ਬਹੁਤ\x20ਦੂਰ\x20ਹੋ\x20-\x20ਨੇੜੇ\x20ਜਾਓ।','hintConnectingText':_0x4226c4(0x241),'hintVerifyingText':_0x4226c4(0x230),'hintCheckCompleteText':'ਸਭ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹੈ!\x20ਜਾਂਚ\x20ਪੂਰੀ\x20ਹੋ\x20ਗਈ\x20ਹੈ।','hintIlluminationTooBrightText':'ਇਹ\x20ਬਹੁਤ\x20ਚਮਕਦਾਰ\x20ਹੈ—ਇੱਕ\x20ਮੱਧਮ\x20ਖੇਤਰ\x20ਵਿੱਚ\x20ਚਲੇ\x20ਜਾਓ।','hintIlluminationTooDarkText':_0x4226c4(0x216),'hintIlluminationNormalText':'ਰੋਸ਼ਨੀ\x20ਸੰਪੂਰਨ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਦਿੰਦੀ\x20ਹੈ!','hintHoldFaceForFreshnessText':'ਇੱਕ\x20ਪਲ\x20ਲਈ\x20ਰੁਕੋ.','hintMatchIndicatorText':'ਤੁਸੀਂ\x20ਉੱਥੇ\x20ਅੱਧੇ\x20ਹੋ!\x20ਥੋੜਾ\x20ਹੋਰ\x20ਨੇੜੇ\x20ਜਾਂਦੇ\x20ਰਹੋ।','photosensitivityWarningBodyText':_0x4226c4(0x204),'photosensitivityWarningHeadingText':_0x4226c4(0x238),'photosensitivityWarningInfoText':_0x4226c4(0x23c),'photosensitivityWarningLabelText':'ਫੋਟੋ\x20ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ\x20ਬਾਰੇ\x20ਹੋਰ\x20ਜਾਣੋ','retryCameraPermissionsText':_0x4226c4(0x25c),'recordingIndicatorText':'ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ...','startScreenBeginCheckText':_0x4226c4(0x214),'tooFarCaptionText':'ਬਹੁਤ\x20ਦੂਰ','readyButtonBegin':'ਜਦੋਂ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹੋਵੋ,\x20ਤਾਂ\x20ਸ਼ੁਰੂ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਉੱਪਰ\x20ਦਿੱਤੇ\x20ਬਟਨ\x20\x27ਤੇ\x20ਟੈਪ\x20ਕਰੋ!','dataisSafe':'ਤੁਹਾਡਾ\x20ਡੇਟਾ\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਹੈ!\x20ਸਾਰੀ\x20ਜਾਣਕਾਰੀ\x20ਨੂੰ\x20ਏਨਕ੍ਰਿਪਟ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ\x20ਹੈ\x20ਅਤੇ\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਢੰਗ\x20ਨਾਲ\x20ਪ੍ਰੋਸੈਸ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ\x20ਹੈ,\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਗੋਪਨੀਯਤਾ\x20ਦੀ\x20ਰੱਖਿਆ\x20ਕਰਦਾ\x20ਹੈ।','tooFarAltText':_0x4226c4(0x209),'waitingCameraPermissionText':_0x4226c4(0x21b),'camera_access_required':'ਸਾਨੂੰ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਤੱਕ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੈ','camera_access_required_text':_0x4226c4(0x1ef),'grant_camera_access':'ਕੈਮਰੇ\x20ਤੱਕ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਦੀ\x20ਇਜਾਜ਼ਤ\x20ਦਿਓ','starting_camera':'ਤੁਹਾਡਾ\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਤਿਆਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','camera_started_successfully':'ਤੁਹਾਡਾ\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਜਾਣ\x20ਲਈ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹੈ!','failed_to_access_camera':'ਅਸੀਂ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੈਮਰੇ\x20ਤੱਕ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਨਹੀਂ\x20ਕਰ\x20ਸਕੇ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ।','error_accessing_camera':_0x4226c4(0x227),'requesting_camera_permission':'ਕੈਮਰਾ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਲਈ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕੀਤੀ\x20ਜਾ\x20ਰਹੀ\x20ਹੈ...','camera_permission_denied':_0x4226c4(0x254),'failed_to_upload_image':'ਅਸੀਂ\x20ਚਿੱਤਰ\x20ਅੱਪਲੋਡ\x20ਨਹੀਂ\x20ਕਰ\x20ਸਕੇ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ।','start_welcome':_0x4226c4(0x250),'start_top_explanation':'ਇਹ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਕਿ\x20ਇਹ\x20ਅਸਲ\x20ਵਿੱਚ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਹੀ\x20ਹੋ,\x20ਸਾਨੂੰ\x20ਸਿਰਫ਼\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਆਈਡੀ\x20ਦੀ\x20ਇੱਕ\x20ਤਤਕਾਲ\x20ਫ਼ੋਟੋ\x20ਅਤੇ\x20ਇੱਕ\x20ਸੈਲਫ਼ੀ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੈ।\x20ਇਹ\x20ਦੁਨੀਆ\x20ਭਰ\x20ਦੇ\x20ਲੱਖਾਂ\x20ਲੋਕਾਂ\x20ਦੁਆਰਾ\x20ਤੇਜ਼,\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਅਤੇ\x20ਭਰੋਸੇਯੋਗ\x20ਹੈ।','start_requirement':'ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖਣ\x20ਤੋਂ\x20ਪਹਿਲਾਂ,\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਕੋਲ\x20ਇਹ\x20ਆਈਟਮਾਂ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹਨ:','start_requirement_id_title':_0x4226c4(0x234),'start_requirement_id_text':_0x4226c4(0x251),'start_requirement_selfie_title':'ਇੱਕ\x20ਸੈਲਫੀ\x20ਖਿੱਚੋ','start_requirement_selfie_text':'ਅਸੀਂ\x20ਇਸਨੂੰ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਆਈਡੀ\x20ਨਾਲ\x20ਮਿਲਾਵਾਂਗੇ।\x20ਇਹ\x20ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ\x20ਕਰੋ\x20ਕਿ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਐਨਕਾਂ,\x20ਟੋਪੀਆਂ,\x20ਜਾਂ\x20ਕੋਈ\x20ਹੋਰ\x20ਚੀਜ਼\x20ਜੋ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਚਿਹਰੇ\x20ਨੂੰ\x20ਢੱਕਦੀ\x20ਹੈ,\x20ਨਹੀਂ\x20ਪਹਿਨ\x20ਰਹੇ\x20ਹੋ।','start_requirement_selfie_text2':_0x4226c4(0x1fa),'start_privacy_notice':_0x4226c4(0x256),'start_button':_0x4226c4(0x208),'take_photo_id_document_title':_0x4226c4(0x233),'take_photo_id_document_subtitle':'ਆਪਣੇ\x20ਡ੍ਰਾਈਵਰਜ਼\x20ਲਾਇਸੈਂਸ,\x20ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ\x20ਪਰਮਿਟ,\x20ਪਾਸਪੋਰਟ,\x20ਜਾਂ\x20ਆਈਡੀ\x20ਕਾਰਡ\x20ਨੂੰ\x20ਸਮਤਲ\x20ਸਤ੍ਹਾ\x20\x27ਤੇ\x20ਰੱਖੋ\x20ਅਤੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਇਹ\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਦੇ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ।','front_received_but_needs_resubmission_title':'{{document}}\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਨਹੀਂ\x20ਦੇ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ','front_received_but_needs_resubmission_subtitle':_0x4226c4(0x1ed),'unclear_text':