UNPKG

qwc2-lts

Version:
653 lines (652 loc) 22.2 kB
{ "locale": "tr-TR", "messages": { "app": { "missingbg": "Arkaplan bulunamadı \"{0}\", varsayılan arkaplan gösteriliyor.", "missinglayers": "Bu katmanlar bulunamıyor: {0}.", "missingpermalink": "Belirtilen yer işareti ya da bağlantı geçerli değil.", "missingprojection": "Tema yüklenemedi \"{0}\": projeksiyon {1} tanımlı değil.", "missingtheme": "Tema bulunamadı \"{0}\", varsayılan tema yükleniyor." }, "appmenu": { "filter": "Filtre menüsü...", "items": { "Bookmark": "Yer işaretleri", "Compare3D": "Karşılaştır", "DateTime3D": "Tarih Zaman", "Editing": "Düzenleme", "Help": "Yardım", "LayerTree": "Katmanlar & Gösterim", "LayerTree3D": "Katmanlar", "MapExport": "Dışarıya ver", "MapExport3D": "", "MapFilter": "Harita Filtresi", "Print": "Yazdır", "Reports": "Raporlar", "Settings": "Ayarlar", "Share": "Bağlantı Paylaş", "ThemeSwitcher": "Tema", "AttributeTable": "Öznitelik Tablosu", "Cyclomedia": "Siklomedya", "Draw3D": "Çizim", "FeatureForm": "Obje Formu", "FeatureSearch": "Obje Arama", "GeometryDigitizer": "Geometri Sayısallaştırıcı", "IdentifyPoint": "Nokta bilgisi al", "IdentifyRegion": "Bölgeden Bilgi Al", "LayerCatalog": "Katman Kataloğu", "Login": "Giriş", "Logout": "Çıkış", "MapLegend": "Harita Lejandı", "Measure": "Ölç", "Measure3D": "Ölç", "MeasureLineString": "Çizgi Ölç", "MeasurePolygon": "Alan Ölç", "NewsPopup": "", "Portal": "Portal", "PrintScreen3D": "Görüntüyü ver", "Redlining": "Serbest Çizim", "Routing": "Navigasyon", "Tools": "Harita Araçları", "TimeManager": "Zaman Yöneticisi", "View3D": "3 Boyutlu Görünüm" }, "menulabel": "Harita & Araçlar" }, "attribtable": { "addfeature": "Obje ekle", "commit": "Değişen satırı kaydet", "csvexport": "CSV olarak ver", "delete": "Sil", "deletefailed": "Bir ya da daha fazla obje silinemedi", "deletefeatures": "Seçili objeleri sil", "deleting": "Objeler siliniyor", "discard": "Değişiklikleri iptal et", "formeditmode": "Seçilen objenin düzenleme formunu aç", "geomnoadd": "Bu katmana yeni objeler eklemek için düzenleme formunu kullanın", "limittoextent": "Harita sınırlarına getir", "loadfailed": "Obje verisi yüklenemedi", "loading": "Yükleniyor...", "nodelete": "Silme!", "nogeomnoform": "geometrisi olmayan katmanlar için düzenleme formu kullanılamaz", "pleasereload": "Öznitelik tablosunu yüklemek için 'Yeniden yükle' butonuna basınız...", "reload": "Yeniden yükle", "selectlayer": "Katman seçiniz...", "title": "Öznitelik Tablosu", "zoomtoselection": "Seçili objelere yaklaş" }, "bgswitcher": { "nobg": "Arkaplan Yok" }, "bookmark": { "add": "Yeni yer işareti oluştur", "addfailed": "Yer işareti oluşturulamadı", "description": "Açıklama giriniz...", "lastUpdate": "Son kaydedilen", "manage": "Yer işaretlerini yönet", "nobookmarks": "Yer işareti yok", "notloggedin": "Yer işaretlerini kaydedebilmek için giriş yapmalısınız", "open": "Yer işaretini geçerli sekmede aç", "openTab": "Yer işaretini yeni sekmede aç", "remove": "Yer işaretini sil", "removefailed": "Yer işareti silinemedi", "savefailed": "Yer işareti kaydedilemedi", "update": "Yer işaretini güncelle", "zoomToExtent": "Kapsama yaklaş" }, "bottombar": { "mousepos_label": "Koordinatlar", "scale_label": "Ölçek", "terms_label": "Kullanım Şartları", "viewertitle_label": "QWC" }, "compare3d": { "clipplane": "Kırpma düzlemi", "compare_objects": "Objeleri karşılaştır", "toggleall": "Tümünü aç-kapat" }, "cookiepopup": { "accept": "Kabul", "message": "Bu web sitesi çerez kullanıyor." }, "copybtn": { "click_to_copy": "Kopyalamak için