UNPKG

quorum-i18n

Version:

Repo for all the i18n resources for the Quorum's Sales Team

987 lines 221 kB
{ "ACTION": { "CALL_TO_ACTION": { "CONFIRM_CLOSE": { "CANCEL_TEXT": "Stay", "CONFIRM_TEXT": "Leave", "MESSAGE": "You haven't finished creating your action. The information will not be saved. Are you sure to leave ?", "TITLE": "Leave the page" }, "CREATE": "Create your action", "ERROR": "An error occurred. Please try again and contact support if the error persists.", "FORM_FILTER": { "ADD_QUESTION": "Add a question", "ANSWER": "Response", "ANSWERS": "this response | responses", "AT_QUESTION": "To the question", "CHOOSE_ANSWER": "Choose a response", "CHOOSE_QUESTION": "Choose a question", "CHOOSE_TYPE": "Choose a type of response", "LOOKING_FOR": "I'm looking for people who", "NEW_QUESTION": "New question", "QUESTIONS": "Questions", "RANGE_PLACEHOLDER": "Pick a number", "TYPE": "Type", "TYPES": { "ANSWERED": "responded ...", "FILLED": "have answered this question.", "NOT_ANSWERED": "haven't responded ...", "NOT_FILLED": "have not answered this question." } }, "HEADER": { "STEPS": { "INFO": "How", "TARGET": "Where", "TEAM": "Who", "TYPE": "What" }, "TITLE": "New action" }, "HELP_CENTER": { "LINK_ACTION_CREATION": "" }, "INFORMATIONS": { "ADDITIONNAL_HELP_TITLE_STEP_CREATION": "👋 Some details", "ADD_END_DATE": "Add end date", "AIM": "📣 What name for this action?", "AIM_HELPER": "Keep it short for your members.", "AIM_NEEDED": "Your action must have a title.", "AIM_PLACEHOLDER": "Be concise! (This info is for your team members)", "BRIEF": "📃 Would you like to add a talking point?", "BRIEFS": "", "BRIEF_CHOOSE_ONE": "Select a talking point", "BRIEF_CREATED_PLACEHOLDER": "Text of your talking point", "BRIEF_NOT_SELECTED": "Not selected", "BRIEF_TITLE": "Title of your talking point", "BRIEF_TITLE_CREATION": "Create a talking point for your members", "COMMENT": "ℹ️ Would you like to join a script?", "COMMENT_PLACEHOLDER": "How will the action take place? Who will be on board? Who is the coordinator?", "COUNT_CONTACTS_SELECTED_FROM_DATABASE": "Aucun contact sélectionné | {count} contact sélectionné | {count} contacts sélectionnés", "COUNT_CONTACT_SELECTED": "contact selected in the area | contact selected in the area | contacts selected in the area", "COUNT_CONTACT_SELECTED_CALL": "selected contact with a phone number in the field | selected contact with a phone number in the field | selected contacts with a phone number in the field", "CREATE_BRIEF": "Create a new talking point", "DATE": "📅 What is the action's date?", "END": "End date", "END_DATE_TIME": "End time", "GOAL": "🎯 Would you like to add a numerical target?", "GOAL_HELPER": "Example: a number of people to meet", "GOAL_PLACEHOLDER": "Enter your numeral goal", "LINK": "🔗 Would you like to add a link?", "LINK_CLICKABLE": "Clickable by your members", "LINK_PLACEHOLDER": "Links to WhatsApp, Telegram, webpage etc.", "LINK_POPHOVER": "Your members will be able to use this link<br /> to enter a chat room <br />(Telegram, WhatsApp, Signal, …).<br /> or to visit a webpage.", "OPTIONNAL": "optional", "PRECISION": { "CONTACT_DATABASE": "From your contact's list in database", "STREETS_AREA": "Simply on street's area", "TITLE": "Do you wan to do action on ?" }, "REMOVE_END_DATE": "Remove end date", "SHARING_CONTENT": "What message would you like to be share?", "SHARING_CONTENT_HELPER": "Your teams will be able to forward it to their contacts, via text messages or social media, through the mobile app.", "START": "Start date", "START_DATE_TIME": "Start time", "TYPE": "✊ What type of action would you like to launch?", "TYPES": { "CALL": "Calls", "CANVASSING": "Canvassing", "CHALLENGE": "Challenge", "EVENT": "Events\n", "LEAFLET": "Leaflets", "MAIL": "Handout mail", "OTHER": "Other", "POSTER": "Posters/Flyers", "SHARING": "Share", "STATIC": "Direct conversation" }, "TYPES_INFO": { "CALL": "Provide your teams with lists of people to call.<br /><br />• Add a script.<br />• Your teams will call these people directly form the mobile app.<br />• They will also be able to qualify their calls during the talk.", "CANVASSING": "Organize canvassing thanks to a roadmap!<br /><br />• Provide your teams with a list of streets and addresses to visit.<br /> • Add communication tools for your members.<br />• Track live, the information brought by this canvassing.<br />• Follow the progress of \"completed\" streets and streets yet \"to do\".", "CHALLENGE": "Challenge your teams !<br /><br />• Create a quantified target.