'ਟੈਕਸਟ\x20ਅਸਪਸ਼ਟ\x20ਹੈ','unclear_text_text':_0x4226c4(0x22c),'front_received_awaiting_back_title':'ਆਪਣੇ\x20{{document}}\x20ਉਲਟਾਓ','front_received_awaiting_back_subtitle':'ਆਪਣੇ\x20{{document}}\x20ਦੇ\x20ਦੂਜੇ\x20ਪਾਸੇ\x20ਦੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਲਓ।','front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_title':_0x4226c4(0x23a),'front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_subtitle':'ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਪਿਛਲਾ\x20ਪਾਸਾ\x20ਸਾਫ਼\x20ਅਤੇ\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਦੇ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ।','wait':_0x4226c4(0x20c),'please_wait':_0x4226c4(0x215),'preparing_image':_0x4226c4(0x22b),'we_are_preparing_image':'ਅਸੀਂ\x20ਲਗਭਗ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹਾਂ!\x20ਬੱਸ\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਤਸਵੀਰ\x20ਤਿਆਰ\x20ਕਰ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','analyzing_image':_0x4226c4(0x25f),'please_wait_while_analyzing':_0x4226c4(0x246),'liveness_pre_title':_0x4226c4(0x205),'liveness_pre_title2':_0x4226c4(0x21e),'photo_sensitive_warning':_0x4226c4(0x23b),'start':'START','imready':'ਮੈਂ\x20ਤਿਆਰ\x20ਹਾਂ!','thank_you':_0x4226c4(0x21d),'information_submitted':_0x4226c4(0x210),'continue':_0x4226c4(0x1f4),'back':'ਵਾਪਸ','back_to':'ਵਾਪਸ\x20ਜਾਓ','continue_to':'ਅੱਗੇ\x20ਵਧੋ','close':_0x4226c4(0x220),'token_invalid_expired':_0x4226c4(0x21a),'token_invalid_expired_text':'ਇੰਝ\x20ਜਾਪਦਾ\x20ਹੈ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਟੋਕਨ\x20ਜਾਂ\x20ਤਾਂ\x20ਅਵੈਧ\x20ਹੈ\x20ਜਾਂ\x20ਮਿਆਦ\x20ਪੁੱਗ\x20ਗਈ\x20ਹੈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਨਵਾਂ\x20ਟੋਕਨ\x20ਲੈਣ\x20ਲਈ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕਰਨ\x20ਵਾਲੀ\x20ਕੰਪਨੀ\x20ਨਾਲ\x20ਸੰਪਰਕ\x20ਕਰੋ।','loading_verification':_0x4226c4(0x243),'org_not_in_db':_0x4226c4(0x245),'read_more_verifyo':'ਇੱਥੇ\x20Verifyo\x20ਬਾਰੇ\x20ਹੋਰ\x20ਜਾਣੋ!','please_rotate_device':_0x4226c4(0x239),'app_needs_to_be_in_portrait':_0x4226c4(0x232),'detector_blur_title':_0x4226c4(0x213),'detector_blur_text':_0x4226c4(0x24e),'detector_glare_title':'ਤਸਵੀਰ\x20\x27ਤੇ\x20ਚਮਕ\x20ਦਿਖਾਈ\x20ਦਿੱਤੀ!','detector_glare_text':'ਇੰਝ\x20ਲੱਗਦਾ\x20ਹੈ\x20ਕਿ\x20ਤਸਵੀਰ\x20\x27ਤੇ\x20ਕੁਝ\x20ਲਿਸ਼ਕ\x20ਹੈ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਫਲੈਸ਼\x20ਦੀ\x20ਵਰਤੋਂ\x20ਕਰਨ\x20ਤੋਂ\x20ਬਚੋ\x20ਅਤੇ\x20ਇਹ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਇੱਕ\x20ਸਾਫ਼\x20ਫੋਟੋ\x20ਖਿੱਚਣ\x20ਲਈ\x20ਰੋਸ਼ਨੀ\x20ਇੱਕਸਾਰ\x20ਹੋਵੇ।','detector_wrong_side_title':'ਓਹੋ,\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਦਾ\x20ਗਲਤ\x20ਪਾਸਾ!','detector_wrong_side_text