react-native-bynn-sdk/lib/module/translations/locale/fr.js

Bynn Mobile SDK for React Native - Identity verification and KYC

var _0x499463=_0x2d20;function _0x2d20(_0x3cad20,_0x5c337a){var _0x59b51d=_0x59b5();return _0x2d20=function(_0x2d20fa,_0x23d646){_0x2d20fa=_0x2d20fa-0x111;var _0x5c7eb3=_0x59b51d[_0x2d20fa];return _0x5c7eb3;},_0x2d20(_0x3cad20,_0x5c337a);}function _0x59b5(){var _0x1ce685=['Vérification\x20réussie','Réussi','Avant\x20de\x20continuer,\x20assurez-vous\x20d\x27avoir\x20les\x20éléments\x20suivants\x20à\x20portée\x20de\x20main\u00a0:','Vérifier\x20le\x20numéro\x20de\x20téléphone','53073940vrMrSG','6079404NUfJql','Entrez\x20le\x20mot\x20de\x20passe\x20à\x20usage\x20unique','Commencer\x20la\x20vérification','Contactez\x20le\x20service\x20d\x27assistance','Veuillez\x20le\x20retourner\x20et\x20prendre\x20une\x20nouvelle\x20photo\x20du\x20bon\x20côté.','Français','Trop\x20loin','Poursuivre','Préparation\x20de\x20votre\x20image…','Refuser','Placez\x20votre\x20permis\x20de\x20conduire,\x20votre\x20permis\x20de\x20séjour,\x20votre\x20passeport\x20ou\x20votre\x20carte\x20d\x27identité\x20sur\x20une\x20surface\x20plane\x20et\x20assurez-vous\x20que\x20le\x20document\x20est\x20bien\x20visible.','5cpdkyY','Prenez\x20une\x20photo\x20de\x20votre\x20document','Veuillez\x20vous\x20assurer\x20que\x20votre\x20document\x20se\x20trouve\x20entièrement\x20dans\x20le\x20cadre\x20avant\x20de\x20prendre\x20la\x20photo.','Exemple\x20correct','Votre\x20processus\x20de\x20vérification\x20a\x20été\x20annulé.\x20Si\x20cela\x20n\x27était\x20pas\x20intentionnel,\x20vous\x20pouvez\x20fermer\x20cette\x20page\x20et\x20relancer\x20la\x20procédure\x20à\x20tout\x20moment.','L\x27accès\x20à\x20la\x20caméra\x20a\x20été\x20refusé.\x20Veuillez\x20vérifier\x20les\x20paramètres\x20de\x20votre\x20navigateur\x20et\x20réessayer.','Adresse\x20courriel','Assurez-vous\x20que\x20votre\x20caméra\x20est\x20au\x20centre\x20de\x20votre\x20écran.\x20Lorsque\x20la\x20vérification\x20commence,\x20un\x20ovale\x20apparaît.\x20Vous\x20devez\x20avancer\x20dans\x20l\x27ovale\x20et\x20rester\x20immobile.\x20Au\x20bout\x20de\x20quelques\x20secondes,\x20vous\x20devriez\x20entendre\x20«\u00a0vérification\x20terminée\u00a0».','6921299MUagHR','Votre\x20environnement\x20est\x20trop\x20lumineux.\x20Déplacez-vous\x20vers\x20une\x20zone\x20moins\x20lumineuse.','Nous\x20enverrons\x20un\x20lien\x20sécurisé\x20par\x20SMS\x20à\x20vos\x20téléphones\x20sans\x20frais\x20supplémentaires.','Nous\x20n\x27avons\x20pas\x20réussi\x20à\x20télécharger\x20l\x27image.\x20Veuillez\x20réessayer.','Option\x202\x20:\x20Envoyer\x20le\x20lien\x20par\x20SMS','12302800FHHfID','C\x27est\x20parti\u00a0!','Image\x20floue\x20détectée\x20!','Chargement...','Votre\x20écran\x20changera\x20rapidement\x20de\x20couleur,\x20ce\x20qui\x20pourrait\x20déclencher\x20des\x20crises\x20d\x27épilepsie\x20chez\x20les\x20personnes\x20sensibles.