<br />• Add a deadline.<br />• The team that meets the most people wins the challenge.", "EVENT": "Plan an event from your Quorum space.<br /><br />• Send push notifications to members you wish to invite.<br />• You will know which members are participating.", "LEAFLET": "", "MAIL": "Distribute leaflets efficently thanks to a roadmap!<br /><br />• Provide your teams with a list of streets.<br />• They will be able to state which streets they completed.<br />• Follow the progress of \"completed\" streets and streets yet \"to do\".", "OTHER": "You're full of ideas!<br />Create a personalized action.", "POSTER": "This action allows you to plan a leaflet distribution operation in a precise area.", "SHARING": "Use the network effect!<br/><br/>• share a message with your teams.<br/>• they will then be able to forward it to their contacts via text messages or social media.", "STATIC": "Share a meeting point with your teams.<br /><br />• Pick a meeting date and location.<br />• Send notifications to your members.<br />• Your teams on the field will be able to add citizens directly on the mobile app." } }, "PRECISION": { "ZONE_POLYGON_EMPTY_CREATE_EMPTY_ACTION": "Create an empty action", "ZONE_POLYGON_EMPTY_CREATE_EMPTY_ACTION_DESC": "Your teams in the field won't have a list of addresses to visit.<br /> They can however add citizens as they go. 👍", "ZONE_POLYGON_EMPTY_STREETS_ONLY": "Streets where you don't have any contact", "ZONE_POLYGON_EMPTY_STREETS_ONLY_DESC": "Your teams on the field will have the list of the streets where you don't have any contacts.<br /><br />This feature allows you to cover your area and to add citizens to your database. ✊", "ZONE_POLYGON_WITH_EMPTY_STREETS_AND_CONTACTS": "All streets", "ZONE_POLYGON_WITH_EMPTY_STREETS_AND_CONTACTS_DESC": "Your teams on the field will have the list of all the streets in this area.<br /><br />This feature allows you to target both streets where you have contacts and streets where you don't. 👊", "ZONE_TOO_BIG": "La zone observée est beaucoup trop grande.", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY": "Streets where you have contacts", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY_DESC": "Your teams once on the field will have access to all of your contacts from the area.<br /><br />This feature allows you to go and meet your contacts directly. 👍", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY_EMPTY": "" }, "SEARCH": { "COUNT_CONTACT_ADDRESSES": "{count} contact | {count} contact | {count} contacts", "HELP": "Try modifying your search", "TEAM_EMPTY": "No team matches your criteria!\n", "TEAM_HELP_CTA": "Create a new team", "USER": "Select members and/or teams to carry out the action", "USER_EMPTY": "No member matches your criteria!", "USER_HELP_CTA": "or invite a new member" }, "SELECT_MEMBERS_TITLE": "🏆 Who will do this action?", "SUBMIT_INFO": "", "SUCCESS": "Action created!", "TARGET": { "ABSENT_OR_NOT_VISITED": "Absent or never visited", "ADDRESS": { "ADD": "Add an address", "ADDRESS_LABEL": "Address", "CITY": "City", "HOUSENUMBER": "House number", "POPHOVER": "This address will be the meeting point.", "POSTAL_CODE": "Postcode/Zipcode", "STREET": "Street", "TARGET": "Pick your meeting point" }, "AFTER": "After", "ALL": "All people", "ANSWER_SECTION": "Survey responses", "BEFORE": "Before", "CHOOSE_PLACE": "🗺 Choose the location of your action", "CITIZENS": " No one | person selected | people selected", "CONTACT_LINK": "the people tab", "ERROR": "No one has been selected", "GEO_SECTION": "🗺 Where you action take place?", "GEO_SECTION_RECAP": "", "HELPER_DRAW_MAP": "You can also draw an area on map", "KNOWN_PHONE_ONLY": "With a phone number", "KNOWN_PHONE_ONLY_MOBILE": "With a mobile number", "MODIFY_MORE_CRITERIA": "To modify your filters, go to ", "NEED_MORE_CRITERIA": "More criteria? Add filters from ", "NEVER": "Never met", "SEARCH_LABEL": "Streets or cities", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Filter by street or city", "SELECTED_STREETS_WITHOUT_CONTACTS": "{count} street selected without contacts | {count} street selected without contacts | {count} streets selected without contacts", "SELECTED_STREETS_WITH_CONTACTS": "{count} street selected with contacts | {count} street selected with contacts | {count} streets selected with contacts", "SKIP": "Skip", "SKIP_CREATE": "Create an action without selecting people", "TAGS": "Tags", "TAG_PLACEHOLDER": "Filter by tags", "TERRITORY": "Areas", "TERRITORY_PLACEHOLDER": "Filter by