prodap-lore-locale
Version:
Package used to carry out the internationalization of Lore
4,999 lines • 297 kB
JSON
{
"locale": "it-IT",
"name": "Italian Italy",
"data": [
{ "key": "above_x_months", "value": "Sopra i {{MONTHS}} mesi" },
{ "key": "absence_of_livestock", "value": "Assenza di bestiame" },
{
"key": "animals_under_weight_alert",
"value": "Ci sono<b><#F44336> {{UNDER_WEIGHT_ANIMALS}} animali sotto </#F44336></b>il peso previsto"
},
{ "key": "animals_under_weight_title", "value": "Animali sotto peso" },
{ "key": "app_askYourQuestion", "value": "Fai la tua domanda" },
{ "key": "app_chat_name", "value": "Chat" },
{ "key": "app_chat_podcast_name", "value": "Chat del podcast" },
{ "key": "app_dashboard_name", "value": "Dashboard" },
{
"key": "app_description",
"value": "Monitora e gestisci la tua fattoria in modo rapido e semplice."
},
{ "key": "app_device_answer_yes", "value": "Sì, accedi e disconnetti" },
{
"key": "app_device_desconect_description",
"value": "Abbiamo notato che stai utilizzando un altro dispositivo per accedere ({{DEVICE_1}}). Accedendo all'app da un nuovo dispositivo, verrai automaticamente disconnesso dal dispositivo {{DEVICE_2}}, attualmente connesso."
},
{
"key": "app_device_desconect_question",
"value": "Sei sicuro di voler disconnettere il dispositivo {{DEVICE_NAME}}?"
},
{
"key": "app_device_desconected_because_expired_session",
"value": ", poiché la sessione dell'utente è scaduta."
},
{
"key": "app_device_desconected_because_other_access",
"value": ", poiché c'è stato un accesso da un altro dispositivo."
},
{
"key": "app_device_desconected_because_user_status",
"value": ", poiché il tuo utente ha lo stato 'Inattivo'."
},
{
"key": "app_device_desconected_change_password",
"value": "Se non riconosci questa attività, ti consigliamo di cambiare la tua password."
},
{
"key": "app_device_desconected_demo_description",
"value": "Il tuo periodo di prova è terminato. Per accedere all'app Lore, contattaci!"
},
{ "key": "app_device_desconected_demo_title", "value": "Periodo di prova terminato" },
{
"key": "app_device_desconected_description",
"value": "Il tuo account è stato disconnesso"
},
{
"key": "app_device_desconected_renew_token",
"value": "Accedi nuovamente per rinnovare la sessione."
},
{
"key": "app_device_desconected_suport_contact",
"value": "In caso di dubbi, contatta il supporto."
},
{ "key": "app_device_desconected_title", "value": "Account disconnesso" },
{ "key": "app_device_title_other_login", "value": "Accesso da un nuovo dispositivo" },
{ "key": "app_did_you_forget_your_password", "value": "Hai dimenticato la password?" },
{
"key": "app_fail_email_sent",
"value": "Si è verificato un problema con l'invio, controlla la tua connessione e riprova!"
},
{ "key": "app_farm_select", "value": "Seleziona fattoria" },
{
"key": "app_farm_select_description",
"value": "Seleziona la fattoria che desideri visualizzare."
},
{ "key": "app_forecast_name", "value": "Previsioni" },
{
"key": "app_forget_email_description",
"value": "Non ricordi o non conosci la tua email? Contatta il nostro team di supporto al numero:"
},
{
"key": "app_forget_password_description",
"value": "Non preoccuparti, inserisci l'email registrata nel campo qui sotto e riceverai le istruzioni per reimpostare la tua password."
},
{ "key": "app_forget_password_title", "value": "Recupera password" },
{
"key": "app_genericChatError",
"value": "Sembra che qualcosa sia andato storto e non sono riuscito ad accedere alle informazioni al momento. Riprova più tardi."
},
{
"key": "app_information_not_found_2",
"value": "Nessun risultato per il filtro selezionato. Esegui una nuova ricerca per ottenere maggiori informazioni"
},
{
"key": "app_information_not_found_3",
"value": "Nessun risultato trovato per la ricerca effettuata. Esegui una nuova ricerca per ottenere maggiori informazioni."
},
{ "key": "app_initialHello", "value": "Ciao,<b> {{USERNAME}}, </b>come posso aiutarti?" },
{ "key": "app_is_loading", "value": "Caricamento in corso..." },
{ "key": "app_load_more", "value": "Carica di più" },
{ "key": "app_loadOldMessages", "value": "Carica messaggi precedenti..." },
{
"key": "app_localePermissionDescription",
"value": "Ti informiamo che utilizziamo la tua posizione quando l'app è in esecuzione, con il permesso concesso per accedervi. La posizione ci consente di offrire una migliore esperienza di navigazione e una maggiore precisione nei dati previsionali."
},
{
"key": "app_logoutConfirmationText",
"value": "Perderai i dati salvati su questo dispositivo. Sei sicuro di voler uscire dall'app?"
},
{ "key": "app_long_wellcome", "value": "Benvenuto/a!" },
{
"key": "app_monitoring_and_inspection_breadcrumb",
"value": "Chat > Monitoraggio e Ispezione"
},
{
"key": "app_msg_incorrect_login",
"value": "Verifica di aver inserito un'email o un utente valido (es: nome.cognome). Inoltre, assicurati di aver digitato correttamente la password."
},
{ "key": "app_msg_user_expired", "value": "Periodo di prova terminato." },
{
"key": "app_msg_user_inactive",
"value": "Utente inattivo, in caso di dubbi contatta il supporto."
},
{
"key": "app_msg_user_no_faceid",
"value": "L'utente ha il permesso di accesso tramite FaceId/Biometria."
},
{ "key": "app_msg_user_no_permission", "value": "L'utente non ha il permesso di accesso." },
{ "key": "app_msg_user_without_farms", "value": "L'utente non ha una fattoria associata." },
{
"key": "app_msg_user_without_farms_with_config",
"value": "Le fattorie dell'utente non sono configurate"
},
{
"key": "app_networkChatError",
"value": "Sembra che qualcosa sia andato storto e non sono riuscito ad accedere alle informazioni al momento. Controlla la tua connessione a internet e riprova."
},
{
"key": "app_no_notifications_description",
"value": "Non hai notifiche da visualizzare."
},
{ "key": "app_no_notifications_title", "value": "Nessuna notifica!" },
{
"key": "app_out_of_stock_pastures",
"value": "Visualizza pascoli esauriti o in esaurimento"
},
{ "key": "app_overview_name", "value": "Panoramica" },
{ "key": "app_pasture_breakdown", "value": "Dettaglio moduli e pascoli" },
{ "key": "app_register_password", "value": "Inserisci la password registrata" },
{ "key": "app_register_user", "value": "Inserisci l'e-mail o l'utente registrato" },
{ "key": "app_registered_email", "value": "E-mail registrata" },
{ "key": "app_safefarm_name", "value": "SafeFarm" },
{ "key": "app_set_registered_email", "value": "Inserisci l'e-mail registrata" },
{ "key": "app_something_went_wrong", "value": "Qualcosa è andato storto" },
{ "key": "app_success", "value": "Successo!" },
{ "key": "app_success_email_sent", "value": "E-mail inviata con successo!" },
{ "key": "app_touchId", "value": "Touch ID" },
{
"key": "app_updateModalDescription",
"value": "È disponibile una nuova versione dell'app Lore. Si consiglia di aggiornare per accedere a tutte le novità dell'app."
},
{
"key": "app_updateModalInstruction",
"value": "Fai clic sul pulsante qui sotto per aggiornare."
},
{
"key": "app_updateModalInteraction",
"value": "Accesso allo store per eseguire l'aggiornamento"
},
{ "key": "app_updateModalTitle", "value": "Nuova versione disponibile!" },
{ "key": "app_verify_valid_email", "value": "Verifica di aver inserito un'e-mail valida." },
{ "key": "app_viewRotine", "value": "Seguiamo la tua routine oggi?" },
{
"key": "app_voting_confirmation",
"value": "Grazie! La tua opinione è molto importante ed è stata registrata!"
},
{ "key": "app_youAreOnTheFarm", "value": "Sei nella fattoria" },
{ "key": "arroba_quote_dayVariation", "value": "Variazione giornaliera" },
{ "key": "arroba_quote_fatOxQuotation", "value": "Quotazione bovino da macello" },
{
"key": "arroba_quote_iWillTellYou",
"value": "Ti parlerò del mercato e del prezzo dell'arroba del bovino da macello! 🐂"
},
{
"key": "arroba_quote_menuWouldLikeToSeeOtherInformation",
"value": "Vuoi vedere la previsione del prezzo di chiusura dell'arroba del bovino da macello per i prossimi mesi?"
},
{
"key": "arroba_quote_noData",
"value": "Non sono riuscito a recuperare le quotazioni al momento. Riprova più tardi"
},
{ "key": "arroba_quote_oxQuotation", "value": "Quotazione del bovino" },
{
"key": "arroba_quote_theChangeInPriceWas",
"value": "La variazione di prezzo è stata di<b> {{VALUE}} </b>📈"
},
{
"key": "arroba_quote_thePriceOfArroba",
"value": "Il prezzo dell'arroba del bovino da macello ha chiuso il<b> {{DATE}}</b> a<b> R$ {{VALUE}}</b>."
},
{
"key": "arroba_quote_withRegardToFuturesContracts",
"value": "Per quanto riguarda i contratti futures, il<b> {{DATE1}} </b>la chiusura del bovino da macello è a<b> R$ {{VALUE1}}</b>. Per il<b> {{DATE2}} </b>il prezzo dell'arroba ha già raggiunto<b> R$ {{VALUE2}}</b>."
},
{ "key": "beefBenchMarking_benchmarkingYear", "value": "Anno di benchmarking:" },
{
"key": "beefBenchMarking_disclaimer",
"value": "Dati comparativi basati su<b><#373737> aziende </#373737></b>registrate in<b><#373737> {{SYSTEM_NAME}}.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefBenchMarking_explanationParagraph",
"value": "Confronta ogni indicatore e verifica quante aziende si posizionano al di sopra o al di sotto della tua."
},
{
"key": "beefBenchMarking_filterExplanation",
"value": "Usa i filtri per modificare il periodo di visualizzazione, il sesso e i giorni di confinamento per un’analisi più mirata:"
},
{
"key": "beefBenchMarking_filterSubtitle",
"value": "Utilizza i filtri qui sotto per adattare i dati alla tua analisi."
},
{
"key": "beefBenchMarking_noDataFilterMessage",
"value": "Non ho trovato dati che corrispondano ai criteri selezionati. Puoi modificare i filtri nella schermata precedente per affinare la ricerca e ottenere risultati migliori."
},
{
"key": "beefBenchMarking_noDataMessage",
"value": "Non ho trovato dati disponibili per questa azienda."
},
{
"key": "beefBenchmarking_onboardingBenchmarkingText",
"value": "Ora puoi confrontare i <b>principali indicatori di prestazione della tua azienda agricola</b> con la media degli altri in modo semplice e veloce."
},
{
"key": "beefBenchmarking_onboardingCompareText",
"value": "Il confronto mostra le prestazioni nel periodo selezionato, evidenziando dove la tua azienda agricola <b>eccelle</b> e dove ci sono <b>opportunità.</b>"
},
{
"key": "beefBenchmarking_onboardingRankingText",
"value": "Analizza il risultato della tua azienda agricola all’interno di una classifica e comprendi <b>la tua posizione rispetto agli altri.</b>"
},
{
"key": "beefBenchmarking_onboardingRankingTitle",
"value": "La tua posizione nella classifica"
},
{ "key": "beefBenchMarking_overviewArrobasProduced", "value": "Arrobas Prodotte" },
{ "key": "beefBenchMarking_overviewBiologicalEfficiency", "value": "Efficienza Biologica" },
{ "key": "beefBenchMarking_overviewCarcassYield", "value": "Rendimento della Carcassa" },
{
"key": "beefBenchMarking_overviewDaysInFeedlot",
"value": "Giorni in Stalla di Finissaggio"
},
{ "key": "beefBenchMarking_overviewDryMatterIntake", "value": "Consumo (MS)" },
{
"key": "beefBenchMarking_overviewFinalCarcassWeight",
"value": "Peso Finale della Carcassa"
},
{ "key": "beefBenchMarking_overviewFinalWeight", "value": "Peso di Uscita" },
{ "key": "beefBenchMarking_overviewInicialWeight", "value": "Peso di Ingresso" },
{ "key": "beefBenchMarking_overviewSlaughteredAnimals", "value": "Gregge Terminato" },
{ "key": "beefBenchMarking_overviewTitle", "value": "Panoramica degli Indicatori" },
{
"key": "beefBenchMarking_overviewTooltip",
"value": "Dati relativi all’anno {{VALUE}} fino ad oggi."
},
{
"key": "beefBenchMarking_periodTooltip",
"value": "Periodo di permanenza degli animali nel feedlot."
},
{
"key": "beefBenchMarking_titleRangeRankings",
"value": "La tua posizione nelle classifiche"
},
{
"key": "beefBenchMarking_tooltipDescription",
"value": "Gli intervalli mostrano i risultati delle aziende distribuiti in una classifica, permettendoti di vedere la posizione della tua azienda per quell'indicatore e la percentuale di aziende che performano sopra o sotto di essa."
},
{
"key": "beefBenchMarking_tooltipInfoText",
"value": "Dati relativi a {{VALUE1}} aziende registrate nel {{NAME}} e {{VALUE2}} animali macellati in confinamento."
},
{
"key": "beefBenchMarking_yearTooltip",
"value": "Anno per visualizzare i risultati degli animali macellati."
},
{ "key": "beefConfinementReport_aboveValue", "value": "sopra {{VALUE}}%" },
{ "key": "beefConfinementReport_belowValue", "value": "sotto {{VALUE}}%" },
{ "key": "beefConfinementReport_betweenValues", "value": "tra {{VALUE1}}% e {{VALUE2}}%" },
{
"key": "beefConfinementReport_problemAllNotification",
"value": "Il tuo consumo, il tuo carico e la tua distribuzione non rientravano nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemConsumptionDistributionNotification",
"value": "Il tuo consumo e la tua distribuzione non rientravano nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemConsumptionLoadingNotification",
"value": "Il tuo consumo e il tuo carico non rientravano nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemConsumptionNotification",
"value": "Il tuo consumo non rientrava nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemDistributionNotification",
"value": "La tua distribuzione non rientrava nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemLoadingDistributionNotification",
"value": "Il tuo carico e la tua distribuzione non rientravano nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_problemLoadingNotification",
"value": "Il tuo carico non rientrava nel range previsto. Clicca per vedere maggiori dettagli."
},
{
"key": "beefConfinementReport_titleDailyConfinamentReport",
"value": "Rapporto Giornaliero di Confinamento!"
},
{
"key": "beefConsumptionAnalysis_introTextNewBeef",
"value": "Il grafico mostra l'andamento del consumo giornaliero. È possibile visualizzare i dati in<b> % di peso vivo </b>o<b> kg {{TYPE}}</b>. Usa il pulsante<b> “Filtra” </b>per visualizzare il grafico per recinto, dieta o linea."
},
{
"key": "beefConsumptionAnalysis_introTextNewBeefChat",
"value": "Il grafico mostra l'andamento del consumo giornaliero in kg MS. Per visualizzare i dati in % di peso vivo e applicare altri filtri, accedi all'indicatore tramite: “Previsioni > Analisi del consumo”"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_consumptionAlertTitle",
"value": "Intervallo di consumo raccomandato NDT"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_currentConsumption",
"value": "<b><#373737><b>Consumo attuale</#373737></b>({{DATE}})"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_daysOutsideTargetRange",
"value": "Giorni fuori dall'intervallo"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_daysWithinTargetRange",
"value": "Giorni entro l'intervallo"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_insightsBelowTarget",
"value": "Questo lotto è rimasto fuori dall'intervallo ideale per l<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b><b><#373737>del tempo.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_onboardingDescription",
"value": "Ora è possibile monitorare se il<b><#373737> consumo di NDT </#373737></b>dei lotti è<b><#373737> all'interno </#373737></b>o<b><#373737> fuori </#373737></b>dalla fascia ideale. Identifica<b><#373737> deviazioni, ricevi avvisi e adatta la dieta </#373737></b>con maggiore precisione. Più controllo e prestazioni nella gestione nutrizionale. Accedi alla scheda<b><#373737> Previsioni </#373737></b>e poi seleziona<b><#373737> Raccomandazione consumo NDT.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_quantityCorrals",
"value": "N. recinti:<b><#373737> {{QUANTITY}}</#373737></b>"
},
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_recommendedIntake",
"value": "Intervallo raccomandato:<b><#373737> {{VALUE_1}}-{{VALUE_2}}kg</#373737></b>"
},
{ "key": "beefConsumptionRecomendation_totalDaysExpected", "value": "di {{VALUE}} giorni" },
{
"key": "beefConsumptionRecomendation_withinTargetInsights",
"value": "Questo lotto è rimasto per<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b>del tempo<b><#373737> all'interno dell'intervallo ideale. </#373737></b>Continua così!"
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_alertCard",
"value": "<b><#5F5F5F>{{VALUE_1}} </#5F5F5F></b>su {{VALUE_2}} lotti previsti hanno un consumo di NDT<b><#5F5F5F> fuori dall'intervallo raccomandato. </#5F5F5F></b>"
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_alertCardTitle",
"value": "Lotti fuori dall'intervallo raccomandato"
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_alertInsight",
"value": "<b><#373737>{{VALUE_1}} lotti </#373737></b>sono<b><#373737> fuori dall'intervallo ideale</#373737></b>, rappresentando {{VALUE_2}} dei lotti previsti."
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_disclaimer",
"value": "Questo intervallo è definito dall'IA in base ai<b><#373737> lotti più efficienti. </#373737></b>L'assunzione degli animali dovrebbe sempre essere determinata da un<b><#373737> professionista qualificato.</#373737></b>"
},
{ "key": "beefConsumptionRecommendation_insightsTitle", "value": "Attenzione al consumo!" },
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_noDataOutsideRangeText",
"value": "Tutti i lotti hanno un consumo entro l’intervallo raccomandato. Questo indica un’alimentazione ben bilanciata, con massimo potenziale di aumento di peso ed efficienza alimentare. Continua a monitorare per mantenere queste ottime prestazioni!"
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_noDataOutsideRangeTitle",
"value": "Nessun lotto fuori dall’intervallo!"
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_noDataWithinRangeText",
"value": "Non hai lotti nell’intervallo ideale. Questa deviazione influisce negativamente sull’aumento di peso e sull’efficienza alimentare."
},
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_noDataWithinRangeTitle",
"value": "Nessun lotto nell’intervallo ideale!"
},
{ "key": "beefConsumptionRecommendation_statusText", "value": "Stato attuale" },
{ "key": "beefConsumptionRecommendation_textTab1", "value": "Molti fuori dall'intervallo" },
{ "key": "beefConsumptionRecommendation_textTab2", "value": "Molti entro l'intervallo" },
{ "key": "beefConsumptionRecommendation_title", "value": "Raccomandazione consumo NDT" },
{
"key": "beefConsumptionRecommendation_titleTabs",
"value": "Monitoraggio del consumo dei lotti"
},
{ "key": "beefHerd_occupancyRate", "value": "Tasso di occupazione del recinto" },
{
"key": "beefHerd_onboardingText",
"value": "Ora, nell'indicatore \"Bestiame in Confinamento\", puoi monitorare una panoramica del bestiame, la distribuzione per giorni in confinamento e i dettagli per dieta."
},
{ "key": "beefHerd_onboardingTitle", "value": "Bestiame in Confinamento" },
{ "key": "beefHerd_titleChart", "value": "Dyr etter antall dager i innesperring" },
{ "key": "beefHerd_titleTable", "value": "Dettagli per dieta" },
{
"key": "beefPerfomanceSolution_crinaNoOccurrences",
"value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> ottimizza la fermentazione ruminale e il consumo. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_crinaOccurrenceDescription",
"value": "Il suo utilizzo<b><#373737> ottimizza la fermentazione ruminale e il consumo.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_deviationCarcassYield",
"value": "sotto la media della fattoria"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_deviationConsumptionBelow2Percent",
"value": "del PV/MS (Peso Vivo/Materia Secca) al 15º giorno di confinamento"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_deviationConsumptionDeviation",
"value": "sotto la curva di riferimento"
},
{ "key": "beefPerfomanceSolution_deviationDCG", "value": "inferiore a 1kg" },
{ "key": "beefPerfomanceSolution_deviationStarchContentDiet", "value": "superiore al 35%" },
{
"key": "beefPerfomanceSolution_deviationTroughScrap",
"value": "a partire dallo 0,6% del bestiame"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_hyDNoOccurrences",
"value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> promuove la salute e il guadagno di carcassa. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_hyDOccurrenceDescription",
"value": "Il suo utilizzo<b><#373737> promuove la salute e il guadagno di carcassa.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_mycoFixAccordionDescription",
"value": "Per<b><#14A0B7> diete con potenziale contaminazione da micotossine</#14A0B7></b>, un'analisi del rischio e un monitoraggio sono fondamentali per selezionare il<b><#14A0B7> prodotto ideale e la soluzione più efficace</#14A0B7></b>, garantendo sicurezza e prestazioni degli animali."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_mycoFixAccordionTitle",
"value": "Diete a rischio micotossine"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_mycofixNoOccurrences",
"value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> protegge contro le endotossine presenti nelle diete ad alto contenuto di amido. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_mycofixOccurrenceDescription",
"value": "Il suo utilizzo<b><#373737> protegge contro le endotossine presenti nelle diete ad alto contenuto di amido.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_noOccurences",
"value": "Non è indicato per le tue occorrenze attive."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_occurancesConsumptionBelow2Percent",
"value": "Consumo inferiore al 2%"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_occurancesConsumptionDeviation",
"value": "Consumo medio"
},
{ "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesMyCofix", "value": "superiore al 30%" },
{
"key": "beefPerfomanceSolution_occurancesStarchContentDiet",
"value": "Contenuto di amido registrato nella dieta"
},
{ "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesTroughScrap", "value": "Scarto di mangiatoia" },
{
"key": "beefPerfomanceSolution_occurencesRecommendation",
"value": "Raccomandato per<b><#373737> {{VALUE_1}} di {{VALUE_2}} </#373737></b>occorrenze attive."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationCrinaMycofix",
"value": "Crina® ottimizza il rumine e il consumo, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationFosboviConfinementPrime",
"value": "Fosbovi® Confinamento Prime 5.0"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationFosboviPrime",
"value": "Fosbovi® Confinamento Prime"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationHyDMycofix",
"value": "Hy-D® promuove la salute e il guadagno di carcassa, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>"
},
{ "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationMycofixPro", "value": "Mycofix PRO-tect" },
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationMycofixSelect",
"value": "Mycofix Select 5.0"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_recommendationRumiStarMycofix",
"value": "RumiStar™ ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_reportDetails",
"value": "Per visualizzare maggiori dettagli, accedi ai<b><#14a0b7> Rapporti 3.1 </#14a0b7></b>e<b><#14a0b7> 4.4.1 </#14a0b7></b>su {{SYSTEM_NAME}}."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_rumiStarNoOccurrences",
"value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione."
},
{
"key": "beefPerfomanceSolution_rumiStarOccurrenceDescription",
"value": " Il suo utilizzo<b><#373737> ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta.</#373737></b>"
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_alert",
"value": "<b><#5F5F5F> {{VALUE_1}} </#5F5F5F></b>identificate. Guarda le<b><#5F5F5F> {{VALUE_2}} </#5F5F5F></b>dei prodotti che possono aiutare!"
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_iconCheckExplanation",
"value": "Indica che il prodotto è raccomandato per questa occorrenza."
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_indicatorsExplanation",
"value": "Viene effettuata un'analisi continua di alcuni parametri specifici nello storico annuale della tua fattoria, al fine di identificare eventuali anomalie. Quando i valori sono fuori dall'atteso, viene generata un'<b><#14A0B7> occorrenza </#14A0B7></b>insieme a un'<b><#14A0B7> indicazione di prodotti che possono aiutare </#14A0B7></b>nella sua risoluzione. È possibile che diversi prodotti siano adatti alla stessa occorrenza."
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_insightsText",
"value": "I prodotti {{PRODUCT}} possono aiutare in {{VALUE_1}} delle {{VALUE_2}} occorrenze attive."
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_mainText",
"value": "Ho identificato<b><{{COLOR}}> {{VALUE}} </{{COLOR}}></b>nella tua fattoria e ho indicazioni di prodotti che possono aiutarti!"
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_notificationDescription",
"value": "Ho portato nuove indicazioni di prodotti per aiutarti nella tua fattoria. Clicca per saperne di più."
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_occurrencesExplanationText",
"value": "Guarda tutte le occorrenze attive e quali prodotti possono rispondere a ciascuna."
},
{
"key": "beefPerformanceSolution_occurrencesText",
"value": "Attualmente, la tua fattoria ha<b><#373737> {{VALUE_1}} di {{VALUE_2}} </#373737></b>parametri fuori standard."
},
{ "key": "beefPerformanceSolution_title", "value": "Performance Solution" },
{
"key": "beefPerformanceSolution_updatedIndications",
"value": "Indicazioni aggiornate ✨"
},
{ "key": "between_x_y_months", "value": "Da {{X_MONTHS}} a {{Y_MONTHS}} mesi" },
{
"key": "causes_related_to_drop_in_production",
"value": "<b><#373737>Cause legate al calo della produzione:</#373737></b>"
},
{ "key": "confinement_goals", "value": "Obiettivi del confinamento" },
{
"key": "confinement_report_intent_consumptionTitle",
"value": "<b><#373737>Monitoraggio del consumo</#373737></b>\n\n<b><#373737>Curva di riferimento:</#373737></b>\n"
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoConsumption",
"value": "il consumo del confinamento è adeguato."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoConsumptionProblem",
"value": "<b><#b01642>{{VALUE}} </#b01642></b>dei lotti hanno un consumo<b><#155873> {{TEXT}} </#155873></b>rispetto alla curva di riferimento."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoConsumptionRangeProblem",
"value": "<b><#b01642>{{VALUE}} </#b01642></b>dei lotti hanno un consumo<b><#155873> {{TEXT}} </#155873></b>rispetto alla previsione di consumo."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoDealDeviations",
"value": "<b><#b01642>{{VALUE_1}} </#b01642></b>dei lotti hanno avuto trattamenti fuori dalla deviazione accettabile di {{VALUE_2}}."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoLoading1",
"value": "i carichi della fattoria sono adeguati."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoLoading2",
"value": "<b><#b01642>{{VALUE_1}} </#b01642></b>dei carichi della<b> fattoria</b> sono stati fuori dalla deviazione accettabile di {{VALUE_2}}."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoNoDataConsumption",
"value": "Non ho trovato alcun inserimento di consumo per il tuo confinamento."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoNoDataDealDeviations",
"value": "Non ho ricevuto informazioni su deviazioni di trattamento nel tuo confinamento."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoNoDataLoadingReport",
"value": "Non ho identificato registrazioni di carichi nella tua fattoria."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoNoDataReferenceCurve",
"value": "Non ho trovato alcun inserimento di curva di riferimento per il tuo confinamento."
},
{
"key": "confinement_report_intent_infoTract",
"value": "la distribuzione del trattamento è adeguata."
},
{
"key": "confinement_report_intent_introduction",
"value": "Ecco il rapporto riassuntivo sui punti di attenzione rilevati nel confinamento"
},
{
"key": "confinement_report_intent_problemNotification",
"value": "Il tuo {{ITEM}} non è stato come previsto. Clicca per vedere più dettagli."
},
{
"key": "confinement_report_intent_problemNotification2",
"value": "I tuoi {{ITEM}} non sono stati come previsto. Clicca per vedere più dettagli."
},
{
"key": "confinement_report_intent_salutation",
"value": "Vedi di seguito il rapporto riassuntivo con alcuni punti di attenzione del confinamento e le deviazioni rilevate"
},
{
"key": "confinement_report_intent_successNotification",
"value": "Vieni a vedere come sta andando il tuo confinamento. Clicca per vedere più dettagli."
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_01",
"value": "Complimenti!<b> {{PERCENT}}% </b>dei tuoi lotti hanno un consumo<b> vicino </b>a {{CONSUMPTION_TYPE}}."
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_02",
"value": "Wow!<b> Nessun recinto </b>ha un consumo<b> inferiore a {{PERCENT}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Continua così!"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_03",
"value": "Attenzione! Ci sono<b> {{PERCENT_01}} lotti ({{PERCENT_02}}%) </b>con consumo<b> inferiore a {{PERCENT_03}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Che ne dici di dare un'occhiata a questo elemento?"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_04",
"value": "<b>{{PERCENT_01}} lotti ({{PERCENT_02}}%) </b>hanno un consumo<b> superiore a {{PERCENT_03}}% </b>di {{CONSUMPTION_TYPE}}. È importante analizzare se la distribuzione del trattamento è adeguata per questi animali."
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_05",
"value": "La maggior parte dei tuoi lotti<b> ({{PERCENT}}%) </b>ha un<b> consumo adeguato </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Ma è importante<b> concentrarsi </b>sui lotti con consumo<b> più basso.</b>"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_06",
"value": "Attenzione!!<b> La maggior parte </b>dei tuoi lotti<b> presenta deviazioni </b>nel consumo rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Questo è un indicatore molto importante per il successo del confinamento."
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_consumption_07",
"value": "La maggior parte dei tuoi lotti<b> ({{PERCENT_01}}%) </b>ha un consumo<b> tra {{PERCENT_02}}% e {{PERCENT_03}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}."