tıkla", "copied": "Kopyalandı", "copyfailed": "Kopyalanamadı" }, "cyclomedia": { "clickonmap": "Haritadaki bir kayda tıklayın", "initializing": "Cyclomedia başlatılıyor...", "loaderror": "Cyclomedia yüklenemedi", "loading": "Görünüm yükleniyor...", "login": "Giriş", "scalehint": "Kayıtlar ancak 1:{0} ölçeğin altında görüntülenebilir", "title": "Cyclomedia Görüntüleyici" }, "draw3d": { "cone": "Koni", "cuboid": "Kübik", "cylinder": "Silindir", "delete": "Sil", "drawings": "Çizimler", "newgroupprompt": "Yeni çizim grubu", "numericinput": "Sayısal giriş", "pick": "Seç", "position": "Yerleşim", "pyramid": "Piramit", "rotate": "Döndür", "rotation": "Dönüklük", "scale": "Ölçek", "sphere": "Küre", "thescale": "Ölçek", "translate": "Çevir", "wedge": "Kama" }, "editing": { "add": "Ekle", "attrtable": "Tablo", "canceldelete": "Silme", "clearpicture": "Temizle", "commit": "Onayla", "commitfailed": "Kayıt başarısız", "contraintviolation": "Kısıtlama ihlali", "create": "Yeni oluştur", "delete": "Sil", "discard": "İptal", "draw": "Çiz", "feature": "Obje", "geomreadonly": "Geometri, sıfır olmayan yükseklik değeri içerdiğinden salt okunur", "invalidform": "Geçersiz form", "maximize": "Büyüt", "minimize": "Küçült", "noeditablelayers": "Düzenlenebilir katman yok.", "paint": "Değiştir", "pick": "Seç", "pickdrawfeature": "Mevcut geometriyi kopyala", "reallydelete": "Sil", "relationcommitfailed": "Bazı ilişkili kayıtlar güncellenemedi, detay için ipucu ikonunu kontrol ediniz", "select": "Seçim", "takepicture": "Fotoğraf çek", "unsavedchanged": "Kaydedilmemiş değişiklikler mevcut. Yine de sayfadan ayrılmak istiyor musunuz?" }, "featureform": { "feature": "Obje", "noresults": "Sonuç yok", "querying": "Sorgulanıyor...", "title": "Qgis Obje Formu" }, "featuresearch": { "noresults": "Sonuç yok", "query": "Sorgu", "select": "Seçim...", "title": "Obje arama" }, "fileselector": { "files": "dosyalar", "placeholder": "Dosya seç..." }, "geomdigitizer": { "applink": "Uygulama", "bufferlayername": "Sayısallaştırma tamponu", "chooselink": "Seçiniz...", "clear": "Katman temizle", "identifypick": "Obje seç", "identifypickregion": "Bölgeden obje seç", "layername": "Sayısallaştırma", "line_buffer": "Çizgi (Tampon)", "point_buffer": "Nokta (Tampon)", "selfinter": "Bir ya da daha fazla poligon kendini kesiyor", "send": "Gönder", "wait": "Yükleniyor" }, "heightprofile": { "asl": "a.s.l.", "distance": "Mesafe", "drawnodes": "Düğüm noktası çiz", "error": "Yükseklik profili hesaplama başarısız", "export": "Profili ver", "height": "Yükseklik", "loading": "Yükseklik profili hesaplanıyor...", "loadingimage": "Harita görüntüsü yükleniyor", "print": "Yükseklik profili yazdır", "title": "Yükseklik profili" }, "identify": { "aggregatedreport": "Toplu rapor", "clipboard": "Panoya kopyala", "download": "İndir", "export": "Dışarıya aktar", "featureReport": "Obje raporu", "featurecount": "Obje sayısı", "layerall": "Tüm katmanlar", "link": "Bağlantı", "noattributes": "Öznitelik yok", "noresults": "Seçilen nokta için geçerli bilgi yok", "querying": "Sorgulanıyor...", "reportfail": "Rapor üretilemedi", "selectlayer": "Katman seçiniz...", "title": "Obje Bilgisi" }, "imageeditor": { "confirmclose": "Kaydetmeden kapat", "title": "Resim editörü" }, "importlayer": { "addfailed": "Katman ekleme başarısız", "addlayer": "Katman ekle", "asgroup": "", "connect": "Bağlan", "filter": "Filtre...", "loading": "Yükleniyor...", "localfile": "Yerel dosya", "nofeatures": "Herhangi bir obje içeriye aktarılamadı.", "noresults": "Sonuç yok ya da geçersiz URL", "notgeopdf": "Seçilen dosya GeoPDF gibi