region", "TIMEFORMAT": "DD/MM/YYYY\n", "TIME_SECTION": "Filter", "UPPER_BOUND_REACHED": "Please select less than {count} people", "UPPER_BOUND_REACHED_WARN": "Actions cannot exceed {count} people. Please modify the criteria to continue." }, "TEAMS": "Teams\n", "USERS": "Members", "USER_LENGTH": "Members selected | Members selected in total | Members selected in total", "VALIDATE": { "TITLE": "You must enter the action's name", "TYPE": "You must enter the type of action", "VOLONTEERS": "You must assign the action to at least one person" } }, "DETAIL": { "ACTION_NAME": "Action name", "ADD": { "MEMBER": "Add an attendee", "TEAM": "Add a team", "TEAM_TO_ADD": "Team to add" }, "ADDITIVES_INFORMATIONS": "Additional informations", "ADDRESSES": "Address | Addresses", "ALL_MEMBERS_ADDED": "All members have been selected", "ALL_TEAMS_ADDED": "All teams have been added", "BRIEF": "Talking Point", "CONFIRMED_PARTICIPATIONS": "{amount} confirmed participation | {amount} confirmed participations", "DATES": "Dates", "END": "Ends on", "LINK": "Link", "MEETING_POINT_UNDEFINED": "Meeting point : no information", "MEMBERS": "Invited members", "MODAL_ACTION": "{action} the action", "NO_CURRENT_TEAM": "No current team", "NO_MEMBER": "No member for this action", "NO_MEMBERS_INVITED": "No invited members", "NO_PITCH": "No pitch for this action", "NO_TEAM": "No team for this action", "PICKERS": { "CHOOSE_DAY": "Choose a date", "CHOOSE_TIME": "Choose hour" }, "PITCH": "Pitch", "PLACEHOLDERS": { "BRIEF": "Choose a brief" }, "PROGRESS": "Action progress", "SHARING_ACTION": "Shared message", "START": "Begins on", "TABS": { "CONFIRMED": "Confirmed", "INVITED": "Invited" }, "TEAMS": "Teams" }, "EDIT": { "ADDRESSES": "Addresses", "ADD_MEMBER": "Add a member", "ADD_MEMBER_PLACEHOLDER": "Search for a member...", "ADD_TEAM": "Add a team", "ADD_TEAM_PLACEHOLDER": "Search for a team", "ALL_TEAMS_ALREADY_SELECTED": "All teams are already selected", "ALL_USERS_ALREADY_SELECTED": "All invited members have been added", "BRIEF": "Talking Point", "COMMENT": "Comments\n", "CONFIRM": { "CANCEL": "Continue editing", "CONFIRM": "Finish editing", "MESSAGE": "You haven't saved your modifications. Are you sure you want to leave without saving?", "TITLE": "Leave without saving" }, "DATES": "Dates", "ERROR": "An error occurred. Please try again.", "GOAL": "Goal", "LINK": "Link", "MEMBERS": "Members", "NAME": "Last Name", "NO_EMPTY_NAME": "You must enter the name of the action", "NO_EMPTY_TEAM": "You must have at least one member invited.", "SELECT_ONE_AT_LEAST": "Please select at least one user or team", "STREET_OR_CITY": "Street or city", "SUCCESS": "Action successfully updated", "TEAMS": "Teams", "TERRITORY": "Territories" }, "LIST": { "ACTIONS_SELECTED": "No action selected | {count} action selected | {count} actions selected", "ACTION_IS_OVER": "The action's date is exceeded.", "ACTION_NOW": "Your action is now {status} !", "ADD_ACTION_POLY": "Create an action here", "ARCHIVE": "Archive", "ARCHIVED_ACTION": "Note as completed", "CLOSE": "Close", "CONFIRMATION_OPEN_CLOSE": "Are you sure you want to {action} the action?", "CONFIRMED": "0 attendee | 1 attendee | %{count} attendees", "CREATED_AT": "Created on", "DELETE_SUCCESS": "The action \"{name}\" has been deleted", "DELETION": { "CONFIRMATION": "You are about to delete this action", "TITLE": "Deleting an action" }, "EDIT_ACTION": "Edit action", "ERROR_HAPPENED": { "TOGGLE": "An error occurred while deleting your action." }, "FINISH": "End action | End {count} actions", "FINISHED": "Action completed", "MEMBERS": "0 invited | 1 invited | %{count} invited", "MET": "{count} reached | {count} reached | {count} reached", "NO_DATA": "No action planned for now! Time to hit the ground! ✨", "OPENED": "Opened", "OPEN_BACK": "Reopen", "PENDING_TEXT": "Please wait, we're setting the scene!", "REOPEN": "Relaunch action | Relaunch {count} actions", "RUNNING": "Ongoing Action | Ongoing Action | Ongoing Actions", "SEARCH": "Search for an action", "SELECTORS": { "ACTIONS_TYPES": "Action's types", "DATETIME_END": "End date", "DATETIME_START": "Start Date", "TEAMS": "Teams", "TERRITORY": "Areas" }, "START_ACTION": "Once invited, members will be notified.", "STATUS": { "CREATED": "Created", "FINISHED": "Completed", "INPROGRESS": "In progress", "TODO": "In progress" }, "TYPE": { "CALL": "Calls", "CANVASSING": "Canvassing", "CHALLENGE": "Challenge", "EVENT": "Event", "LEAFLET": "Leaflet", "MAIL": "Mailing", "OTHER": "Other", "POSTER": "Posters", "SHARING": "", "STATIC": "Meeting" }, "UPDATE_ERROR": "Error: the action \"{name}\" has not been updated", "UPDATE_SUCCESS": "The action \"{name}\" has been updated" }, "SIDEBAR": { "KPI": { "ACTIONS_SELECTED": "No action | 1 action | {count} actions", "TARGET": "Goal | Goal | Goals", "VISITED": "Reached | Reached | Reached" } } }, "ANALYTICS": { "DETAIL": { "REQUEST": "Contact us at ", "TITLE": "Find your custom dashboard here." }, "GENERATION": { "ACTION_NUMBER": "Action n°{number}", "CREATE_ACTION": "Create an Action", "MEMBERS": "Members", "NO_DATA": "Optimised and improved field actions for your teams! <br> Contact us to activate this feature", "STARTING_POINT": "Estimated <br> starting point", "UNREACHED": "Person not included<br>in the automatic assignment" }, "HEADER": { "ANSWERS": "Survey Analysis", "DASHBOARD": "Dashboard", "DETAIL": "Custom Dashboard" } }, "APP": { "ALL_SET": "All you need to do is download the app to take action! Click the link below:", "BROWSER_SUPPORT": { "SENTENCE": "The browser or its version is not supported by our platform. <br/> Please use a more recent browser.", "TITLE": "Browser not supported. Sorry :-(" }, "LOGIN": { "EMAIL": "Email", "EMAIL_PLACEHOLDER": "Enter your email", "FILL_ALL_WARNING": "Please complete all required fields", "FORGOT_PASSWORD": "Forgot password?", "JOIN": "Join a cause", "PASSWORD": "Password", "PASSWORD_PLACEHOLDER": "Enter password", "REMEMBER_ME": "Remember me", "START": "Start mobilising!" }, "RECOVER": { "CHANGE_PASSWORD": "Reset password for email address {email}", "CREATE_PASSWORD": "Password for email address {email}", "ENTITY": "new password", "LOGIN": "Log in", "MESSAGES": { "ERROR": "An error occured", "SUCCESS": "Password has been successfully updated! Now you can log in again!" }, "PATTERN": "at least 8 characters, 1 capital letter and 1 digit.", "PLACEHOLDERS": { "CONFIRM": "Please confirm password", "EMAIL": "Email", "EXAMPLE": "email@address.com", "NEW_PASSWORD": "New Password" }, "RECOVER_TEXT": "Enter the email address for your account. We'll send you a link to reset your password.", "RECOVER_TEXT_SENT": "Your request for a new password has been saved. Please confirm the change by clicking the link that you will receive by email ({email}).", "REGISTERED_APPLICATION": "Request submitted!", "SEND": "Send reset link", "SEND_CONFIRM": "Confirm", "TITLE": "Reset password", "TITLE_ALT": "Create password" }, "SETTINGS": { "CAMPAIGN": { "END": "End of subscription", "NAME": "Your organisation name", "SETTINGS": "Settings of your organisation" }, "EDIT": "Edit", "PATTERN": "at least 8 characters and 1 digit.", "PROFILE_SETTINGS": "Profile Settings", "SAVE": "Save", "SETTINGS": "Settings" }, "SIGNUP": { "CONFIRM": "Confirm", "CONFIRM_PASSWORD": "Confirm password", "HEADLINE": "Enter new email and password.", "MESSAGES": { "FILL_ALL": "Please complete all fields", "INVALID_MAIL": "The email address is not valid", "PASSWORD_MISMATCH": "The two passwords do not match", "SUCCESS": "You have successfully created your account. Please wait for confirmation from your organiser.", "SUCCESS_TITLE": "Account created!" }, "PASSWORD": "Password", "PLACEHOLDERS": { "EMAIL": "Enter your email address", "FIRSTNAME": "Enter your first name", "NAME": "Enter your last name", "PASSWORD": "Enter your password" } }, "VALIDATION": { "MESSAGES": { "ERROR": "An error occurred, please try again.", "SUCCESS": "Account activated!" }, "NEXT": "Now you can...", "NEXT_LINK": "log in", "PENDING_TEXT": "Activate the account for {email}", "RETRY": "Please try again", "VALIDATION": "The account for {email} has been activated!" } }, "BADGES": { "AVOID": "Do not meet again", "MEMBER": "Is a volunteer!", "NO_ADDRESS": "Unknown address", "NO_ADDRESS_INFORMED": "Unlisted address", "PROSPECT": "is a prospect!", "SUPPORT": "Supports your cause!", "UNCERTAIN": "Is uncertain" }, "BRIEFS": { "HEADER": { "ADD_BRIEF": "Add a talking point", "EDIT_BRIEF": "Edit the note", "SEARCH": "Search for a note", "TITLE": "Talking Point | Talking Points" }, "LIST": { "ADD_BRIEF": "Add your first talking point", "BRIEF_NOT_FOUND": "No notes matches your search.", "EMPTY_STATE": "No talking point at the moment!", "INFORMATION_BRIEF": "This is where you can create <strong>talking points<strong> and <strong>notes for your team.</strong> All you have to do is link a talking point to an action to keep your team <strong>informed</strong> and turn anyone into a spokesperson. " }, "MODAL": { "NAME": "Name of the note", "PLACEHOLDER": "Create here notes and talking points for your team!", "PLACEHOLDER_SELECT": "Choose a talking point", "SUCCESS": { "ADD": "Note added! 