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_not_ok_deviation",
"value": "<b>{{VALUE}} </b>{{TEXT}} sono<b> sopra </b>({{PERCENT_01}}%)<b> o sotto </b>({{PERCENT_02}}%) la deviazione accettabile"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_ok_deviation",
"value": "<b>{{VALUE}} </b>{{TEXT}} sono<b> entro </b>la deviazione accettabile di {{PERCENT_01}}% e {{PERCENT_02}}%"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_score_data",
"value": "Infine, ecco i dati sul punteggio della mangiatoia"
},
{
"key": "confinement_summary_intent_text_yesterday_data",
"value": "E questi sono i principali punti di attenzione, basati su un'analisi dei dati di ieri:"
},
{
"key": "congratulations_no_under_weight_animals",
"value": "<b><#4CAF50>Complimenti! </#4CAF50></b>Non ci sono animali sotto il peso previsto, continua con l'ottimo lavoro!"
},
{ "key": "consumption_achieved", "value": "Consumo realizzato" },
{
"key": "consumption_achieved_status",
"value": "è<#F44336> {{value}} </#F44336>dell'obiettivo"
},
{ "key": "consumption_analysis_buttonTitle", "value": "Vedi analisi del consumo" },
{
"key": "consumption_analysis_intent_accordionLabel1",
"value": "% Analisi del consumo del confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_accordionLabel2",
"value": "Kg consumo del confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_breadcrumb",
"value": "Previsioni > Confinamento > Analisi del consumo"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_chartText",
"value": "Analisi del consumo del confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase1",
"value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo è aumentato in modo costante, con un<b><#B21542> incremento del {{PERCENT_DEVIATION}}% </#B21542></b>nel consumo medio rispetto alla curva di riferimento registrata, raggiungendo un<b><#B21542> consumo del {{PERCENT}}% </#B21542></b>nel periodo analizzato."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase2",
"value": "Ho osservato un<b><#B21542> aumento </#B21542></b>nel consumo negli ultimi 5 giorni, con un consumo<b><#B21542> medio del {{PERCENT}}% </#B21542></b>rispetto alla curva di riferimento registrata nel periodo analizzato."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase3",
"value": "Negli ultimi 5 giorni il consumo medio del confinamento è rimasto<#9cc31a><b> stabile </b></#9cc31a>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>rispetto alla curva di riferimento nel periodo analizzato."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase4",
"value": "C'è stata una<b><#B21542> diminuzione del {{PERCENT_DEVIATION}}% </#B21542></b>nel consumo medio rispetto alla curva di riferimento registrata. Il consumo è stato del<b><#B21542> {{PERCENT}}% </#B21542></b>nel periodo analizzato."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase5",
"value": "Ho verificato che negli ultimi 5 giorni, il consumo è stato in<b><#B21542> calo costante</#B21542></b>. Il consumo medio è stato del<b> {{PERCENT}}% </b>rispetto alla curva di riferimento registrata, nel periodo analizzato."
},
{ "key": "consumption_analysis_intent_corralCardTitle", "value": "Recinti registrati" },
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId1",
"value": "Ho osservato che l'analisi del consumo degli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni<b> è cresciuta in modo costante, con un aumento del {{VALUE}}% nel consumo medio.</b>"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId1.2",
"value": "Ho verificato che negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni, l'analisi del consumo<b> è cresciuta in modo costante, con un aumento del {{VALUE}}% nel consumo medio.</b>"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId2",
"value": "Sto osservando<b> un aumento nel consumo </b>negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di aumento nel consumo."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId2.2",
"value": "Ho identificato<b> un aumento nel consumo </b>negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di aumento nel consumo."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId3",
"value": "Il consumo è<b><#9cc31a> stabile </#9cc31a></b>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>😍"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId3.2",
"value": "Ho verificato che il consumo è<b><#9cc31a> stabile </#9cc31a></b>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>👏"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId4",
"value": "Sto osservando un<b> calo del consumo</b>. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di calo nel consumo."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId4.2",
"value": "Ho identificato un<b> calo del consumo</b>. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di calo nel consumo."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId5",
"value": "Il consumo è in<b><#b01642> calo costante</#b01642></b>, con una diminuzione del {{VALUE}}% nel consumo medio. 😩"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId5.2",
"value": "Ho verificato che il consumo è in<b><#b01642> calo costante</#b01642></b>, con una diminuzione del {{VALUE}}% nel consumo medio. 😩"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviation",
"value": "È consigliabile analizzare la routine del trattamento e verificare che tutto sia corretto."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId1",
"value": "Ho anche visto che il<b><#b01642> consumo è {{VALUE}}% sotto la curva di riferimento, in media. </#b01642></b>\n\n⚠️<b>Attenzione! </b>Potrebbe essere utile analizzare la distribuzione del trattamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId1.2",
"value": "Ho notato che il<b><#b01642> consumo è {{VALUE}}% sotto la curva di riferimento, in media.</#b01642></b>\n\n⚠️ Potrebbe essere utile controllare come viene distribuito il trattamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId2",
"value": "E il consumo è<b> conforme alla curva di riferimento, </b><b><#9cc31a>complimenti! </#9cc31a></b>👏"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId2.2",
"value": "E<b><#9cc31a> complimenti </#9cc31a></b>,<b>il consumo è conforme alla curva di riferimento! </b>👏"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId3",
"value": "Il<b> consumo è {{VALUE}}% sopra la curva di riferimento, in media.\n\n⚠️ Attenzione! </b> Che ne dici di controllare se tutto è a posto? 💁🏼♀️"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId3.2",
"value": "Il<b> consumo è {{VALUE}}% sopra la curva di riferimento, in media</b>. Potrebbe essere utile verificare se tutto è a posto! 💁🏼♀️"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_deviationNoData",
"value": "Non ho identificato alcun recinto con problemi di consumo negli ultimi 5 giorni."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_dietCardTitle",
"value": "Visualizza grafici per diete e recinti"
},
{ "key": "consumption_analysis_intent_impactDays12", "value": "<b>sotto i 20 giorni</b>" },
{ "key": "consumption_analysis_intent_impactDays5", "value": "<b>oltre i 21 giorni</b>" },
{
"key": "consumption_analysis_intent_impactInitialMessage",
"value": "Regolazioni<b> superiori al 5%</b>, effettuate su animali con più di 21 giorni di confinamento e regolazioni<b> superiori al 12%</b>, effettuate su animali con meno di 20 giorni di confinamento,<b> possono avere impatto metabolico</b>. Vedi sotto i lotti con possibilità di impatto metabolico."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_impactMessage",
"value": "{{QTD_LOTES}} {{LOT}} con regolazioni superiori al {{PERCENT}}%, su animali {{DAYS}} di confinamento:"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_impactMessage2",
"value": "Ho verificato che la regolazione<b> superiore al {{PERCENT}}%</b>, effettuata su animali con {{DIAS}} giorni di confinamento, in {{QTD_LOTES}} lotto(i),<b> può avere impatto metabolico </b>sugli animali."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_impactMessage3",
"value": "Vedi sotto alcuni dei recinti che hanno lotti con possibilità di impatto metabolico:"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_impactNoDataMessage",
"value": "Non ho identificato alcuna regolazione effettuata con possibilità di impatto metabolico sugli animali."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_inicialMessage",
"value": "Ciao,<b> {{NOMEUSUARIO}} </b>{{EMOJI}}. Vedi sotto com'è stato {{TIPO}} nel tuo confinamento negli ultimi 5 giorni<b> {{DATE}}</b>."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_inicialMessageImpact",
"value": "Ciao,<b> {{NOMEUSUARIO}} </b>{{EMOJI}}. Vedi sotto com'è stato {{TIPO}} nel tuo confinamento avvenuto<b> l'altro ieri ({{ANTEONTEM}}) e ieri ({{ONTEM}})</b>."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_introText",
"value": "Il grafico mostra l'andamento del consumo giornaliero. È possibile visualizzare i dati in<b> % di consumo </b>,<b>% di peso vivo </b>o<b> kg {{TYPE}}</b>. Usa il pulsante<b> “Filtra” </b>per visualizzare il grafico per recinto, dieta o linea."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_items",
"value": "Consiglio di analizzare gli elementi sopra e verificare che tutto sia corretto."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_lastMessage",
"value": "Per visualizzare i dati in modo più dettagliato, accedi alla scheda<b> “Previsioni” </b>e poi seleziona l'opzione<b> “Analisi del consumo”</b>."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_lineCardTitle",
"value": "Visualizza grafici per linee e recinti per linea"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_message",
"value": "{{TEXT}}<b><#B21542> {{QUANTITY}} {{CORRAL}} con {{STATUS}} costante nel consumo</#B21542></b>, come segue:"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageAbove",
"value": " oltre 40 giorni di confinamento."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageAverageAbove",
"value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGABOVE}}% sopra </#B21542></b>la curva di riferimento. Di seguito i recinti sopra la curva di riferimento."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageAverageBelow",
"value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGBELOW}}% sotto </#B21542></b>la curva di riferimento. Di seguito i recinti sotto la curva di riferimento."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageAverageBetween",
"value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGABOVE}}% sopra </#B21542></b>la curva di riferimento e in altri lotti il consumo è stato<b><#B21542> {{AVGBELOW}}% sotto</#B21542></b>. Di seguito i recinti sopra e sotto la curva di riferimento."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageBelow",
"value": " meno di 20 giorni di confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageBetween",
"value": " tra 21 e 40 giorni di confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageDetail",
"value": "{{QUANTITY}} {{CORRAL}} {{STATUS}} rispetto alla curva di riferimento, come segue:"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageDetailAbove",
"value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>oltre 40 giorni di confinamento."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageDetailBelow",
"value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>meno di 20 giorni di confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageDetailBetween",
"value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>tra 21 e 40 giorni di confinamento"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageDetailTotal",
"value": "Con<b><#B21542> un totale di {{QUANTITY}} animali impattati</#B21542></b>."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_messageTotal",
"value": "Con un totale di<b><#B21542> {{QUANTITY}} animali impattati.</#B21542></b>"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId1",
"value": "È stata effettuata una regolazione in grammi,<b><#9cc31a> con bassa probabilità di impatto metabolico </#9cc31a></b>per gli animali 👍🏻"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId1.2",
"value": "La regolazione in grammi effettuata<b><#9cc31a> ha bassa probabilità di impatto metabolico </#9cc31a></b>per gli animali 👍🏻"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId2",
"value": "È stata effettuata una regolazione in grammi,<b><#b01642> con possibilità di impatto metabolico </#b01642></b>per gli animali ⚠️"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId2.2",
"value": "La regolazione in grammi effettuata<b><#b01642> ha possibilità di impatto metabolico </#b01642></b>per gli animali ⚠️"
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_phraseManyLots",
"value": "Non è stato possibile analizzare il consumo del recinto, poiché negli ultimi<b> 5 giorni </b>sono passati<b> {{QTD_LOTES}} lotti diversi </b>in questo recinto, il lotto "
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_radioButtonSubtitle",
"value": "Seleziona qui sotto come desideri visualizzare i dati del grafico."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_textManyLots",
"value": "Per avere dati sufficienti per l'analisi, il lotto deve restare almeno<b> 5 giorni nello stesso recinto.</b>"
},
{ "key": "consumption_analysis_intent_textManyLotsSeparator", "value": " e il " },
{
"key": "consumption_analysis_intent_textValueCorral",
"value": "Di seguito sono elencati tutti i recinti registrati nel tuo confinamento. È possibile visualizzare il grafico di ciascun recinto."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_textValueDiet",
"value": "Di seguito sono elencate tutte le diete registrate nel tuo confinamento. È possibile visualizzare il grafico per ciascun recinto in ogni dieta."
},
{
"key": "consumption_analysis_intent_textValueLine",
"value": "Di seguito sono elencate tutte le linee registrate nella tua fattoria. È possibile visualizzare il grafico per linea e anche per recinto in ciascuna linea."
},
{ "key": "consumption_analysis_intent_title", "value": "Deviazione di consumo!" },
{ "key": "consumption_analysis_intent_title2", "value": "Impatto metabolico!" },
{ "key": "consumption_analysis_intent_title3", "value": "Tendenza di consumo!" },
{
"key": "consumption_analysis_intent_trendNoData",
"value": "Non ho identificato alcun recinto con problemi di tendenza di consumo negli ultimi 5 giorni."
},
{ "key": "consumption_analysis_intent_valueTab1", "value": "Grafico per linee" },
{ "key": "consumption_analysis_intent_valueTab2", "value": "Recinti per linea" },
{
"key": "consumption_analysis_text",
"value": "Ho verificato che il consumo è, in media,<b><#B21542> {{PERCENT_01}}% sotto </#B21542></b>la curva storica, con una diminuzione media di<b><#B21542> {{PERCENT_02}}%</#B21542></b>."
},
{ "key": "consumption_analysis_title", "value": "Analisi del consumo" },
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_1",
"value": "Ho verificato che l'intervallo tra le visite in questo recinto è adeguato, essendo<b><#373737> inferiore a 1 giorno.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_10",
"value": "Le percentuali raccomandate di<b><#373737> elevazione e accesso sono adeguate</#373737></b>, ma la<b><#373737> copertura </#373737></b>dei mangiatoie è<b><#373737> inferiore al 95%.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_11",
"value": "<b><#373737>La registrazione </#373737></b>delle mangiatoie elevate è<b><#373737> inferiore all'ideale. </#373737></b>Per poterti fornire suggerimenti, è fondamentale che tu<b><#373737> registri </#373737></b>le informazioni sull'<b><#373737>elevazione delle mangiatoie.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_11.1",
"value": "Ho verificato che il numero di mangiatoie elevate è inferiore al raccomandato."
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_12",
"value": "Ho verificato che l'intervallo tra le visite in questi recinti è<b><#373737> inferiore a 1 giorno.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_13",
"value": "L'intervallo tra le visite in questo recinto è<b><#373737> superiore a 2 giorni.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_14",
"value": "<b><#373737>Più del 20% </#373737></b>delle mangiatoie risultano vuote, e la<b><#373737> deviazione </#373737></b>rispetto all'obiettivo<b><#373737> supera già il 30%</#373737></b>. Inoltre, l'<b><#373737>intervallo </#373737></b>tra le<b><#373737> visite </#373737></b>in questo recinto è<b><#373737> inferiore a 2 giorni.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_15",
"value": "Le<b><#373737> mangiatoie </#373737></b>sono<b><#373737> vuote </#373737></b>in<b><#373737> oltre il 20% </#373737></b>dei controlli. L'intervallo tra le visite in questo recinto è adeguato."
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_16",
"value": "Le<b><#373737> mangiatoie </#373737></b>sono<b><#373737> vuote </#373737></b>in<b><#373737> oltre il 20% </#373737></b>dei controlli, e l'intervallo tra le<b><#373737> visite </#373737></b>in questo recinto è<b><#373737> superiore a 2 giorni.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_17",
"value": "Non ho trovato indizi di mangiatoie vuote. Ti suggerisco alcune migliorie per correggere la deviazione nel consumo."
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_19",
"value": "<b><#373737>La registrazione </#373737></b>della copertura delle mangiatoie<b><#373737> è inferiore alle aspettative. </#373737></b>Per poterti fornire suggerimenti, è essenziale che le informazioni sulla<b><#373737> copertura delle mangiatoie siano registrate.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_2",
"value": "Ho identificato che l'intervallo tra le visite in questo recinto è<b><#373737> superiore a 1 giorno.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_20",
"value": "La<b><#373737> registrazione </#373737></b>delle taniche è<b><#373737> inferiore alle aspettative. </#373737></b>Per poterti fornire suggerimenti, è essenziale che le<b><#373737> informazioni sulle taniche siano registrate.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_3",
"value": "Durante l'analisi ho verificato che<b><#373737> oltre il 95% </#373737></b>delle mangiatoie erano<b><#373737> rifornite.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_4",
"value": "Anche se il rifornimento delle mangiatoie viene effettuato ad ogni visita e ci sono taniche disponibili, esse<b><#373737> risultano ancora vuote.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_5",
"value": "Ho verificato che le mangiatoie si<b><#373737> trovano spesso vuote</#373737></b>, anche se il rifornimento viene effettuato in oltre il 95% dei casi in cui la mangiatoia è vuota."
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_6",
"value": "Ho verificato che il rifornimento delle mangiatoie in questo recinto è<b><#373737> inferiore al raccomandato</#373737></b>, con mangiatoie spesso vuote. Vengono rifornite in<b><#373737> meno del 95% dei casi.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_7",
"value": "Ho verificato che il rifornimento delle mangiatoie in questo recinto è<b><#373737> inferiore al raccomandato</#373737></b>. Le mangiatoie sono spesso vuote e vengono rifornite in<b><#373737> meno del 95% dei casi.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_8",
"value": "La percentuale di mangiatoie elevate è<b><#373737> inferiore al raccomandato</#373737></b>, e il 20% di queste mangiatoie<b><#373737> non ha un buon accesso.</#373737></b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_description_cod_9",
"value": "Le percentuali raccomandate di elevazione, accesso e copertura delle mangiatoie sono adeguate."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_1",
"value": "<b>Aumentare la quantità di alimento </b>fornito, garantendo una porzione maggiore di supplemento ad ogni visita oppure<b> aumentare la frequenza </b>delle visite."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_10",
"value": "Inoltre, consiglio l'<b>inserimento di taniche</b>, ampliando le opzioni disponibili per il rifornimento."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_11",
"value": "<b>Aumentare la frequenza delle visite </b>per garantire che gli animali consumino la quantità giornaliera ideale per questa formulazione."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_12",
"value": "Regolare la formulazione del recinto adeguando la quantità di<b> sale bianco </b>o<b> urea.</b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_13",
"value": "<b>Coprire </b>le mangiatoie oppure<b> migliorare la frequenza </b>delle visite."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_14",
"value": "<b>Aumentare </b>il numero di registrazioni di mangiatoie elevate."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_15",
"value": "<b>Aumentare </b>il numero di mangiatoie elevate oppure<b> migliorare la frequenza </b>delle visite."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_16",
"value": "Aumentare la<b> quantità </b>di supplemento fornito ad ogni visita oppure aumentare la frequenza dei rifornimenti settimanali."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_17",
"value": "Aumentare la<b> frequenza del rifornimento </b>oppure aumentare la<b> quantità </b>di supplemento fornito."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_18",
"value": "<b>Regolare la formulazione </b>adeguando la quantità di<b> sale bianco </b>o<b> urea.</b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_19",
"value": "Rivedere la<b> frequenza delle visite </b>nel recinto per garantire che la<b> quantità </b>rifornita<b> non superi </b>l'obiettivo."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_2",
"value": "<b>Aumentare la frequenza delle visite </b>per garantire che la quantità di supplemento sia sufficiente."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_20",
"value": "<b>Aumentare la frequenza delle visite </b>nel recinto, garantendo una porzione maggiore di supplemento ad ogni visita."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_21",
"value": "<b>Aumentare </b>il numero di registrazioni di mangiatoie coperte."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_22",
"value": "<b>Aumentare </b>il numero di registrazioni di taniche"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_3",
"value": "Adeguare la quantità di<b> sale bianco </b>o<b> urea</b>, oppure valutare la<b> qualità del prodotto </b>per il consumo animale."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_4",
"value": "Regolare la<b> frequenza del rifornimento </b>oppure<b> aumentare la quantità </b>di supplemento fornito."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_5",
"value": "Regolare la<b> frequenza del rifornimento.</b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_6",
"value": "Aumentare la<b> quantità </b>di supplemento fornito oppure aggiungere una<b> tanica.</b>"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_7",
"value": "<b>Utilizzare taniche </b>per migliorare il controllo e l'accesso alle scorte di supplementi."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_8",
"value": "Inoltre, è importante assicurarsi che ci sia un<b> dipendente specificamente incaricato </b>della mansione di rifornimento."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_9",
"value": "Migliorare la logistica del distributore di sale per<b> garantire la qualità </b>continua dei supplementi."
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_10",
"value": "Suggerisco il seguente aggiustamento"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_11",
"value": "Suggerisco il seguente aggiustamento",
"isDuplicated": true
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_12",
"value": "Raccomando il seguente aggiustamento",
"isDuplicated": true
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_2",
"value": "Raccomando il seguente aggiustamento"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_3",
"value": "Per questo motivo, raccomando i seguenti aggiustamenti"
},
{ "key": "consumption_deviation_sugestions_title_4", "value": "Pertanto, raccomando" },
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_5",
"value": "Suggerisco i seguenti aggiustamenti"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_6",
"value": "Per questo ho alcuni suggerimenti"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_7",
"value": "Suggerisco alcune azioni di miglioramento"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_8",
"value": "Raccomando alcuni miglioramenti"
},
{
"key": "consumption_deviation_sugestions_title_9",
"value": "Per risolvere la deviazione di consumo, raccomando"
},
{ "key": "consumption_diversion_alert_title", "value": "Deviazione di consumo - Pascolo" },
{
"key": "consumption_objective_700g",
"value": "Consumo obiettivo<b><#373737> {{value}} </#373737></b>pari a 700g"
},
{ "key": "consumption_percentage", "value": "% di consumo" },
{ "key": "consumptionRecommendation_corrals", "value": "lotti " },
{
"key": "consumptionRecommendation_explanationAccordion",
"value": "Questa funzionalità utilizza un modello di <b>intelligenza artificiale</b> per raccomandare quotidianamente un <b>intervallo ideale di consumo di NDT</b> (Nutrienti Digestibili Totali) per bovini in confinamento. Le raccomandazioni si basano sul <b>30% dei migliori lotti</b> dell’allevamento in termini di efficienza energetica, confrontando ogni animale con altri dalle caratteristiche simili. L’obiettivo è garantire un <b>consumo adeguato, evitare sprechi, prevenire cali di consumo</b> che potrebbero compromettere le prestazioni e, quindi, migliorare i risultati della mandria."
},
{
"key": "consumptionRecommendation_tooltipExplanation",
"value": "Le previsioni si basano sul consumo del 30% dei migliori lotti in termini di efficienza energetica dell'azienda agricola. Il modello confronta il lotto attuale con animali di caratteristiche simili, utilizzando almeno 10 lotti simili per l'apprendimento. Se non ci sono dati sufficienti per garantire una raccomandazione affidabile, non viene presentata alcuna previsione."
},
{
"key": "consumptionRecommendation_tooltipTitle",
"value": "Come vengono fatte queste raccomandazioni?"
},
{ "key": "consumptionRecommendation_totalExpectedOutOf", "value": "su {{VALUE}} lotti" },
{
"key": "description_milk_delivered_volume",
"value": "Confrontando il<b><#5F5F5F> mese di {{DATE}} </#5F5F5F></b>con il<b><#5F5F5F> mese di {{DATE2}}</#5F5F5F></b>, il volume di<b><#5F5F5F> latte consegnato </#5F5F5F></b>è<b><#5F5F5F> {{average}} </#5F5F5F></b>fino ad ora."
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_breadCrumb",
"value": "Previsioni > Pascolo > Esaurimento mangiatoia"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_empty_trough_days",
"value": "Giorni di mangiatoia vuota"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_empty_trough_on_the_next_days",
"value": "Mangiatoia vuota nei prossimi giorni"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_fueledBy",
"value": "Responsabile ultimo rifornimento:<b><#363738> {{USERNAME}}</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_infoChat",
"value": "Capito! Ho qui delle informazioni sulla<b> previsione di esaurimento delle mangiatoie</b>. Clicca sul ritiro per maggiori dettagli"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_infoQuantityFill",
"value": "<#363738>Quantità rifornita: </#363738><b><#363738>{{VALUE}}</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_infoWasStocked",
"value": "La mangiatoia è stata rifornita?<b><#363738> {{VALUE}}</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_lastCollect",
"value": "<#363738>Ultima raccolta della mangiatoia: </#363738><b><#363738>{{DAY}} </#363738></b>alle<b><#363738> {{HOUR}}h</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_lastFill",
"value": "<#363738>Ultimo rifornimento: </#363738><b><#363738>{{DAY}} </#363738></b>alle<b><#363738> {{HOUR}}h</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_lastSituation",
"value": "<#363738>Punteggio raccolto: </#363738><b><#363738>{{VALUE}}</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_noDataLast7Days",
"value": "Ops! Non ho trovato dati degli ultimi 7 giorni sull’esaurimento della mangiatoia 🙁"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_noDataLast7Days2",
"value": "È essenziale raccogliere questi dati per monitorare il consumo degli animali."
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_noPermission",
"value": "Ops! Il tuo utente non ha il permesso per l’indicatore di esaurimento della mangiatoia 🙁"
},
{ "key": "destocking_of_trough_intent_possibleEmpty", "value": "Possibilmente vuota" },
{
"key": "destocking_of_trough_intent_possibleEmptyDays",
"value": "in {{VALUE1}} {{VALUE2}}"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_possibleEmptyMessage",
"value": "Possibilmente<b><#363738> vuota</#363738></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_possibleEmptyMessage2",
"value": "da<b><#FF0000> {{VALUE}} {{TEXT}}</#FF0000></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_possibleStocked",
"value": "Possibilmente rifornita"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_responsibleSupply",
"value": "Responsabile del rifornimento"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_sharedTrough",
"value": "<#363738>Questa mangiatoia è condivisa con il pascolo: </#363738>{{TEXT}}."
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_sharedTroughWithOtherPastures",
"value": "<#363738>Questa mangiatoia è condivisa con altri </#363738><b><#363738>{{VALUE}} </#363738></b><#363738>pascoli: </#363738>{{TEXT}}."
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_shortageForecast",
"value": "Previsione di esaurimento"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_textInfo",
"value": "Ho verificato che è stato indicato nell’applicazione<b><#363738> “FarmTell® Views” </#363738></b>che la mangiatoia è<b><#363738> “{{VALUE}}”</#363738></b>, ma secondo il mio calcolo di esaurimento, la mangiatoia è<b><#FF0000> vuota</#FF0000></b>. Ti consiglio di verificare che sia tutto a posto e di registrare eventuali aggiustamenti nell’app per fornire informazioni più precise."
},
{ "key": "destocking_of_trough_intent_title", "value": "Esaurimento della mangiatoia" },
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleCard1",
"value": "<#363738>Mangiatoia possibilmente </#363738><b><#FF0000>vuota</#FF0000></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleCard2",
"value": "<#363738>Mangiatoia possibilmente </#363738><b><#F8811C>rifornita da 1 a 2 giorni</#F8811C></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleCard3",
"value": "<#363738>Mangiatoia possibilmente </#363738><b><#F6AF09>rifornita da 3 a 4 giorni</#F6AF09></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleCard4",
"value": "<#363738>Mangiatoia possibilmente </#363738><b><#4FD26B>rifornita da 5 giorni o più</#4FD26B></b>"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleFilter1",
"value": "Mangiatoia possibilmente VUOTA"
},
{ "key": "destocking_of_trough_intent_titleFilter2", "value": "Rifornita da 1 a 2 giorni" },
{ "key": "destocking_of_trough_intent_titleFilter3", "value": "Rifornita da 3 a 4 giorni" },
{
"key": "destocking_of_trough_intent_titleFilter4",
"value": "Rifornita da 5 giorni o più"
},
{
"key": "destocking_of_trough_intent_warningModalMessage",
"value": "Lo stato della mangiatoia è calcolato in base all’ultimo rifornimento nella mangiatoia del pascolo. Clicca sul nome del pascolo per maggiori informazioni"
},
{
"key": "destockingOfTrough_notificationDescriptionCurrentAndNextDestocking",
"value": "Sto analizzando i dati e ho notato che il {{PERCENTAGE1}}% delle mangiatoie è vuoto{{MSG}}. Se vuoi, posso mostrarti più dettagli! ✌"
},
{
"key": "destockingOfTrough_notificationDescriptionImpactedAnimals",
"value": "Le mangiatoie vuote stanno influenzando {{QTD_ANIMALS}} animali. Se vuoi, posso mostrarti più dettagli!"
},
{
"key": "destockingOfTrough_notificationDescriptionImpactedPastures",
"value": "So che sei consapevole che alcune mangiatoie devono essere rifornite oggi. Guarda qui i pascoli interessati!"
},
{
"key": "destockingOfTrough_notificationDescriptionImportantInformation",
"value": "Ho informazioni importanti riguardo alla carenza di mangiatoie. Vuoi che ti mostri di più?"
},
{
"key": "destockingOfTrough_notificationDescriptionNextDestocking",
"value": " e il {{PERCENTAGE2}}% delle mangiatoie sarà esaurito nei prossimi {{RANGE_DAY}} giorni"
},
{ "key": "distribution_accuracy_intent_name", "value": "Accuratezza della distribuzione" },
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_accuracy_chart_description",
"value": "Il grafico qui sotto mostra la percentuale di recinti che hanno raggiunto l’accuratezza tra: la quantità della dieta<b><#373737> prevista </#373737></b>da distribuire per il<b><#373737> giorno</#373737></b>, e la quantità<b><#373737> effettivamente </#373737></b>distribuita."
},
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_info_accuracy",
"value": "È la<b> percentuale </b>di recinti che hanno raggiunto il criterio di qualità della distribuzione del pasto<b> giornaliero</b>, come definito dal confinamento, cioè la proporzione dei recinti che hanno raggiunto la fascia ottimale.\n\nAd esempio: se<b> 8 </b>dei 10 recinti del confinamento hanno raggiunto la fascia ottimale, allora il tasso di<b> accuratezza dei recinti è dell’80%.</b>"
},
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_info_indicator",
"value": "Consulta qui sotto le informazioni sull’accuratezza della distribuzione, potendo anche visualizzare i recinti che hanno raggiunto ciascuna fascia di accuratezza."
},
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_info_ranges",
"value": "È il<b> numero di recinti </b>che hanno raggiunto le fasce di qualità della distribuzione<b> giornaliera </b>del mangime."
},
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_ranges_chart_description",
"value": "Il grafico qui sotto mostra il numero di recinti che<b><#373737> hanno raggiunto ciascuna fascia di accuratezza </#373737></b>della dieta distribuita nel giorno, confrontato con la quantità prevista da distribuire."
},
{
"key": "distribution_accuracy_intent_text_see_more_details",
"value": "Per visualizzare più dettagli, clicca sul pulsante qui sotto o accedi alla scheda indicatori."
