Easily manage popups like alerts and modals in React with a single hook