👍", "DELETE": "Note deleted", "EDIT": "Note edited! 👍" } } }, "CARTO": { "CAPTION": { "FROM": "from", "LESS": "less than", "MORE": "more than", "TO": "to" }, "CC": { "CALL_TO_ACTION": { "ACTIONS": "Action in progress | Actions in progress", "ADD_ACTION": "Create an action", "ADD_ACTION_FIRST_STEP": { "COMBINE_CONTACTS_UNKNOW_STREETS": "My contacts and all streets in this area", "ERROR_CANNOT_CREATE_ACTION_TOO_LARGE": "This area is to big, you can't create an action on this.", "NEED_HELP_FIRST_SENTENCE": "Need help to create an action ? Take a look at ", "NEED_HELP_SECOND_SENTENCE": "this article.", "ONLY_CONTACTS": "My contacts only", "START_LABEL_BUTTON": "Start", "TITLE": "You want to create an action on :" }, "ADD_ACTION_HERE": "Create an action here", "CONTACTS": "Contact database", "CONTACTS_HERE": "No contacts in this area | One contact in the area | {count} contacts in the area", "DIAGRAMS": { "DATE": { "TITLE": "Number of people reached by {span}" }, "RESET": "Reset" }, "DONE_ACTIONS": "Finished action | Finished actions", "EMPTY_DATA": "Change detail level to see this data!", "GOTO_DETAIL": "See details", "MEMBERS": "Members", "MEMBERS_HERE": "No members in this area | One member in the area | {count} members in the area", "NO_DATA": "No data here :'( select an area or help us to complete it by sending it to us via our <span class=\"q-link\" onclick=\"window.Intercom('show')\">chat</span>.", "POLLING_STATION": "Polling station #{pollingStation}", "PRIORITY": "Marked as #{priority} priority", "PRIORITY$1": "high priority", "PRIORITY$2": "rather high priority", "PRIORITY$3": "medium priority", "PRIORITY$4": "rather low priority", "PRIORITY$5": "low priority", "ROADS_LIST": "List of roads in this area:", "SEARCH_DATA": "Search here for the data you want", "SEEN": "Visited", "SEEN_HERE": "None seen in this area | One seen in the area | {count} seen in the area", "SEE_PROFILE": "See profile", "STATUS_VISITED": "Status and Visited", "SUPPORTERS": "Supporters", "SUPPORTS_HERE": "No {support} in this area | One {support} in the area | {count} {support} in the area", "SUPPORT_DEFAULT": "support", "TABS": { "DATA": "Data", "MOBILISATION": "Mobilisation" }, "TITLES": { "DATA": "Zone summary" }, "TYPE": "Type:" }, "CAPTION": "Caption", "NAVIGATOR": { "ACTIVATE_PRIORISATION": "Crossed analysis", "ADDRESS": "Address: ", "CHANGE_PRIO": "Change my priority zone parameters", "CUSTOM_ANALYSIS": "Crossed analysis", "DARK_MODE": "Dark mode", "DATA_UNAVAILABLE": "These data are not available for your organisation. Contact support for more information.", "DEFAULT_ANALYSIS": "Priority zones", "DETAIL_LEVEL": "Detail level", "DONE": "Done", "EMPTY_DATA": "Display without data", "HOW_IS_PRIO_MADE": "How are high priority zones determined?", "LAYERS": { "ACTIONS": "Actions", "CONTACTS": "Contacts", "SEEN": "Visited", "SUPPORTS": "Supporters", "USERS": "Members" }, "LEVELS": { "BOROUGH": "Borough", "DEPARTMENT": "Department", "DISTRICT": "District", "IRIS": "Zone", "MUNICIPALITY": "City", "POLLING_STATION": "Polling Station", "PROVINCE": "", "REGION": "Region", "SECTOR": "", "WARD": "Ward" }, "MAIL": "E-mail: ", "MORE_INFO": "More about the data", "MORE_INFO_LINK": "https://help.quorum.co/fr/articles/3272235-donnees-repertoire-des-donnees-presentes-dans-l-onglet-carte", "NO_DATA": "No data available on this zone", "NO_SUB_DATA": "No data at lower levels!", "PERSONS": " | 1 person | {count} persons", "PHONE": "Phone Number:", "PRIO": { "$1": "Priority #1 - Area to visit", "$5": "Priority #5 - Area with no priority", "$DEFAULT": "Priority {count}", "PRIORITY": "Priority" }, "PRIORISATION": "Profiles and Priority areas", "PRIO_LATENCY": "Your analysis will reload automatically shortly", "RETRY": "Try again", "ROLE": "Role: ", "SATELLITE_MODE": "Satellite mode", "SEE_PROFILE": "See profile", "TODO": "To do", "ZOOM_IN": "Zoom in", "ZOOM_OUT": "Zoom out" }, "PRIO": { "ADD_ACTION": "Create an action", "BACK": "Back", "CHOOSE_CATEGORIES": "Add a category", "CHOOSE_VARIABLES": "Add a variable", "CLOSE": { "CANCEL": "Leave without saving", "CONFIRM": "Back to editing", "MESSAGE": "<p>There are <b>unsaved</b> modifications</p><p>Go back to<b>editing</b> to be able to save your changes.", "TITLE": "Leave without saving" }, "CURSORS": { "INDIFFERENT": "Indifferent", "LESS_INTERESTING": "Little influence", "TO_AVOID": "Lower", "TO_PRIORITIZE": "Higher", "VERY_INTERESTING": "High influence" }, "ERROR": "An error