':_0x4226c4(0x211),'detector_not_in_frame_title':_0x4226c4(0x235),'detector_not_in_frame_text':'ਤਸਵੀਰ\x20ਖਿੱਚਣ\x20ਤੋਂ\x20ਪਹਿਲਾਂ\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਇਹ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਹਾਡਾ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਪੂਰੀ\x20ਤਰ੍ਹਾਂ\x20ਫਰੇਮ\x20ਦੇ\x20ਅੰਦਰ\x20ਹੈ।','detector_unrecognized_title':'ਅਣਪਛਾਤਾ\x20ਪਛਾਣ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼!','detector_unrecognized_text':'ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਓ\x20ਕਿ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਇੱਕ\x20ਵੈਧ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਜਿਵੇਂ\x20ਕਿ\x20ਆਈਡੀ-ਕਾਰਡ,\x20ਪਾਸਪੋਰਟ,\x20ਡਰਾਈਵਿੰਗ\x20ਲਾਇਸੈਂਸ,\x20ਜਾਂ\x20ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ\x20ਕਾਰਡ\x20ਵਰਤ\x20ਰਹੇ\x20ਹੋ।','detector_fingers_title':'ਤੁਹਾਡੀਆਂ\x20ਉਂਗਲਾਂ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਨੂੰ\x20ਢੱਕ\x20ਰਹੀਆਂ\x20ਹਨ!','detector_fingers_text':_0x4226c4(0x247),'agree_button':'ਸਹਿਮਤ\x20ਹੋਵੋ\x20ਅਤੇ\x20ਜਾਰੀ\x20ਰੱਖੋ','decline':'ਅਸਵੀਕਾਰ\x20ਕਰੋ','start_welcome_works_with_bynn':'{{organization}}\x20ਤੁਹਾਡੀ\x20ਪਛਾਣ\x20ਦੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20Bynn\x20ਨਾਲ\x20ਭਾਈਵਾਲੀ\x20ਕਰਦਾ\x20ਹੈ।','onboard_id':_0x4226c4(0x1fe),'onboard_secure':_0x4226c4(0x207),'onboard_biometric':'ਬਾਈਨ\x20ਇਹ\x20ਯਕੀਨੀ\x20ਬਣਾਉਣ\x20ਲਈ\x20ਉੱਨਤ\x20ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ\x20ਤਕਨਾਲੋਜੀ\x20ਦੀ\x20ਵਰਤੋਂ\x20ਕਰਦਾ\x20ਹੈ\x20ਕਿ\x20ਇਹ\x20ਅਸਲ\x20ਵਿੱਚ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਹੋ।\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਆਪਣੇ\x20ਡੇਟਾ\x20ਦੇ\x20ਨਿਯੰਤਰਣ\x20ਵਿੱਚ\x20ਹੋ\x20ਅਤੇ\x20ਇਸਨੂੰ\x20ਕਿਸੇ\x20ਵੀ\x20ਸਮੇਂ\x20ਮਿਟਾ\x20ਸਕਦੇ\x20ਹੋ।','no_self_service_title':_0x4226c4(0x1ee),'no_self_service_text':_0x4226c4(0x203),'sms_sent_successfully':_0x4226c4(0x217),'sending_sms':'SMS\x20ਭੇਜਿਆ\x20ਜਾ\x20ਰਿਹਾ\x20ਹੈ...','kyc_verification':'ਪਛਾਣ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ','first_name':_0x4226c4(0x221),'last_name':'ਆਖਰੀ\x20ਨਾਂਮ','email':_0x4226c4(0x24c),'phone':'ਫੋਨ\x20ਨੰਬਰ','identifier':'ਨਿੱਜੀ\x20ਆਈਡੀ\x20ਨੰਬਰ','enter_first_name':_0x4226c4(0x1f7),'enter_last_name':'ਆਪਣਾ\x20ਆਖਰੀ\x20ਨਾਮ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','enter_email':'ਆਪਣਾ\x20ਈਮੇਲ\x20ਪਤਾ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','enter_phone':'ਆਪਣਾ\x20ਫ਼ੋਨ\x20ਨੰਬਰ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','enter_identifier':'ਆਪਣਾ\x20ਆਈਡੀ\x20ਨੰਬਰ\x20ਦਰਜ\x20ਕਰੋ','secure_verification_process':_0x4226c4(0x257),'powered_by':'ਦੁਆਰਾ\x20ਸੰਚਾਲਿਤ','too_many_requests_title':'ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਦਰ\x20ਸੀਮਾ\x20ਪੂਰੀ\x20ਹੋ\x20ਗਈ\x20ਹੈ','too_many_requests_text':_0x4226c4(0x22f),'camera_access_denied_please_fix':'ਕੈਮਰੇ\x20ਦੀ\x20ਪਹੁੰਚ\x20ਤੋਂ\x20ਇਨਕਾਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ\x20ਸੀ।