},
{
"key": "distribution_deviation_intent_name",
"value": "Scostamento della distribuzione per fascia"
},
{ "key": "distribution_deviation_intent_short_name", "value": "Distribuzione per fascia" },
{ "key": "does_not_have_eletric_fence", "value": "Non ha recinto elettrico" },
{ "key": "farm_goals_intent_indicator_name", "value": "Obiettivi della fattoria" },
{
"key": "farm_goals_intent_text_chart_confinement_description",
"value": "Il grafico seguente rappresenta l’analisi degli ultimi mesi per l’indicatore selezionato, basata sulle informazioni disponibili. Se ci sono più tipi di ingrasso registrati per il confinamento selezionato, potrai visualizzarli selezionando nel campo sottostante."
},
{
"key": "farm_goals_intent_text_chart_description",
"value": "Il grafico qui sotto rappresenta l’analisi del periodo per cui ho informazioni, per l’indicatore selezionato."
},
{ "key": "farm_goals_intent_text_goal_processes_title", "value": "Obiettivo del mese" },
{ "key": "farm_goals_intent_text_goal_results_title", "value": "Obiettivo annuale" },
{
"key": "farm_goals_intent_text_no_registered_goal",
"value": "Non esiste un obiettivo registrato per questo indicatore"
},
{
"key": "farm_goals_intent_text_no_registered_goal_desc",
"value": "Non è stato registrato alcun obiettivo per questo indicatore. Per registrare un obiettivo, accedi alla piattaforma FarmTell® Views e seleziona la voce “Obiettivi della Fattoria”."
},
{
"key": "farm_goals_intent_text_no_registered_goals",
"value": "Non hai indicatori con obiettivi registrati. Per registrarli, accedi alla piattaforma<b><#0B4260> {{SYSTEM}} </#0B4260></b>scegli la voce<b><#0B4260> “Obiettivi della fattoria”</#0B4260></b>e registra gli obiettivi per gli indicatori desiderati."
},
{
"key": "farm_goals_intent_text_productive_processes",
"value": "Consulta qui sotto il valore realizzato nel mese. Per maggiori dettagli, clicca sull’indicatore desiderato."
},
{
"key": "farm_goals_intent_text_productive_results",
"value": "Consulta qui sotto il valore accumulato degli indicatori. Per maggiori dettagli, clicca sull’indicatore desiderato."
},
{ "key": "farm_goals_intent_text_real_average", "value": "Realizzato (Media)" },
{ "key": "farm_goals_intent_text_real_processes_title", "value": "Realizzato nel mese" },
{ "key": "farm_goals_intent_text_real_results_title", "value": "Accumulato" },
{
"key": "farm_goals_intent_text_used_param",
"value": "Parametro utilizzato:<b><#4CAF50> {{PARAM}}</#4CAF50></b>"
},
{ "key": "feces_diarrhea", "value": "Diarrea" },
{ "key": "feces_dry_voluminous", "value": "Voluminose secche" },
{
"key": "feces_score_intent_amountOfFeces01",
"value": "{{EMOJI}} Attenzione! Compilare queste informazioni è molto importante per monitorare la produttività della tua fattoria! Sarebbe utile raccogliere questi dati."
},
{
"key": "feces_score_intent_amountOfFeces02",
"value": "Ho visto anche che questa raccolta è stata eseguita solo in<b> {{PERCENT}}% </b>dei lotti della fattoria. {{EMOJI}} Attenzione! Compilare queste informazioni è molto importante per monitorare la produttività della tua fattoria!"
},
{
"key": "feces_score_intent_amountOfFeces03",
"value": "Ho visto anche che questa raccolta è stata eseguita in<b> {{PERCENT}}% </b>dei lotti della fattoria. {{EMOJI}} Attenzione! Compilare queste informazioni è molto importante per monitorare la produttività della tua fattoria!"
},
{
"key": "feces_score_intent_amountOfFeces04",
"value": "Ho visto anche che questa raccolta è stata eseguita in<b> {{PERCENT}}% </b>dei lotti della fattoria {{EMOJI}}."
},
{
"key": "feces_score_intent_fecesQuality01",
"value": "Ho appena verificato che, negli ultimi 7 giorni, non ci sono state raccolte di punteggio delle feci nella tua fattoria. {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_fecesQuality02",
"value": "Ho appena verificato che, negli ultimi 7 giorni, nessuno degli animali raccolti ha un punteggio di feci voluminose e semi solide! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_fecesQuality03",
"value": "Ho appena verificato che, negli ultimi 7 giorni, solo una parte degli animali raccolti,<b><#b01642> {{PERCENT}}%</#b01642></b>, ha un punteggio di feci voluminose e semi solide! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_fecesQuality04",
"value": "Ho appena verificato che, negli ultimi 7 giorni, la maggior parte degli animali raccolti,<b> {{PERCENT}}%</b>, ha un punteggio di feci voluminose e semi solide!"
},
{
"key": "feces_score_intent_fecesQuality05",
"value": "Ho appena verificato che, negli ultimi 7 giorni, tutti gli animali raccolti,<b><#9cc31a> {{PERCENT}}%</#9cc31a></b>, hanno un punteggio di feci voluminose e semi solide! Complimenti {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_greetingText01",
"value": "Ciao. Ho qui delle informazioni importanti sul punteggio delle feci degli animali della tua fattoria. {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_greetingText02",
"value": "Ciao. Guarda le informazioni che ho preparato per te. {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_greetingText03",
"value": "Ciao. Per tenerti ben informato, ho portato alcune informazioni sul punteggio delle feci degli animali. {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_greetingText04",
"value": "Ciao. Guarda alcuni punti sul punteggio delle feci degli animali della tua fattoria. {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage01",
"value": "Vieni a monitorare il punteggio delle feci dei tuoi animali! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage02",
"value": "Ciao! Ho novità sul punteggio delle feci degli animali! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage03",
"value": "Oggi voglio parlarti del punteggio delle feci dei tuoi animali! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage04",
"value": "Ciao, clicca qui e vieni a vedere il punteggio delle feci degli animali! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage05",
"value": "Vieni a scoprire il punteggio delle feci degli animali! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationMessage06",
"value": "{{EMOJI}} Vieni a vedere com’è il punteggio delle feci dei tuoi animali!"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationTitle01",
"value": "Informazioni sulla tua fattoria! {{EMOJI}}"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationTitle02",
"value": "{{EMOJI}} Informazioni sulla tua fattoria"
},
{
"key": "feces_score_intent_notificationTitle03",
"value": "Informazioni sulla tua fattoria!"
},
{ "key": "feces_semi_solid_roughage", "value": "Voluminose semi-solide" },
{ "key": "feces_small_dry", "value": "Piccole secche" },
{
"key": "feed_intake_curve_intent_seeReferenceCurve",
"value": "Visualizza curva di consumo"
},
{
"key": "feed_intake_curve_intent_textAnalysisChat",
"value": "Ecco l'analisi della curva di consumo dei lotti"
},
{
"key": "feed_intake_curve_intent_toView",
"value": "Per visualizzare la<b><#373737> curva di consumo</#373737></b> in modo più<b><#373737> dettagliato</#373737></b>, fai clic sul pulsante qui sotto."
},
{
"key": "feedback_genericConsideration",
"value": "Lascia un commento sulla tua esperienza. La tua opinione è molto importante!"
},
{ "key": "feedback_genericCouldYouElaborate", "value": "Potresti elaborare meglio?" },
{ "key": "feedback_genericOption1", "value": "Mi è piaciuto" },
{ "key": "feedback_genericOption2", "value": "Neutro" },
{ "key": "feedback_genericOption3", "value": "Non mi è piaciuto" },
{
"key": "feedback_genericQuestion",
"value": "Cosa ne pensi della nuova funzionalità del gregge per il pascolo?"
},
{ "key": "feedback_genericTitle", "value": "Aiutami a migliorare!" },
{ "key": "feedback_genericTitle2", "value": "Vogliamo ascoltarti!" },
{
"key": "feedback_notificationConsideration",
"value": "Se hai un’altra preferenza, comunicacela nel campo qui sotto."
},
{ "key": "feedback_notificationOptionFarmTell", "value": "FarmTell®" },
{
"key": "feedback_notificationOptionFarmTellBeefViews",
"value": "Direttamente in FarmTell® Beef e/o FarmTell® Views"
},
{ "key": "feedback_notificationOptionNotification", "value": "Notifica (come è oggi)" },
{
"key": "feedback_notificationOptionNotificationApp",
"value": "Direttamente nell’app Lore (tramite notifica, come avviene oggi)"
},
{ "key": "feedback_notificationOptionOther", "value": "Altro (specificare)" },
{
"key": "feedback_notificationOptionOtherPlaceholder",
"value": "Specifica come desideri ricevere le notifiche da Lore."
},
{ "key": "feedback_notificationOptionWhatsApp", "value": "Via WhatsApp" },
{
"key": "feedback_notificationQuestion",
"value": "Come preferisci ricevere le notifiche di Lore?"
},
{
"key": "feedback_optionOtherPlaceholder",
"value": "Per favore, descrivi meglio la tua risposta."
},
{
"key": "feedBunkScore_accordionExplanation",
"value": "Il punteggio della mangiatoia è una<b><#14A0B7> valutazione </#14A0B7></b>effettuata all'inizio della giornata per<b><#14A0B7> verificare se c'è eccesso o carenza di alimento nella mangiatoia</#14A0B7></b>. In base a questa valutazione, è possibile regolare la quantità di cibo da fornire, aumentandola, diminuendola o mantenendola.\n\nQueste regolazioni<b><#14A0B7> verranno effettuate lo stesso giorno</#14A0B7></b>, considerando la distribuzione del giorno precedente. Il fattore di regolazione deve essere registrato su {{PRODUCT_NAME}} secondo le esigenze operative.\n\nPer registrarlo, accedi alla piattaforma<b><#14A0B7> {{PRODUCT_NAME}}</#14A0B7></b>, poi scegli il modulo<b><#14A0B7> confinamento</#14A0B7></b>, clicca sulla scheda<b><#14A0B7> dieta </#14A0B7></b>e seleziona l'indicatore<b><#14A0B7> punteggio mangiatoia</#14A0B7></b>."
},
{ "key": "feedBunkScore_accordionTitle", "value": "Dettaglio dei punteggi giornalieri" },
{ "key": "feedBunkScore_pensScore", "value": "Recinti con punteggio" },
{
"key": "fertilityRateDrop_notificationDescription",
"value": "Nel<b><#373737> mese di {{VALUE_MONTH}}</#373737></b>, i tassi riproduttivi hanno mostrato un<b><#373737> calo</#373737></b>."
},
{
"key": "fertilityRateHeifers_referenceDescription",
"value": "Il parametro definisce in quanti mesi le giovenche possono essere inseminate, secondo la scelta della fattoria, e può essere modificato in “Impostazioni generali”, su {{SYSTEM_NAME}}."
},
{ "key": "fewest_animals_first", "value": "Meno animali per primi" },
{ "key": "fewest_problems_first", "value": "Meno problemi per primi" },
{ "key": "flock_overview", "value": "Panoramica del gregge" },
{ "key": "general_currentArrobaPrice", "value": "Prezzo dell'arroba oggi" },
{ "key": "general_information_intent_menuLabel0", "value": "Notizie di mercato" },
{ "key": "general_information_intent_menuLabel1", "value": "Valore dell’arroba" },
{
"key": "general_information_intent_menuText",
"value": "Ecco le informazioni generali che ho"
},
{ "key": "general_information_intent_title", "value": "Informazioni generali" },
{
"key": "general_status_birthDeathBirthMessage",
"value": "Nell’ultima settimana, sono state registrate informazioni su {{BIRTH}} nei pascoli."
},
{
"key": "general_status_birthDeathDeathMessage",
"value": "Nell’ultima settimana, sono state registrate informazioni su {{DEATH}} nei pascoli."
},
{
"key": "general_status_birthDeathFullMessage",
"value": "Nell’ultima settimana, sono state registrate informazioni su {{DEATH}} e {{BIRTH}} nei pascoli."
},
{
"key": "general_status_birthDeathMessageNotRegistered",
"value": "Nell’ultima settimana, non sono state registrate informazioni su nascite e morti nei pascoli."
},
{
"key": "general_status_categoryMessage",
"value": "Ho visto che hai {{AMOUNT}} da gestire. La maggior parte degli animali, {{PERCENT}}, appartiene alla categoria {{CATEGORY}}."
},
{
"key": "general_status_curve",
"value": "Ho visto anche che<b> {{PERCENT}} </b>dei tuoi lotti non riportano la<b> curva di aumento di peso </b>degli animali. Compilare queste informazioni è molto importante per monitorare la produttività della tua fattoria! Sarebbe utile fornire questi dati."
},
{
"key": "general_status_greetings0",
"value": "Ciao, ho alcune informazioni sullo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_greetings1",
"value": "Ciao, per restare ben informato! Guarda cosa ho preparato sullo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_greetings2",
"value": "Ciao, guarda alcuni dettagli sullo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_notificationGreetings0",
"value": "Ciao, è iniziata una nuova settimana! Ne ho approfittato per controllare lo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_notificationGreetings1",
"value": "Ciao, per iniziare la settimana ben informato! Ho controllato lo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_notificationGreetings2",
"value": "Ciao, guarda alcuni punti sullo stato generale della tua fattoria."
},
{
"key": "general_status_notificationMessage0",
"value": "Ciao! Vieni a vedere lo Stato Generale di questa settimana!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage1",
"value": "Ciao! Ho novità sullo Stato Generale della tua fattoria!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage2",
"value": "Ciao! Oggi voglio parlarti dello Stato Generale della tua fattoria!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage3",
"value": "Ciao! Clicca qui e vieni a vedere lo Stato Generale della settimana!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage4",
"value": "Vieni a scoprire lo Stato Generale della tua fattoria!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage5",
"value": "Vieni a vedere com’è lo Stato Generale della tua fattoria!"
},
{
"key": "general_status_notificationMessage6",
"value": "Ciao! Ho appena controllato alcune informazioni interessanti sulla tua fattoria! Vieni a vedere!"
},
{
"key": "general_status_notificationTitleMessage0",
"value": "Informazioni sulla tua fattoria"
},
{
"key": "general_status_notificationVoteMessage0",
"value": "Vota qui sotto se ti è piaciuto questo messaggio!"
},
{
"key": "general_status_notificationVoteMessage1",
"value": "Vota cosa ne pensi di questo messaggio!"
},
{
"key": "general_status_notificationVoteMessage2",
"value": "Cosa ne pensi di questo messaggio? Vota qui sotto!"
},
{
"key": "general_status_notificationVoteMessage3",
"value": "Ti sono piaciuti i messaggi di oggi? Allora, per favore, vota qui sotto!"
},
{
"key": "general_status_sanityMessage",
"value": "Inoltre, ci sono<b> {{AMOUNT}} </b>pascoli con problemi sanitari negli ultimi 7 giorni. {{EMOJI}} Potrebbe essere utile verificare se i problemi sono stati risolti."
},
{
"key": "general_status_sanityMessageNotRegistered",
"value": "Inoltre, non ci sono pascoli con problemi sanitari negli ultimi 7 giorni."
},
{ "key": "generic_%", "value": "%" },
{ "key": "generic_0to3Months", "value": "0 a 3 mesi" },
{
"key": "generic_3DaysAverage",
"value": "Media degli ultimi 3 giorni",
"isDuplicated": true
},
{ "key": "generic_3to12Months", "value": "3 a 12 mesi" },
{ "key": "generic_abortions", "value": "aborti" },
{ "key": "generic_above", "value": "Sopra" },
{ "key": "generic_above_average", "value": "sopra la media" },
{ "key": "generic_above_expected", "value": "Sopra le aspettative" },
{ "key": "generic_above_the_goal", "value": "Sopra l’obiettivo" },
{ "key": "generic_above_value", "value": "Sopra<b><#373737> {{VALUE}}%</#373737></b>" },
{ "key": "generic_above12Months", "value": "Oltre 12 mesi" },
{ "key": "generic_above2", "value": "Maggiore", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_aboveTarget", "value": "Sopra la fascia" },
{ "key": "generic_acceptable", "value": "Accettabile" },
{ "key": "generic_access", "value": "Accesso" },
{ "key": "generic_accuracy", "value": "Accuratezza" },
{ "key": "generic_accuracy_ranges", "value": "Fasce di accuratezza" },
{ "key": "generic_achievedAccuracy", "value": "Hanno raggiunto l’accuratezza" },
{ "key": "generic_active_animals", "value": "Animali attivi" },
{ "key": "generic_active_lots", "value": "Lotti attivi" },
{ "key": "generic_adequate", "value": "Adeguato" },
{ "key": "generic_age", "value": "Età" },
{ "key": "generic_airSpeed", "value": "Vel. dell’aria" },
{ "key": "generic_alert", "value": "Allerta" },
{ "key": "generic_all", "value": "Tutti" },
{ "key": "generic_all2", "value": "Tutte" },
{ "key": "generic_allProducts", "value": "Tutti i prodotti" },
{ "key": "generic_amountOf", "value": "{{VALUE_1}} di {{VALUE_2}}" },
{ "key": "generic_analysis_of_the_last_7_days", "value": "Analisi degli ultimi 7 giorni" },
{ "key": "generic_and", "value": "e" },
{ "key": "generic_animal", "value": "animale" },
{ "key": "generic_animal_mortality", "value": "Mortalità animale" },
{
"key": "generic_animal_mortality_description",
"value": "Monitorare la mortalità reale vs quella prevista."
},
{ "key": "generic_animal_sex", "value": "Sesso dell’animale" },
{ "key": "generic_animal_stocking", "value": "Densità animale" },
{
"key": "generic_animal_stocking_description",
"value": "Monitorare la densità animale effettiva vs quella prevista."
},
{ "key": "generic_animalNutrition", "value": "Nutrizione animale" },
{ "key": "generic_animals", "value": "animali" },
{ "key": "generic_animals_number", "value": "N. di animali" },
{ "key": "generic_animals_number2", "value": "Nº animali" },
{ "key": "generic_animals_quantity", "value": "Quantità di animali nei pascoli" },
{ "key": "generic_animalsTotal", "value": "Totale animali", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_animalWelfare", "value": "Benessere animale" },
{ "key": "generic_appliedFilters", "value": "Filtri applicati:" },
{ "key": "generic_apply", "value": "Applica" },
{ "key": "generic_appropriate_lot_size", "value": "Dimensione adeguata del lotto" },
{
"key": "generic_appropriate_lot_size_description",
"value": "Monitorare la % di animali nei lotti con dimensione adeguata vs quella prevista."
},
{ "key": "generic_april", "value": "Aprile" },
{ "key": "generic_aprilAbbreviation", "value": "Apr" },
{ "key": "generic_as", "value": "Dentro" },
{ "key": "generic_as_expected", "value": "Come previsto" },
{ "key": "generic_at", "value": "A" },
{ "key": "generic_atention", "value": "Attenzione!" },
{ "key": "generic_atHours", "value": "alle" },
{ "key": "generic_august", "value": "Agosto" },
{ "key": "generic_augustAbbreviation", "value": "Ago" },
{ "key": "generic_availability", "value": "Disponibilità" },
{ "key": "generic_avarage_production", "value": "Produzione media" },
{ "key": "generic_average", "value": "media" },
{ "key": "generic_average_size", "value": "Dim. media lotti" },
{ "key": "generic_average_weight", "value": "Peso medio" },
{ "key": "generic_average_weight_of_animals", "value": "Peso medio degli animali" },
{ "key": "generic_averageAge", "value": "Età media" },
{ "key": "generic_averageDIL", "value": "Media DEL" },
{ "key": "generic_averageOfTheLast3Days", "value": "Media degli ultimi 3 giorni" },
{ "key": "generic_averagePastureHeight", "value": "Altezza media del pascolo" },
{ "key": "generic_averagePerCow", "value": "Media per vacca" },
{ "key": "generic_averageTemperature", "value": "Temp. media" },
{ "key": "generic_avoid_confusion", "value": "Evita confusione" },
{ "key": "generic_bad", "value": "Scarso" },
{ "key": "generic_bag", "value": "sacco" },
{ "key": "generic_bags", "value": "sacchi" },
{ "key": "generic_below", "value": "Sotto" },
{ "key": "generic_below_average", "value": "sotto la media" },
{ "key": "generic_below_expected", "value": "Sotto le aspettative" },
{ "key": "generic_below_the_goal", "value": "Sotto l’obiettivo" },
{
"key": "generic_below_value",
"value": "Inferiore a<b><#373737> {{VALUE}}%</#373737></b>"
},
{ "key": "generic_below2", "value": "Sotto", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_belowTarget", "value": "Sotto la fascia" },
{ "key": "generic_benchmarkingTitle", "value": "Benchmarking" },
{ "key": "generic_between", "value": "Tra" },
{ "key": "generic_between_the_goal", "value": "Tra gli obiettivi" },
{
"key": "generic_between_two_values",
"value": "Tra<b><#373737> {{VALUE1}}% </#373737></b>e<b><#373737> {{VALUE2}}%</#373737></b>"
},
{ "key": "generic_biggest_deviation_first", "value": "Maggiore scostamento per primo" },
{ "key": "generic_biological_efficiency", "value": "Efficienza biologica" },
{
"key": "generic_biological_efficiency_description",
"value": "Totale di kg/MS consumati per la produzione di un’arroba."
},
{ "key": "generic_biomarkers", "value": "Biomarcatori" },
{ "key": "generic_birth", "value": "Nascita" },
{
"key": "generic_birth_description",
"value": "Monitorare le nascite avvenute vs quelle previste."
},
{ "key": "generic_births", "value": "Nascite" },
{ "key": "generic_bugs", "value": "Miasi" },
{ "key": "generic_build_version", "value": "Versione Build" },
{
"key": "generic_building_screen_message",
"value": "Questa schermata è in costruzione e presto sarà disponibile, piena di funzionalità incredibili! Resta aggiornato sulle novità dell’app."
},
{ "key": "generic_calculusExplanationTitle", "value": "Come Lore arriva a questi numeri?" },
{ "key": "generic_calfHeiferPerformance", "value": "Performance vitelli e manze" },
{ "key": "generic_calvings", "value": "Parti" },
{ "key": "generic_cancel", "value": "Annulla" },
{ "key": "generic_carcass_yield", "value": "Resa della carcassa" },
{
"key": "generic_carcass_yield_description",
"value": "Percentuale dell’animale per cui il produttore viene pagato."
},
{ "key": "generic_categories", "value": "Categorie" },
{ "key": "generic_category", "value": "Categoria" },
{ "key": "generic_caution", "value": "Attenzione:" },
{ "key": "generic_cellMl", "value": "x1000 cellule/ml" },
{ "key": "generic_cells_ml", "value": "cells/ml" },
{ "key": "generic_cellsPerMl", "value": "cellule/ml" },
{ "key": "generic_cenario", "value": "Scenario" },
{
"key": "generic_choose_confinements",
"value": "Su quale confinamento desideri avere informazioni?"
},
{
"key": "generic_click_to_back_to_start",
"value": "Clicca qui sotto per tornare all’inizio"
},
{
"key": "generic_click_to_see_lots",
"value": "Clicca sulla fascia per vedere i lotti e i recinti associati"
},
{ "key": "generic_clickable_chart", "value": "Grafico cliccabile!" },
{
"key": "generic_clickable_chart_instructions",
"value": "Per vedere più dettagli, clicca sul giorno desiderato."
},
{
"key": "generic_clickOnDateToSeeLots",
"value": "Clicca sulla data per vedere i lotti e i recinti associati"
},
{
"key": "generic_clickOnRetreatToSeeAssociatedPasturesModules",
"value": "Clicca sul ritiro per vedere i pascoli / moduli associati"
},
{
"key": "generic_clickOnRetreatToSeeDetails",
"value": "Clicca sul ritiro per vedere i dettagli"
},
{ "key": "generic_close", "value": "Chiudi" },
{ "key": "generic_cml", "value": "c/ml" },
{ "key": "generic_compare_and_analyze", "value": "Confronta e analizza" },
{
"key": "generic_comparedToLast5Days",
"value": "<#939297>rispetto ai </#939297>5 giorni\nprecedenti<#939297> ({{DATE1}} a {{DATE2}}).</#939297>"
},
{ "key": "generic_conception", "value": "Concepimento" },
{ "key": "generic_conclude", "value": "Concludi" },
{ "key": "generic_confinement", "value": "Confinamento" },
{ "key": "generic_confinementConsumption", "value": "il consumo del Confinamento" },
{ "key": "generic_confinementSelection", "value": "Seleziona un confinamento" },
{ "key": "generic_confinementSummary", "value": "Riepilogo del confinamento" },
{ "key": "generic_confusion", "value": "Confusione" },
{ "key": "generic_congratulations", "value": "Congratulazioni" },
{ "key": "generic_consumption", "value": "consumo" },
{ "key": "generic_consumption_forecast", "value": "Previsione di consumo" },
{ "key": "generic_consumptionRecommendation", "value": "Raccomandazione di consumo NDT" },
{ "key": "generic_corral", "value": "Recinto" },
{ "key": "generic_corral_animals", "value": "Animali recinto" },
{ "key": "generic_corralNoProblem", "value": "Recinto senza problemi" },
{ "key": "generic_corrals", "value": "Recinti" },
{ "key": "generic_corralWithProblem", "value": "Recinto con problema" },
{ "key": "generic_countryAverage", "value": "Media {{COUNTRY}}:" },
{ "key": "generic_cows", "value": "Vacche" },
{ "key": "generic_crina", "value": "Crina®" },
{ "key": "generic_critical", "value": "Critico" },
{ "key": "generic_current_location", "value": "Posizione attuale" },
{ "key": "generic_current_prediction", "value": "Previsione attuale" },
{ "key": "generic_currentConsumption", "value": "Consumo attuale" },
{ "key": "generic_currentHerd", "value": "Mandria attuale" },
{ "key": "generic_currentMonth", "value": "Mese attuale" },
{ "key": "generic_currentWeight", "value": "Peso attuale" },
{
"key": "generic_dataFrom",
"value": "Dati forniti da<b><#000> {{NAME}}</#000></b>",
"isDuplicated": true
},
{ "key": "generic_date", "value": "Data" },
{ "key": "generic_dateFormateDayMonthMask", "value": "gg/mm" },
{ "key": "generic_dateFormateDayMonthYearMask", "value": "gg/mm/aaaa" },
{ "key": "generic_dateFormateDayMonthYearMaskShort", "value": "gg/mm/aa" },
{ "key": "generic_dateFormateMonthYearMask", "value": "mmm/aaaa" },
{ "key": "generic_day", "value": "Giorno" },
{ "key": "generic_day_deviation", "value": "Scostamento giorni" },
{
"key": "generic_day_distribution_accuracy",
"value": "Accuratezza della distribuzione per giorno"
},
{ "key": "generic_day_supply_accuracy", "value": "Accuratezza dei trattamenti per giorno" },
{
"key": "generic_day_supply_accuracy_description",
"value": "Mostra la percentuale di correttezza della quantità distribuita per giorno."
},
{ "key": "generic_days", "value": "Giorni" },
{ "key": "generic_death", "value": "Morte" },
{ "key": "generic_deaths", "value": "Morti" },
{ "key": "generic_december", "value": "Dicembre" },
{ "key": "generic_decemberAbbreviation", "value": "Dic" },
{ "key": "generic_decrease", "value": "Diminuzione", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_default", "value": "Predefinito" },
{ "key": "generic_desirable", "value": "Desiderabile" },
{ "key": "generic_desirableLevel", "value": "Valore desiderabile" },
{ "key": "generic_detailInformation", "value": "Dettaglia informazioni" },
{
"key": "generic_detailQuestion",
"value": "Vuoi visualizzare informazioni su altri confinamenti?"
},
{ "key": "generic_deviation", "value": "Scostamento" },
{ "key": "generic_didYouKnow", "value": "Lo sapevi?" },
{ "key": "generic_diet", "value": "Dieta:" },
{ "key": "generic_difference", "value": "Differenza" },
{ "key": "generic_dil_levels", "value": "Livelli DEL" },
{ "key": "generic_discard", "value": "Scarta" },
{ "key": "generic_distribution", "value": "Distribuzione" },
{ "key": "generic_distributions", "value": "Distribuzioni" },
{ "key": "generic_does_not_have", "value": "Non possiede" },
{ "key": "generic_does_not_have2", "value": "Non ha" },
{ "key": "generic_dragToSeeMore", "value": "Trascina per vedere di più" },
{ "key": "generic_dropdownPlaceholder", "value": "Selecione" },
{ "key": "generic_dutch", "value": "Holandês" },
{ "key": "generic_efficient_visualization", "value": "Visualizzazione efficiente" },
{ "key": "generic_email", "value": "E-mail" },
{ "key": "generic_emergency", "value": "Emergência" },
{ "key": "generic_empty", "value": "Vazio" },
{ "key": "generic_english", "value": "Inglês" },
{ "key": "generic_entry", "value": "Entrada" },
{ "key": "generic_entry_weight", "value": "Peso de entrada" },
{ "key": "generic_equal", "value": "igual" },
{
"key": "generic_error_description",
"value": "Não consegui carregar seus dados. \nPor favor tente novamente."
