quran-json/dist/verses/874.json

Quran text, transliteration, and translations in JSON format.

{"id":874,"number":85,"text":"وَزَكَرِيَّا وَيَحۡيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلۡيَاسَۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ","translations":{"en":"And Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous","es":"Y a Zacarías, Juan, Jesús y Elías; todos ellos se contaron entre los piadosos","fr":"De même, Zacharie, Jean-Baptiste, Jésus et Elie, tous étant du nombre des gens de bien","id":"dan Zakaria, Yahya, Isa dan Ilyas. Semuanya termasuk orang-orang yang saleh","ru":"А также Закарию (Захарию), Йахйу (Иоанна), Ису (Иисуса) и Ильяса (Илию). Все они были из числа праведников","sv":"och Sakarias och Johannes, Jesus och Elia - alla hörde de till de rättfärdiga","tr":"Ona İshak'ı, Yakub'u bağışladık, her birini doğru yola eriştirdik. Daha önce Nuh'u ve soyundan Davud'u, Süleyman'ı, Eyyub'u, Yusuf'u, Musa'yı ve Harun'u -ki işlerini iyi yapanlara böylece karşılık veririz-, Zekeriya'yı, Yahya'yı, İsa'yı ve İlyas'ı -ki hepsi iyilerdendir-, İsmail'i, Elyesa'ı, Yunus'u, Lut'u -ki hepsini dünyalara üstün kıldık- doğru yola eriştirdik","ur":"(اُسی کی اولاد سے) زکریاؑ، یحییٰؑ، عیسیٰؑ اور الیاسؑ کو (راہ یاب کیا) ہر ایک ان میں سے صالح تھا","zh":"（我曾引导）宰凯里雅、叶哈雅、尔撒和易勒雅斯，他们都是善人。"},"transliteration":"Wazakariyya wayahya waAAeesa wailyasa kullun mina alssaliheena","chapter":{"id":6,"name":"الأنعام","transliteration":"Al-An'am","translations":{"en":"The Cattle","es":"Los Rebaños","fr":"Les bestiaux","id":"Binatang Ternak","ru":"Скот","sv":"Boskap","tr":"En'âm","ur":"مویشی","zh":"牲畜"},"type":"meccan"}}