\x20ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਆਪਣੀਆਂ\x20ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ\x20ਸੈਟਿੰਗਾਂ\x20ਦੀ\x20ਜਾਂਚ\x20ਕਰੋ\x20ਅਤੇ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ।','unknown':_0x4226c4(0x200),'take_photo_title':_0x4226c4(0x258),'incorrect_example':'ਗਲਤ\x20ਉਦਾਹਰਣ','correct_example':_0x4226c4(0x24a),'liveness_preparation_step':'ਜੀਵੰਤਤਾ\x20ਦੀ\x20ਤਿਆਰੀ','liveness_check_step':'ਜੀਵਤਤਾ\x20ਜਾਂਚ','try_again':'ਫਿਰ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ','something_went_wrong':_0x4226c4(0x25e),'permission_api_not_supported':'ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ\x20API\x20ਸਮਰਥਿਤ\x20ਨਹੀਂ\x20ਹੈ','continue_without_smartphone':_0x4226c4(0x261),'powered_by_bynn':_0x4226c4(0x21c),'bynn_logo':_0x4226c4(0x1ec),'next':'ਅਗਲਾ','prepare_valid_photo_id':_0x4226c4(0x24d),'prepare_valid_photo_id_description':_0x4226c4(0x1ff),'use_a_smartphone':'ਸਮਾਰਟਫੋਨ\x20ਦੀ\x20ਵਰਤੋਂ\x20ਕਰੋ','use_a_smartphone_description':_0x4226c4(0x24f),'scan_qr_code':'ਵਿਕਲਪ\x201:\x20QR\x20ਕੋਡ\x20ਨੂੰ\x20ਸਕੈਨ\x20ਕਰੋ','scan_qr_code_description':'ਆਪਣੇ\x20ਫ਼ੋਨ\x20ਦੇ\x20ਕੈਮਰਾ\x20ਐਪ\x20ਨਾਲ\x20QR\x20ਕੋਡ\x20ਸਕੈਨ\x20ਕਰੋ','send_link_via_sms':_0x4226c4(0x242),'send_link_via_sms_description':'ਅਸੀਂ\x20ਬਿਨਾਂ\x20ਕਿਸੇ\x20ਵਾਧੂ\x20ਕੀਮਤ\x20ਦੇ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਫ਼ੋਨਾਂ\x20\x27ਤੇ\x20ਇੱਕ\x20ਸੁਰੱਖਿਅਤ\x20ਲਿੰਕ\x20ਭੇਜਾਂਗੇ।','organization_privacy_policy':_0x4226c4(0x1fd),'bynn_privacy_policy':_0x4226c4(0x222),'connected':_0x4226c4(0x201),'connected_description':_0x4226c4(0x22d),'continue_on_smartphone':_0x4226c4(0x237),'continue_on_smartphone_description':'ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਪੂਰੀ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਆਪਣੇ\x20ਫ਼ੋਨ\x20\x27ਤੇ\x20ਦਿੱਤੇ\x20ਗਏ\x20ਪ੍ਰੋਂਪਟਾਂ\x20ਦੀ\x20ਪਾਲਣਾ\x20ਕਰੋ।\x20ਇੱਕ\x20ਵਾਰ\x20ਪੂਰਾ\x20ਹੋ\x20ਜਾਣ\x20\x27ਤੇ,\x20ਨਤੀਜਾ\x20ਦੇਖਣ\x20ਲਈ\x20ਇੱਥੇ\x20ਵਾਪਸ\x20ਆਓ।','try_again_later':'ਬਾਅਦ\x20ਵਿੱਚ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ','need_help':'ਮਦਦ\x20ਚਾਹੀਦੀ\x20ਹੈ?','contact_support':_0x4226c4(0x229),'retry_button':'ਦੁਬਾਰਾ\x20ਕੋਸ਼ਿਸ਼\x20ਕਰੋ','verification_success':_0x4226c4(0x23e),'completed_title':'ਪੂਰਾ\x20ਹੋਇਆ','completed_description':_0x4226c4(0x202),'completed_step':'ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਪੂਰਾ\x20ਹੋਇਆ','successful_title':'ਸਫਲ','successful_description':_0x4226c4(0x