},
{ "key": "generic_error_margin", "value": "Margem de erro" },
{ "key": "generic_error_title", "value": "Ocorreu um erro" },
{ "key": "generic_escore", "value": "Escore" },
{ "key": "generic_excellence", "value": "Eccellenza" },
{ "key": "generic_excellent", "value": "Excelente" },
{ "key": "generic_exist", "value": "Existe" },
{ "key": "generic_exists", "value": "Existem" },
{ "key": "generic_exit", "value": "Saída" },
{ "key": "generic_explore_app", "value": "Esplora l'applicazione" },
{ "key": "generic_expo_version", "value": "Versão Expo" },
{ "key": "generic_fall", "value": "Queda" },
{ "key": "generic_fall2", "value": "Queda", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_farmIndicators", "value": "Indicatori agricoli" },
{ "key": "generic_farmsTotal", "value": "Totale fattorie" },
{ "key": "generic_farmTellBeef_name", "value": "FarmTell® Beef" },
{ "key": "generic_farmTellMilk_name", "value": "FarmTell® Milk" },
{ "key": "generic_farmTellViews_name", "value": "FarmTell® Views" },
{ "key": "generic_farmThermalIndicators", "value": "Indicadores térmicos da fazenda" },
{ "key": "generic_farmTypeChicken", "value": "Pollo", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_farmTypeMilk", "value": "Latte", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_farmTypeSlaughter", "value": "Macellazione", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_fat", "value": "Grasso" },
{ "key": "generic_fatPercentage", "value": "% Gordura" },
{ "key": "generic_february", "value": "Fevereiro" },
{ "key": "generic_februaryAbbreviation", "value": "Fev" },
{ "key": "generic_fecesScore", "value": "Punteggio delle feci" },
{ "key": "generic_feed_intake_curve", "value": "Curva di consumo" },
{
"key": "generic_feedbackDescriptionReasonTitle",
"value": "Você gostaria de detalhar o motivo?"
},
{
"key": "generic_feedbackIncorrectAnalysis",
"value": "A análise foi incorreta e/ou irrelevante"
},
{
"key": "generic_feedbackIncorrectIndication",
"value": "A recomendação foi incorreta e/ou irrelevante"
},
{
"key": "generic_feedbackIndicationNotUnderstood",
"value": "Não compreendi a recomendação"
},
{ "key": "generic_feedbacknDetailReason", "value": "Detalhar motivo" },
{ "key": "generic_feedbackOptionsTitle", "value": "Por qual motivo você não concorda?" },
{
"key": "generic_feedbackThanksText",
"value": "Seu feedback é essencial para minha evolução."
},
{ "key": "generic_feedbackThanksTitle", "value": "Obrigada pela resposta!" },
{ "key": "generic_feedbackTitle", "value": "Essa indicação foi útil para você?" },
{ "key": "generic_feeding", "value": "Alimentação" },
{ "key": "generic_feedlot", "value": "Stabulazione" },
{ "key": "generic_female", "value": "Femmina" },
{ "key": "generic_females", "value": "Femmine" },
{ "key": "generic_fence", "value": "Cerca", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_fertilityProduction", "value": "Fertilidade" },
{ "key": "generic_fertilityProductionCows", "value": "Fertilidade - Vacas" },
{ "key": "generic_fertilityProductionHeifers", "value": "Fertilidade - Novilhas" },
{ "key": "generic_fewerAnimals", "value": "Menor quantidade de animais" },
{ "key": "generic_filter", "value": "Filtrar" },
{ "key": "generic_filters", "value": "Filtri" },
{ "key": "generic_filterSelection", "value": "Selecione qual opção deseja visualizar" },
{ "key": "generic_financial_billion", "value": "Bilhão" },
{ "key": "generic_financial_legend_title", "value": "Legenda em (R$)" },
{ "key": "generic_financial_million", "value": "Milhão" },
{ "key": "generic_financial_thousand", "value": "Mil" },
{ "key": "generic_financial_trillion", "value": "Trilhão" },
{ "key": "generic_financial_unit", "value": "R$" },
{ "key": "generic_firstArtificalInseminationAfterBirth", "value": "1ª I.A pós-parto" },
{ "key": "generic_firstService", "value": "1º Serviço" },
{ "key": "generic_firstTrimester", "value": "1° terço" },
{ "key": "generic_flock", "value": "Gregge" },
{ "key": "generic_flockHead", "value": "cab" },
{ "key": "generic_food_efficiency", "value": "Eficiência alimentar" },
{
"key": "generic_food_efficiency_description",
"value": "Total de arrobas produzidas por toneladas de nutrição."
},
{ "key": "generic_forage_mass", "value": "Massa de forragem" },
{
"key": "generic_forage_mass_description",
"value": "Monitorar a massa de forragem das pastagens da fazenda vs a massa projetada no planejamento alimentar."
},
{ "key": "generic_forage_quality", "value": "Qualidade forragem" },
{
"key": "generic_forage_quality_description",
"value": "Monitorar a qualidade real das pastagens comparando com a qualidade esperada (qualidade = disponibilidade de folhas)."
},
{ "key": "generic_forecast", "value": "Previsão" },
{ "key": "generic_forecast_gmd_avg", "value": "GMD médio previsto" },
{ "key": "generic_forecast_slaughter_weight", "value": "P. abate previsto" },
{ "key": "generic_forgotPassword", "value": "Esqueci minha senha" },
{ "key": "generic_found_module_pasture", "value": "pastos/módulos encontrados" },
{ "key": "generic_french", "value": "Francês" },
{ "key": "generic_from", "value": "Da:" },
{ "key": "generic_fromDay1ToDay2", "value": "{{DAY_1}} a {{DAY_2}}" },
{ "key": "generic_fromLast3Days", "value": "para a média dos últimos 3 dias" },
{ "key": "generic_fromLast5Days", "value": "para os últimos 5 dias" },
{ "key": "generic_fromUntil", "value": "da {{VALUE1}} a {{VALUE2}}" },
{ "key": "generic_full", "value": "Cheio" },
{ "key": "generic_gDay", "value": "g/dia" },
{ "key": "generic_gdc", "value": "GDC" },
{ "key": "generic_gdc_description", "value": "Ganho diário de carcaça." },
{ "key": "generic_generalName", "value": "Geral" },
{ "key": "generic_german", "value": "Alemão" },
{ "key": "generic_gmd", "value": "GMD" },
{ "key": "generic_gmd_avg_deviation", "value": "Desvio GMD" },
{ "key": "generic_gmd_description", "value": "Guadagno medio giornaliero dell’animale." },
{ "key": "generic_goBack", "value": "Torna indietro" },
{ "key": "generic_good", "value": "Buono" },
{ "key": "generic_good2", "value": "Buona" },
{ "key": "generic_goToSettings", "value": "Vai alle impostazioni" },
{
"key": "generic_governanceTransparencyManagement",
"value": "Governance, trasparenza e gestione"
},
{ "key": "generic_greater", "value": "Maggiore" },
{ "key": "generic_greaterNumberOfAnimals", "value": "Maggiore numero di animali" },
{ "key": "generic_greaterThan", "value": "Maggiore di" },
{ "key": "generic_growth", "value": "crescita" },
{ "key": "generic_growth2", "value": "Crescita" },
{ "key": "generic_has", "value": "Possiede" },
{ "key": "generic_has2", "value": "Ha" },
{ "key": "generic_head", "value": "capo" },
{ "key": "generic_heads", "value": "capi" },
{ "key": "generic_heifers", "value": "Giovenche" },
{ "key": "generic_herd", "value": "Mandria" },
{ "key": "generic_herd_information", "value": "Informazioni sul gregge" },
{ "key": "generic_herdDetails", "value": "Dettagli del gregge" },
{ "key": "generic_hide_details", "value": "Nascondi dettagli" },
{ "key": "generic_historical", "value": "Storico" },
{ "key": "generic_hit_supply", "value": "Trattamento corretto" },
{ "key": "generic_home", "value": "Inizio", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_hoofProblems", "value": "Problemi degli zoccoli" },
{ "key": "generic_hoofProblemsHistory", "value": "Storico dei problemi agli zoccoli" },
{ "key": "generic_hoofProblemsIndex", "value": "Indice dei problemi agli zoccoli" },
{ "key": "generic_humidity", "value": "Umidità" },
{ "key": "generic_hyD", "value": "Hy-D®" },
{ "key": "generic_impacts", "value": "Impatto:" },
{ "key": "generic_important", "value": "Importante!" },
{ "key": "generic_importantAlerts", "value": "Avvisi importanti" },
{ "key": "generic_in_the_indicators", "value": "negli indicatori" },
{ "key": "generic_incidentIndex", "value": "Tasso di incidenza" },
{
"key": "generic_incorrectUsernameAndOrPassword",
"value": "Nome utente e/o password errati"
},
{ "key": "generic_increase", "value": "Aumento" },
{ "key": "generic_increase_of", "value": "Aumento di" },
{ "key": "generic_index", "value": "Indice" },
{ "key": "generic_indication", "value": "Indicazione" },
{ "key": "generic_indications", "value": "Indicazioni" },
{ "key": "generic_indicator", "value": "Indicatore" },
{ "key": "generic_indicators", "value": "Indicatori" },
{ "key": "generic_indicators2", "value": "Indicatori", "isDuplicated": true },
{
"key": "generic_info_source_details",
"value": "Se desideri modificare i parametri utilizzati per generare questi dati, accedi alla piattaforma<b><#fff> {{NAME}} </#fff></b>e apporta le modifiche desiderate. Ricorda che abbiamo orari predefiniti per aggiornare le informazioni."
},
{
"key": "generic_info_source_name",
"value": "Dati forniti da<b><#000> {{NAME}}</#000></b>"
},
{ "key": "generic_infoDate", "value": "Dati relativi a" },
{
"key": "generic_information_intent_menuText",
"value": "Ecco le informazioni che ho su {{TEXT}}"
},
{ "key": "generic_information_not_found", "value": "Informazioni non trovate." },
{ "key": "generic_inProgress", "value": "In corso" },
{ "key": "generic_insemination", "value": "Inseminazione" },
{ "key": "generic_inseminationAndConception", "value": "Inseminazione e Concepimento" },
{ "key": "generic_inseminationNum", "value": "Nº inseminazione" },
{ "key": "generic_insights", "value": "Approfondimenti" },
{ "key": "generic_inspected_items", "value": "Elementi ispezionati" },
{ "key": "generic_intake", "value": "Consumo", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_interactiveChart", "value": "Grafico interattivo!" },
{
"key": "generic_interactiveLegendInstructions",
"value": "Clicca su una voce della legenda per visualizzare solo le informazioni dell’elemento selezionato"
},
{ "key": "generic_inThelast5Days", "value": "negli ultimi 5 giorni" },
{ "key": "generic_italian", "value": "Italiano" },
{ "key": "generic_january", "value": "Gennaio" },
{ "key": "generic_januaryAbbreviation", "value": "Gen" },
{ "key": "generic_july", "value": "Luglio" },
{ "key": "generic_julyAbbreviation", "value": "Lug" },
{ "key": "generic_june", "value": "Giugno" },
{ "key": "generic_juneAbbreviation", "value": "Giu" },
{ "key": "generic_kg", "value": "kg" },
{ "key": "generic_kg_dm", "value": "kg MS" },
{ "key": "generic_kg_ms_prod", "value": "kg/DMI/@ prod." },
{ "key": "generic_kg_tdn", "value": "kg NDT" },
{ "key": "generic_kgDay", "value": "kg/giorno" },
{ "key": "generic_kilosPerMonth", "value": "Kg/mese" },
{ "key": "generic_knowMore", "value": "Scopri di più" },
{ "key": "generic_lactatingAnimals", "value": "Animali in lattazione" },
{ "key": "generic_lactatingCows", "value": "Vacche in lattazione" },
{ "key": "generic_language", "value": "Lingua" },
{ "key": "generic_last_3_days_data", "value": "Dati degli ultimi 3 giorni" },
{ "key": "generic_last_four_months_history", "value": "Storico (ultimi 4 mesi)" },
{
"key": "generic_last_update_cepea",
"value": "Ultimo aggiornamento: {{DATE}} | Fonte: CEPEA"
},
{ "key": "generic_last5Days", "value": "Ultimi 5 giorni" },
{ "key": "generic_lastCollection", "value": "Ultima raccolta" },
{ "key": "generic_learnMore", "value": "Scopri di più!" },
{ "key": "generic_legend", "value": "Legenda" },
{ "key": "generic_less", "value": "Minore" },
{ "key": "generic_less2", "value": "Minore", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_line", "value": "Linea" },
{ "key": "generic_liter", "value": "Litro" },
{ "key": "generic_liters", "value": "Litri" },
{ "key": "generic_litrers_per_day", "value": "litri/giorno" },
{ "key": "generic_loading", "value": "caricamento" },
{
"key": "generic_loading_description",
"value": "Mostra la percentuale di carichi effettuati che sono stati conformi alle previsioni, entro lo scostamento accettabile."
},
{ "key": "generic_location", "value": "Posizione" },
{ "key": "generic_login", "value": "Accedi" },
{ "key": "generic_logout", "value": "Esci" },
{ "key": "generic_lore_prediction", "value": "Previsione di Lore" },
{ "key": "generic_lot", "value": "Lotto" },
{ "key": "generic_lot_consumption_deviation", "value": "Scostamenti di consumo nei lotti" },
{ "key": "generic_lot_inspection", "value": "Ispezione dei lotti" },
{
"key": "generic_lot_inspection_description",
"value": "Questo indicatore rappresenta con quale frequenza il mandriano ispeziona ciascun lotto."
},
{
"key": "generic_lot_prediction_deviation",
"value": "Scostamento previsione lotto per lotto"
},
{ "key": "generic_lots", "value": "Lotti" },
{ "key": "generic_male", "value": "Maschio" },
{ "key": "generic_males", "value": "Maschi" },
{ "key": "generic_march", "value": "Marzo" },
{ "key": "generic_marchAbbreviation", "value": "Mar" },
{ "key": "generic_markAsRead", "value": "Segna come letta" },
{ "key": "generic_mastitis", "value": "Mastite" },
{ "key": "generic_mastitisCases", "value": "Casi di mastite" },
{ "key": "generic_mastitisHistory", "value": "Storico della mastite" },
{ "key": "generic_mastitisIndicator", "value": "Indicatore di Mastite" },
{ "key": "generic_maximum", "value": "Massimo" },
{ "key": "generic_maximumTemperature", "value": "Temp. massima" },
{ "key": "generic_may", "value": "Maggio" },
{ "key": "generic_mayAbbreviation", "value": "Mag" },
{ "key": "generic_menuNoThanks", "value": "No, grazie LORE!" },
{ "key": "generic_menuThanks", "value": "Grazie LORE!" },
{
"key": "generic_menuWouldLikeToSeeOtherInformation",
"value": "Vorresti vedere altre informazioni?"
},
{ "key": "generic_menuYesWouldLike", "value": "Sì, vorrei" },
{ "key": "generic_menuYesWouldLike2", "value": "Sì, voglio più dettagli" },
{ "key": "generic_menuYesWouldLike3", "value": "Sì, voglio visualizzare" },
{ "key": "generic_mgPerDl", "value": "mg/dL" },
{ "key": "generic_milk", "value": "Latte" },
{ "key": "generic_milk_days_media_del_production", "value": "giorni" },
{ "key": "generic_milk_delivered_volume", "value": "Volume di latte consegnato" },
{
"key": "generic_milk_media_del_description",
"value": "Dato relativo all’ultima registrazione del latte prodotto"
},
{ "key": "generic_milk_production", "value": "Produzione di latte" },
{ "key": "generic_milk_production_volume", "value": "Volume di latte prodotto" },
{ "key": "generic_milk_quality", "value": "Qualità del latte" },
{ "key": "generic_milkQualityFatDecrease", "value": "Diminuzione del grasso nel latte" },
{ "key": "generic_milkQualityFatIncrease", "value": "Aumento del grasso nel latte" },
{ "key": "generic_milkQualityImpacts", "value": "Impatti sulla produzione" },
{ "key": "generic_milkQualityImpactsInversion", "value": "Impatto dell'inversione" },
{ "key": "generic_milkQualityImpactsProtein", "value": "Impatti del calo di proteine" },
{ "key": "generic_milkQualityInversion", "value": "Inversione di grassi e proteine" },
{ "key": "generic_milkQualitySCCImpovement", "value": "Miglioramento della CCS" },
{ "key": "generic_milkQualitySCCIncrease", "value": "Aumento della CCS" },
{ "key": "generic_milkQualityTank", "value": "Qualità del latte nel serbatoio" },
{ "key": "generic_minimum", "value": "Minimo" },
{ "key": "generic_minimumConsumption", "value": "Consumo minimo" },
{ "key": "generic_minor_deviation_first", "value": "Minore scostamento per primo" },
{ "key": "generic_mod_pasture", "value": "Mod/Pascolo" },
{ "key": "generic_models", "value": "Modelli" },
{ "key": "generic_module", "value": "Modulo" },
{ "key": "generic_module_pasto", "value": "modulo/pascolo" },
{ "key": "generic_modules", "value": "Moduli" },
{ "key": "generic_modules_and_pastures", "value": "Moduli e pascoli" },
{ "key": "generic_modules_pastos", "value": "moduli/pascoli" },
{ "key": "generic_month", "value": "Mese" },
{ "key": "generic_months", "value": "mesi" },
{ "key": "generic_MonthText", "value": "Dati relativi al mese di {{VALUE}}." },
{ "key": "generic_moreThanValue", "value": "più di<b><#373737> {{VALUE}}%</#373737></b>" },
{ "key": "generic_mostRecommended", "value": "PIÙ RACCOMANDATO!" },
{ "key": "generic_mycofix", "value": "Mycofix®" },
{ "key": "generic_news_soon", "value": "Novità in arrivo!" },
{ "key": "generic_newSearch", "value": "Nuova ricerca" },
{ "key": "generic_newSimulation", "value": "Nuova simulazione" },
{ "key": "generic_next", "value": "Avanti" },
{ "key": "generic_next_four_months_projection", "value": "Proiezione (prossimi 4 mesi)" },
{ "key": "generic_nextDays", "value": "Prossimi giorni" },
{ "key": "generic_no", "value": "No" },
{ "key": "generic_no_collection", "value": "Nessuna raccolta" },
{ "key": "generic_no_deviation", "value": "Nessuno scostamento" },
{ "key": "generic_no_slaughter_lots", "value": "Nessun lotto macellato!" },
{
"key": "generic_no_slaughter_lots_on_last_30_days",
"value": "Nessun lotto macellato negli ultimi 30 giorni."
},
{
"key": "generic_noBenchmarkingDataForIndicator",
"value": "Non ci sono dati di benchmarking disponibili per questo indicatore"
},
{ "key": "generic_noData", "value": "Nessun dato trovato per questo mese." },
{ "key": "generic_noDataAvailable", "value": "Nessun dato disponibile" },
{
"key": "generic_noDataFarmTellMilk",
"value": "Sembra che tu<b><#373737> non abbia ancora effettuato </#373737></b>registrazioni su<b><#373737> {{SYSTEM_NAME}}</#373737></b>. Registra ora le tue informazioni per accedere a dati essenziali sulla mastite e prendere decisioni più strategiche."
},
{
"key": "generic_noDataForIndicator",
"value": "Non ci sono dati disponibili per questo indicatore"
},
{
"key": "generic_noFarmDataForIndicator",
"value": "Non ci sono dati dell'azienda agricola disponibili per questo indicatore"
},
{ "key": "generic_NOfCases", "value": "Numero di casi" },
{ "key": "generic_noLocation", "value": "Impossibile caricare la posizione." },
{ "key": "generic_noNewRecords", "value": "Nessun nuovo record!" },
{ "key": "generic_noResults", "value": "Nessun risultato" },
{
"key": "generic_noResultsDescription",
"value": "Nessun risultato trovato per i giorni selezionati."
},
{ "key": "generic_noResultsFound", "value": "Nessun risultato trovato" },
{ "key": "generic_not_carried_out", "value": "Non effettuata" },
{ "key": "generic_not_stocked", "value": "Non rifornito" },
{ "key": "generic_notice", "value": "Avviso" },
{ "key": "generic_notifications", "value": "Notifiche" },
{ "key": "generic_november", "value": "Novembre" },
{ "key": "generic_novemberAbbreviation", "value": "Nov" },
{ "key": "generic_number_animals", "value": "Numero animali" },
{ "key": "generic_number_of_animals", "value": "Numero di animali" },
{ "key": "generic_numberOfFemales", "value": "Numero di femmine" },
{ "key": "generic_numberOfMales", "value": "Numero di maschi" },
{ "key": "generic_numberSupplies", "value": "N.° trattamenti" },
{ "key": "generic_occurred", "value": "Accaduto" },
{ "key": "generic_occurrence", "value": "Occorrenza" },
{ "key": "generic_occurrences", "value": "Occorrenze" },
{ "key": "generic_october", "value": "Ottobre" },
{ "key": "generic_octoberAbbreviation", "value": "Ott" },
{ "key": "generic_of", "value": "di" },
{ "key": "generic_of_expected", "value": "del previsto", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_of_last_1_days", "value": "di<b> “ieri”</b>" },
{ "key": "generic_of_last_3_days", "value": "dei<b> “ultimi tre giorni”</b>" },
{ "key": "generic_of_last_5_days", "value": "dei<b> “ultimi cinque giorni”</b>" },
{ "key": "generic_of_success", "value": "di successo" },
{ "key": "generic_of_the_lots", "value": "dei lotti" },
{ "key": "generic_ofAccuracy", "value": "di accuratezza" },
{ "key": "generic_ofShipments", "value": "dei carichi" },
{ "key": "generic_ofTheCorrals", "value": "dei recinti" },
{ "key": "generic_ofThePens", "value": "dei recinti", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_on_the_indicator", "value": "sull’indicatore" },
{ "key": "generic_on_track", "value": "Sei sulla strada giusta!" },
{ "key": "generic_onboardingStart", "value": "Inizia" },
{ "key": "generic_ongoing", "value": "In corso", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_openDaysPD", "value": "Giorni aperti fino a DG+" },
{ "key": "generic_or", "value": "oppure" },
{ "key": "generic_order", "value": "Ordina" },
{ "key": "generic_order_filter", "value": "Ordina e Filtra" },
{ "key": "generic_order_filter_for", "value": "Ordina prima per" },
{ "key": "generic_other_problems", "value": "Altri problemi" },
{ "key": "generic_out_standard", "value": "Fuori standard" },
{ "key": "generic_overall_average", "value": "Media generale" },
{ "key": "generic_page_update", "value": "Aggiorna pagina" },
{ "key": "generic_parasites", "value": "Parassiti" },
{ "key": "generic_password", "value": "Password" },
{ "key": "generic_pasture", "value": "Pascolo" },
{ "key": "generic_pasture_animals", "value": "Animali al pascolo" },
{
"key": "generic_pasture_click_to_more_info",
"value": "Clicca sul nome del pascolo/modulo per maggiori informazioni."
},
{ "key": "generic_pasture_height", "value": "Altezza media dei pascoli" },
{
"key": "generic_pasture_height_description",
"value": "Monitorare l’altezza media dei pascoli della fattoria rispetto all’altezza prevista nella pianificazione alimentare."
},
{ "key": "generic_pasture2", "value": "Pascolo", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_pastureHeight", "value": "Altezza del pascolo" },
{ "key": "generic_pastureSummary", "value": "Riepilogo del pascolo" },
{ "key": "generic_pen", "value": "Recinto", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_pen_animals", "value": "Animali nei recinti", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_pending", "value": "Da eseguire", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_pens", "value": "Recinti", "isDuplicated": true },
{ "key": "generic_perAnimal", "value": "per animale" },
{ "key": "generic_percent_body_weight", "value": "% BW" },
{ "key": "generic_percent_deviation", "value": "Percentuale di scostamento" },
{ "key": "generic_percentage", "value": "Percentuale" },
{ "key": "generic_portuguese", "value": "Portoghese" },
{ "key": "generic_potential_weight", "value": "Peso potenziale" },
{ "key": "generic_poweredBy", "value": "Realizzato da" },
{ "key": "generic_predicted", "value": "Previsto" },
{ "key": "generic_pregnancy", "value": "Gravidanza" },
{ "key": "generic_pregnancyAnalysis", "value": "Analisi della gravidanza" },
{ "key": "generic_previous", "value": "Precedente:" },
{ "key": "generic_previous5Days", "value": "5 giorni precedenti" },
{ "key": "generic_previousPlural", "value": "Precedenti" },
{ "key": "generic_privacy_policy", "value": "Politica sulla privacy" },
{ "key": "generic_prodap_views_prime_name", "value": "Prodap Views Prime" },
{ "key": "generic_production", "value": "Produzione" },
{ "key": "generic_projected_weight", "value": "Peso previsto" },
{ "key": "generic_projectedAge", "value": "Età prevista" },
{ "key": "generic_projection", "value": "Proiezione" },
{ "key": "generic_protein", "value": "Proteine" },
{ "key": "generic_proteinPercentage", "value": "% Proteine" },
{ "key": "generic_purchase_of_animals", "value": "Rimpiazzo di animali" },
{
"key": "generic_purchase_of_animals_description",
"value": "Monitorare il rimpiazzo di animali effettuato rispetto a quello previsto."
},
{ "key": "generic_purchase_of_arrobas", "value": "Rimpiazzo di arrobas" },
{
"key": "generic_purchase_of_arrobas_description",
"value": "Monitorare il rimpiazzo di arrobas effettuato rispetto a quello previsto."
},
{ "key": "generic_purpose", "value": "Obiettivo", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_qtd", "value": "Qtà" },
{
"key": "generic_qtd_actions_in_farm",
"value": "Ho verificato che sono state eseguite<b> {{VALUE}} {{TEXT}} </b>nella tua fattoria, di cui:"
},
{
"key": "generic_qtd_actions_in_farm_2",
"value": "Sono state eseguite<b> {{VALUE}} {{TEXT}} </b>nella tua fattoria, di cui:"
},
{ "key": "generic_qtd_animals", "value": "Qtà. animali" },
{ "key": "generic_quality", "value": "Qualità" },
{ "key": "generic_quantity", "value": "Quantità" },
{ "key": "generic_question", "value": "Domanda" },
{ "key": "generic_question_description", "value": "Cos’è? Guarda la spiegazione!" },
{
"key": "generic_question_descriptionComplete",
"value": "Cos’è? Guarda la spiegazione che ho preparato!"
},
{
"key": "generic_question_see_more_details",
"value": "Vorresti visualizzare i dati in modo più dettagliato?"
},
{ "key": "generic_questionDescriptionShort", "value": "Che cos'è? Vedi la spiegazione" },
{ "key": "generic_rainCollection", "value": "Raccolta della pioggia" },
{ "key": "generic_range", "value": "Fascia" },
{ "key": "generic_ratio", "value": "Percentuale", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_real_gmd_avg", "value": "GMD medio realizzato" },
{ "key": "generic_real_slaughter_weight", "value": "Peso reale di macellazione" },
{ "key": "generic_realConsumption", "value": "Consumo reale" },
{ "key": "generic_realNote", "value": "Nota reale" },
{ "key": "generic_recommendation", "value": "Raccomandazione" },
{ "key": "generic_recommendations", "value": "Raccomandazioni" },
{ "key": "generic_recommendedConsumption", "value": "Consumo raccomandato" },
{ "key": "generic_recommendedRange", "value": "Intervallo raccomandato" },
{ "key": "generic_reduction_of", "value": "Riduzione di" },
{ "key": "generic_reference", "value": "Parametro:" },
{ "key": "generic_reference_curve", "value": "Curva di riferimento" },
{ "key": "generic_referring_to", "value": "riferito a<b> “{{TEXT}}”</b>" },
{ "key": "generic_refine", "value": "Raffina" },
{ "key": "generic_registered_companies", "value": "Aziende registrate" },
{ "key": "generic_registered_complexes", "value": "Complessi registrati" },
{ "key": "generic_registered_farms", "value": "Fattorie registrate" },
{ "key": "generic_reproduction", "value": "Riproduzione" },
{ "key": "generic_request", "value": "Richiesta inviata con successo!" },
{
"key": "generic_request2",
"value": "Riceverai qui nell’app un PDF con la mappa del gregge. Tieni d’occhio le notifiche."
},
{ "key": "generic_result", "value": "Risultato!" },
{
"key": "generic_resultsAboveAverageAreBetter",
"value": "Risultati sopra la media sono migliori."
},
{
"key": "generic_resultsBelouAverageAreBetter",
"value": "Risultati sotto la media sono migliori."
},
{ "key": "generic_retreat", "value": "Ritiro" },
{ "key": "generic_retreats", "value": "Ritiri" },
{ "key": "generic_retreatsModulesAndPastures", "value": "Ritiri > Moduli e pascoli" },
{ "key": "generic_routine_monitoring", "value": "Monitoraggio della routine" },
{ "key": "generic_routine_quality", "value": "Qualità della routine" },
{ "key": "generic_rumiStar", "value": "RumiStar™" },
{ "key": "generic_sale_of_animals", "value": "Vendita di animali" },
{
"key": "generic_sale_of_animals_description",
"value": "Monitorare le vendite di animali effettuate vs quelle previste."
},
{ "key": "generic_sale_of_arrobas", "value": "Vendita di arrobas" },
{
"key": "generic_sale_of_arrobas_description",
"value": "Monitorare le vendite di arrobas effettuate vs quelle previste."
},
{ "key": "generic_sanity", "value": "Sanità" },
{
"key": "generic_sanity_description",
"value": "Monitorare la % di animali sani vs quella prevista."
},
{ "key": "generic_save", "value": "Salva" },
{ "key": "generic_saveNote", "value": "Salva nota" },
{ "key": "generic_scc", "value": "CCS" },
{ "key": "generic_scouting", "value": "Rilevamento" },
{ "key": "generic_search", "value": "Cerca" },
{ "key": "generic_search_module_pasture", "value": "Cerca modulo o pascolo" },
{ "key": "generic_searchLot", "value": "Cerca lotto" },
{ "key": "generic_searchPasture", "value": "Cerca pascolo" },
{ "key": "generic_secondService", "value": "2º Servizio" },
{ "key": "generic_secondTrimester", "value": "2° trimestre" },
{ "key": "generic_see", "value": "Vedi" },
{
"key": "generic_see_below_more_details",
"value": "Guarda qui sotto per maggiori dettagli."
},
{
"key": "generic_see_data_from_the_last_5_months",
"value": "Guarda i dati degli ultimi 5 mesi."