occured, try changing the scale or contact support", "GENERATE": "Generate", "GO_EDITING": "Edit", "HELP": "Select a first category to begin your analysis", "HELP_STACK": "See graph!", "HOME": { "ARTICLE": "Crossed analysis allows you to define, in line with your strategy, your high-priority zones of action. First time? <a class=\"q-link secondary\" style=\"width: 100%; display: inline;\" href=\"https://app.intercom.io/a/apps/j0zwu1yw/articles/articles/3289748/show?language=fr\" target=\"_blank\">Read this article</a>", "PRESENTATION": "Crossed analysis can enable you to know <span class=\"q-is-primary\">more precisely</span> your territory, and <span class=\"q-is-primary\">to organize</span> your actions according to your strategy.", "START": "Start a crossed analysis", "TITLE": "Crossed analysis" }, "LEAST": "least of ", "MOST": "most of ", "QUIT_EDITING": "See my analysis", "SAVE": { "BUTTON": "Save", "CONFIRM": { "CANCEL": "Back to editing", "CONFIRM": "Save", "MESSAGE": "Careful! By saving the analysis, you <b>replace</b> the one already existing.", "TITLE": "Save my analysis" }, "FAILURE": "Error: analysis failed to save. Please contact support if the problem persists.", "SUCCESS": "Congrats! Your custom analysis has been saved. &#128077; " }, "SAVED": "Back to the saved analysis", "SAVE_FIRST_TIME": { "CANCEL": "Back to editing", "CONFIRM": "Save", "MESSAGE": "Saving allows you to <b>keep</b> and <b>come back to</b> your crossed analysis <b>at any time</b>.", "TITLE": "Save analysis" }, "SUMMARY": { "FOR": " for ", "LEAST_F": "The lowest ", "LEAST_M": "The lowest ", "MOST_F": "The highest ", "MOST_M": "The highest ", "TITLE": "Summary of your analysis", "YOU_WANT": "You want to prioritize areas with " }, "WARNING": "Warning, you need to select at least one variable per category !" }, "TREE": { "NO_MORE_VALUE": "No additional choices", "SELECT_DATA": "Pick a data category" } }, "NOT_SET": "To subscribe, <a href=\"mailto:?to=support@quorum.co &subject=Upgrade%20de%20l%27abonnement%20:%20Ciblage\">contact us</a>", "NOT_SET_TITLE": "Oh no! This feature is not available with your subscription.", "SIDEBARS": { "FILTER_WITH_MAP": "Map filter", "REMOVE_ALL": "Delete turf cutting" } }, "COMMUNCATIONS": { "HEADER": { "GENERAL": "General", "SMS": "SMS" } }, "CONTACT": { "EDIT": { "ACTIONS": "Actions", "ADDRESS": "Address", "ADD_TAG": "Add a tag", "ANSWER": "Response", "ANSWERS": "Survey", "BIRTHCITY": "Place of birth", "BIRTHCOUNTRY": "Country of birth", "BIRTHDATE": "Age", "BUILDING": "Building", "CHOOSE_OR_CREATE_TAG": "Choose or create a tag", "CITY": "City", "COLLAPSE": "Collapse", "DELETE_MESSAGE": "Are you sure you want to delete this contact? This action cannot be reversed!", "DELETE_TITLE": "Warning", "DOOR": "Door", "EMAIL": "Email", "ERROR": "An error occurred, please try again", "ERROR_ADD": "Due to an error, we cannot create this contact", "ERROR_DELETE": "Due to an error, we cannot delete this contact", "EXPAND": "Expand", "FIRSNAMES": "First name(s) | First Name | First Names", "FLOOR": "Floor", "FLOOR_NUMBER": "Floor n°{number},", "HIDE_ALL": "Hide properties", "HOUSENUMBER": "Number", "INFO": "More info", "LEAD": "Leads", "MET": "Met on {date}", "NA": "Not available", "NOT_MET": "Not met yet", "NOT_SEEN": "Not yet visited", "PHONE": "Phone number", "SHOW_ALL": "Show all info", "STREET": "Street", "SUCCESS": "Info updated!", "SUCCESS_ADD": "Contact successfully added!\n", "SUCCESS_DELETE": "Contact successfully deleted", "TERRITORY": "Territory", "UNKNOWN": "Unnamed contact ({id})", "UNSAVED_CONTACT": "You have modified this contact", "VALIDATE": "Submit", "ZIP": "Postcode" }, "HEADER": { "ABSENT": "Absents", "ACTIVE_QUESTIONS": " no question | 1 active question | {number} active questions", "ALL": "All people", "CONTACTS_SELECTED": " 0 people | 1 person selected | {number} people selected", "CREATE_ACTION": "Create an action", "DATE_PLACEHOLDER": "Pick a date", "EXPORT_SELECTION": "Export selection", "FILTERS": { "AGE": "Age", "AGE_SPAN": { "1825": "18 - 25 years ", "2535": "25 - 35 years ", "3550": "35 - 50 years", "5065": "50 - 65 years", "GT_65": "65 years or above", "LT_18": "less than 18 years", "NO_AGE": "No age available" }, "AREA51": "Location", "DATE": "Visited since", "GENDER": "Gender", "IN_AREA51": "Unknown address", "MAIL": "Email", "MISSING": "No zone", "MOBILE": { "MOBILE_ONLY": "Mobile field only", "NO_PHONE_NOR_MOBILE": "Not specified", "PHONE_OR_MOBILE": "Phone or mobile field", "UNFILTERED": "All