görünmüyor", "shpreprojectionerror": "", "supportedformats": "Desteklenen formatlar: KML, GeoJSON, GeoPDF, SHP (zip içinde)", "unknownproj": "Seçilen GeoPDF bilinmeyen projeksiyon kullanıyor: {0}.", "url": "URL", "urlplaceholder": "WMS, WMTS, WFS Adresini giriniz..." }, "infotool": { "clickhelpPoint": "Haritadan bilgi almak için bir noktayı tıklayınız...", "clickhelpPolygon": "Bilgi alınacak alanı poligon çizerek belirleyiniz...", "clickhelpRadius": "Yarıçap belirleyip çevresinden bilgi almak için bir noktayı tıklayınız", "radius": "Yarıçap" }, "layercatalog": { "windowtitle": "Katman kataloğu" }, "layerinfo": { "abstract": "Özet", "attribution": "Özellikler", "dataUrl": "Veri URL Adresi", "keywords": "Anahtar Kelimeler", "legend": "Gösterim", "maxscale": "Max. görünürlük ölçeği", "metadataUrl": "Öznitelik URL", "minscale": "Min. görünürlük ölçeği", "title": "Katman Bilgisi" }, "layertree": { "compare": "En üst katmanı karşılaştır", "deletealllayers": "Tüm katmanları kaldır", "importlayer": "Katmanı içeri al", "maptip": "Katman harita ipuçlarını göster", "printlegend": "Yazdırma Lejandı", "separator": "Ayırıcı", "separatortooltip": "Ayırıcı ekle", "transparency": "Şeffaflık", "visiblefilter": "Görünmeyen katmanları filtrele", "zoomtolayer": "Katman sınırlarına yaklaş" }, "layertree3d": { "layers": "Katmanlar", "objects": "Objeler" }, "linkfeatureform": { "cancel": "İptal", "close": "Kapat", "drawhint": "Haritada bir obje çiziniz...", "pickhint": "Haritadan bir obje seçiniz..." }, "locate": { "feetUnit": "feet", "metersUnit": "metre", "popup": "Bu noktadan {distance} {unit} uzaktasınız", "statustooltip": { "DISABLED": "Konum: geçersiz", "ENABLED": "Konum: geçerli", "FOLLOWING": "Konum: Takip ediliyor", "LOCATING": "Konum: bulunuyor...", "PERMISSION_DENIED": "Konum: izin verilmedi" } }, "map": { "loading": "Yükleniyor...", "resetrotation": "Dönüklüğü sıfırla" }, "map3d": { "syncview": "Görünümü senkronize et", "terrain": "Arazi", "title": "3 Boyutlu görünüm" }, "mapexport": { "configuration": "Yapılandırma", "format": "Format:", "resolution": "Çözünürlük:", "scale": "Ölçek", "size": "Boyut", "submit": "Ver", "usersize": "Haritadan seç...", "wait": "Lütfen bekleyiniz..." }, "mapfilter": { "addcustomfilter": "Özel filtre ekle", "brokenrendering": "Geçersiz filtre ifadesi sebebiyle harita görüntüleme başarısız olabilir", "cancel": "İptal", "geomfilter": "Geometri", "hidefiltergeom": "Geometrileri gizle", "invalidfilter": "Geçersiz filtre ifadesi", "save": "Kaydet", "select": "Seç...", "selectlayer": "Katman seç", "timefilter": "Zaman", "timefrom": "Başlangıç", "timeto": "Bitiş" }, "mapinfotooltip": { "elevation": "Yükseklik", "title": "Konum" }, "maplegend": { "bboxdependent": "Harita sınırlarına bağlı lejant", "onlyvisible": "Sadece görünen katmanlar", "scaledependent": "Harita ölçeğine bağlı", "windowtitle": "Lejant" }, "measureComponent": { "absolute": "Ortalama yükseklik(m)", "areaLabel": "Alan", "bearingLabel": "Doğrultu", "ground": "İrtifa (m)", "imperial": "Imperial", "lengthLabel": "Uzunluk", "metric": "Metrik", "pointLabel": "Konum" }, "misc": { "ctrlclickhint": "Ctrl+Click ile aç" }, "navbar": { "perpage": "sayfa başına" }, "newspopup": { "dialogclose": "Kapat", "dontshowagain": "Tekrar gösterme", "title": "Haberler" }, "numericinput": { "angle": "Açı", "featureunsupported": "Sayısal değer bu geometri için kullanılamaz", "height": "Yükseklik", "nofeature": "Aktif obje yok", "side": "Taraf", "width": "Genişlik", "windowtitle": "Sayısal giriş" }, "pickfeature": { "querying": "Sorgulanıyor..." }, "portal": { "filter": "Temaları