},
{ "key": "generic_see_details", "value": "Vedi dettagli" },
{ "key": "generic_see_less", "value": "Vedi meno" },
{ "key": "generic_see_more_details", "value": "Vedi più dettagli" },
{ "key": "generic_seeDirections", "value": "Vedi indicazioni" },
{ "key": "generic_select", "value": "Seleziona" },
{
"key": "generic_select_views",
"value": "Seleziona quale/i vista/e desideri visualizzare"
},
{ "key": "generic_selectAll", "value": "Seleziona tutto" },
{
"key": "generic_selectedConf",
"value": "Ecco le informazioni che ho sul confinamento selezionato."
},
{ "key": "generic_send", "value": "Invia" },
{ "key": "generic_september", "value": "Settembre" },
{ "key": "generic_septemberAbbreviation", "value": "Set" },
{ "key": "generic_sex", "value": "Sesso" },
{ "key": "generic_shared", "value": "Condiviso" },
{ "key": "generic_shortages", "value": "Esaurimenti" },
{ "key": "generic_showResult", "value": "Vedi risultato" },
{
"key": "generic_similarIndicatorsSuggested",
"value": "Indicatori simili che potrebbero interessarti"
},
{ "key": "generic_simulate", "value": "Simula" },
{ "key": "generic_simulation", "value": "Simulazione" },
{ "key": "generic_slaughter", "value": "Macellazione" },
{ "key": "generic_slaughter_animals", "value": "Animali macellati" },
{ "key": "generic_slaughter_date", "value": "Data di macellazione" },
{ "key": "generic_slaughter_lots", "value": "Lotti macellati" },
{
"key": "generic_slaughter_weight_deviation",
"value": "Scostamento peso di macellazione"
},
{
"key": "generic_some_charts_to_more_information",
"value": "Ho alcuni grafici che possono fornirti più dati"
},
{ "key": "generic_source", "value": "Fonte" },
{ "key": "generic_spanish", "value": "Spagnolo" },
{ "key": "generic_stable", "value": "Stabile" },
{ "key": "generic_standard", "value": "Entro lo standard" },
{ "key": "generic_start", "value": "Inizio" },
{ "key": "generic_stocked", "value": "Rifornito" },
{ "key": "generic_stool", "value": "Feci" },
{ "key": "generic_structure", "value": "Struttura" },
{ "key": "generic_summary", "value": "Riepilogo" },
{ "key": "generic_supplement_consumption", "value": "Consumo di supplemento" },
{
"key": "generic_supplement_consumption_description",
"value": "Monitorare la % di raggiungimento del consumo obiettivo della fattoria, ponderata per il gregge che consuma ciascuna formulazione."
},
{ "key": "generic_supplementation", "value": "Supplementazione" },
{ "key": "generic_supply", "value": "trattamento" },
{
"key": "generic_supply_accuracy_description",
"value": "Mostra la percentuale di trattamenti corretti durante il giorno."
},
{ "key": "generic_system_version", "value": "Versione del sistema" },
{ "key": "generic_target_weight", "value": "Peso obiettivo" },
{ "key": "generic_targetWeight", "value": "Peso obiettivo", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_temperature", "value": "Temperatura" },
{ "key": "generic_text_7_days_information", "value": "Dati relativi agli ultimi 7 giorni" },
{
"key": "generic_text_choose_confinement",
"value": "Seleziona il confinamento che desideri visualizzare"
},
{
"key": "generic_text_choose_indicator",
"value": "Seleziona l’indicatore che desideri visualizzare:"
},
{ "key": "generic_text_choose_module", "value": "Seleziona il modulo desiderato" },
{ "key": "generic_text_choose_period", "value": "Periodo di analisi" },
{ "key": "generic_text_confinement_animals", "value": "animali nel confinamento" },
{ "key": "generic_text_confinement_days", "value": "Giorni di confinamento" },
{ "key": "generic_text_confinement_info", "value": "Informazioni sul confinamento" },
{ "key": "generic_text_day_at_hours", "value": "{{VALUE1}} alle {{VALUE2}}" },
{
"key": "generic_text_description_no_data",
"value": "Non ci sono dati per l’indicatore selezionato."
},
{ "key": "generic_text_fattening_type", "value": "Tipo di ingrasso" },
{ "key": "generic_text_gain_six_months", "value": "Guadagno degli ultimi 6 mesi" },
{ "key": "generic_text_goal", "value": "Obiettivo" },
{ "key": "generic_text_info_lot", "value": "Informazioni sul lotto" },
{
"key": "generic_text_last_integration_0",
"value": "Ho rilevato che l’ultima integrazione è stata effettuata il {{DATE}}."
},
{
"key": "generic_text_last_integration_1",
"value": "È molto importante che io abbia sempre informazioni aggiornate, così posso aiutarti nella gestione quotidiana. 😉"
},
{
"key": "generic_text_last_integration_2",
"value": "Ho rilevato che gli ultimi dati di confinamento che ho risalgono al {{DATE}}."
},
{ "key": "generic_text_last_update", "value": "Ultimo aggiornamento" },
{
"key": "generic_text_last_update_at",
"value": "Ultimo aggiornamento: {{DATE}} alle {{TIME}}"
},
{
"key": "generic_text_no_data",
"value": "Nessun risultato trovato per l’indicatore selezionato."
},
{
"key": "generic_text_no_data_chat",
"value": "Ops! Non ho trovato dati degli ultimi giorni su {{INDICATOR}} 🙁"
},
{
"key": "generic_text_no_data_confinementChat",
"value": "Ops! Non ho trovato dati di confinamento per la tua fattoria 🙁"
},
{
"key": "generic_text_no_permission",
"value": "Ops! Il tuo utente non ha il permesso per visualizzare l’indicatore 🙁"
},
{ "key": "generic_text_no_registered_goal", "value": "Nessun obiettivo registrato" },
{ "key": "generic_text_pasture_animals", "value": "animali al pascolo" },
{ "key": "generic_text_performed", "value": "Eseguito" },
{ "key": "generic_text_period", "value": "Periodo" },
{ "key": "generic_text_productive_processes", "value": "Processi produttivi" },
{ "key": "generic_text_productive_results", "value": "Risultati produttivi" },
{ "key": "generic_text_remaining_to_performed", "value": "Da eseguire" },
{
"key": "generic_text_select_line_to_see_information",
"value": "Seleziona la linea che desideri visualizzare"
},
{
"key": "generic_text_select_view_to_see_information",
"value": "Seleziona la vista da cui desideri vedere le informazioni."
},
{
"key": "generic_text_support_call",
"value": "Per parlare con uno dei nostri operatori, contattaci tramite il link qui sotto"
},
{ "key": "generic_text_support_contact", "value": "Contattaci per maggiori informazioni" },
{
"key": "generic_text_tooltip_update_info",
"value": "Il nostro sistema ha orari predefiniti per aggiornare le informazioni. Pertanto, i tuoi ultimi dati potrebbero non essere aggiornati. Attendi il prossimo aggiornamento."
},
{
"key": "generic_text_yesterday_data_and_last_3_days_data",
"value": "Ho sia i dati di ieri che un’analisi degli ultimi tre giorni."
},
{ "key": "generic_textLast24h", "value": "Nelle ultime 24h e" },
{ "key": "generic_textMaxMin", "value": "Max: {{MAX}} Min: {{MIN}}" },
{ "key": "generic_textNext24h", "value": "{{VALUE}} nelle prossime 24h" },
{ "key": "generic_textToday", "value": "Oggi, {{DAY}} di {{MONTH}}" },
{ "key": "generic_than_expected", "value": "del previsto" },
{ "key": "generic_the_formulation", "value": "La formulazione" },
{ "key": "generic_theConsumption", "value": "il consumo" },
{ "key": "generic_thePasture", "value": "il pascolo" },
{ "key": "generic_thermal_stress", "value": "Stress termico" },
{ "key": "generic_thermalComfort", "value": "Comfort termico" },
{ "key": "generic_thermalStressIndex", "value": "Indice di stress termico" },
{ "key": "generic_thi", "value": "THI" },
{ "key": "generic_thirdTrimester", "value": "3° trimestre" },
{ "key": "generic_tip", "value": "Suggerimento" },
{ "key": "generic_title_no_data", "value": "Nessun dato!" },
{ "key": "generic_to", "value": "Fino a:" },
{ "key": "generic_to2", "value": "a" },
{ "key": "generic_today", "value": "Oggi" },
{ "key": "generic_todayAt", "value": "Oggi alle" },
{ "key": "generic_todayData", "value": "Dati di oggi" },
{ "key": "generic_tomorrow", "value": "domani" },
{ "key": "generic_top", "value": "Top" },
{ "key": "generic_toStart", "value": "Inizia", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "generic_total", "value": "Totale" },
{
"key": "generic_total_animals2",
"value": "\n<#363738>Totale: </#363738><b><#363738>{{VALUE}} animali</#363738></b>"
},
{ "key": "generic_total_gain", "value": "Guadagno totale" },
{ "key": "generic_total_loss", "value": "Perdita totale" },
{ "key": "generic_totalCowsInLactation", "value": "Totale vacche in lattazione" },
{ "key": "generic_totalExpected", "value": "Totale previsto" },
{ "key": "generic_totalNumberOfAnimals", "value": "Numero totale di animali" },
{ "key": "generic_totalWeightOfAnimals", "value": "Peso totale degli animali" },
{ "key": "generic_trough", "value": "Mangiatoia" },
{ "key": "generic_trough_score", "value": "Punteggio della mangiatoia" },
{
"key": "generic_trough_score_description",
"value": "Monitorare la % di mangiatoie con prodotto disponibile vs il valore previsto."
},
{
"key": "generic_trough_score2",
"value": "Punteggio della mangiatoia",
"isDuplicated": true
},
{ "key": "generic_troughType", "value": "Tipo di mangiatoia" },
{ "key": "generic_type", "value": "Tipo" },
{ "key": "generic_ufcPerMl", "value": "x1000 ufc/mL" },
{
"key": "generic_unavailableData",
"value": "Dati non disponibili al momento. Riprova più tardi."
},
{
"key": "generic_unavailableIndicatorData",
"value": "Nessun dato disponibile per l’indicatore selezionato."
},
{ "key": "generic_underweight_animals", "value": "animali sottopeso" },
{ "key": "generic_underXMonths", "value": "Meno di {{MONTHS}} mesi" },
{ "key": "generic_update", "value": "Aggiorna" },
{ "key": "generic_user", "value": "Utente" },
{
"key": "generic_userDoesNotHaveAssociatedFarm",
"value": "L'utente non ha una fattoria associata"
},
{
"key": "generic_userDoesNotHavePermission",
"value": "L'utente non ha il permesso di accesso"
},
{ "key": "generic_valueAvarage", "value": "Media:<b><#5F5F5F> {{VALUE}}</#5F5F5F></b>" },
{ "key": "generic_version", "value": "Versione" },
{ "key": "generic_viewBy", "value": "Visualizza per:" },
{ "key": "generic_visual_weight", "value": "P. visivo" },
{ "key": "generic_voltage", "value": "Voltaggio" },
{ "key": "generic_vwp", "value": "PEV" },
{ "key": "generic_water", "value": "Abbeveratoio" },
{ "key": "generic_water_quality", "value": "Qualità dell'acqua" },
{
"key": "generic_water_quality_description",
"value": "Monitorare la qualità dell'acqua fornita agli animali rispetto a quella prevista."
},
{ "key": "generic_weHaveNews", "value": "Abbiamo novità!" },
{ "key": "generic_weight", "value": "Peso" },
{ "key": "generic_welcome", "value": "Benvenuto!" },
{ "key": "generic_whatsapp", "value": "WhatsApp" },
{
"key": "generic_whatWouldYouLikeToKnowAbout",
"value": "Cosa vorresti sapere su {{VALUE}}?"
},
{ "key": "generic_with_deviation", "value": "Con deviazione" },
{ "key": "generic_withinTargetRange", "value": "All'interno dell'intervallo" },
{ "key": "generic_year", "value": "Anno" },
{ "key": "generic_yes", "value": "Sì" },
{ "key": "generic_yesterday_data", "value": "Dati di ieri" },
{
"key": "generic_youDoNotHaveDataIndicator",
"value": "Non disponi di dati per questo indicatore."
},
{ "key": "generic_yourFarm", "value": "La tua fattoria:" },
{ "key": "generic_yourFarm2", "value": "La tua fattoria" },
{ "key": "generix_recommended_calver", "value": "Vitelli da 0 a 3 mesi" },
{ "key": "gereric_attention", "value": "Ma attenzione" },
{ "key": "gereric_see_more", "value": "Vedi di più" },
{ "key": "gereric_simple_attention", "value": "Attenzione" },
{ "key": "gereric_simple_attention2", "value": "Attenzione", "isDuplicated": true },
{ "key": "gereric_thanks_lore", "value": "Ok, Lore! Grazie per l'informazione" },
{ "key": "gereric_total_animals", "value": "Totale:<b> {{VALUE}} capi</b>" },
{ "key": "gereric_total_of", "value": "Totale:<b> {{VALUE}}</b>" },
{ "key": "gereric_total_supplies", "value": "Totale:<b> {{VALUE}} trattamenti</b>" },
{ "key": "gereric_totalLots", "value": "Totale lotti" },
{ "key": "gereric_view_more_charts", "value": "Visualizza più grafici" },
{
"key": "gereric_what_would_you_like_to_view_now",
"value": "Cosa vorresti visualizzare ora?"
},
{ "key": "gereric_whatWouldYouLikeToDoNow", "value": "Cosa vorresti fare ora?" },
{ "key": "growth_of_calves", "value": "Crescita del {{PERCENTAGE}}% ({{NUMBER}} vitelli)" },
{ "key": "has_consumption_deviation", "value": "ha una deviazione nel consumo" },
{ "key": "has_eletric_fence", "value": "Ha recinzione elettrica" },
{ "key": "herd_composition", "value": "Composizione della mandria" },
{
"key": "herd_composition_alert_growth_both",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua mandria<b><#373737> è cresciuta del {{PERC}}%</#373737></b>, di cui:<b><#373737> {{PERC_F}}% femmine </#373737></b>e<b><#373737> {{PERC_M}}% maschi</#373737></b>. Inoltre,<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>{{REGISTERED}} durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_growth_female",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua<b><#373737> mandria di femmine è cresciuta del {{PERC_F}}%</#373737></b>. Inoltre, {{REGISTERED}}<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_growth_male",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua<b><#373737> mandria di maschi è cresciuta del {{PERC_M}}%</#373737></b>. Inoltre, {{REGISTERED}}<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_reduction_both",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua mandria ha avuto una<b><#373737> riduzione del {{PERC}}%</#373737></b>, di cui:<b><#373737> {{PERC_F}}% femmine </#373737></b>e<b><#373737> {{PERC_M}}% maschi</#373737></b>. Inoltre,<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>{{REGISTERED}} durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_reduction_female",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua<b><#373737> mandria di femmine è diminuita del {{PERC_F}}%</#373737></b>. Inoltre, {{REGISTERED}}<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_reduction_male",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua<b><#373737> mandria di maschi è diminuita del {{PERC_M}}%</#373737></b>. Inoltre, {{REGISTERED}}<b><#373737> {{QTD_DIED}} {{DEATH}} </#373737></b>durante questo periodo."
},
{
"key": "herd_composition_alert_stable_both",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua mandria di femmine e maschi è rimasta<b><#373737> stabile</#373737></b>, senza aumenti o cali."
},
{
"key": "herd_composition_alert_stable_female",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua mandria di femmine è rimasta<b><#373737> stabile</#373737></b>, e la tua<b><#373737> mandria di maschi è diminuita del {{PERC_M}}%.</#373737></b>"
},
{
"key": "herd_composition_alert_stable_male",
"value": "Nell'ultimo mese, la tua mandria di femmine è diminuita del {{PERC_F}}%, e la tua<b><#373737> mandria di maschi è rimasta stabile.</#373737></b>"
},
{
"key": "herd_composition_intent_chart_description",
"value": "Consulta di seguito lo storico della composizione della mandria negli ultimi 6 mesi."
},
{ "key": "herd_composition_intent_chart_title", "value": "Storico della mandria" },
{ "key": "herd_composition_intent_dry_cows", "value": "Asciutte" },
{ "key": "herd_composition_intent_growing_animals", "value": "Accrescimento" },
{ "key": "herd_composition_intent_lactating_cows", "value": "In lattazione" },
{
"key": "herd_composition_intent_report_details",
"value": "Per visualizzare maggiori dettagli sulla tua mandria, accedi al<b><#48A2CF> “Rapporto sullo stato della fattoria 10.19”</#48A2CF></b>. Per farlo, accedi alla piattaforma<b><#48A2CF> {{SYSTEM_NAME}}</#48A2CF></b>, clicca sul campo<b><#48A2CF> “🔍 Cerca” </#48A2CF></b>e digita<b><#48A2CF> “10.19” </#48A2CF></b>per trovare il rapporto."
},
{ "key": "herd_composition_intent_total_animals", "value": "Totale animali" },
{ "key": "herd_intent_herdMap", "value": "Mappa della mandria" },
{
"key": "herd_intent_herdMapDescription",
"value": "La mappa della mandria per il mese di<b><#373737> {{VALUE}} </#373737></b>è già disponibile. Clicca sul pulsante qui sotto per richiederla."
},
{
"key": "herd_intent_noData",
"value": "I tuoi dati inizieranno a essere visualizzati qui non appena saranno completati i 30 giorni del mese. Continua con le tue attività e, alla fine del periodo, potrai visualizzare tutte le informazioni raccolte."
},
{
"key": "herd_intent_titleError",
"value": "Confronta i dati attuali con quelli dell'anno precedente, negli ultimi 5 mesi."
},
{ "key": "herdComposition_growingFemales", "value": "Accrescimento femmine" },
{ "key": "increase_days", "value": "Aumento da {{PREVIOUS}} a {{CURRENT}} giorni." },
{
"key": "initial_intent_dataRefersToTheDay",
"value": "⚠ Attenzione!️ Questi dati si riferiscono al giorno {{DAY}}"
},
{
"key": "initial_intent_hello",
"value": "Ciao,<b> {{USERNAME}}! </b>\nSono qui per aiutarti in tutto ciò di cui hai bisogno"
},
{
"key": "initial_intent_hello_verax",
"value": "Ciao,<b> {{USERNAME}}! </b>\nEcco il riepilogo audio della Sua analisi."
},
{
"key": "initial_intent_hello1",
"value": "Ciao,<b> {{USERNAME}}. </b>\nCome posso aiutarti?"
},
{ "key": "initial_intent_hello2", "value": "Ciao,<b> {{USERNAME}} </b>👋" },
{
"key": "initial_intent_selectTopicBelow",
"value": "Seleziona qui sotto l'argomento di cui desideri informazioni"
},
{
"key": "initial_menu_selectInformationBelow",
"value": "Seleziona qui sotto le informazioni che desideri visualizzare"
},
{
"key": "initial_menu_selectTypeOfData",
"value": "Seleziona quale tipo di dati desideri vedere relativi al confinamento selezionato"
},
{
"key": "initial_menu_selectWouldLikeToViewBelow",
"value": "Seleziona qui sotto cosa desideri visualizzare ora."
},
{
"key": "initial_menu_whichConfinementBelow",
"value": "Quale confinamento qui sotto desideri visualizzare?"
},
{
"key": "initial_menu_whichConfinementBelowSeeReport",
"value": "Quale confinamento qui sotto desideri visualizzare nel rapporto?"
},
{ "key": "live_weight_percentage", "value": "% di peso vivo" },
{ "key": "loading_accuracy_intent_name", "value": "Precisione del carico" },
{
"key": "lot_inspection_intent_breadcrumb",
"value": "Indicatori > Pascolo > Ispezione lotti"
},
{
"key": "lot_inspection_intent_cardTitleNotInspected",
"value": "Ritiri<b><#F44336> non ispezionati </#F44336></b>negli ultimi {{RANGE_DAYS}} giorni"
},
{
"key": "lot_inspection_intent_cardTitlePartialnspected",
"value": "Ritiri<b><#ffc944> parzialmente ispezionati </#ffc944></b>negli ultimi {{RANGE_DAYS}} giorni"
},
{ "key": "lot_inspection_intent_inspected_pasture", "value": "Modulo/Pascolo ispezionato" },
{
"key": "lot_inspection_intent_noDataPlainText0",
"value": "Ops! Non ho trovato dati degli ultimi 7 giorni sull'ispezione dei lotti perché non sono stati effettuati rilevamenti in quel periodo 🙁"
},
{
"key": "lot_inspection_intent_noDataPlainText1",
"value": "Più tipi di rilevamenti effettuiamo nei pascoli, più informazioni avrò sullo stato della fattoria! 😉"
},
{
"key": "lot_inspection_intent_not_inspected_pasture",
"value": "Modulo/Pascolo non ispezionato"
},
{ "key": "lot_inspection_intent_notInspected", "value": "non ispezionati" },
{
"key": "lot_inspection_intent_plainText",
"value": "Allora andiamo! Presentando le informazioni sull'ispezione dei lotti, basate su un'analisi degli ultimi {{RANGE_DAYS}} giorni:"
},
{ "key": "lot_inspection_intent_title", "value": "Monitoraggio e ispezioni" },
{ "key": "lot_inspection_intent_withFullInspection", "value": "con ispezione completa" },
{ "key": "lot_inspection_intent_withPartialInspection", "value": "con ispezione parziale" },
{
"key": "lot_inspection_intent_withPartialInspection_v2",
"value": "parzialmente ispezionati"
},
{
"key": "milk_production_intent_averageProductionPerAnimalInTheLot",
"value": "Produzione media per animale nel lotto"
},
{
"key": "milk_production_intent_producingBelowAverage",
"value": "<b><#373737>{{VALUE}} </#373737></b>di questo lotto ha una<b><#373737> produzione inferiore alla media.</#373737></b>"
},
{
"key": "milk_production_intent_textChart",
"value": "Guarda qui sotto lo storico degli ultimi registri di produzione del latte."
},
{
"key": "milk_production_intent_textDropInProduction",
"value": "Il lotto<b><#373737> {{VALUE1}} </#373737></b>presenta la maggiore deviazione, con una<b><#373737> diminuzione del {{VALUE2}}% </#373737></b>nella produzione media per animale in<b><#373737> confronto all'ultimo registro di produzione del latte.</#373737></b>"
},
{
"key": "milk_production_intent_textProducingBelowAverage",
"value": "<b><#373737>{{VALUE}} </#373737></b>di questo lotto stanno<b><#373737> producendo sotto la media.</#373737></b>"
},
{
"key": "milk_production_intent_titleDropInProduction",
"value": "Calata nella produzione di latte"
},
{
"key": "milkBenchmarking_alert_text",
"value": "I dati comparativi si basano sulle<b><#000> aziende agricole </#000></b>registrate con<b><#000> {{SYSTEM_NAME}}</#000></b>."
},
{
"key": "milkBenchmarking_averageFatDescription",
"value": "Misura la concentrazione di grasso nel latte. È un componente cruciale per l'industria, influisce sul prezzo del latte ed è un importante indicatore della salute ruminale, nutrizione, genetica e gestione della mandria, quindi è<b><#373737> importante considerare anche la storia della mandria.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkBenchmarking_averageProduction", "value": "Produzion media" },
{
"key": "milkBenchmarking_averageProductionPerAnimalDescription",
"value": "Calcola il volume medio di latte prodotto ogni giorno da ciascuna vacca in lattazione nella fattoria. È un<b><#373737> indicatore chiave della produttività e redditività della mandria</#373737></b>. I fattori che possono influenzare questo indicatore includono: nutrizione, gestione, malattie, DEL, comfort, genetica e altro."
},
{
"key": "milkBenchmarking_averageProteinDescription",
"value": "Misura la concentrazione di proteine nel latte. È un componente essenziale per la resa nell'industria casearia. Alcuni fattori che influenzano questo indicatore sono: nutrizione, salute ruminale, genetica e gestione, quindi è<b><#373737>importante considerare anche la storia della mandria.</#373737></b>"
},
{
"key": "milkBenchmarking_avgFirstCalvingDescription",
"value": "Misura l'età al primo parto, influenzando il costo di allevamento. Dipende direttamente dal<b><#373737> guadagno di peso e dalla gestione riproduttiva delle manze, </#373737></b>quindi un buon monitoraggio di questi fattori è importante per ottenere buone prestazioni."
},
{ "key": "milkBenchmarking_calvingInterval", "value": "Intervallo di parto" },
{
"key": "milkBenchmarking_calvingIntervalPredicted",
"value": "Intervallo tra i parti (previsto)"
},
{
"key": "milkBenchmarking_calvingIntervalPredictedDescription",
"value": "Misura il tempo medio tra i parti, riflettendo l'<b><#373737>efficienza riproduttiva</#373737></b>. È una conseguenza diretta del successo nel tasso di gravidanza."
},
{ "key": "milkBenchmarking_conceptionRate", "value": "Tasso di concepimento" },
{ "key": "milkBenchmarking_conceptionRateCows", "value": "Tasso di concepimento (vacche)" },
{
"key": "milkBenchmarking_conceptionRateCowsDescription",
"value": "Misura l'efficienza di ogni inseminazione, mostrando la<b><#373737> percentuale di vacche che rimangono gravide. </#373737></b>È un indicatore chiave della fertilità della mandria, influenzato dalla salute della vacca, gestione, stress e qualità del seme."
},
{
"key": "milkBenchmarking_dataRelatedTo",
"value": "Dati relativi al benchmarking del mese di {{MONTH}}"
},
{
"key": "milkBenchmarking_explanationText",
"value": "Il benchmarking è uno strumento che consente di <b>confrontare le prestazioni della propria azienda agricola</b> con quelle di altre aziende in modo <b>anonimo e sicuro</b>. Funziona come una scansione della propria gestione, evidenziando i punti di forza e le opportunità di miglioramento confrontando i propri risultati con la media di mercato e con i produttori più performanti."
},
{ "key": "milkBenchmarking_firstAIAfterCalving", "value": "1° A.I. dopo il parto" },
{
"key": "milkBenchmarking_firstAIBirthDescription",
"value": "Misura il<b><#373737> tempo dal parto alla prima inseminazione. </#373737></b>Questi giorni possono variare in base ai criteri stabiliti dalla proprietà, ma periodi molto lunghi e senza standard possono ritardare la riproduzione delle vacche. Oltre alle strategie riproduttive, ci sono altri fattori che possono influenzare questo indicatore, come malattie, punteggio corporeo e errori di gestione."
},
{ "key": "milkBenchmarking_firstCalvingAge", "value": "Età del primo parto" },
{
"key": "milkBenchmarking_notificationDescription",
"value": "Consulta i risultati del mese e scopri come si confronta la tua azienda agricola con il mercato."
},
{
"key": "milkBenchmarking_notificationTitle",
"value": "📊 Nuovi dati di benchmarking disponibili!"
},
{
"key": "milkBenchmarking_numberInseminationDescription",
"value": "Indica quante inseminazioni, in media, sono state necessarie fino alla gravidanza. Valori elevati possono riflettere problemi riproduttivi, problemi di seme, gestione impropria dell'inseminazione, stress da calore o ambientale, o fallimenti nella rilevazione dell'estro,<b><#373737> aumentando così i costi e ritardando il ciclo riproduttivo.</#373737></b>"
},
{
"key": "milkBenchmarking_onboardingBenchmarkingText",
"value": "Ora puoi<b> confrontare i principali indicatori </b>delle prestazioni della tua azienda con la media di altri paesi."
},
{
"key": "milkBenchmarking_onboardingCompareText",
"value": "Il confronto viene effettuato e presentato con l'indicatore delle prestazioni del paese analizzato.<b> Scopri dove la tua azienda si distingue </b>e dove ci sono opportunità."
},
{
"key": "milkBenchmarking_onboardingExploreText",
"value": "Il Benchmarking può essere visualizzato rapidamente attraverso vari indicatori all'interno dell'app.<b> Clicca sulla lente d'ingrandimento </b>e guarda il confronto di quell'indicatore."
},
{
"key": "milkBenchmarking_onboardingVisualizationText",
"value": "Guarda la spiegazione di ciascun indicatore e capisci in modo<b> semplice e diretto </b>come ciò influisce sull'azienda e sulla gestione."
},
{
"key": "milkBenchmarking_sccDescription",
"value": "Conta delle cellule somatiche, è un<b><#373737> indicatore della salute della ghiandola mammaria. </#373737></b>Le cause delle variazioni nella CCS possono essere molteplici, legate a problemi di gestione, comfort, nutrizione e salute della mandria."
},
{ "key": "milkCalfHeiferPerfomance_adgAndWpg", "value": "GMD e GPP" },
{ "key": "milkCalfHeiferPerfomance_ADGByAgeGroup", "value": "GMD per fascia d'età" },
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_alertOutdatedInfo",
"value": "I dati di pesatura sono obsoleti da<b><{{COLOR}}> più di {{DAYS}} giorni. </{{COLOR}}></b>L'ultima pesatura registrata è stata il<b><{{COLOR}}> {{VALUE}}.</{{COLOR}}></b>"
},
{ "key": "milkCalfHeiferPerfomance_AverageADG", "value": "GMD medio della fattoria" },
{ "key": "milkCalfHeiferPerfomance_AverageWPG", "value": "GPP medio della fattoria" },
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_currentVsTargetWeight",
"value": "Peso attuale vs peso obiettivo"
},
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_currentVsTargetWeightSubtitle",
"value": "Guarda l'evoluzione del peso obiettivo rispetto a quello attuale."
},
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_infoTooltip",
"value": "In questo calcolo sono considerati solo {{VALUE}} animali, poiché solo per questi sono disponibili dati per il calcolo del GPP."
},
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_referenceADG",
"value": "GMD utilizzato come riferimento:<b><#5F5F5F> {{VALUE}} g/giorno</#5F5F5F></b>"
},
{
"key": "milkCalfHeiferPerfomance_textTooltip",
"value": "Dati di<b><#5F5F5F> {{VALUE}} capi</#5F5F5F></b>"
},
{ "key": "milkCalfHeiferPerfomance_titleAgeFirstCalving", "value": "Età al primo parto" },
{
"key": "milkCalfHeiferPerformance_indicatorsExplanation",
"value": "Una buona<b> performance </b>di accrescimento nella zootecnia da latte è fondamentale per lo<b> sviluppo sano e produttivo </b>delle manze. Indicatori come<b> aumento di peso e età al primo </b>parto aiutano a monitorare l'efficienza, garantendo vacche<b> sane e produttive </b>in futuro."