people" }, "PHONE": "Phone", "STATUS": "Status", "TAGS": "Tags", "TERRITORIES": "Zones", "VISIT": "Visit" }, "IS_SUPPORT": "Only supporters", "LIMIT_BOUND_TOTAL_HIT": "You can’t create an action on more than {number} contacts.", "MANAGE_ACTION": "Action on 0 contact | Action on this contact | Action on {count} contacts", "MANAGE_ACTIONS_AVAILABLES": "Actions", "NAME_CONTAINS": "First and/or last name contains ", "NOT_VISITED": "Not yet visited", "NO_RESULT": "No result", "PRESENT": "Presents", "REFUS": "Refusals", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search people", "SEND_EMAIL": "Send an email", "SEND_SMS": "Send SMS", "SET": "Available", "TERRITORY_PLACEHOLDER": "Choose", "TITLE": "Contacts", "TYPE_LOCATION": "Unknown address", "UNSET": "Not specified" }, "KPI": { "CONTACTS": "No contact | 1 contact | {number} contacts", "DRAW_ERROR": "Unauthorised action", "EVOLUTION": "+ {number} since last week", "FILTER_MAP": "Map filter", "ONE_POLY_ONLY": "Wow! You can only draw one turf at a time!", "OVERLAY": "See contacts", "SELECTED": " | 1 selected | {number} selected" }, "LIST": { "ADD_CITIZEN": "Add a contact", "AREA51": "Localisation issue", "CONTACTS_SELECTED": "0 selected | 1 selected | {count} selected", "CSV_HEADER": { "address": { "building": "Building", "city": "City", "door": "Door", "floor": "Floor", "housenumber": "House number", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "pollingstation": "Polling Station", "postalcode": "Postcode", "street": "Street" }, "age_category": "Age Category", "birth_city": "Place of Birth", "birth_country": "Country of Birth", "birth_dept": "Region of Birth", "birthdate": "Date of Birth", "created_at": "Date created", "deleted_at": "Date deleted", "firstname": "First name", "formdatas": { "data": "Responses", "date": "Date of response", "form": { "label": "Questions" } }, "gender": "Gender", "last_updated_by": { "firstname": "Last change by (Firstname)", "surname": "Last change by (Surname)" }, "lastchange": "Last change", "mail": "Email", "married_name": "Married name", "mobile": "Mobile Number", "phone": "Home Phone", "support": "Supporter", "surname": "Last Name", "updated_at": "Last update", "user_firstname": "Member's first name", "user_surname": "Member's last name" }, "DELETE": "Delete", "DELETE_MESSAGE": "Are you sure you want to delete {count} contact(s)? This action cannot be reversed!", "DELETE_TITLE": "Warning!", "EMPTY": "<bold>No contact 😲</bold><p class=\"center\">Import contacts by <a class=\"action q-is-info\" target=\"_blank\" href=\"https://airtable.com/shrQpD9Zzb1WnPYqh\">sending us your data</a>,<br> or create your first contact by clicking \"+ Add people\"!</p>", "ERROR_DELETE": "Due to an error, this contact cannot be deleted.", "ERROR_EXPORT": "An error occurred, please try again or contact support", "EXPORT": "Export", "EXPORT_DURATION": "Warning, exporting could take a few minutes!", "EXPORT_LIMITATION": "You can only export 10 000 contacts at most. If you need a bigger export of your contact base, please reach to the support team ❤️", "E_TOO_MANY_EMAIL": "You cannot send emails to more than {count} people at once. Go to your settings to activate emailing integration with one of our partner app.", "IMPORT": "Import", "IMPORT_MESSAGE": "Please send your file to support <a class=\"action\" href=\"mailto:support@quorum.co\">support@quorum.co</a>", "IMPORT_TITLE": "Want to import a contact list?", "MODAL": { "ACTIONS": "Edit", "ERROR": "{name} could not be updated.", "MODIFY_STATUS": "Edit status", "MODIFY_TAGS": "Edit tags", "MODIFY_TERRITORY": "Edit territory", "SUCCESS": "Update completed!", "TITLE": { "STATUS": "Modify {count} contacts' status", "TAGS": "Modify {count} contacts' tags", "TERRITORIES": "Modify {count} contacts' territory" }, "WARNING": "Warning: you will apply this modification to all of the contacts selected on this page." }, "NONE_SELECTED": "No one selected!", "NOT_VISITED": "Never visited", "NO_CONTACT": "No contact found", "NO_EMAIL": "No email address found", "NO_EMAIL_SELECTED": "No email in the selection!", "SELECT_ALL_PAGES": "Select all pages", "SEND_EMAIL": "Send an email", "SUCCESS_DELETE": "Contact deleted", "TABLE": { "ACTIONS": "Actions", "ADDRESS": "Address", "AGE": "Age", "CONTACT": "Visited by", "EMAIL": "Email", "GENDER": "Gender", "INFOS": "Informations", "LASTSEEN": "Last seen", "MARITAL_NAME": "Marital name", "POSTALCODE": "Postcode", "STATUS": "Status", "TAGS": "Tags", "TERRITORY": "Territory" }, "TABLE_TITLE": "Show/hide columns", "USER_UNKNOWN": "User