\x20Le\x20processus\x20est\x20conçu\x20pour\x20respecter\x20les\x20normes\x20WCAG\x202.1,\x20mais\x20veuillez\x20procéder\x20avec\x20prudence\x20si\x20vous\x20êtes\x20sensible\x20aux\x20stimuli\x20visuels.','Demander\x20une\x20nouvelle\x20vérification','Réessayer','Inconnu','Vérification\x20de\x20l\x27identité','Pour\x20en\x20savoir\x20plus\x20sur\x20Verifyo,\x20cliquez\x20ici\u00a0!','Envoyer\x20l\x27e-mail\x20','Vous\x20êtes\x20trop\x20près,\x20reculez\x20légèrement.','Lorsque\x20vous\x20êtes\x20prêt,\x20appuyez\x20sur\x20le\x20bouton\x20ci-dessus\x20pour\x20commencer\x20!','Il\x20semble\x20que\x20votre\x20jeton\x20soit\x20invalide\x20ou\x20qu\x27il\x20ait\x20expiré.\x20Veuillez\x20contacter\x20l\x27entreprise\x20demandeuse\x20pour\x20obtenir\x20un\x20nouveau\x20jeton.','Vérification\x20terminée','Terminé','Numéro\x20d\x27identification\x20personnel','Préparez\x20une\x20photo\x20d\x27identité\x20valide','{{organization}}\x20s\x27associe\x20à\x20Bynn\x20pour\x20vérifier\x20votre\x20identité.','Un\x20reflet\x20est\x20détecté\x20sur\x20l\x27image\x20!','Nous\x20voyons\x20votre\x20visage\u00a0!','Rejeté','20092MUVEgp','Votre\x20caméra\x20est\x20prête\x20à\x20être\x20utilisée\u00a0!','Tout\x20est\x20prêt\u00a0!\x20La\x20vérification\x20est\x20terminée.','Illustration\x20montrant\x20le\x20visage\x20trop\x20éloigné\x20de\x20l\x27ovale.','Nous\x20traitons\x20actuellement\x20un\x20grand\x20nombre\x20de\x20demandes\x20de\x20vérification\x20et\x20nous\x20avons\x20atteint\x20notre\x20limite\x20pour\x20le\x20moment.\x20Veuillez\x20patienter\x20un\x20peu\x20et\x20réessayer\x20plus\x20tard.\x20Nous\x20vous\x20remercions\x20de\x20votre\x20patience\x20et\x20de\x20votre\x20compréhension\x20!','Vérification\x20annulée','Nous\x20avons\x20juste\x20besoin\x20d\x27une\x20photo\x20de\x20votre\x20pièce\x20d\x27identité\x20et\x20d\x27un\x20selfie\x20pour\x20confirmer\x20qu\x27il\x20s\x27agit\x20bien\x20de\x20vous.\x20C\x27est\x20rapide,\x20sécurisé\x20et\x20des\x20millions\x20de\x20personnes\x20dans\x20le\x20monde\x20entier\x20nous\x20font\x20confiance.','Contactez\x20notre\x20équipe\x20d\x27assistance\x20pour\x20obtenir\x20de\x20l\x27aide.','Veuillez\x20vous\x20assurer\x20que\x20vous\x20disposez\x20d\x27un\x20bon\x20éclairage\x20et\x20que\x20votre\x20photo\x20est\x20nette,\x20claire\x20et\x20facile\x20à\x20lire.','Veuillez\x20placer\x20votre\x20visage\x20devant\x20la\x20caméra','Pour\x20garantir\x20une\x20vérification\x20précise,\x20retirez\x20vos\x20lunettes,\x20chapeaux\x20ou\x20autres\x20accessoires\x20qui\x20pourraient\x20couvrir\x20votre\x20visage.','L\x27éclairage\x20est\x20parfait\u00a0!','Votre\x20numéro\x20est\x20uniquement\x20utilisé\x20pour\x20recevoir\x20un\x20code\x20à\x20usage\x20unique.','Prénom','Vérification…','Ne\x20bougez\x20plus.','Réessayez','Pour\x20poursuivre\x20la\x20procédure\x20KYC,\x20veuillez\x20nous\x20autoriser\x20à\x20utiliser\x20votre\x20caméra.','153ljUtVn','Nous\x20le\x20comparerons\x20à\x20votre\x20pièce\x20d\x27identité.\x20Veillez\x20à\x20ne\x20pas\x20porter\x20de\x20lunettes,\x20de\x20chapeau\x20ou\x20tout\x20autre\x20objet\x20couvrant\x20votre\x20visage.','Numéro\x20de\x20téléphone\x20invalide','Votre\x20vérification\x20a\x20été\x20rejetée.','Oui,\x20quitter\x20','Veuillez\x20télécharger\x20un\x20document\x20prouvant\x20votre\x20adresse,\x20tel\x20qu\x27une\x20facture\x20de\x20service\x20public\x20ou\x20une\x20lettre\x20émise\x20par\x20le\x20gouvernement.\x20','1366439jareEz','Entrez\x20votre\x20prénom','Preuve\x20de\x20fonds\x20','Votre\x20environnement\x20est\x20un\x20peu\x20sombre.\x20Déplacez-vous\x20vers\x20un\x20endroit\x20plus\x20lumineux.','Document\x20d\x27identité\x20non\x20reconnu\x20!','Non,\x20continuez\x20à\x20vérifier\x20','Quelque\x20chose\x20n\x27a\x20pas\x20fonctionné\x20!','Veuillez\x20patienter\x20pendant\x20que\x20nous\x20vérifions\x20votre\x20image…','Êtes-vous\x20sûr\x20de\x20vouloir\x20quitter\x20la\x20procédure\x20de\x20vérification\x20?\x20','Assurez-vous\x20qu\x27elle\x20n\x27est\x20pas\x20périmée\x20ou\x20endommagée.','1499154jtEDau','L\x27adresse\x20électronique\x20est\x20requise','Réessayez\x20plus\x20tard','Entrez\x20votre\x20numéro\x20d\x27identification','Vos\x20informations\x20ont\x20été\x20soumises\x20et\x20sont\x20maintenant\x20traitées\x20pour\x20vérification.','Le\x20prénom\x20est\x20obligatoire','Vos\x20données\x20sont\x20sécurisées\x20!\x20Toutes\x20les\x20informations\x20sont\x20chiffrées\x20et\x20traitées\x20en\x20toute\x20sécurité,\x20protégeant\x20ainsi\x20votre\x20vie\x20privée.','Besoin\x20d\x27aide\x20?','Bynn\x20utilise\x20une\x20technologie\x20biométrique\x20avancée\x20pour\x20s\x27assurer\x20qu\x27il\x20s\x27agit\x20bien\x20de\x20vous.\x20Vous\x20contrôlez\x20vos\x20données\x20et\x20pouvez\x20les\x20supprimer\x20à\x20tout\x20moment.','Une\x20seule\x20personne\x20doit\x20se\x20trouver\x20devant\x20la\x20caméra.','Vos\x20doigts\x20couvrent\x20le\x20document\x20!','Votre\x20vérification\x20a\x20été\x20effectuée\x20avec\x20succès.','Envoyer\x20le\x20code','Le\x20processus\x20de\x20collecte\x20est\x20entièrement\x20sécurisé\x20et\x20toutes\x20vos\x20données\x20personnelles\x20sont\x20stockées\x20avec\x20un\x20chiffrement\x20de\x20niveau\x20militaire.','Ajustement\x20parfait','Vérifier\x20l\x27adresse\x20','Nous\x20sommes\x20sur\x20le\x20point\x20de\x20commencer\x20votre\x20contrôle\x20de\x20présence','Nom\x20de\x20famille','Vos\x20informations\x20ont\x20été\x20transmises\x20et\x20sont\x20en\x20cours\x20de\x20traitement\x20en\x20vue\x20de\x20leur\x20vérification.','Pas\x20de\x20libre-service\x20disponible','Le\x20document\x20n\x27est\x20pas\x20entièrement\x20dans\x20le\x20cadre\x20!','Le\x20texte\x20n\x27est\x20pas\x20net','Réalisé\x20par','Nous\x20sommes\x20presque\x20prêts\u00a0!\x20La\x20préparation\x20de\x20votre\x20image\x20est\x20en\x20cours…','Recherchez\x20votre\x20pays','Je\x20suis\x20prêt\x20!','Vous\x20n\x27avez\x20pas\x20de\x20smartphone\x20?\x20Continuez\x20avec\x20votre\x20appareil\x20actuel','9riMPJI','Merci\u00a0!','Vérification\x20rejetée','Demande\x20d\x27accès\x20à\x20la\x20caméra…','Preuve\x20d\x27adresse\x20','Soumission','Nous\x20attendons\x20que\x20vous\x20nous\x20accordiez\x20l\x27accès\x20à\x20la\x20caméra…'];_0x59b5=function(){return _0x1ce685;};return _0x59b5();}(function(_0x3a91fd,_0xcbc32c){var _0x383d8c=_0x2d20,_0x2bf387=_0x3a91fd();while(!![]){try{var _0x49ffd8=-parseInt(_0x383d8c(0x174))/0x1+parseInt(_0x383d8c(0x17e))/0x2+parseInt(_0x383d8c(0x16e))/0x3*(-parseInt(_0x383d8c(0x15c))/0x4)+-parseInt(_0x383d8c(0x139))/0x5*(parseInt(_0x383d8c(0x12e))/0x6)+-parseInt(_0x383d8c(0x141))/0x7+-parseInt(_0x383d8c(0x146))/0x8+parseInt(_0x383d8c(0x122))/0x9*(parseInt(_0x383d8c(0x12d))/0xa);if(_0x49ffd8===_0xcbc32c)break;else _0x2bf387['push'](_0x2bf387['shift']());}catch(_0x59afcc){_0x2bf387['push'](_0x2bf387['shift']());}}}(_0x59b5,0xda636));export default{'lang_name':_0x499463(0x133),'id_card':'Carte\x20d\x27identité','passport':'Passeport','drivers_license':'Permis\x20de\x20conduire','residence_permit':'Permis\x20de\x20séjour','cameraMinSpecificationsHeadingText':'La\x20caméra\x20ne\x20répond\x20pas\x20aux\x20spécifications\x20minimales','cameraMinSpecificationsMessageText':'Votre\x20caméra\x20doit\x20prendre\x20en\x20charge\x20une\x20résolution\x20minimale\x20de\x20320x240\x20et\x20une\x20fréquence\x20de\x2015\x20images\x20par\x20seconde\x20pour\x20que\x20vous\x20puissiez\x20continuer.','cameraNotFoundHeadingText':'Nous\x20ne\x20parvenons\x20pas\x20à\x20accéder\x20à\x20votre\x20caméra','cameraNotFoundMessageText':'Veuillez\x20vous\x20assurer\x20que\x20votre\x20caméra\x20est\x20connectée\x20et\x20qu\x27elle\x20n\x27est\x20pas\x20utilisée\x20par\x20une\x20autre\x20application.\x20Il\x20est\x20possible\x20que\x20vous\x20deviez\x20vérifier\x20vos\x20paramètres,\x20accorder\x20des\x20autorisations\x20d\x27accès\x20à\x20la\x20caméra\x20ou\x20redémarrer\x20votre\x20navigateur\x20et\x20réessayer.','a11yVideoLabelText':'Vérification\x20de\x20la\x20webcam','cancelLivenessCheckText':'Annuler\x20la\x20vérification','goodFitCaptionText':_0x499463(0x115),'goodFitAltText':'Illustration\x20d\x27un\x20visage\x20s\x27insérant\x20parfaitement\x20dans\x20une\x20forme\x20ovale.','hintCenterFaceText':'Centrez\x20votre\x20visage','hintCenterFaceInstructionText':_0x499463(0x140),'hintFaceOffCenterText':'Votre\x20visage\x20n\x27est\x20pas\x20centré.\x20Veuillez\x20l\x27ajuster\x20pour\x20qu\x27il\x20s\x27insère\x20dans\x20l\x27ovale.','hintMoveFaceFrontOfCameraText':'Placez\x20votre\x20visage\x20devant\x20la\x20caméra','hintTooManyFacesText':_0x499463(0x187),'hintFaceDetectedText':_0x499463(0x15a),'hintCanNotIdentifyText':_0x499463(0x165),'hintTooCloseText':_0x499463(0x151),'hintTooFarText':'Vous\x20êtes\x20trop\x20loin,\x20rapprochez-vous.','hintConnectingText':'Connexion…','hintVerifyingText':_0x499463(0x16a),'hintCheckCompleteText':_0x499463(0x15e),'hintIlluminationTooBrightText':_0x499463(0x142),'hintIlluminationTooDarkText':_0x499463(0x177),'hintIlluminationNormalText':_0x499463(0x167),'hintHoldFaceForFreshnessText':_0x499463(0x16b),'hintMatchIndicatorText':'Vous\x20êtes\x20à\x20mi-chemin\u00a0!\x20Continuez\x20à\x20vous\x20rapprocher\x20un\x20peu\x20plus.','photosensitivityWarningBodyText':'Ce\x20contrôle\x20fait\x20clignoter\x20différentes\x20couleurs.\x20Soyez\x20prudent\x20si\x20vous\x20êtes\x20sensible\x20aux\x20lumières\x20clignotantes.','photosensitivityWarningHeadingText':'Important\u00a0:\x20avertissement\x20concernant\x20la\x20photosensibilité','photosensitivityWarningInfoText':'Certaines\x20personnes\x20peuvent\x20avoir\x20des\x20crises\x20d\x27épilepsie\x20lorsqu\x27elles\x20sont\x20exposées\x20à\x20des\x20lumières\x20clignotantes.