},
{
"key": "milkCalves_femaleToFemale",
"value": "<b><#48A2CF>Proporzione di femmine e maschi: </#48A2CF></b>Essenziale per pianificare la sostituzione delle vacche da latte."
},
{
"key": "milkCalving_indicatorExplanation",
"value": "Qui puoi seguire tutte le nascite del gregge, mese per mese, in dettaglio.\nPerché è importante?"
},
{
"key": "milkCalving_indicatorExplanationFinal",
"value": "<b><#48A2CF>Come impatta questo sulla tua fattoria?</#48A2CF></b>\nOgni parto conta! Più femmine significano maggiore potenziale di produzione lattiera futura, mentre alti tassi di mortalità possono compromettere la crescita e la sostenibilità della mandria."
},
{
"key": "milkCalvings_calvesBorn",
"value": "<b><#48A2CF>Numero di vitelle nate: </#48A2CF></b>Indica la crescita del gregge."
},
{
"key": "milkCalvings_calvingHistorySubtitle",
"value": "Guarda l’evoluzione dei parti negli ultimi 6 mesi."
},
{ "key": "milkCalvings_calvingHistoryTitle", "value": "Storico dei parti" },
{ "key": "milkCalvings_deathForteenDays", "value": "Morti fino a 14 giorni" },
{
"key": "milkCalvings_historyLastSixMonths",
"value": "<b><#48A2CF>Storico degli ultimi 6 mesi: </#48A2CF></b>Aiuta a identificare tendenze e prevedere scenari futuri."
},
{
"key": "milkCalvings_mortalityUpTo",
"value": "<b><#48A2CF>Mortalità fino a 14 giorni: </#48A2CF></b>Avviso per problemi di gestione, salute o ambiente."
},
{
"key": "milkFertility_calculusExplanationFirstBullet",
"value": "I tassi di<b><#5F5F5F> Inseminazione e Gravidanza </#5F5F5F></b>sono calcolati in base ai dati di {{PRODUCT}}, seguendo la logica del<b><#5F5F5F> modello originale </#5F5F5F></b>del<b><#5F5F5F> rapporto 3.11</#5F5F5F></b>. Ogni ciclo riproduttivo<b><#5F5F5F> (21 giorni) </#5F5F5F></b>è considerato nel mese in cui inizia, anche se termina nel mese successivo."
},
{
"key": "milkFertility_calculusExplanationFourthBullet",
"value": "Se il<b><#5F5F5F> filtro delle date </#5F5F5F></b>o il<b><#5F5F5F> modello del rapporto </#5F5F5F></b>vengono modificati, i valori mostrati qui<b><#5F5F5F> saranno diversi</#5F5F5F></b>."
},
{
"key": "milkFertility_calculusExplanationSecondBullet",
"value": "Quando due cicli iniziano nello stesso mese, applichiamo una media ponderata."
},
{
"key": "milkFertility_calculusExplanationThirdBullet",
"value": "Questa logica garantisce maggiore coerenza nei risultati ed evita distorsioni causate da variazioni nel numero di vacche idonee."
},
{
"key": "milkFertility_indicatorsExplanation",
"value": "La fertilità è uno dei<b><#48A2CF> principali fattori </#48A2CF></b>per il successo della zootecnia da latte, poiché influisce direttamente sull'efficienza riproduttiva della mandria e sulla produttività della fattoria. Rappresenta la capacità delle vacche di concepire e portare a termine la gestazione entro un intervallo adeguato, garantendo il rinnovo della mandria e la continuità della produzione di latte.\nMantenere<b><#48A2CF> alti livelli </#48A2CF></b>di fertilità nella mandria contribuisce alla<b><#48A2CF> sostenibilità </#48A2CF></b>e alla<b><#48A2CF> redditività </#48A2CF></b>della fattoria, riducendo i costi dei giorni aperti e migliorando la produzione per vacca durante la vita produttiva."
},
{
"key": "milkFertility_MonthlyFertilityHistoryDescription",
"value": "Monitora il tuo storico di inseminazione, concepimento e gravidanza dei 6 mesi precedenti a<b><#373737> {{MONTH}}. </#373737></b>"
},
{
"key": "milkFertility_MonthlyFertilityHistoryTitle",
"value": "Storico mensile della fertilità"
},
{
"key": "milkFertility_OpenPdDays",
"value": "* Giorni tra il parto e la conferma della gravidanza."
},
{
"key": "milkFertilityRate_AbortionMonitoringTitle",
"value": "Monitoraggio degli aborti"
},
{
"key": "milkFertilityRate_AbortionPerTrimester",
"value": "Aborti per trimestre di gestazione"
},
{
"key": "milkFertilityRate_AbortionsInfoCasesRecorded",
"value": "Si considera aborto solo i casi registrati in<b><#5F5F5F> FarmTell® Milk </#5F5F5F></b>come aborto."
},
{
"key": "milkFertilityRate_AbortionVariationRate",
"value": "Il<b><#373737> tasso di aborto è al {{VALUE_1}}%</#5F5F5F></b>, rappresentando un<b><#5F5F5F> aumento del {{VALUE_2}}% </#5F5F5F></b>rispetto al mese precedente ({{MONTH}})"
},
{
"key": "milkFertilityRate_averageAgeAtInsemination",
"value": "Età media all'inseminazione"
},
{
"key": "milkFertilityRate_averageWeightWhenInsemination",
"value": "Peso medio all'inseminazione"
},
{
"key": "milkFertilityRate_avgAgeFirstCalvingHeifer",
"value": "Età media al primo parto"
},
{
"key": "milkFertilityRate_calvingIntervalAnalysisTitle",
"value": "Analisi dell'intervallo tra i parti | IEP"
},
{
"key": "milkFertilityRate_cowHistoricalToolTip",
"value": "Intervallo storico dei parti: intervallo tra l'ultimo e il penultimo parto."
},
{ "key": "milkFertilityRate_fertilityDropTitle", "value": "Calo nei tassi riproduttivi" },
{
"key": "milkFertilityRate_heifersNoData",
"value": "Poiché non è stato effettuato alcun inserimento in<b><#373737> FarmTell® Milk.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkFertilityRate_HeifersPerWeightAge", "value": "Manze per età" },
{
"key": "milkFertilityRate_heifersToolTip",
"value": "Media senza considerare il mese attuale."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightCard",
"value": "Nel<b><#373737> mese scorso</#373737></b>, la fertilità della fattoria ha mostrato un<b><#373737> calo</#373737></b>."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightConceptionDescription",
"value": "Valutare il comfort degli animali, poiché lo stress termico influisce sulla concezione.\n\nVerificare il calendario sanitario, le malattie riproduttive influenzano la fertilità.\n\nVerificare se i fabbisogni nutrizionali delle vacche sono soddisfatti."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightFallConception",
"value": "Il<b><#4B4B4B> tasso </#4B4B4B></b>di concezione delle vacche, nel mese di {{VALUE_MONTH}}<b><#4B4B4B> è stato del {{VALUE_1}}%</#4B4B4B></b>, una<b><#4B4B4B> riduzione del {{VALUE_2}}% </#4B4B4B></b>rispetto alla media annuale, il che può ridurre i tassi di gravidanza."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightFallInsemination",
"value": "Il<b><#4B4B4B> tasso </#4B4B4B></b>di inseminazione delle vacche, nel mese di {{VALUE_MONTH}}<b><#4B4B4B> è stato del {{VALUE_1}}%</#4B4B4B></b>, una<b><#4B4B4B> diminuzione del {{VALUE_2}}% </#4B4B4B></b>rispetto alla media annuale, influenzando l'efficienza riproduttiva."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightFallPregnancy",
"value": "Il<b><#4B4B4B> tasso </#4B4B4B></b>di gravidanza delle vacche, nel mese di {{VALUE_MONTH}}<b><#4B4B4B> è stato del {{VALUE_1}}%</#4B4B4B></b>, una<b><#4B4B4B> diminuzione del {{VALUE_2}}%</#4B4B4B></b>. Questa riduzione può influenzare il numero di nascite."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightImportantCard",
"value": "<b><#373737>Importante: </#373737></b>I dati visualizzati riflettono la<b><#373737> situazione attuale </#373737></b>della fattoria. Se ci sono vacche senza diagnosi, i tassi possono cambiare man mano che vengono effettuate le diagnosi."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightInseminationDescription",
"value": "Valutare l'identificazione del calore negli animali. \n\nVerificare la salute degli idonei ma non inseminati, e problemi sanitari come zoppia, mastite e metrite. \n\nIdentificare le cause dell'anestro, come basso punteggio corporeo e malattie metaboliche."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightPregnancyDescription",
"value": "Verificare se il periodo di attesa volontaria (PEV) viene rispettato. \n\nVerificare la qualità del seme utilizzato."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightsImpactsBirth",
"value": "Aumento dell'intervallo tra i parti."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightsImpactsMilkProduction",
"value": "Impatto sulla futura produzione di latte a causa dell'aumento del DEL."
},
{
"key": "milkFertilityRate_insightsRecommended",
"value": "Il cambiamento nel tasso di fertilità richiede attenzione per garantire la sostenibilità della fattoria."
},
{
"key": "milkFertilityRate_predictedCalvingIntervalTooltip",
"value": "Basato su animali DG+, inseminati e non ancora inseminati."
},
{
"key": "milkFertilityRate_reportDetails",
"value": "Per visualizzare maggiori dettagli sulla fertilità, accedi ai rapporti<b><#48A2CF>“3.1” e “3.11”</#48A2CF></b>. Per farlo, entra nella piattaforma<b><#48A2CF> {{SYSTEM_NAME}}</#48A2CF></b>, vai al campo<b><#48A2CF> “🔍 Cerca” </#48A2CF></b>e digita<b><#48A2CF> “3.1” o “3.11” </#48A2CF></b>per trovare il rapporto."
},
{
"key": "milkHerdComposition_cowsLactationAccordionDescription",
"value": "Dato relativo al rapporto tra vacche in lattazione e il totale delle vacche."
},
{
"key": "milkHerdComposition_cowsLactationAccordionTitle",
"value": "Vacche in lattazione",
"isDuplicated": "true"
},
{
"key": "milkHerdComposition_indicatorExplanation",
"value": "La composizione della mandria si riferisce<b><#14A0B7> alla distribuzione degli animali </#14A0B7></b>nelle diverse categorie:<b><#14A0B7> lattazione, accrescimento femmine e asciutte</#14A0B7></b>. Questa organizzazione è cruciale per l'efficienza produttiva, garantendo equilibrio nutrizionale, gestione sanitaria adeguata e pianificazione economica efficace. Mantenere una composizione bilanciata assicura la sostenibilità e la redditività della fattoria."
},
{
"key": "milkHoofProblems_accordionExplanation",
"value": "Sono alterazioni dei piedi delle vacche che causano dolore, difficoltà di locomozione e riduzione della produzione di latte. Le cause possono essere fisiche (come pavimenti duri o mal mantenuti), infettive (es.: dermatite digitale) o metaboliche (es.: laminite, legata alla nutrizione e alla gestione). Monitorare i casi è essenziale per trattare precocemente, prevenire nuovi problemi, ridurre le perdite economiche e garantire il benessere della mandria."
},
{
"key": "milkHoofProblems_hoofProblemsHistoryLast6Months",
"value": "Evoluzione dei<b><#5F5F5F> problemi agli zoccoli </#5F5F5F></b>vs.<b><#5F5F5F> vacche in lattazione </#5F5F5F></b>negli ultimi 6 mesi."
},
{
"key": "milkHoofProblems_noDataText",
"value": "Sembra che tu non abbia ancora inserito alcun dato in {{SYSTEM_NAME}}. Registra ora le tue informazioni per accedere ai dati essenziali sui problemi degli zoccoli e prendere decisioni più strategiche."
},
{
"key": "milkHoofProblems_perLactationDescription",
"value": "I problemi di zoccoli riducono l'assunzione di cibo, influenzano la produzione di latte e aumentano la macellazione. Il monitoraggio è essenziale per garantire il benessere e la produttività."
},
{
"key": "milkHoofProblems_perLactationLegend",
"value": "Problemi di zoccoli in ogni fase di lattazione"
},
{
"key": "milkHoofProblems_perLactationTitle",
"value": "Problemi di zoccoli per lattazione"
},
{
"key": "milkInsights_noInsightsExplanation",
"value": "Non hai insight da visualizzare."
},
{ "key": "milkInsights_noInsightsTitle", "value": "Nessun insight!" },
{
"key": "milkMastiti_insightsCaseAndIndexUp",
"value": "I<b><#373737> casi di mastite e l’indice sono aumentati questo mese</#373737></b>. È un segnale di allarme importante! Rivedi al più presto i tuoi protocolli di gestione, igiene e rilevamento."
},
{ "key": "milkMastiti_insightsCasesOfMastitis", "value": "Attenzione ai casi di mastite!" },
{
"key": "milkMastiti_insightsCasesUpIndexDown",
"value": "Il numero di casi di mastite nel mese di<b><#373737> {{MONTH_1}} </#373737></b>ha superato il totale di {{MONTH_2}}. L’indice è diminuito, forse a causa di un maggior numero di vacche in lattazione. È bene mantenere alta l’attenzione sulle pratiche di prevenzione."
},
{
"key": "milkMastiti_insightsCasesUpIndexStable",
"value": "I casi di mastite nel mese di<b><#373737> {{MONTH_1}} </#373737></b>hanno già superato quelli di {{MONTH_2}}, e l’indice rimane stabile. Questo aumento merita attenzione per evitare che peggiori.<b><#373737> Rafforza le cure.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkMastiti_insightsMastitis", "value": "Attenzione ai casi e all indice!" },
{ "key": "milkMastiti_insightsSeeMore", "value": "Vedi dettagli e raccomandazioni >" },
{
"key": "milkMastiti_lactatingCowsDescription",
"value": "Attualmente, ci sono<b><#373737> {{VALUE}} </#373737></b>vacche in lattazione."
},
{
"key": "milkMastiti_lactatingNoMastitisCase",
"value": "Finora, non sono stati registrati casi di mastite"
},
{ "key": "milkMastiti_mastitiCases", "value": "Casi di mastite", "isDuplicated": "true" },
{ "key": "milkMastiti_mastitiIndex", "value": "Indice di mastite" },
{ "key": "milkMastitis_earlyDetection", "value": "Rilevamento precoce" },
{
"key": "milkMastitis_earlyDetectionFirstBullet",
"value": "Eseguire il test con la tazza a rete (o fondo scuro) sui primi getti di tutte le vacche prima di ogni mungitura."
},
{
"key": "milkMastitis_earlyDetectionSecondBullet",
"value": "Osservare attentamente la mammella (gonfiore, calore, dolore, arrossamento) e il latte (grumi, pus, sangue, acquoso) per segni di mastite clinica."
},
{
"key": "milkMastitis_earlyDetectionThirdBullet",
"value": "Eseguire frequentemente l'analisi individuale della CCS degli animali."
},
{ "key": "milkMastitis_fifthOrMoreLac", "value": "5ª+ lattazione" },
{ "key": "milkMastitis_firstLac", "value": "1ª lattazione" },
{ "key": "milkMastitis_fourthLac", "value": "4ª lattazione" },
{ "key": "milkMastitis_hygienePrevention", "value": "Igiene e prevenzione" },
{
"key": "milkMastitis_hygienePreventionFirstBullet",
"value": "Rafforzare la routine di pre e post-dipping, garantendo la corretta applicazione e copertura dei capezzoli."
},
{
"key": "milkMastitis_hygienePreventionFourthBullet",
"value": "Attenzione raddoppiata durante l'asciugatura delle vacche."
},
{
"key": "milkMastitis_hygienePreventionSecondBullet",
"value": "Rivedi e rispetta rigorosamente i protocolli di pulizia e disinfezione delle attrezzature per la mungitura."
},
{
"key": "milkMastitis_hygienePreventionThirdBullet",
"value": "Mantenere l'ambiente delle mucche, in particolare l'area di riposo, il più pulito e asciutto possibile."
},
{
"key": "milkMastitis_impactHerd",
"value": "Impatto sulla salute della mandria a lungo termine."
},
{
"key": "milkMastitis_impactHigherRisk",
"value": "Maggiore rischio di scarto precoce degli animali."
},
{
"key": "milkMastitis_impactIncreaseTreatments",
"value": "Aumento dei costi per trattamenti, scarto del latte e manodopera."
},
{
"key": "milkMastitis_impactReductionMilkProduction",
"value": "Riduzione della produzione e qualità del latte."
},
{
"key": "milkMastitis_insightDiscriptionDecreaseRate",
"value": "Abbiamo registrato<b><#373737> più casi </#373737></b>di mastite questo mese ({{VALUE_1}} casi) rispetto al mese precedente ({{VALUE_2}} casi). Tuttavia, l'<b><#373737>indice di mastite è diminuito al {{VALUE_3}}%, probabilmente a causa di un aumento del numero di mucche in lattazione. </#373737></b>È importante mantenere le buone pratiche affinché i casi non continuino ad aumentare."
},
{
"key": "milkMastitis_insightDiscriptionRiseRate",
"value": "Abbiamo osservato un<b><#373737> aumento dei casi </#373737></b>di mastite questo mese ({{VALUE_1}} casi) rispetto al mese precedente ({{VALUE_2}} casi). Anche il<b><#373737> tasso di mastite è aumentato </#373737></b>al {{VALUE_3}}%, indicando che il problema sta colpendo una maggiore proporzione della mandria in lattazione.<b><#373737> Questa combinazione richiede attenzione.</#373737></b>"
},
{
"key": "milkMastitis_insightDiscriptionStableRate",
"value": "Abbiamo registrato<b><#373737> più casi </#373737></b>di mastite questo mese ({{VALUE_1}} casi) rispetto al mese precedente ({{VALUE_2}} casi). Tuttavia, l'<b><#373737>indice di mastite è rimasto stabile </#373737></b>a causa del numero attuale di mucche in lattazione. È importante mantenere le buone pratiche per evitare che i casi continuino ad aumentare e per stabilizzare entrambi i valori."
},
{ "key": "milkMastitis_insightTitle", "value": "Aumento della mastite" },
{ "key": "milkMastitis_managementTreatment", "value": "Gestione e trattamento" },
{
"key": "milkMastitis_managementTreatmentFirstBullet",
"value": "Segui i protocolli di trattamento per la mastite clinica definiti dal medico veterinario responsabile della fattoria."
},
{
"key": "milkMastitis_managementTreatmentFourthBullet",
"value": "Identifica l'agente patogeno responsabile dei casi di mastite nelle tue vacche."
},
{
"key": "milkMastitis_managementTreatmentSecondBullet",
"value": "Identifica, tratta e isola (o mungi per ultime) le vacche con mastite clinica per evitare la contaminazione delle altre."
},
{
"key": "milkMastitis_managementTreatmentThirdBullet",
"value": "Registra tutti i casi di mastite e i trattamenti effettuati su {{SYSTEM_NAME}} per il monitoraggio e l'analisi futura."
},
{
"key": "milkMastitis_mastitisExplanation",
"value": "La mastite è una<b><#14A0B7> infiammazione delle ghiandole mammarie</#14A0B7></b>, solitamente causata da<b><#14A0B7> infezioni batteriche</#14A0B7></b>, che influisce sulla qualità e quantità del latte prodotto. Può essere<b><#14A0B7> clinica</#14A0B7></b>, con segni visibili come gonfiore, arrossamento e alterazioni del latte, oppure<b><#14A0B7> subclinica</#14A0B7></b>, senza sintomi evidenti ma con calo della produzione e aumento delle cellule somatiche nel latte.<b><#14A0B7> Gli impatti economici </#14A0B7></b>sono significativi, includendo<b><#14A0B7> perdite produttive, scarto del latte, costi di trattamento e persino scarto dell'animale </#14A0B7></b>nei casi gravi. Il<b><#14A0B7> controllo richiede </#14A0B7></b>buone pratiche di gestione, come<b><#14A0B7> igienizzazione adeguata dei capezzoli </#14A0B7></b>prima e dopo la mungitura, uso di<b><#14A0B7> attrezzature ben regolate, trattamento adeguato </#14A0B7></b>dei casi clinici e<b><#14A0B7> applicazione di protocolli di asciugatura.</#14A0B7></b>"
},
{
"key": "milkMastitis_mastitisHistoryLast6Months",
"value": "Evoluzione dei casi di<b><#5F5F5F> mastite </#5F5F5F></b>vs.<b><#5F5F5F> vacche </#5F5F5F></b>in lattazione negli ultimi 6 mesi."
},
{ "key": "milkMastitis_mastitisPerLactation", "value": "Mastite per lattazione" },
{
"key": "milkMastitis_mastitisPerLactationBarChartLegend",
"value": "Casi di mastite in ogni fase della lattazione"
},
{
"key": "milkMastitis_mastitisPerLactationDescription",
"value": "Monitorare i casi di mastite è essenziale per garantire la salute delle vacche, la qualità del latte e l'efficienza produttiva."
},
{ "key": "milkMastitis_nutrition", "value": "Nutrizione" },
{ "key": "milkMastitis_nutritionFifthBullet", "value": "Parla con il tuo nutrizionista." },
{
"key": "milkMastitis_nutritionFirstBullet",
"value": "Valuta la nutrizione nel periparto in caso di numerosi casi di mastite all'inizio della lattazione."
},
{
"key": "milkMastitis_nutritionFourthBullet",
"value": "Mantieni una gestione alimentare costante e valuta l'uso di additivi specifici."
},
{
"key": "milkMastitis_nutritionSecondBullet",
"value": "Valuta la nutrizione vitaminica e minerale dei tuoi animali."
},
{
"key": "milkMastitis_nutritionThirdBullet",
"value": "Mantieni una dieta bilanciata in energia e fibra."
},
{
"key": "milkMastitis_onboardingIndicators",
"value": "Monitora i<b><#48A2CF> casi del mese corrente</b></#48A2CF>, lo<b><#48A2CF> storico </b></#48A2CF>degli ultimi 6 mesi e i casi per<b><#48A2CF> fase di lattazione</b></#48A2CF>, oltre ad altre informazioni importanti. Tutto in un unico posto!"
},
{
"key": "milkMastitis_onboardingIndicatorsTab",
"value": "Ora puoi monitorare i<b><#48A2CF> casi di mastite </b></#48A2CF>nella tua fattoria! Accedi alla<b><#48A2CF> scheda “Indicatori”</b></#48A2CF>, nella sezione<b><#48A2CF> “Sanità”</b></#48A2CF> e seleziona l'elemento<b><#48A2CF> “Mastite”.</b></#48A2CF>"
},
{
"key": "milkMastitis_reportCard",
"value": "Per vedere maggiori dettagli sulla mastite, accedi ai rapporti<b><#14a0b7>4.5 Analisi della mastite </#14a0b7></b>. Per farlo, entra nella piattaforma {{SYSTEM_NAME}}, vai al campo<b><#14a0b7> “🔍 Cerca” </#14a0b7></b>e digita<b><#14a0b7> “5.5” </#14a0b7></b>per trovare il rapporto."
},
{ "key": "milkMastitis_secondLac", "value": "2ª lattazione" },
{ "key": "milkMastitis_thirdLac", "value": "3ª lattazione" },
{
"key": "milkProduction_insightDescriptionDecreaseVolumeMilkProduced",
"value": "Finora, hai già<b><#373737> raggiunto il {{PERCENT}}% </#373737></b>del volume prodotto in {{MONTH}}."
},
{
"key": "milkProduction_insightDescriptionEvenVolumeMilkProduced",
"value": "Incredibile! La tua produzione ha già<b><#373737> raggiunto lo stesso volume </#373737></b>di {{MONTH}}, {{VALUE}} kg di latte. E ancora meglio: c'è tempo per superarlo. Continua così!"
},
{
"key": "milkProduction_insightDescriptionIncreaseVolumeMilkProduced",
"value": "<b><#373737>Complimenti! </#373737></b>La tua produzione<b><#373737> ha superato del {{PERCENT}}% </#373737></b>quella del mese di {{MONTH}}. Continua così per ottenere risultati ancora migliori!"
},
{
"key": "milkQuality_alertProteinDropDescription",
"value": "<b><#373737>Attenzione! </#373737></b>Il contenuto di proteine è diminuito."
},
{ "key": "milkQuality_alertProteinDropTitle", "value": "Calo della proteina" },
{
"key": "milkQuality_alertProteinIncreasetDescription",
"value": "Ottima notizia! La proteina del latte ha mostrato un<b><#373737> miglioramento.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkQuality_alertProteinIncreasetTitle", "value": "Aumento della proteina!" },
{
"key": "milkQuality_alertSCCImprovement",
"value": "<b><#373737>Congratulazioni! </#373737></b>La tua CCS è<b><#373737> diminuita </#373737></b>rispetto al<b><#373737> registro di {{MONTH}}.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkQuality_alertSCCImprovementTitle", "value": "Miglioramento della CCS!" },
{
"key": "milkQuality_alertSCCIncrease",
"value": "<b><#373737>Attenzione! </#373737></b>La tua CCS è<b><#373737> aumentata </#373737></b>rispetto al<b><#373737> registro di {{MONTH}}.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkQuality_alertSCCIncreasetTitle", "value": "Aumento della CCS!" },
{
"key": "milkQuality_alertSCCNoNewEntries",
"value": "<b><#373737>Attenzione: L'ultimo </#373737></b>registro della CCS su {{SYSTEM_NAME}} è stato a<b><#373737> {{MONTH}}</#373737></b>. Mantieni il tuo monitoraggio aggiornato."
},
{ "key": "milkQuality_averageFat", "value": "Grasso medio" },
{ "key": "milkQuality_averageProtein", "value": "Proteina media" },
{ "key": "milkQuality_averageSCC", "value": "CCS medio" },
{ "key": "milkQuality_cbt", "value": "CBT" },
{
"key": "milkQuality_cbtHistoryDescription",
"value": "Visualizza l'andamento del TBC nel serbatoio di stoccaggio negli ultimi 6 mesi raccolti."
},
{ "key": "milkQuality_ccsAtTank", "value": "CCS medio nel serbatoio" },
{
"key": "milkQuality_chartBarGroupTextDescription",
"value": "Questo grafico mostra la relazione tra i livelli di grasso e proteina del latte negli ultimi 4 mesi."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardOneContent",
"value": "Il latte con un numero di cellule somatiche inferiore è più adatto alla trasformazione in formaggio, yogurt e altri prodotti lattiero-caseari. Ciò aumenta l'efficienza industriale e il valore del prodotto."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardOneTitle",
"value": "Maggiore resa presso lo stabilimento lattiero-caseario"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardThreeContent",
"value": "Il latte di qualità superiore offre una maggiore durata di conservazione, un gusto migliore e una maggiore sicurezza per il consumatore finale, migliorando la reputazione del vostro prodotto sul mercato."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardThreeTitle",
"value": "Qualità per il consumatore"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardTwoContent",
"value": "Un allevamento sano produce di più riducendo i costi veterinari."
},
{ "key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseCardTwoTitle", "value": "Gregge sano" },
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCDecreaseTitle",
"value": "Cosa significa questo miglioramento?"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardOneContent",
"value": "Un elevato SCC compromette l'efficienza nella produzione di formaggio e yogurt, riduce l'utilizzo del latte e diminuisce il valore del prodotto."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardOneTitle",
"value": "Rendimento inferiore presso lo stabilimento lattiero-caseario"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardThreeContent",
"value": "Il latte potrebbe avere una qualità inferiore, una durata di conservazione più breve e rischiare di essere rifiutato dal trasformatore lattiero-caseario, minando la fiducia dei consumatori nel vostro prodotto."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardThreeTitle",
"value": "Rischio per il consumatore"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardTwoContent",
"value": "Questo aumento può indicare problemi relativi alle procedure di mungitura, all'igiene o all'alimentazione, con ripercussioni sulla produttività e sul benessere degli animali."
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseCardTwoTitle",
"value": "Segnale di avvertimento nella gestione della mandria"
},
{
"key": "milkQuality_consequencesSCCIncreaseTitle",
"value": "Cosa significa questo aumento?"
},
{
"key": "milkQuality_dairyExplanation",
"value": "I valori mostrati sono medie basate sui principali trasformatori lattiero-caseari della regione e possono variare. Si prega di fare riferimento alla tabella ufficiale dei pagamenti del proprio caseificio per verificare le regole attuali e i criteri dei bonus."
},
{
"key": "milkQuality_descriptionInsightFatDecline",
"value": "A<b><#373737> {{MONTH_1}}</#373737></b>, i livelli di grasso nel latte sono diminuiti rispetto al rapporto di<b><#373737> {{MONTH_2}}</#373737></b>."
},
{
"key": "milkQuality_descriptionInsightFatIncrease",
"value": "A<b><#373737> {{MONTH_1}}</#373737></b>, i livelli di grasso nel latte<b><#373737> sono aumentati </#373737></b>rispetto al registro di<b><#373737> {{MONTH_2}}</#373737></b>, rappresentando un<b><#373737> miglioramento </#373737></b>significativo nella qualità e nel valore del latte."