225),'successful_step':_0x4226c4(0x23e),'cancel_title':'ਰੱਦ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ','cancel_description':_0x4226c4(0x248),'cancel_step':_0x4226c4(0x23d),'rejected_title':_0x4226c4(0x212),'rejected_description':_0x4226c4(0x20b),'rejected_step':'ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਅਸਵੀਕਾਰ\x20ਕੀਤਾ\x20ਗਿਆ','need_assistance':'ਸਹਾਇਤਾ\x20ਦੀ\x20ਲੋੜ\x20ਹੈ?','contact_support_team':_0x4226c4(0x25b),'learn_more':'ਜਿਆਦਾ\x20ਜਾਣੋ','visit_help_center':_0x4226c4(0x1f3),'first_name_required':'ਪਹਿਲਾ\x20ਨਾਮ\x20ਲੋੜੀਂਦਾ\x20ਹੈ','last_name_required':'ਆਖਰੀ\x20ਨਾਮ\x20ਲੋੜੀਂਦਾ\x20ਹੈ','email_required':_0x4226c4(0x21f),'invalid_email':'ਗਲਤ\x20ਈਮੇਲ\x20ਪਤਾ','phone_required':'ਫ਼ੋਨ\x20ਨੰਬਰ\x20ਲੋੜੀਂਦਾ\x20ਹੈ','invalid_phone':'ਅਵੈਧ\x20ਫ਼ੋਨ\x20ਨੰਬਰ','identifier_required':_0x4226c4(0x260),'search_country':_0x4226c4(0x223),'submitting':_0x4226c4(0x224),'token_expired':'ਟੋਕਨ\x20ਦੀ\x20ਮਿਆਦ\x20ਸਮਾਪਤ\x20ਹੋ\x20ਗਈ','token_expired_info':_0x4226c4(0x228),'request_new_token':'ਇੱਕ\x20ਨਵੇਂ\x20ਟੋਕਨ\x20ਦੀ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕਰੋ','contact_for_new_token':_0x4226c4(0x20e),'request_new_verification':'ਇੱਕ\x20ਨਵੀਂ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਦੀ\x20ਬੇਨਤੀ\x20ਕਰੋ','loading':_0x4226c4(0x259),'phone_number':'ਫੋਨ\x20ਨੰਬਰ','enter_mobile_number_description':'ਤੁਹਾਡਾ\x20ਨੰਬਰ\x20ਸਿਰਫ਼\x20ਇੱਕ\x20ਵਾਰ\x20ਦਾ\x20ਕੋਡ\x20ਪ੍ਰਾਪਤ\x20ਕਰਨ\x20ਲਈ\x20ਵਰਤਿਆ\x20ਜਾਂਦਾ\x20ਹੈ।','submit_phone_number':'ਫ਼ੋਨ\x20ਨੰਬਰ\x20ਸਪੁਰਦ\x20ਕਰੋ','verify_phone_number':_0x4226c4(0x1f0),'enter_otp':_0x4226c4(0x240),'sent_to':_0x4226c4(0x1f8),'resend_code':'ਕੋਡ\x20ਦੁਬਾਰਾ\x20ਭੇਜੋ','send_code':_0x4226c4(0x252),'verify_email':_0x4226c4(0x25d),'enter_email_description':_0x4226c4(0x25a),'submit_email':_0x4226c4(0x218),'default_organization_name':'ਇਹ\x20ਸੰਗਠਨ','verify_address':_0x4226c4(0x20d),'take_photo':_0x4226c4(0x22e),'upload_from_device':_0x4226c4(0x1f9),'proof_of_address':'ਪਤੇ\x20ਦਾ\x20ਸਬੂਤ','proof_of_address_description':_0x4226c4(0x253),'verify_funds':'ਫੰਡਾਂ\x20ਦੀ\x20ਪੁਸ਼ਟੀ\x20ਕਰੋ','proof_of_funds':'ਫੰਡਾਂ\x20ਦਾ\x20ਸਬੂਤ','proof_of_funds_description':'ਕਿਰਪਾ\x20ਕਰਕੇ\x20ਇੱਕ\x20ਦਸਤਾਵੇਜ਼\x20ਅਪਲੋਡ\x20ਕਰੋ\x20ਜੋ\x20ਤੁਹਾਡੇ\x20ਫੰਡਾਂ\x20ਦਾ\x20ਸਬੂਤ\x20ਦਿਖਾਉਂਦਾ\x20ਹੈ,\x20ਜਿਵੇਂ\x20ਕਿ\x20ਬੈਂਕ\x20ਸਟੇਟਮੈਂਟ\x20ਜਾਂ\x20ਨਿਵੇਸ਼\x20ਖਾਤਾ\x20ਸਟੇਟਮੈਂਟ।','exit_verification_process_title':'ਕੀ\x20ਤੁਸੀਂ\x20ਪੱਕਾ\x20ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ\x20ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\x20ਤੋਂ\x20ਬਾਹਰ\x20ਨਿਕਲਣਾ\x20ਚਾਹੁੰਦੇ\x20ਹੋ?','exit_verification_process_no':_0x4226c4(0x226),'exit_verification_process_yes':'ਹਾਂ,\x20ਬਾਹਰ\x20ਜਾਓ'};