\x20Soyez\x20prudent\x20si\x20vous,\x20ou\x20un\x20membre\x20de\x20votre\x20famille,\x20souffrez\x20d\x27épilepsie.','photosensitivityWarningLabelText':'En\x20savoir\x20plus\x20sur\x20la\x20photosensibilité','retryCameraPermissionsText':'Réessayez','recordingIndicatorText':'Enregistrement…','startScreenBeginCheckText':_0x499463(0x130),'tooFarCaptionText':_0x499463(0x134),'readyButtonBegin':_0x499463(0x152),'dataisSafe':_0x499463(0x184),'tooFarAltText':_0x499463(0x15f),'waitingCameraPermissionText':_0x499463(0x128),'camera_access_required':'Nous\x20avons\x20besoin\x20d\x27accéder\x20à\x20votre\x20caméra','camera_access_required_text':_0x499463(0x16d),'grant_camera_access':'Autoriser\x20l\x27accès\x20à\x20la\x20caméra','starting_camera':'Préparation\x20de\x20votre\x20caméra…','camera_started_successfully':_0x499463(0x15d),'failed_to_access_camera':'Nous\x20n\x27avons\x20pas\x20réussi\x20à\x20accéder\x20à\x20votre\x20caméra.\x20Veuillez\x20réessayer.','error_accessing_camera':'Une\x20erreur\x20s\x27est\x20produite\x20au\x20niveau\x20de\x20votre\x20caméra.\x20Veuillez\x20vérifier\x20vos\x20paramètres.','requesting_camera_permission':_0x499463(0x125),'camera_permission_denied':'L\x27autorisation\x20d\x27accéder\x20à\x20la\x20caméra\x20n\x27a\x20pas\x20été\x20accordée.','failed_to_upload_image':_0x499463(0x144),'start_welcome':'Vérifions\x20votre\x20identité\u00a0!','start_top_explanation':_0x499463(0x162),'start_requirement':_0x499463(0x12b),'start_requirement_id_title':'Prenez\x20une\x20photo\x20de\x20votre\x20pièce\x20d\x27identité\x20en\x20cours\x20de\x20validité','start_requirement_id_text':'Vous\x20pouvez\x20utiliser\x20votre\x20passeport,\x20votre\x20carte\x20d\x27identité,\x20votre\x20carte\x20de\x20résident\x20ou\x20votre\x20permis\x20de\x20conduire.','start_requirement_selfie_title':'Prenez\x20un\x20selfie','start_requirement_selfie_text':_0x499463(0x16f),'start_requirement_selfie_text2':_0x499463(0x166),'start_privacy_notice':'Pour\x20votre\x20sécurité,\x20il\x20se\x20peut\x20que\x20nous\x20enregistrions\x20votre\x20audio,\x20votre\x20vidéo\x20et\x20votre\x20position\x20pendant\x20la\x20session.\x20Pour\x20en\x20savoir\x20plus,\x20consultez\x20l\x27avis\x20de\x20confidentialité\x20de\x20Verifyo.','start_button':_0x499463(0x147),'take_photo_id_document_title':'Prenez\x20une\x20photo\x20de\x20la\x20page\x20photo\x20de\x20votre\x20document','take_photo_id_document_subtitle':_0x499463(0x138),'front_received_but_needs_resubmission_title':'{{document}}\x20n\x27est\x20pas\x20entièrement\x20visible','front_received_but_needs_resubmission_subtitle':'Assurez-vous\x20que\x20votre\x20{{document}}\x20est\x20net\x20et\x20lisible\x20avant\x20de\x20le\x20transmettre.','unclear_text':_0x499463(0x11c),'unclear_text_text':'Le\x20texte\x20de\x20votre\x20{{document}}\x20est\x20difficile\x20à\x20lire.