},
{ "key": "milkQuality_estimatedLoss", "value": "Perdita stimata (kg/vacca/giorno)" },
{ "key": "milkQuality_fatDecline", "value": "Diminuzione del grasso!" },
{
"key": "milkQuality_fatIncreaseDidYouKnowText",
"value": "Buoni livelli di grasso nel latte indicano una<b><#373737> adeguata salute ruminale, </#373737></b>riflettendo una<b><#373737> gestione alimentare efficiente.</#373737></b>"
},
{ "key": "milkQuality_fatLevels", "value": "Livelli di grasso" },
{ "key": "milkQuality_fatOnTheRise", "value": "Grasso in aumento!" },
{ "key": "milkQuality_fatProteinTitle", "value": "Analisi grasso x proteina" },
{ "key": "milkQuality_goodPracticesItemFour", "value": "Monitoraggio continuo delle CCS" },
{
"key": "milkQuality_goodPracticesItemOne",
"value": "Omogeneizzazione prima della raccolta"
},
{
"key": "milkQuality_goodPracticesItemThree",
"value": "Pulizia immediata dopo la mungitura"
},
{ "key": "milkQuality_goodPracticesItemTwo", "value": "Registrazione della temperatura" },
{ "key": "milkQuality_goodPracticesSubtitle", "value": "Per mantenere la qualità:" },
{
"key": "milkQuality_goodPracticesTitle",
"value": "Buone pratiche al momento della raccolta"
},
{
"key": "milkQuality_herdHealthText",
"value": "Riflette una buona salute nutrizionale ed efficienza nell'alimentazione delle mucche."
},
{ "key": "milkQuality_herdHealthTitle", "value": "Salute della mandria" },
{ "key": "milkQuality_highSCCIndex", "value": "Indice CCS Elevato" },
{
"key": "milkQuality_highSCCIndexNoData",
"value": "Non ci sono<b><#5F5F5F> registrazioni CCS </#5F5F5F></b>poiché<b><#5F5F5F> non sono state effettuate inserimenti </#5F5F5F></b>negli ultimi mesi in {{SYSTEM_NAME}}."
},
{ "key": "milkQuality_historyChartSccCbtUrea", "value": "Storico di CCS, CBT e Urea" },
{
"key": "milkQuality_impactBottomLineIncreaseDescription",
"value": "Questo aumento ha un impatto diretto sulla tua produzione, risultando in<b><#5F5F5F> {{VALUE}} kg di latte per vacca al giorno.</#5F5F5F></b>"
},
{
"key": "milkQuality_impactBottomLineReductionDescription",
"value": "Questo cambiamento impatta direttamente sulla tua produzione, risultando in<b><#5F5F5F> {{VALUE}} kg di latte per vacca al giorno.</#5F5F5F></b>"
},
{ "key": "milkQuality_impactBottomLineTitle", "value": "Impatto sul risultato economico" },
{
"key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardOneContent",
"value": "Bonus inferiori pagati dal trasformatore di latte."
},
{ "key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardOneTitle", "value": "Svalutazione" },
{
"key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardThreeContent",
"value": "Possibile segnale di uno squilibrio alimentare nella mandria."
},
{
"key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardThreeTitle",
"value": "Squilibrio nutrizionale"
},
{
"key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardTwoContent",
"value": "Calata dell'efficienza industriale, riducendo l'utilizzo del latte nella produzione di prodotti lattiero-caseari."
},
{ "key": "milkQuality_impactsFatDecreaseCardTwoTitle", "value": "Rendimento ridotto" },
{
"key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardOneContent",
"value": "Un contenuto di grasso più elevato può aumentare i bonus, influenzando direttamente il prezzo finale del latte."
},
{ "key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardOneTitle", "value": "Profitto per litro" },
{
"key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardThreeContent",
"value": "Riduce le perdite di lavorazione e aumenta l'utilizzo della materia prima."
},
{
"key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardThreeTitle",
"value": "Risparmio di produzione"
},
{
"key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardTwoContent",
"value": "Più grasso significa un miglior rendimento per litro nella produzione di prodotti lattiero-caseari."
},
{ "key": "milkQuality_impactsFatIncreaseCardTwoTitle", "value": "Efficienza industriale" },
{ "key": "milkQuality_impactsFatTitle", "value": "Impatto sulla tua produzione" },
{
"key": "milkQuality_impactsInversionCardOneContent",
"value": "Minore resa nella produzione di formaggi e derivati."
},
{ "key": "milkQuality_impactsInversionCardOneTitle", "value": "Riduzione della resa" },
{
"key": "milkQuality_impactsInversionCardTwoContent",
"value": "L'inversione può indicare squilibri nutrizionali, come eccesso di amido o energia, mancanza di fibre o grassi, portando ad acidosi ruminale, infiammazioni e calo dell'efficienza produttiva della mandria."
},
{
"key": "milkQuality_impactsInversionCardTwoTitle",
"value": "Rischi nutrizionali e metabolici"
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanation",
"value": "La qualità del latte va oltre l'aspetto, riflette la salute della mandria e la cura nella gestione. Tre indicatori principali aiutano a valutarne la qualità:"
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationFinal",
"value": "Mantenere questi indicatori a livelli ideali garantisce un maggiore valore di mercato, più efficienza produttiva e una mandria più sana."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationFinalTank",
"value": "Monitorare questi dati nel tempo aiuta a correggere errori nella gestione, mantenere la qualità del latte e migliorare il bonus sul pagamento."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationFirstBullet",
"value": "<b><#14A0B7>CCS (Conteggio delle Cellule Somatiche): </#14A0B7></b>indica la salute della ghiandola mammaria. Valori bassi (sotto le 200.000 cellule/mL) indicano vacche sane e latte di alta qualità. Un CCS elevato può indicare mastite subclinica."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationFirstBulletTank",
"value": "<b><#14A0B7>CCS (Conta Cellule Somatiche): </#14A0B7></b>indica la presenza di infiammazioni come la mastite. Più basso è, migliore è la qualità del latte."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationFourthBulletTank",
"value": "<b><#14A0B7>Grasso e Proteina: </#14A0B7></b>componenti importanti per il valore nutrizionale e industriale del latte."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationSecondBullet",
"value": "<b><#14A0B7>Grasso: </#14A0B7></b>contribuisce al sapore, al valore energetico e alla resa dei prodotti lattiero-caseari. Varia in base a genetica, alimentazione e fase della lattazione."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationSecondBulletTank",
"value": "<b><#14A0B7>CBT (Conteggio Batterico Totale): </#14A0B7></b>rivela l'igiene durante la mungitura e la conservazione del latte."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationTank",
"value": "L'analisi del serbatoio offre una panoramica della qualità del latte conservato. Riflette direttamente la salute del bestiame, l'igiene del processo e la nutrizione degli animali. Un latte pulito è un alimento di migliore qualità, privo di tossine e impurità. Alcuni indicatori aiutano a valutare questa qualità:"
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationThirdBullet",
"value": "<b><#14A0B7>Proteina: </#14A0B7></b>essenziale per la produzione di derivati come formaggio e yogurt. Livelli adeguati indicano una buona gestione nutrizionale ed efficienza produttiva."
},
{
"key": "milkQuality_indicatorExplanationThirdBulletTank",
"value": "<b><#14A0B7>Urea: </#14A0B7></b>mostra se l'alimentazione del bestiame è bilanciata tra proteine ed energia."
},
{ "key": "milkQuality_individualAnalysis", "value": "Analisi individuale" },
{ "key": "milkQuality_insightsDesirableFatValue", "value": "Sopra il 3,6%" },
{ "key": "milkQuality_insightsDesirableValue", "value": "Sopra 3,2" },
{
"key": "milkQuality_insightsFatBelowText",
"value": "Il grasso è diminuito, questo può influire sul<b><#373737> prezzo pagato </#373737></b>al litro e sul<b><#373737> rendimento nella produzione </#373737></b>di derivati."
},
{
"key": "milkQuality_insightsFatBelowTitle",
"value": "Diminuzione del grasso!",
"isDuplicated": "true"
},
{
"key": "milkQuality_insightsFatIncreaseText",
"value": "Il grasso è aumentato! Questo<b><#373737> valorizza </#373737></b>il tuo latte e aumenta il<b><#373737> rendimento industriale</#373737></b>."
},
{ "key": "milkQuality_insightsFatIncreaseTitle", "value": "Aumento del grasso!" },
{ "key": "milkQuality_insightsProteinAboveHeader", "value": "Aumento delle proteine" },
{
"key": "milkQuality_insightsProteinAboveTitle",
"value": "I livelli di proteine del latte sono migliorati!"
},
{
"key": "milkQuality_insightsProteinBelowHeader",
"value": "Calo delle proteine",
"isDuplicated": "true"
},
{ "key": "milkQuality_insightsProteinBelowTitle", "value": "Proteina bassa" },
{ "key": "milkQuality_insightsProteinLevel", "value": "Livelli di proteine" },
{
"key": "milkQuality_insightsProteinTextAbove",
"value": "Nel<b><#373737> {{VALUE_1}}</#373737></b>, le proteine sono aumentate rispetto al lancio del mese di<b><#373737> {{VALUE_2}}</#373737></b>, riflettendo un miglioramento nutrizionale e una potenziale valorizzazione della produzione."
},
{
"key": "milkQuality_insightsProteinTextBelow",
"value": "Nel<b><#373737> {{VALUE_1}}</#373737></b>, il contenuto di proteine è diminuito rispetto al lancio di<b><#373737> {{VALUE_2}}</#373737></b>"
},
{
"key": "milkQuality_inversionInsightMessage",
"value": "Attenzione: le<b><#373737> proteine </#373737></b>del latte hanno<b><#373737> superato i grassi.</#373737></b>"
},
{
"key": "milkQuality_inversionInsightTitle",
"value": "Attenzione: inversione identificata!"
},
{
"key": "milkQuality_inversionMessage",
"value": "Il<b><#373737> contenuto proteico ha superato </#373737></b>il livello di grassi, indicando un'<b><#373737>inversione nutrizionale </#373737></b>e un possibile squilibrio alimentare nella mandria."
},
{
"key": "milkQuality_inversionNoNewEntriesMessage",
"value": "<b><#373737>Attenzione: </#373737></b>l'<b><#373737>ultimo registro </#373737></b>di grassi e proteine in {{SYSTEM_NAME}} risale a<b><#373737> {{MONTH}}. </#373737></b>Mantieni il monitoraggio aggiornato."
},
{ "key": "milkQuality_inversionOverviewTitle", "value": "Proteine sopra i grassi" },
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseCardFive",
"value": "Presenza di ingredienti specifici ad alto contenuto di grassi, come DDG e grasso di soia."
},
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseCardFour",
"value": "Errori nella miscelazione della dieta, presenza di micotossine o mancanza di fibra efficace."
},
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseCardOne",
"value": "Carenza di proteine nella dieta, eccesso di concentrato energetico o squilibrio tra energia e proteine."
},
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseCardThree",
"value": "Dieta con proporzioni errate tra energia, fibre e proteine."
},
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseCardTwo",
"value": "Problemi di gestione che influenzano l'alimentazione o il benessere delle mucche."
},
{
"key": "milkQuality_inversionPossibleCauseTitle",
"value": "Possibili cause dell'inversione"
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionFifthBullet",
"value": "Rivalutare la fase di lattazione delle mucche."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionFirstBullet",
"value": "Valutare il rapporto energia-proteine e l'equilibrio degli ingredienti utilizzati."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionFourthBullet",
"value": "Utilizzare tamponi come il bicarbonato di sodio e leganti per micotossine."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionSecondBullet",
"value": "Regolare gli orari e la frequenza dell'alimentazione."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionSixthBullet",
"value": "Cercare supporto tecnico per riequilibrare la dieta."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedDescriptionThirdBullet",
"value": "Garantire un corretto equilibrio tra fibre, energia e proteine nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleFifthBullet",
"value": "Rivalutazione delle mucche"
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleFirstBullet",
"value": "Dieta della mandria"
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleFourthBullet",
"value": "Regolazione degli additivi alimentari"
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleSecondBullet",
"value": "Gestione dell'alimentazione"
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleSixthBullet",
"value": "Consulenza nutrizionale",
"isDuplicated": true
},
{
"key": "milkQuality_inversionRecommendedTitleThirdBullet",
"value": "Equilibrio ottimale dei nutrienti"
},
{ "key": "milkQuality_lactationAnalysis", "value": "Analisi della lattazione" },
{
"key": "milkQuality_noAnalysisChartData",
"value": "<b><#373737>Nessuna registrazione </#373737></b>per questa analisi, poiché<b><#373737> non sono stati inseriti dati </#373737></b>in {{SYSTEM_NAME}} negli ultimi mesi."
},
{
"key": "milkQuality_noHistoryChartData",
"value": "Non ci sono cronologie di {{INDICATOR}}<b><#373737> registrazioni</#373737></b>, poiché<b><#373737> non sono stati inseriti dati </#373737></b>in {{SYSTEM_NAME}} negli ultimi mesi."
},
{
"key": "milkQuality_noNewRecordsSCCInsightCardText",
"value": "<b><#373737>Attenzione: </#373737></b>l'<b><#373737>ultimo registro </#373737></b>di SCC in {{SYSTEM_NAME}} risale a<b><#373737> {{DATE}}. </#373737></b>Mantieni il monitoraggio aggiornato."
},
{ "key": "milkQuality_percentCowsSCC", "value": "di mucche" },
{
"key": "milkQuality_percentCowsWithSCC",
"value": "% di mucche con CCS > {{VALUE}} cellule/mL"
},
{
"key": "milkQuality_proteinLowerDidYouKnowText",
"value": "Il contenuto proteico influenza direttamente la resa dei prodotti lattiero-caseari. Ogni<b><#373737> aumento </#373737></b>delle proteine si traduce in<b><#373737> maggiore resa </#373737></b>nella produzione,<b><#373737> migliorando </#373737></b>significativamente la sua<b><#373737> valorizzazione </#373737></b>sul mercato."
},
{
"key": "milkQuality_proteinLowerYieldText",
"value": "Il latte con basso contenuto di proteine può generare fino al 15% di perdita nella resa della produzione di derivati lattiero-caseari."
},
{ "key": "milkQuality_proteinLowerYieldTitle", "value": "Resa minore" },
{
"key": "milkQuality_proteinMilkValueReductionText",
"value": "Ha forte impatto per l'industria, risultando in minor prezzo di commercializzazione e calo del valore pagato."
},
{
"key": "milkQuality_proteinMilkValueReductionTitle",
"value": "Riduzione del valore del latte"
},
{
"key": "milkQuality_proteinNutritionText",
"value": "Dieta sbilanciata, con basso contenuto di amido e energia, può limitare la produzione di proteine nel latte e impattare negativamente le prestazioni della mandria."
},
{ "key": "milkQuality_proteinNutritionTitle", "value": "Nutrizione", "isDuplicated": true },
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseCardFive",
"value": "Presenza di micotossine nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseCardFour",
"value": "Gestione dell'alimentazione inefficiente o mal strutturata."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseCardOne",
"value": "Contenuto di fibra insufficiente nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseCardThree",
"value": "Dieta mal bilanciata."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseCardTwo",
"value": "Mancanza di foraggi di alta qualità."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatDecreaseTitle",
"value": "Possibili cause della diminuzione del grasso"
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatIncreaseCardFour",
"value": "Gestione efficiente dell'alimentazione."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatIncreaseCardOne",
"value": "Livelli adeguati di fibra nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatIncreaseCardThree",
"value": "Bilanciamento corretto della dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatIncreaseCardTwo",
"value": "Uso di foraggi di alta qualità."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationFatIncreaseTitle",
"value": "Cause probabili di questo aumento:"
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinDecreaseCardFour",
"value": "Scarsa salute del rumine."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinDecreaseCardOne",
"value": "Carenza di proteine nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinDecreaseCardThree",
"value": "Basso contenuto di amido nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinDecreaseCardTwo",
"value": "Foraggi di bassa qualità nutrizionale."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinDecreaseTitle",
"value": "Possibili cause del calo"
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinIncreaseCardFour",
"value": "Vaccine con buono stato di condizione corporea."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinIncreaseCardOne",
"value": "Dieta ben bilanciata."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinIncreaseCardThree",
"value": "Corretta gestione durante il periodo di transizione."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinIncreaseCardTwo",
"value": "Gestione nutrizionale adeguata."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationProteinIncreaseTitle",
"value": "Possibili cause del miglioramento"
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseCardFive",
"value": "Valutazione delle strategie nutrizionali focalizzate sulla salute e sugli antiossidanti."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseCardFour",
"value": "Revisione delle routine di mungitura con il team."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseCardOne",
"value": "Supporto da parte di un consulente tecnico."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseCardThree",
"value": "Rivalutazione dei protocolli di gestione."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseCardTwo",
"value": "Aumento della frequenza dei test per la SCC."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCDecreaseTitle",
"value": "Cosa potrebbe aver contribuito a questo miglioramento?"
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCIncreaseCardFive",
"value": "Valutare le strategie nutrizionali focalizzate sulla salute e sugli antiossidanti."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCIncreaseCardFour",
"value": "Rivedere le routine di mungitura con il team."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCIncreaseCardOne",
"value": "Cercare supporto da un consulente tecnico."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCIncreaseCardThree",
"value": "Rivalutare i protocolli di gestione."
},
{
"key": "milkQuality_recomendationSCCIncreaseCardTwo",
"value": "Aumentare la frequenza dei test per la SCC."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightDescription",
"value": "Non aspettare oltre! Ogni giorno di ritardo potrebbe portare a maggiori perdite finanziarie."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFirstBulletDescription",
"value": "Valutare la qualità dei foraggi e dei concentrati."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFirstBulletTitle",
"value": "Correzione nutrizionale"
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFirstBulletTitleFat",
"value": "Rivedere la gestione nutrizionale"
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFourthBulletDescription",
"value": "Consultare un nutrizionista per riequilibrare la dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFourthBulletTitle",
"value": "Consulenza nutrizionale"
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightFourthBulletTitleFat",
"value": "Consultare il nutrizionista per riequilibrare la dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightSecondBulletDescription",
"value": "Regolare l'apporto proteico nella dieta."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightSecondBulletTitle",
"value": "Aggiustamenti alimentari"
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightSecondBulletTitleFat",
"value": "Eseguire analisi del grasso del gregge, individualmente."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightThirdBulletDescription",
"value": "Regolare l'integrazione per le mucche ad alta produzione."
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightThirdBulletTitle",
"value": "Revisione dell'integrazione"
},
{
"key": "milkQuality_recommendedActionsInsightThirdBulletTitleFat",
"value": "Analisi delle micotossine della dieta"
},
{ "key": "milkQuality_sccAlertIncrease", "value": "Attenzione: aumento della CCS" },
{
"key": "milkQuality_sccCongratulationsImproving",
"value": "Stai migliorando la tua CCS!"
},
{ "key": "milkQuality_sccHistory", "value": "Storico CCS" },
{
"key": "milkQuality_sccHistoryDescription",
"value": "Guarda l'evoluzione del CCS negli ultimi 6 mesi."
},
{
"key": "milkQuality_sccHistoryTankDescription",
"value": "Guarda l'evoluzione della CCS nel serbatoio negli ultimi 6 mesi raccolti."
},
{ "key": "milkQuality_sccIncrease", "value": "Aumento di", "isDuplicated": true },
{
"key": "milkQuality_sccIncreaseMessage",
"value": "Nel mese di<b><#5F5F5F> {{VALUE1}}</#5F5F5F></b>, la tua media di CCS è<b><#5F5F5F> aumentata </#5F5F5F></b>da {{VALUE2}} a<b><#5F5F5F> {{VALUE3}} cellule/ml, aumentando </#5F5F5F></b>rispetto al lancio di<b><#5F5F5F> {{VALUE4}}</#5F5F5F></b>."
},
{ "key": "milkQuality_SCCRange", "value": "Intervallo SCC\n(x1000 cellule/mL)" },
{ "key": "milkQuality_sccReduction", "value": "Riduzione di", "isDuplicated": true },
{
"key": "milkQuality_sccReductionMessage",
"value": "In {{VALUE1}}, la tua CCS è scesa di<b><#5F5F5F> {{VALUE2}} cellule/ml </#5F5F5F></b>rispetto al<b><#5F5F5F> lancio di {{VALUE3}}. </#5F5F5F></b>Questo mostra progressi nel controllo della qualità del latte."
},
{
"key": "milkQuality_tableDairyValuation",
"value": "Tabella di valorizzazione del latte"
},
{ "key": "milkQuality_tankAnalysis", "value": "Analisi del serbatoio" },
{ "key": "milkQuality_titleFatBonus", "value": "Bonus per grasso" },
{ "key": "milkQuality_titleProteinBonus", "value": "Bonus per proteina" },
{ "key": "milkQuality_titleSCCBonus", "value": "Bonus per CCS" },
{ "key": "milkQuality_titleTBCBonus", "value": "Bonus per CBT" },
{ "key": "milkQuality_urea", "value": "Urea" },
{ "key": "milkQuality_ureaAtTank", "value": "Urea nel serbatoio" },
{
"key": "milkQuality_ureaChartCautionLegend",
"value": "<b><#373737>Attenzione: </#373737></b>Tra<b><#5F5F5F> {{RANGE1}}-{{RANGE2}} </#5F5F5F></b>o<b><#5F5F5F> {{RANGE3}}-{{RANGE4}} </#5F5F5F></b>mg/dL"
},
{
"key": "milkQuality_ureaChartCriticalLegend",
"value": "<b><#373737>Critico: </#373737></b>Sotto<b><#5F5F5F> {{RANGE1}} </#5F5F5F></b>o sopra<b><#5F5F5F> {{RANGE2}} </#5F5F5F></b>mg/dL"
},
{
"key": "milkQuality_ureaChartDescription",
"value": "Visualizza l'andamento dell'urea nel serbatoio di raccolta negli ultimi 6 mesi."
},
{
"key": "milkQuality_ureaChartIdealLegend",
"value": "<b><#373737>Ideale: </#373737></b>Tra<b><#5F5F5F> {{RANGE1}} </#5F5F5F></b>e<b><#5F5F5F> {{RANGE2}} </#5F5F5F></b>mg/dL"
},
{
"key": "milkQuality_valorizationText",
"value": "Il latte con maggior contenuto di proteine è più valorizzato dai caseifici e può generare bonus."
},
{ "key": "milkQuality_valorizationTitle", "value": "Valorizzazione" },
{
"key": "milkQuality_yieldText",
"value": "Aumenta l'utilizzo industriale, migliorando la resa nella produzione di derivati lattiero-caseari."
},
{ "key": "milkQuality_yieldTitle", "value": "Resa" },
{
"key": "missing_recent_weighing",
"value": "Non ci sono state pesature negli ultimi {{OUTDATED_INTERVAL}} giorni. Per favore, aggiorna le informazioni su<b><#939297> FarmTell® Views</#939297></b>."
},
{ "key": "most_animals_first", "value": "Maggiore numero di animali prima" },
{ "key": "most_problems_first", "value": "Maggiore numero di problemi prima" },
{ "key": "news_intent_initialText0", "value": "Hai visto questa notizia?" },
{ "key": "news_intent_initialText1", "value": "Guarda questa notizia!" },
{
"key": "news_intent_initialText2",
"value": "Guarda questa notizia!",
"isDuplicated": "true"
},
{ "key": "no_need_to_refuel", "value": "Non è necessario fare rifornimento" },
{
"key": "not_have_related_drop_in_production_cause",
"value": "Non ho identificato<b><#373737> mastite, livelli elevati di DEL o aumento di vitelli </#373737></b>come cause della riduzione della produzione. Ti consiglio un'analisi più ampia per identificare i fattori responsabili di questa diminuzione."
},
{ "key": "num_animals_pasture_modules", "value": "Numero di animali nei Pascoli/Moduli" },
{ "key": "num_problems_pasture_modules", "value": "Numero di problemi nei Pascoli/Moduli" },
{ "key": "number_of_cases_recorded", "value": "{{CASES}} casi registrati." },
{
"key": "onboarding_chat_description",
"value": "Nella chat trovi un riepilogo degli indicatori di<b> pascolo </b>e<b> confinamento</b>. Seleziona ciò che desideri monitorare e visualizza tutte le informazioni disponibili."
},
{
"key": "onboarding_consumption_deviation_description",
"value": "Questa analisi identifica<b> problemi nella routine di consumo </b>che influenzano i risultati della fattoria.<b> Se presente </b>una deviazione, verrà<b> mostrato un avviso nella dashboard con suggerimenti </b>per correzioni e miglioramenti. Tuttavia, la<b> mancanza di questo avviso </b>può indicare che non ci sono dati sufficienti relativi alla routine di consumo per generare l'analisi."
},
{ "key": "onboarding_consumption_deviation_title", "value": "Deviazione di consumo" },
{
"key": "onboarding_dashboard_description",
"value": "Nella dashboard hai accesso rapido e semplice a diverse informazioni<b> importanti </b>per la tua routine quotidiana, facilitando il monitoraggio e il controllo delle performance della fattoria."
},
{
"key": "onboarding_forecast_description",
"value": "Nella scheda<b> \"Previsioni\"</b> trovi tutti i dettagli delle principali previsioni effettuate per la tua fattoria."
},
{
"key": "onboarding_indicator_description",
"value": "Nella scheda<b> \"Indicatori\"</b> trovi informazioni dettagliate su tutti gli indicatori di<b> Pascolo </b>e<b> Confinamento</b>."
},
{
"key": "onboarding_newLanguagesDescription",
"value": "A partire dalla versione <b>3.88.0</b>, Lore è disponibile in due nuove lingue: <b>Inglese</b> e <b>Spagnolo</b>. Aggiorna l’app su <b>Google Play</b> o <b>App Store</b> e prova la novità.\nSe l’opzione per cambiare lingua non appare, <b>esci</b> e <b>accedi di nuovo.</b>"
},
{ "key": "onboarding_newLanguagesTitle", "value": "Nuove lingue disponibili!" },
{
"key": "onboardingMilk_indicatorDescription",
"value": "Nella scheda<b> \"Indicatori\"</b> trovi informazioni dettagliate su tutti gli indicatori della tua<b> fattoria da latte</b>."
},
{
"key": "onboardingMilk_insightDescription",
"value": "Nella scheda<b> \"Insights\"</b> trovi tutti i dettagli delle analisi importanti effettuate per la tua fattoria."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_healthy_animals",
"value": "<b>{{PERCENT}} </b>degli animali ispezionati sono sani."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_suitable_trough",
"value": "<b>{{PERCENT}} </b>dei mangiatoie sono adeguate in relazione alla quantità di supplementazione."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_text_category_description",
"value": "Attualmente nella tua fattoria ci sono<b> {{TEXT}}</b>, con<b> un totale di {{TOTAL_VALUE}}</b>, suddivisi in {{CATEGORIES}} categorie, elencate di seguito:"
},
{
"key": "pasture_summary_intent_text_interval",
"value": "Questi sono i principali punti di attenzione, basati su un'analisi dei dati degli ultimi {{DAYS}} giorni:"
},
{
"key": "pasture_summary_intent_text_low_collects",
"value": "Un numero maggiore di raccolte sarebbe utile per un'analisi più accurata."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_text_no_collects",
"value": "Non ho identificato raccolte di mangiatoia, sanità e abbeveraggio negli ultimi {{DAYS}} giorni per un'analisi più accurata."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_text_percent_animals",
"value": "Questo si riferisce al<b> {{VALUE}}% </b>del totale degli animali al pascolo."
},
{
"key": "pasture_summary_intent_water_quality",
"value": "Per quanto riguarda gli animali ispezionati,<b> {{PERCENT}} </b>di essi hanno acqua di buona qualità."
},
{
"key": "precision_loading_intent_breadcrumb",
"value": "Indicatori > Confinamento > Precisione del caricamento"
},
{
"key": "precision_loading_intent_chartDescription",
"value": "Il grafico rappresenta la deviazione rispetto all'obiettivo definito per la precisione del caricamento."
},
{
"key": "precision_loading_intent_chartDescriptionCardBody",
"value": "Per filtrare, clicca sulla barra di cui vuoi visualizzare le informazioni."
},
{
"key": "precision_loading_intent_chartDescriptionCardHeader",
"value": "Il grafico ora è cliccabile!"
},
{
"key": "precision_loading_intent_chartsDescriptions",
"value": "I grafici seguenti rappresentano la percentuale raggiunta rispetto all'obiettivo."
},
{ "key": "precision_loading_intent_diet", "value": "Dieta" },
{
"key": "precision_loading_intent_diNotReachTheGoal",
"value": "Non ha raggiunto l'obiettivo"
},
{
"key": "precision_loading_intent_endChatText",
"value": "Per visualizzare più dati sulla precisione del caricamento, come: dieta, ingredienti e pazeiro, accedi alla scheda<b> \"Indicatori\" </b>e seleziona l'opzione<b> \"Precisione caricamento\"</b>."
},
{
"key": "precision_loading_intent_info",
"value": "La precisione del caricamento ha l'obiettivo di garantire<b> l'aggiunta della quantità corretta </b>di ogni ingrediente durante la preparazione della razione, consentendo una<b> deviazione accettabile fino al x% </b>in più o in meno.\nL'indicatore mostra la<b> percentuale di caricamenti </b>che sono rimasti entro il limite accettabile di deviazione, con un monitoraggio accurato, controllando attentamente ogni ingrediente per assicurarsi che venga distribuito correttamente.\nIl criterio adottato per i colori nel grafico principale è la<b> “deviazione del caricamento”</b>, mentre negli altri grafici si utilizza il criterio della “precisione del caricamento”. Questi criteri possono essere registrati in<b> “{{NAME}}”</b>"
},
{
"key": "precision_loading_intent_info2",
"value": "Il grafico è interattivo! Per filtrare i dati, basta\ncliccare sulla barra di cui vuoi visualizzare le informazioni."
