quran-json/dist/verses/1079.json

Quran text, transliteration, and translations in JSON format.

{"id":1079,"number":125,"text":"قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ","translations":{"en":"They said, \"Indeed, to our Lord we will return","es":"Dijeron [los hechiceros]: \"A nuestro Señor hemos de retornar","fr":"Ils dirent: «En vérité, c'est vers notre Seigneur que nous retournerons","id":"Mereka (para pesihir) menjawab, \"Sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami","ru":"Они сказали: «Воистину, мы возвращаемся к нашему Господу","sv":"De svarade: \"Då återvänder vi till vår Herre","tr":"Onlar da: \"Doğrusu biz ancak Rabbimize döneriz. Rabbimizin ayetleri gelince, onlara inanmamızdan ötürü bizden öç alıyorsun. Rabbimiz! Bize sabır ver ve canımızı müslim olarak al\" dediler","ur":"انہوں نے جواب دیا \"بہر حال ہمیں پلٹنا اپنے رب ہی کی طرف ہے","zh":"他们说：“我们确要返于我们的主。"},"transliteration":"Qaloo inna ila rabbina munqaliboona","chapter":{"id":7,"name":"الأعراف","transliteration":"Al-A'raf","translations":{"en":"The Heights","es":"Los Lugares Elevados","fr":"Al-A'raf","id":"Tempat-tempat Tinggi","ru":"Ограды","sv":"Urskiljning","tr":"A'râf","ur":"اونچی جگہ","zh":"高处"},"type":"meccan"}}