\x20Veuillez\x20réessayer.','front_received_awaiting_back_title':'Retournez\x20votre\x20{{document}}','front_received_awaiting_back_subtitle':'Prenez\x20une\x20photo\x20du\x20verso\x20de\x20votre\x20{{document}}.','front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_title':'Veuillez\x20reprendre\x20la\x20photo\x20du\x20verso\x20de\x20votre\x20{{document}}','front_received_and_back_received_but_back_needs_resubmission_subtitle':'Assurez-vous\x20que\x20le\x20verso\x20est\x20net\x20et\x20bien\x20visible.','wait':'Un\x20instant…','please_wait':'Ne\x20quittez\x20pas…','preparing_image':_0x499463(0x136),'we_are_preparing_image':_0x499463(0x11e),'analyzing_image':'Analyse\x20de\x20votre\x20image…','please_wait_while_analyzing':_0x499463(0x17b),'liveness_pre_title':'Centrez\x20votre\x20tête\x20dans\x20le\x20cercle\x20et\x20cliquez\x20sur\x20le\x20bouton\x20«\u00a0Commencer\u00a0»','liveness_pre_title2':_0x499463(0x117),'photo_sensitive_warning':_0x499463(0x14a),'start':'COMMENCER','imready':_0x499463(0x120),'thank_you':_0x499463(0x123),'information_submitted':_0x499463(0x119),'continue':'Continuer','back':'Retour','back_to':'Revenir\x20en\x20arrière','continue_to':_0x499463(0x135),'close':'Fermer','token_invalid_expired':'Jeton\x20de\x20session\x20invalide\x20ou\x20expiré','token_invalid_expired_text':_0x499463(0x153),'loading_verification':'Chargement\x20de\x20votre\x20vérification…','org_not_in_db':'Il\x20semble\x20que\x20nous\x20n\x27ayons\x20pas\x20de\x20jeton\x20valide\x20pour\x20votre\x20vérification.\x20Cela\x20peut\x20être\x20dû\x20à\x20un\x20problème\x20technique\x20ou\x20au\x20fait\x20que\x20l\x27entreprise\x20n\x27existe\x20plus\x20dans\x20notre\x20base\x20de\x20données.','read_more_verifyo':_0x499463(0x14f),'please_rotate_device':'Veuillez\x20faire\x20pivoter\x20votre\x20appareil','app_needs_to_be_in_portrait':'Cette\x20application\x20fonctionne\x20mieux\x20en\x20mode\x20portrait.','detector_blur_title':_0x499463(0x148),'detector_blur_text':_0x499463(0x164),'detector_glare_title':_0x499463(0x159),'detector_glare_text':'Il\x20semble\x20qu\x27il\x20y\x20ait\x20des\x20reflets\x20sur\x20l\x27image.\x20Veuillez\x20éviter\x20d\x27utiliser\x20le\x20flash\x20et\x20vous\x20assurer\x20que\x20l\x27éclairage\x20est\x20uniforme\x20pour\x20prendre\x20une\x20photo\x20claire.','detector_wrong_side_title':'Oups,\x20mauvais\x20côté\x20du\x20document\x20!','detector_wrong_side_text':_0x499463(0x132),'detector_not_in_frame_title':_0x499463(0x11b),'detector_not_in_frame_text':_0x499463(0x13b),'detector_unrecognized_title':_0x499463(0x178),'detector_unrecognized_text':'Veuillez\x20vous\x20assurer\x20que\x20vous\x20utilisez\x20un\x20document\x20valide\x20tel\x20qu\x27une\x20carte\x20d\x27identité,\x20un\x20passeport,\x20un\x20permis\x20de\x20conduire\x20ou\x20une\x20carte\x20de\x20résidence.','detector_fingers_title':_0x499463(0x111),'detector_fingers_text':'Assurez-vous\x20que\x20vos\x20doigts\x20ne\x20bloquent\x20pas\x20le\x20texte\x20ou\x20la\x20photo.','agree_button':'Accepter\x20et\x20continuer','decline':_0x499463(0x137),'start_welcome_works_with_bynn':_0x499463(0x158),'onboard_id':'Vous\x20devrez\x20scanner\x20une\x20photo\x20d\x