filtrele...", "menulabel": "Menü" }, "print": { "atlasfeature": "Atlas Objesi", "download": "İndir", "download_as_onepdf": "tek PDF olarak", "download_as_onezip": "ZIP olarak", "download_as_single": "tekil dosyalar", "format": "Format", "grid": "Karelaj", "layout": "Yazdırma düzeni", "legend": "Lejant", "maximize": "Büyüt", "minimize": "Küçült", "nolayouts": "Seçili tema yazdırma işlemini desteklemiyor", "notheme": "Tema seçilmedi", "output": "Yazıcı çıktısı", "overlap": "Bindirme", "pickatlasfeature": "Katmandan seçiniz: {0}...", "resolution": "Çözünürlük", "rotation": "Döndürme", "save": "Kayıt", "scale": "Ölçek:", "series": "Yazdırma serileri", "submit": "Yazdır", "wait": "Lütfen bekleyiniz..." }, "qtdesignerform": { "loading": "Form yükleniyor..." }, "redlining": { "border": "Sınır", "buffer": "Tampon", "buffercompute": "Hesapla", "bufferdistance": "Mesafe", "bufferlayer": "Hedef", "bufferlayername": "Tampon", "bufferselectfeature": "Tampon atılacak bir obje seçiniz...", "circle": "Daire", "delete": "Sil", "draw": "Çiz", "edit": "Düzenle", "ellipse": "Elips", "export": "Dışarıya ver", "freehand": "Serbest çizim", "label": "Etiket", "layer": "Katman", "layertitle": "Eskiz", "line": "Çizgi", "markers": "İşaretçiler", "measurements": "Ölçüleri göster", "numericinput": "Sayısal giriş panelini göster", "pick": "Seç", "point": "Nokta", "polygon": "Poligon", "rectangle": "Dikdörtgen", "size": "Boyut", "square": "Kare", "text": "Metin", "transform": "Dönüşüm", "width": "Genişlik" }, "reports": { "all": "Tümü", "download": "İndir", "pick": "Seç", "region": "Bölge seçiniz", "selectlayer": "Rapor katmanını seçiniz..." }, "routing": { "add": "Nokta ekle", "addviapoint": "Burası üzerinden", "arriveat": "Varış noktası", "clear": "Temizle", "computefailed": "Hesaplama başarısız", "computing": "Hesaplanıyor...", "excludepolygons": "Alanları hariç tut", "export": "Dışarı ver", "fastest": "En hızlı", "fromhere": "Buradan", "importerror": "İçeri alma başarısız. Dosya içeriği noktalardan oluşan GeoJSON FeatureCollection olmalı.", "importhint": "GeoJSON nokta objeleri kolleksiyonu", "importpoints": "İçeri al", "iso_intervals": "Zaman aralığı", "iso_mode": "Mod", "iso_mode_distance": "Mesafe", "iso_mode_time": "Zaman", "isocenter": "Merkez", "isoextracenter": "İlave merkez", "leaveat": "Çıkış zamanı", "leavenow": "Şimdi çık", "maxspeed": "Maksimum hız", "method": "Metot", "mode_auto": "Araba", "mode_bicycle": "Bisiklet", "mode_heavyvehicle": "Ağır vasıta", "mode_transit": "Transit", "mode_walking": "Yaya", "optimized_route": "Optimize edilmiş rota", "reachability": "Erişilebilirlik", "roundtrip": "Gidiş", "route": "Rota", "shortest": "En kısa", "tohere": "Buraya", "useferries": "Feribot kullan", "usehighways": "Otoyolları kullan", "usetollways": "Ücretli Yolları kullan", "windowtitle": "Navigasyon" }, "scratchdrawing": { "finish": "Bitir" }, "search": { "all": "Tümü", "circleradius": "Daire yarıçapı", "clearfilter": "Temizle", "coordinates": "", "existinglayer": "Katman zaten haritada mevcut", "filter": "Gelişmiş arama", "layers": "Katmanlar", "limittoarea": "Bölgeyle sınırla", "more": "{0} daha fazla sonuç", "nodescription": "Açıklama yok", "none": "Yok", "noresults": "Sonuç yok", "placeholder": "Bir yer ara ya da harita ekle...", "places": "Yerler", "providerselection": "Arama sağlayıcılar", "recent": "Son aramalar", "search": "Ara", "themelayers": "Tema katmanları", "themes": "Temalar", "unknownmore": "" }, "serviceinfo": { "abstract": "Özet", "contactEmail": "Email", "contactOrganization": "Organizasyon", "contactPerson": "İletişim