n°{id}" } }, "DOCUMENTS": { "HEADER": { "ADD_DOC": "Add a document", "SEARCH": "Search a document by title", "TITLE": "Document | Documents" } }, "ERRORS": { "400": "The email or password you entered is incorrect. Please verify the information or click on forgot password.", "401": "Error: no permission!", "403": "You don't have the permission necessary to log in. Please contact your administrator.", "404": "We can't find what you asked for.", "409": "This email already exists", "412": "This email has not been validated yet! Check your inbox.", "413": "Error: please reduce size of request", "426": "The organisation to which you belong does not appear to belong to the Quorum community (yet)! Please contact your admin. ", "500": "Server error. Please try again and contact support team if the problem persists", "INACTIVE": "Your session has expired. Please log in again", "OFFLINE": "It seems that you have no Internet connection!" }, "FORM": { "AUTO_SEND": { "EDITOR": { "ACTIVATE": "Activate automatic email responses", "ANSWER": "Answer:", "CLICK_TO_ADD": "Click to add", "DISABLE": "Disable", "ENABLE": "Enable", "INFO": "By activating automatic emails for this question, your contact will receive an email that is generated based on their response.", "MAIL_AUTO_ACTIVED": "Automatic email enabled", "MAIL_AUTO_DESACTIVED": "Automatic email disabled", "MAIL_FOR_THIS_ANSWER": "the automatic email for this response", "MESSAGE_PLACEHOLDER": "Message related to this answer", "MORE_INFO": "More info", "PEOPLE_ATTRIBUTES": "Variables", "QUESTION": "Question:" }, "HELP": { "CONTENT1": "Once you create your survey, you'll be able to activate an automatic email for each response.", "CONTENT2": "Based on their responses, the respondent will receive an automatically generated email.", "CONTENT3": "The body of your email need to be created in the automatic email section.", "TITLE": "Discover automatic emails now!" }, "PREVIEW": { "NEXT": " Next answer message", "PREVIOUS": "Previous answer message" } }, "BUILDER": { "CANCEL_SUCCESS": "All done! All automatic emails have been restored to their default state!", "CHOOSE": "Choose", "EDIT": "Edit survey", "PRINT": "Print survey", "PUBLISH": "Publish survey", "PUBLISH_SUCCESS": "The survey has been successfully published on the mobile and tablet application. Get to work!", "RESET_MAIL_AUTO": "Reset automatic email", "USE_TEMPLATE": "Use a predefined template", "WARN1": "By modifying the survey, you will lose all previously saved data linked to the survey. This action cannot be reversed.", "WARN2": "To modify the survey, please contact a member of our support team.", "WARNING_HEADER": "Warning! This action cannot be reversed!" }, "EDITOR": { "ADD_OPTION": "Add an option", "ADD_QUESTION": "Add a question", "ADD_SECTION": "Add a section", "EMPTY_STATE": { "ADD": "Create a survey", "TANYA": "Remember: \"Use survey to listen to everyone's voice and capture the data in such a way that we can finally use it!\"", "TITLE": "You haven't created a survey yet! Shame on you!", "USE_TEMPLATE": "Need inspiration? Feel free to use our templates! " }, "INCREMENT": "Increment", "MAIL_AUTO_ACTIVED": "Automatic email enabled", "MAIL_AUTO_DESACTIVED": "Automatic email disabled", "MAX": "Max ", "MIN": "Min ", "MOVE_DOWN": "Move section down", "MOVE_UP": "Move section up", "OPTION": "Option", "PLACEHOLDER": "Placeholder", "QUESTION": "Question", "QUESTION_TYPE": { "ADDRESS": "Address", "AGE": "Date of birth", "CHECKBOX": "Multiple choice", "CITY": "City", "DATE": "Date", "FIRSTNAME": "First Name", "GENDER": "Gender", "IDENTITY_FIELD": "Identity", "MAIL": "Email", "MARRIED_NAME": "Married name", "MOBILE": "Mobile Phone", "PHONE": "Home Phone", "RADIO": "Checkbox", "RANGE": "Numeric range", "SURNAME": "Last name", "TEXT": "Short answer" }, "SECTION": "Section", "SECTION_NAME": "Section name" }, "FILTERS": { "ADD_QUESTION": "Add a question", "ANSWER": "Response", "ANSWERS": "this response | responses", "AT_QUESTION": "To the question", "CHOOSE_ANSWER": "Choose a response", "CHOOSE_QUESTION": "Choose a question", "CHOOSE_TYPE": "Choose a type of response", "LOOKING_FOR": "I'm looking for people who", "NEW_QUESTION": "New question" }, "SIDEBAR": { "AUTO_MAIL": { "CONTENT": "Automatic emails let you save time and boost your impact.", "TITLE": "What are automatic emails?" }, "EDIT_FORM": { "CONTENT": "Hang on a sec! Modifying your survey can affect your statistics. Do you still want to modify it? Okay! Contact a member of our support team.", "TITLE": "I