27identité\x20valide,\x20prendre\x20un\x20selfie\x20et\x20fournir\x20vos\x20données\x20personnelles,\x20y\x20compris\x20le\x20numéro\x20d\x27identification,\x20la\x20vidéo,\x20l\x27audio\x20et\x20les\x20données\x20de\x20localisation.','onboard_secure':_0x499463(0x114),'onboard_biometric':_0x499463(0x186),'no_self_service_title':_0x499463(0x11a),'no_self_service_text':'Il\x20semble\x20que\x20ce\x20processus\x20de\x20vérification\x20ne\x20soit\x20pas\x20disponible\x20en\x20libre-service.\x20Veuillez\x20contacter\x20l\x27entreprise\x20requérante\x20pour\x20obtenir\x20de\x20l\x27aide.','sms_sent_successfully':'SMS\x20envoyé\x20avec\x20succès\x20à\x20{{phoneNumber}}','sending_sms':'Envoi\x20du\x20SMS...','kyc_verification':_0x499463(0x14e),'first_name':_0x499463(0x169),'last_name':_0x499463(0x118),'email':_0x499463(0x13f),'phone':'Numéro\x20de\x20téléphone','identifier':_0x499463(0x156),'enter_first_name':_0x499463(0x175),'enter_last_name':'Entrez\x20votre\x20nom\x20de\x20famille','enter_email':'Saisissez\x20votre\x20adresse\x20courriel','enter_phone':'Entrez\x20votre\x20numéro\x20de\x20téléphone','enter_identifier':_0x499463(0x181),'secure_verification_process':'Vos\x20informations\x20sont\x20protégées\x20par\x20un\x20système\x20de\x20chiffrement\x20de\x20qualité\x20professionnelle.','powered_by':_0x499463(0x11d),'too_many_requests_title':'Limite\x20du\x20taux\x20de\x20vérification\x20atteinte','too_many_requests_text':_0x499463(0x160),'camera_access_denied_please_fix':_0x499463(0x13e),'unknown':_0x499463(0x14d),'take_photo_title':_0x499463(0x13a),'incorrect_example':'Exemple\x20incorrect','correct_example':_0x499463(0x13c),'liveness_preparation_step':'Préparation\x20de\x20la\x20présence\x20','liveness_check_step':'Vérification\x20de\x20la\x20présence','try_again':_0x499463(0x16c),'something_went_wrong':_0x499463(0x17a),'permission_api_not_supported':'L\x27API\x20des\x20permissions\x20n\x27est\x20pas\x20prise\x20en\x20charge','continue_without_smartphone':_0x499463(0x121),'powered_by_bynn':'Développé\x20par\x20Bynn','bynn_logo':'Logo\x20Bynn','next':'Suivant','prepare_valid_photo_id':_0x499463(0x157),'prepare_valid_photo_id_description':_0x499463(0x17d),'use_a_smartphone':'Utilisez\x20un\x20smartphone','use_a_smartphone_description':'Vous\x20avez\x20besoin\x20d\x27un\x20smartphone\x20pour\x20continuer.','scan_qr_code':'Option\x201\x20:\x20Scannez\x20le\x20code\x20QR','scan_qr_code_description':'Scannez\x20le\x20code\x20QR\x20à\x20l\x27aide\x20de\x20l\x27application\x20appareil\x20photo\x20de\x20votre\x20téléphone.','send_link_via_sms':_0x499463(0x145),'send_link_via_sms_description':_0x499463(0x143),'organization_privacy_policy':'Politique\x20de\x20confidentialité\x20de\x20l\x27organisation','bynn_privacy_policy':'Politique\x20de\x20confidentialité\x20de\x20Bynn','connected':'Connecté','connected_description':'Votre\x20téléphone\x20est\x20maintenant\x20connecté\x20avec\x20succès\x20à\x20la\x20séance\x20de\x20vérification.','continue_on_smartphone':'Continuer\x20sur\x20votre\x20smartphone','continue_on_smartphone_description':'Suivez\x20les\x20instructions\x20de\x20votre\x20téléphone\x20pour\x20terminer\x20la\x20procédure.