kişisi", "contactPhone": "Telefon", "contactPosition": "Konum", "keywords": "Anahtar kelimeler", "onlineResource": "Çevrimiçi kaynaklar", "title": "Tema bilgisi" }, "settings": { "bookmarks": "Yer işaretleri", "colorscheme": "Renk şeması", "confirmlang": "Dil değişikliği için uygulama yeniden yüklenecek. Devam edilsin mi?", "default": "Varsayılan", "defaulttheme": "Varsayılan tema", "defaultthemefailed": "Varsayılan tema yüklenemedi: {0}", "language": "Dil", "systemlang": "Sistem dili", "themes": "Temalar" }, "share": { "QRCodeLinkTitle": "Karekod", "directLinkTitle": "Doğrudan bağlantı yolu ile", "expires": "Bu bağlantı {0} zamanına kadar geçerlidir", "refresh": "Bağlantı oluştur", "shareTitle": "QWC2", "showpin": "Pini göster", "socialIntro": "Favori sosyal ağınıza" }, "snapping": { "edge": "Kenarları yakala", "loading": "Yakalanan geometriler yükleniyor...", "snappingenabled": "Yakalama", "vertex": "Kırık noktalarını yakala" }, "themelayerslist": { "addlayer": "Katman ekle", "addlayerstotheme": "Geçerli haritaya katman ekle", "addselectedlayers": "Seçili katmanları ekle", "existinglayers": "Belirtilen katmanlar zaten haritada mevcut" }, "themeswitcher": { "addlayerstotheme": "Geçerli haritaya katmanları ekle", "addtotheme": "Geçerli temaya ekle", "changedefaulttheme": "Bu temayı varsayılan yap", "confirmswitch": "Tema değiştirildiğinde temaya ait olmayan katmanlar kaldırılacaktır. Devam edilsin mi?", "filter": "Filtre...", "match": { "abstract": "Özet", "keywords": "Anahtar kelimeler", "title": "Başlık" }, "openintab": "Sekmede aç", "restrictedthemeinfo": "Bu temayı görmeye yetkiniz yok" }, "timemanager": { "animationinterval": "Animasyon süresi", "classify": "Sınıflandırma özelliği", "classifynone": "Yok", "displayfeatures": "Objeler ile birlikte zaman akışı", "displaylayers": "Katmanlar ile birlikte zaman akışı", "displayminimal": "Sadece zaman akışı", "edit": "Düzenle", "endtime": "Son", "filterwarning": "Harita filtreleri aktif", "future": "Gelecek", "group": "Gruplama özelliği", "groupnone": "Yok", "home": "Zaman akışını sıfırla", "loading": "Yükleniyor...", "loop": "Döngü", "markers": "İşaretçiler", "notemporaldata": "Haritada görünür geçici katman yok", "now": "Şimdi", "past": "Geçmiş", "play": "Oynat", "playrev": "Geriye oynat", "rewind": "Geri sarma", "starttime": "Başlangıç", "stepback": "Geri adım", "stepfwd": "İleri adım", "stepsize": "Adım boyutu", "stop": "Dur", "timeline": "Zaman akışı", "timeline_fixed": "Sabit", "timeline_infinite": "Sonsuz", "timelinedisplay": "Göster", "timelinescale": "Zaman ölçeği (doğrusal olmayan)", "title": "Zaman Yöneticisi", "toggle": "Geçici navigasyon", "unit": { "century": "yüzyıllar", "days": "günler", "decade": "onyıllar", "hours": "saatler", "milliseconds": "milisaniyeler", "minutes": "dakikalar", "months": "aylar", "seconds": "saniyeler", "years": "yıllar" }, "zoomin": "Yaklaş", "zoomout": "Uzaklaş" }, "tooltip": { "background": "Arkaplanı değiştir", "fullscreendisable": "Tam ekran görünümünden çık", "fullscreenenable": "Tam ekran görünümü", "home": "Haritanın tamamını göster", "zoomin": "Yaklaş", "zoomout": "Uzaklaş" }, "vectorlayerpicker": { "none": "Yok", "prompt": "Katman adı giriniz" }, "window": { "close": "Kapat", "detach": "Çöz", "dock": "Sabitle", "embed": "Yerleştir", "maximize": "Maksimize", "minimize": "Minimize", "undock": "Çöz", "unmaximize": "Eski haline getir", "unminimize": "Küçültmeyi kaldır" }, "colorschemes": { "default": "", "dark": "", "highcontrast": "" } } }