\x20Une\x20fois\x20la\x20procédure\x20terminée,\x20revenez\x20ici\x20pour\x20vérifier\x20le\x20résultat.','try_again_later':_0x499463(0x180),'need_help':'Besoin\x20d\x27aide\x20?','contact_support':_0x499463(0x131),'retry_button':_0x499463(0x14c),'verification_success':'Vérification\x20réussie','completed_title':_0x499463(0x155),'completed_description':_0x499463(0x182),'completed_step':_0x499463(0x154),'successful_title':_0x499463(0x12a),'successful_description':_0x499463(0x112),'successful_step':_0x499463(0x129),'cancel_title':'Annulé','cancel_description':_0x499463(0x13d),'cancel_step':_0x499463(0x161),'rejected_title':_0x499463(0x15b),'rejected_description':_0x499463(0x171),'rejected_step':_0x499463(0x124),'need_assistance':_0x499463(0x185),'contact_support_team':_0x499463(0x163),'learn_more':'En\x20savoir\x20plus','visit_help_center':'Visitez\x20notre\x20centre\x20d\x27aide\x20pour\x20plus\x20d\x27informations.','first_name_required':_0x499463(0x183),'last_name_required':'Le\x20nom\x20de\x20famille\x20est\x20obligatoire','email_required':_0x499463(0x17f),'invalid_email':'L\x27adresse\x20électronique\x20n\x27est\x20pas\x20valide','phone_required':'Le\x20numéro\x20de\x20téléphone\x20est\x20requis','invalid_phone':_0x499463(0x170),'identifier_required':'L\x27identifiant\x20est\x20requis','search_country':_0x499463(0x11f),'submitting':_0x499463(0x127),'token_expired':'Jeton\x20expiré','token_expired_info':'Votre\x20jeton\x20de\x20session\x20a\x20expiré.','request_new_token':'Demander\x20un\x20nouveau\x20jeton','contact_for_new_token':'Veuillez\x20contacter\x20l\x27entreprise\x20requérante\x20pour\x20obtenir\x20un\x20nouveau\x20jeton.','request_new_verification':_0x499463(0x14b),'loading':_0x499463(0x149),'phone_number':'Numéro\x20de\x20téléphone','enter_mobile_number_description':_0x499463(0x168),'submit_phone_number':'Soumettre\x20le\x20numéro\x20de\x20téléphone','verify_phone_number':_0x499463(0x12c),'enter_otp':_0x499463(0x12f),'sent_to':'Envoyé\x20à\x20{{value}}','resend_code':'Renvoyer\x20le\x20code','send_code':_0x499463(0x113),'verify_email':'Vérifier\x20l\x27e-mail\x20','enter_email_description':'Votre\x20e-mail\x20est\x20uniquement\x20utilisé\x20pour\x20recevoir\x20le\x20code\x20à\x20usage\x20unique.\x20','submit_email':_0x499463(0x150),'default_organization_name':'Cette\x20organisation\x20','verify_address':_0x499463(0x116),'take_photo':'Prendre\x20une\x20photo\x20','upload_from_device':'Télécharger\x20à\x20partir\x20d\x27un\x20appareil\x20','proof_of_address':_0x499463(0x126),'proof_of_address_description':_0x499463(0x173),'verify_funds':'Vérifier\x20les\x20fonds\x20','proof_of_funds':_0x499463(0x176),'proof_of_funds_description':'Veuillez\x20télécharger\x20un\x20document\x20attestant\x20de\x20vos\x20fonds,\x20tel\x20qu\x27un\x20relevé\x20bancaire\x20ou\x20un\x20relevé\x20de\x20compte\x20d\x27investissement.\x20','exit_verification_process_title':_0x499463(0x17c),'exit_verification_process_no':_0x499463(0x179),'exit_verification_process_yes':_0x499463(0x172)};