},
{ "key": "precision_loading_intent_ingredient", "value": "Ingrediente" },
{
"key": "precision_loading_intent_initalChatTextLast3Days",
"value": "Guarda qui sotto la media del caricamento della tua fattoria negli ultimi 3 giorni:"
},
{
"key": "precision_loading_intent_initalChatTextLast5Days",
"value": "Guarda qui sotto come è stato il caricamento della tua fattoria negli ultimi 5 giorni:"
},
{ "key": "precision_loading_intent_loading", "value": "Caricamento" },
{ "key": "precision_loading_intent_loadings", "value": "Caricamenti" },
{ "key": "precision_loading_intent_pazeiro", "value": "Pazeiro" },
{
"key": "precision_loading_intent_range0",
"value": "Tra il 95% e il 105% dell'obiettivo"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range1",
"value": "Sotto<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>o sopra<b><#414243> {{VALUE2}}% </#414243></b>l'obiettivo"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range2",
"value": "Nessun obiettivo registrato",
"isDuplicated": "true"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range3",
"value": "Tra<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>e<b><#414243> {{VALUE2}}% </#414243></b>o tra<b><#414243> {{VALUE3}}% </#414243></b>e<b><#414243> {{VALUE4}}% </#414243></b>l'obiettivo"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range4",
"value": "Tra<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>e<b><#414243> {{VALUE2}}% </#414243></b>l'obiettivo"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range5",
"value": "Sotto<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>dei recinti"
},
{
"key": "precision_loading_intent_range6",
"value": "Tra<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>e<b><#414243> {{VALUE2}}% </#414243></b>dei recinti"
},
{ "key": "precision_loading_intent_reachedTheGoal", "value": "Ha raggiunto l'obiettivo" },
{ "key": "precision_loading_intent_title", "value": "Precisione del caricamento" },
{
"key": "precision_loading_intent_titleBy",
"value": "Precisione del caricamento per {{VALUE}}"
},
{
"key": "precision_loading_intent_titleBy_rebanho_text",
"value": "Ottieni una panoramica della composizione della tua mandria, inclusa la suddivisione e il numero di animali in ciascuna categoria. Ricevi avvisi su aumenti o diminuzioni nel numero di animali e visualizza lo storico e la proiezione della tua mandria."
},
{
"key": "productive_items_intent_indicatorsBreadCrumb",
"value": "Indicatori > Pascolo > Elementi ispezionati"
},
{
"key": "productive_items_intent_infoChart",
"value": "Il grafico mostra l'indice di monitoraggio degli elementi produttivi parzialmente ispezionati negli ultimi {{VALUE}} giorni."
},
{
"key": "productive_items_intent_inspectionText",
"value": "Il criterio è stato ispezionato nel {{VALUE1}}% dei lotti. Negli ultimi {{VALUE2}} giorni, non è stato monitorato in {{VALUE3}}% dei lotti."
},
{ "key": "productive_items_intent_labelChart1", "value": "Monitoraggio superiore al 95%" },
{
"key": "productive_items_intent_labelChart2",
"value": "Monitoraggio tra l'85% e il 95%"
},
{ "key": "productive_items_intent_labelChart3", "value": "Monitoraggio inferiore all'85%" },
{
"key": "productive_items_intent_labelChart4",
"value": "Elemento produttivo non monitorato nella fattoria"
},
{
"key": "productive_items_intent_noData",
"value": "Ops! Non ho trovato elementi ispezionati negli ultimi 7 giorni perché non sono stati effettuati rilevamenti in quel periodo 🙁"
},
{
"key": "productive_items_intent_noPermission",
"value": "Ops! Il tuo utente non ha il permesso per l'indicatore degli elementi produttivi 🙁"
},
{
"key": "productive_items_intent_pieChartText1",
"value": "{{VALUE}}% dei\n lotti\n ispezionati"
},
{ "key": "productive_items_intent_pieChartText2", "value": "Senza\ninformazioni" },
{ "key": "productive_items_intent_title", "value": "Elementi produttivi x Ispezioni" },
{
"key": "productive_items_intent_undatedInspection1",
"value": "Non ci sono state ispezioni del criterio negli ultimi {{VALUE}} giorni. Pertanto, non c'è stato monitoraggio del lotto per questo elemento."
},
{
"key": "productive_items_intent_undatedInspection2",
"value": "Questo elemento produttivo non è attualmente monitorato."
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_chat_breadcrumb",
"value": "Chat > Pascolo > Qualità della routine"
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_indicators_breadcrumb",
"value": "Indicatori > Pascolo > Qualità della routine"
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_text_collects_importance",
"value": "È molto importante effettuare raccolte frequenti, affinché io possa analizzare i dati in modo efficace."
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_text_indicator_problems",
"value": "Analizzando le raccolte degli ultimi 7 giorni, i principali problemi sono {{TEXT_INDICATOR}} {{TEXT_PROBLEMS}}"
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_text_list_retreats",
"value": "Ti mostrerò i ritiri (ordinati per il maggior numero di animali) dove sono stati registrati<b> problemi</b>. Clicca sul ritiro per maggiori informazioni."
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_text_no_data_7_days",
"value": "Non ho identificato raccolte sugli animali al pascolo negli ultimi 7 giorni."
},
{
"key": "quality_of_routine_intent_text_percent_animals",
"value": "Ricorda che in questo periodo il {{PERCENT}} è stato ispezionato nel pascolo della fattoria."
},
{ "key": "quality_of_routine_intent_text_problems", "value": "non detraggo {{VALUE}}" },
{
"key": "reference_curve_intent_cardListNoData",
"value": "<b><#373737>Non ci sono dati disponibili </#373737></b>per la dieta selezionata. Per favore, controlla di nuovo più tardi o scegli un'altra dieta da visualizzare."
},
{
"key": "reference_curve_intent_chatBreadcrumb",
"value": "Chat > Confinamento > Curva di riferimento"
},
{
"key": "reference_curve_intent_dropDownSubtitle",
"value": "Seleziona la dieta che desideri visualizzare"
},
{
"key": "reference_curve_intent_indicatorBreadcrumb",
"value": "Indicatori > Confinamento > Curva di riferimento"
},
{
"key": "reference_curve_intent_infoChart",
"value": "Il grafico qui sotto mostra il consumo<b><#373737> registrato </#373737></b>in relazione a<b><#373737> {{INDICATOR}} </#373737></b>dei lotti, {{VALUE}}."
},
{
"key": "reference_curve_intent_message",
"value": "Non hai ancora registrato una curva di riferimento. Per registrarla, accedi alla piattaforma<b><#155873> “{{NAME}}”</#155873></b>, seleziona l'elemento<b><#155873> “{{INDICATOR}}” </#155873></b>e registralo. Dopo di ciò, potrai visualizzare le informazioni nel grafico."
},
{
"key": "reference_curve_intent_name",
"value": "Curva di riferimento",
"isDuplicated": "true"
},
{ "key": "reference_curve_intent_nameNoData", "value": "Nessuna curva di riferimento!" },
{ "key": "reference_curve_intent_periodFromYesterday", "value": "di ieri" },
{ "key": "reference_curve_intent_periodLastDay", "value": "del giorno precedente" },
{ "key": "reference_curve_intent_periodLastThreeDays", "value": "degli ultimi tre giorni" },
{
"key": "reference_curve_intent_plainText",
"value": "Cliccando sulla linea, puoi vedere quali lotti hanno avuto<b> deviazione dalla curva</b>"
},
{ "key": "reference_curve_intent_seeReferenceCurve", "value": "Vedi curva di riferimento" },
{
"key": "reference_curve_intent_tabName1",
"value": "Curva di riferimento",
"isDuplicated": "true"
},
{ "key": "reference_curve_intent_tabName2", "value": "Previsione consumo" },
{
"key": "reference_curve_intent_text",
"value": "Sotto il {{VALUE1}}% o sopra il {{VALUE2}}% della curva"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textAnalysisChat",
"value": "Ecco l’analisi della curva di riferimento dei lotti"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textBetween",
"value": "Tra il {{VALUE1}}% e il {{VALUE2}}% o tra il {{VALUE3}}% e il {{VALUE4}}%"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textDeviationAbove",
"value": "Deviazione superiore a<b> {{VALUE}}%</b>"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textDeviationBelow",
"value": "Deviazione inferiore a<b> {{VALUE}}%</b>"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textDeviationBetween",
"value": "Deviazione tra<b> {{VALUE1}}% </b>e<b> {{VALUE2}}%</b>"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textRangeAbove",
"value": "Sopra il<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b>della curva"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textRangeBelow",
"value": "Sotto il<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b>della curva"
},
{
"key": "reference_curve_intent_textRangeBetween",
"value": "Tra il<b><#373737> {{VALUE1}}% </#373737></b>e il<b><#373737> {{VALUE2}}% </#373737></b>della curva"
},
{ "key": "reference_curve_intent_titleCard", "value": "Lotti con deviazione dalla" },
{
"key": "reference_curve_intent_toView",
"value": "Per visualizzare la<b><#373737> curva di riferimento </#373737></b>in modo più<b><#373737> dettagliato</#373737></b>, clicca sul pulsante qui sotto."
},
{
"key": "reproductiveRates_inseminationConceptionHeifersText",
"value": "Delle {{VALUE1}} manze idonee,<b><#373737> {{VALUE2}} sono state inseminate</#373737></b>."
},
{ "key": "retreat_breakdown", "value": "Dettaglio per ritiro" },
{ "key": "safe_farm_alert_anotherMotive", "value": "Altro motivo" },
{ "key": "safe_farm_alert_check", "value": "Verifica" },
{ "key": "safe_farm_alert_detailedAnalysis", "value": "Analisi dettagliata" },
{
"key": "safe_farm_alert_forageHeightMeasurement",
"value": "❗️Ho notato che la misurazione dell'altezza del foraggio non viene effettuata da tempo. Riprendi la routine per evitare impatti sul tuo PAN."
},
{ "key": "safe_farm_alert_incorrectInfo", "value": "Informazione errata" },
{ "key": "safe_farm_alert_insufficientInfo", "value": "Informazione insufficiente" },
{ "key": "safe_farm_alert_irrelevantInfo", "value": "Informazione irrilevante" },
{
"key": "safe_farm_alert_needAttention",
"value": "{{QUANTITY}} necessitano di attenzione"
},
{
"key": "safe_farm_alert_needAttentionSingular",
"value": "{{QUANTITY}} necessita di attenzione"
},
{
"key": "safe_farm_alert_recommend_inspected_items",
"value": "Per questo motivo, ti consigliamo di rivedere gli elementi qui sotto che hanno raccolte inferiori al 95% o nessuna raccolta registrata:"
},
{
"key": "safe_farm_alert_recommend_routine_quality",
"value": "Per questo motivo, ti consigliamo di rivedere gli elementi qui sotto che presentano problemi di raccolta:"
},
{
"key": "safe_farm_alert_reminderAnimalNutrition",
"value": "Per essere conforme in questa categoria, è necessario garantire una buona gestione del pascolo, seguire il piano nutrizionale (PAN), assicurarsi che le mangiatoie per i supplementi permettano un buon consumo da parte degli animali e effettuare la rotazione dei pascoli (in caso di operazione al pascolo)."
},
{
"key": "safe_farm_alert_reminderAnimalWelfare",
"value": "Per essere conforme in questa categoria, è necessario garantire che gli animali siano liberi da parassiti, miasi e altri problemi. È inoltre fondamentale garantire la qualità dell'acqua, fornire abbeveratoi adeguati alla dimensione del lotto e assicurare una nutrizione adeguata per la salute e lo sviluppo della mandria."
},
{
"key": "safe_farm_alert_reminderGovernanceTransparencyManageme",
"value": "Per essere conforme in questa categoria, è necessario garantire una gestione produttiva organizzata, definendo indicatori chiave e monitorandoli attentamente."
},
{
"key": "safe_farm_alert_reviewIntentText",
"value": "❗️Ci sono<b><#000> {{QUANTITY}} </#000></b>domande nella categoria \"<b><#000>{{CATEGORY}}</#000></b>\" contrassegnate come \"<b><#000>Conforme</#000></b>\" che potrebbero richiedere la tua attenzione"
},
{
"key": "safe_farm_alert_reviewIntentTextSingular",
"value": "❗️C'è<b><#000> {{QUANTITY}} </#000></b>domanda nella categoria \"<b><#000>{{CATEGORY}}</#000></b>\" contrassegnata come \"<b><#000>Conforme</#000></b>\" che potrebbe richiedere la tua attenzione."
},
{ "key": "safe_farm_alert_stayTuned", "value": "Resta sintonizzato!" },
{
"key": "safe_farm_alert_takeCareCattle",
"value": "Prenditi cura della salute del tuo bestiame! 💙🐂"
},
{ "key": "safe_farm_alert_title", "value": "Indicatori che necessitano attenzione" },
{
"key": "safe_farm_alert_usefulInformationQuestion",
"value": "Questa informazione è stata utile per te?"
},
{ "key": "safe_farm_alert_viewIndicators", "value": "Visualizza indicatori" },
{
"key": "safe_farm_alert_whyNotUseful",
"value": "Per quale motivo l'informazione non è stata utile?"
},
{ "key": "safe_farm_intent_answers", "value": "Rivedi risposte" },
{ "key": "safe_farm_intent_auditedGrade", "value": "Voto<b><#000> verificato</#000></b>" },
{ "key": "safe_farm_intent_conforming", "value": "Conforme" },
{
"key": "safe_farm_intent_environment",
"value": "Ambiente<b><#373737> (E)</#373737></b>"
},
{ "key": "safe_farm_intent_esgReview", "value": "Rivedi questionario ESG" },
{
"key": "safe_farm_intent_esgReviewText",
"value": "La revisione ti consente di fare una<b><#373737> proiezione </#373737></b>del tuo<b><#373737> punteggio ESG</#373737></b>, indicando gli elementi conformi e poi<b><#373737> salvarli </#373737></b>affinché il tuo punteggio venga aggiornato nell'app."
},
{
"key": "safe_farm_intent_governance",
"value": "Governance<b><#373737> (G)</#373737></b>"
},
{
"key": "safe_farm_intent_highRiskNonconforming",
"value": "Non conforme ad alto rischio"
},
{ "key": "safe_farm_intent_markAsCompliant", "value": "Segna come conforme" },
{ "key": "safe_farm_intent_nonconforming", "value": "Non conforme" },
{ "key": "safe_farm_intent_overallPerformance", "value": "Prestazione generale ESG" },
{ "key": "safe_farm_intent_progress", "value": "Progresso ESG" },
{ "key": "safe_farm_intent_response", "value": "Risposta:" },
{
"key": "safe_farm_intent_resultText",
"value": "Questo è il risultato della modifica delle risposte. Puoi<b><#373737> Salvare </#373737></b>il tuo punteggio per aggiornarlo su SafeFarm oppure<b><#373737> Annullare </#373737></b>e fare simulazioni come questa quando vuoi."
},
{ "key": "safe_farm_intent_simulateGrade", "value": "Simula punteggio" },
{ "key": "safe_farm_intent_social", "value": "Sociale<b><#373737> (S)</#373737></b>" },
{
"key": "safe_farm_intent_startText",
"value": "Ti consente di<b><#373737> modificare </#373737></b>le tue risposte e il tuo punteggio ESG viene aggiornato in base alle informazioni fornite."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textCategories",
"value": "All'interno della categoria scelta, seleziona gli elementi che desideri contrassegnare come conformi. Poi clicca sul pulsante<b><#14A0B7> \"Simula\"</#14A0B7></b>."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textMarkAsCompliant",
"value": "Questo significa che stai considerando che<b><#373737> tutte </#373737></b>le non conformità sono state<b><#373737> corrette</#373737></b>, quindi l'elemento è ora<b><#373737> conforme </#373737></b>e di conseguenza<b><#373737> aumenta il tuo punteggio </#373737></b>ESG."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textResult",
"value": "Controlla il risultato della simulazione, confrontando il punteggio reale con la<b><#373737> proiezione </#373737></b>del punteggio in base alle informazioni che hai selezionato. Se vuoi, salva un<b><#373737> screenshot </#373737></b>, perché la simulazione non sarà salvata quando esci."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textSimulateNote",
"value": "La simulazione ti consente di fare una<b><#373737> proiezione </#373737></b>del tuo<b><#373737> punteggio ESG</#373737></b>, indicando gli elementi conformi."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textSimulation",
"value": "Ti consente di<b><#373737> simulare </#373737></b>come sarà il tuo punteggio ESG, in base alle informazioni fornite."
},
{
"key": "safe_farm_intent_textUnauditedGrade",
"value": "È importante sottolineare che questa simulazione non è il punteggio verificato, ma una proiezione basata sulle informazioni che<b><#373737> hai fornito</#373737></b>. Il punteggio sarà verificato solo dopo un processo di<b><#373737> controllo e validazione </#373737></b>dei dati, effettuato da un'azienda<b><#373737> specializzata in audit</#373737></b>."
},
{ "key": "safe_farm_intent_tip", "value": "Consiglio!" },
{ "key": "safe_farm_intent_title", "value": "Diagnostica ESG di base" },
{
"key": "safe_farm_intent_tooltip_audited_note",
"value": "Il punteggio verificato è quello che ha superato un processo di controllo e validazione dei dati forniti, effettuato da un'azienda specializzata in audit."
},
{
"key": "safe_farm_intent_tooltip_unaudited_note",
"value": "È quella che non ha ancora superato il processo di verifica e validazione. In questo caso, le informazioni e i dati utilizzati per calcolare l'indice ESG della fattoria sono stati forniti dalla stessa fattoria, senza la validazione di una società di revisione."
},
{
"key": "safe_farm_intent_unauditedGrade",
"value": "Voto<b><#000> non </#000></b>verificato"
},
{
"key": "safe_farm_intent_whatIsGradeSimulation",
"value": "Cos'è la simulazione del punteggio?"
},
{ "key": "safe_farm_intent_whatsReview", "value": "Cos'è la revisione delle risposte?" },
{
"key": "sales_projection_intent_text_below_sales_goal_but_will_not_reach",
"value": "Attualmente sei al di sotto dell'obiettivo di vendita registrato, con una deviazione di<b><#373737> {{PERCENT}}%</#373737></b>, ma considerando il ritmo attuale delle vendite, è possibile che la deviazione venga ridotta a {{VALUE_PERCENT}}% nel mese di {{MONTH}}"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_below_sales_goal_but_will_reach",
"value": "Attualmente sei al di sotto dell'obiettivo di vendita registrato, con una deviazione di<b><#373737> {{PERCENT}}%</#373737></b>, ma considerando il ritmo attuale delle vendite, è possibile che l'obiettivo venga raggiunto nel mese di {{MONTH}}."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_direct_button",
"value": "Per visualizzare la<b><#363738> proiezione delle vendite </#363738></b>in modo più<b><#363738> dettagliato</#363738></b>, accedi alla scheda previsioni o clicca sul pulsante qui sotto per essere reindirizzato."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_expected_return_chart_description",
"value": "Il grafico mostra la proiezione dei guadagni in<b><#373737> {{FINANCIAL_UNIT}} </#373737></b>per i prossimi<b><#373737> sei mesi</#373737></b>, considerando la vendita degli animali ({{QTD_ARROBAS}}), nel caso raggiungano il peso obiettivo."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_expected_return_description",
"value": "Ho effettuato un'analisi del ritorno atteso per i prossimi sei mesi, secondo il CEPEA (San Paolo), considerando la vendita di {{QTD_ANIMALS}} animali ({{QTD_ARROBAS}}), con il valore dell'arroba in<b><#373737> {{DATE}}.</#373737></b>"
},
{ "key": "sales_projection_intent_text_expected_return_title", "value": "Ritorno atteso" },
{
"key": "sales_projection_intent_text_month_description",
"value": "Sei al di sotto della proiezione di vendita prevista, con una<b><#F44336> deviazione del {{PERCENT_01}}% </#F44336></b>rispetto all'obiettivo annuale. Tuttavia, ho verificato che<b><#373737> {{TOTAL_CURRENT}} animali saranno disponibili </#373737></b>per la vendita<b><#373737> alla fine del mese</#373737></b>, per un totale di {{TOTAL}} animali."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_month_success_description",
"value": "Hai raggiunto<b><#373737> il {{PERCENT_01}}% del tuo obiettivo annuale </#373737></b>di vendite. Se i<b><#373737> {{TOTAL_CURRENT}} animali disponibili </#373737></b>verranno venduti entro la fine di questo mese, raggiungerai un totale di<b><#373737> {{TOTAL}} animali venduti</#373737></b>.\n<b><#4CAF50>Complimenti per i risultati raggiunti!</#4CAF50></b>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_arroba_quote",
"value": "Non è stato possibile caricare le informazioni sulle quotazioni in questo momento. Per favore, riprova tra qualche minuto."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_available_projection_description",
"value": "Non è disponibile alcuna proiezione da visualizzare perché le informazioni sul lotto e sull'obiettivo di vendita degli animali non sono state registrate. \n\nPer registrarle, accedi alla piattaforma<b> {{NAME}}</b>, seleziona l'elemento<b> \"Elenco dei lotti\" </b>e inserisci le informazioni sul lotto. Poi vai su<b> \"Obiettivi della fattoria\" </b>e registra le informazioni di vendita degli animali. Dopo di ciò, sarà possibile visualizzare qui le informazioni sulla proiezione di vendita."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_available_projection_title",
"value": "Nessuna proiezione disponibile!"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_sales_goal",
"value": "Nessun obiettivo registrato."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_sales_goal_registed",
"value": "Non hai registrato un obiettivo di vendita. Per registrarlo, accedi alla piattaforma<b><#373737> {{NAME}} </#373737></b>, scegli l'elemento<b><#373737> “Obiettivi della fattoria” </#373737></b>e registra l'obiettivo di vendita degli animali."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_no_sold_animals",
"value": "Nessun animale da vendere"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_register_sales_goal",
"value": "Per favore, registra un obiettivo per visualizzare le informazioni."
},
{ "key": "sales_projection_intent_text_sales_goal", "value": "Obiettivo di vendita" },
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_details_title",
"value": "Dettagli della proiezione"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_info_description_few_animals",
"value": "Questa stima si basa solo su<b><#373737> {{PERCENT}}% degli animali </#373737></b>della fattoria, poiché il resto non ha dati sufficienti per l'analisi registrati su {{NAME}}."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_info_description_full_animals",
"value": "Questa stima si basa su<b><#373737> {{PERCENT}}% degli animali </#373737></b>della fattoria, poiché tutti gli animali hanno dati sufficienti per l'analisi registrati su {{NAME}}."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_info_no_animals",
"value": "Il grafico seguente mostra la proiezione degli animali<b><#373737> disponibili </#373737></b>per la vendita<b><#373737> nei prossimi sei mesi</#373737></b>. Tuttavia, ho verificato che al momento,<b> non ci sono animali disponibili </b>per la vendita, ma è importante<b><#373737> continuare a monitorare</#373737></b>, poiché questa proiezione può cambiare nel tempo."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_info_six_months_description",
"value": "Il grafico seguente mostra la proiezione degli animali<b><#373737> disponibili </#373737></b>per la vendita<b><#373737> nei prossimi sei mesi </#373737></b>(nel caso raggiungano il peso obiettivo)."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_info_title",
"value": "Informazioni sulla proiezione delle vendite"
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_sales_projection_month_details",
"value": "Per visualizzare maggiori dettagli, basta cliccare sul mese desiderato."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_see_below_sales_projection_six_months",
"value": "Guarda qui sotto la proiezione degli animali disponibili per la vendita nei prossimi sei mesi."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_see_sales_projection",
"value": "Visualizza proiezione di vendita"
},
{ "key": "sales_projection_intent_text_sold_animals", "value": "Animali da vendere" },
{
"key": "sales_projection_intent_text_tips_description",
"value": "Per un'analisi completa dei dati, su {{NAME}}, accedi alla funzionalità “elenco dei lotti”, compila tutti i campi dell'elenco, inclusi Peso Pesato e Curva di crescita. Con questi dati sarà possibile calcolare la proiezione del peso per i prossimi mesi. La compilazione di questi campi permetterà di visualizzare la proiezione del peso del lotto e stimare quando verrà raggiunto l'obiettivo di peso."
},
{
"key": "sales_projection_intent_text_tips_title",
"value": "Scopri come migliorare questa analisi"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textGoal",
"value": "<#939297>L'obiettivo sarà: </#939297><b><#373737>{{VALUE}}%</#373737></b>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textInfo",
"value": "<#939297>Clicca qui e scopri passo dopo passo come creare la tua prima proiezione di vendita!</#939297>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textNoData",
"value": "<#155873>Non ci sono dati da visualizzare!</#155873>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textNoProjection",
"value": "<#155873>Non ci sono proiezioni da visualizzare!</#155873>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textNoProjectionNext2Months",
"value": "<#939297>Non ci sono proiezioni di vendita disponibili per i prossimi 2 mesi. Clicca qui per maggiori dettagli.</#939297>"
},
{
"key": "sales_projection_intent_textSalesForecast",
"value": "<#939297>Previsto da vendere in </#939297><b><#373737>{{MONTH}}:</#373737></b>"
},
{ "key": "sales_projection_intent_title", "value": "Proiezione di vendita" },
{
"key": "section_analysis_outdated",
"value": "In questa analisi sono stati considerati<b><#14A0B7> solo {{CONSIDERED_SECTION}} lotti</#14A0B7></b>. Gli altri<b><#14A0B7> {{REST_SECTION}} lotti non sono inclusi nel calcolo </#14A0B7></b>perché i loro dati non sono aggiornati da più di {{OUTDATED_INTERVAL}} giorni. Ti invitiamo ad aggiornare i dati su<b><#14A0B7> FarmTell® Views </#14A0B7></b>per ottenere risultati più precisi."
},
{ "key": "slaughter_prediction_adg_title", "value": "Previsione GMD" },
{
"key": "slaughter_prediction_cards_explanation",
"value": "Sulla base delle informazioni del confinamento e della routine del bestiame, ho analizzato come la routine attuale ha influenzato l'aumento di peso degli animali. Guarda i lotti che sono<b><{{COLOR_1}}> al di sotto </{{COLOR_1}}></b>,<b><{{COLOR_2}}> al di sopra </{{COLOR_2}}></b>e<b><{{COLOR_3}}> entro </{{COLOR_3}}></b>il guadagno previsto."
},
{
"key": "slaughter_prediction_chart_explanation",
"value": "Guarda nel grafico qui sotto un riepilogo generale dei lotti che sono al di sotto, al di sopra e entro le aspettative."
},
{ "key": "slaughter_prediction_current_adg", "value": "Previsione GMD attuale" },
{ "key": "slaughter_prediction_initial_adg", "value": "Previsione GMD iniziale" },
{
"key": "slaughter_prediction_intent_breadcrumb",
"value": "Previsioni > Confinamento > Previsione peso per macellazione"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_chart_range_above",
"value": "<b><#414243>{{VALUE}}% </#414243></b>sopra il peso potenziale previsto"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_chart_range_below",
"value": "<b><#414243>{{VALUE}}% </#414243></b>sotto il peso potenziale previsto"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_chart_range_between",
"value": "Tra il<b><#414243> {{VALUE1}}% </#414243></b>e il<b><#414243> {{VALUE2}}% </#414243></b>del peso potenziale previsto"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_chart_range_no_data",
"value": "Nessuna previsione registrata"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_explanation_chart_factors",
"value": "Il<b><#373737B2> consumo </#373737B2></b>ha influenzato<b> il {{PERC_01}}% dei lotti </b>macellati, e la<b><#373737B2> distribuzione </#373737B2></b>ha influenzato<b> il {{PERC_02}}% dei lotti </b>macellati."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_information_chart_factors",
"value": "Il grafico mostra i fattori che hanno avuto un impatto<b><#373737B2> negativo sull'aumento di peso </#373737B2></b>dei lotti macellati, per la linea selezionata, negli ultimi {{DAYS}} giorni,<b> dal {{DATE_01}} </b>al<b> {{DATE_02}}</b>."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_information_slaughter_lots",
"value": "Guarda qui sotto i dettagli dei lotti già macellati negli ultimi {{DAYS}} giorni,<b> dal {{DATE_01}} </b>al<b> {{DATE_02}}</b>."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_lot_new_gain_prediction",
"value": "con previsione attuale di raggiungere<b><{{COLOR}}> {{VALUE1}}kg</{{COLOR}}></b>, con un<b><{{COLOR}}> guadagno </{{COLOR}}></b>stimato<b><{{COLOR}}> di {{VALUE2}}kg </{{COLOR}}></b>per animale."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_lot_new_loss_prediction",
"value": "con previsione attuale di raggiungere<b><{{COLOR}}> {{VALUE1}}kg</{{COLOR}}></b>, con una<b><{{COLOR}}> perdita </{{COLOR}}></b>stimata<b><{{COLOR}}> di {{VALUE2}}kg </{{COLOR}}></b>per animale."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_lot_ok_status",
"value": "Il lotto è<b><{{COLOR}}> entro le aspettative </{{COLOR}}></b>del peso potenziale."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_lot_status",
"value": "Gli animali di questo lotto sono<b><{{COLOR}}> al {{VALUE}}% {{STATUS}} </{{COLOR}}></b>del peso previsto,"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_lots_prediction",
"value": "Monitora i lotti che sono al di sotto del peso potenziale previsto."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_no_active_lots_to_selected_line",
"value": "La linea selezionata non ha lotti attivi. Per favore, seleziona un'altra linea per visualizzare le informazioni."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_no_factors_encontered",
"value": "Non ho identificato fattori che abbiano influenzato l'aumento di peso negli ultimi {{DAYS}} giorni."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_no_slaughter_lots",
"value": "Non ci sono lotti attivi!"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_no_slaughter_lots_to_selected_line",
"value": "La linea selezionata non ha lotti macellati. Per favore, seleziona un'altra linea per visualizzare le informazioni."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_prediction",
"value": "Guarda qui sotto il confronto tra la previsione iniziale (fatta per l'ultimo giorno di confinamento) e la previsione attuale dell'aumento di peso."
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_text_problems_title",
"value": "Fattori che influenzano l'aumento di peso"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_title",
"value": "Previsione del peso per la macellazione"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_tooltip_loss",
"value": "Somma della variazione di peso alla macellazione di tutti gli animali attivi nel confinamento in arrobas"
},
{
"key": "slaughter_prediction_intent_tooltip_margin",
"value": "In base ai tuoi dati storici, il margine di errore nella previsione del peso per la macellazione è in media del {{VALUE}}%."
},
{
"key": "slaughter_prediction_text_introduction",
"value": "La routine del tuo confinamento è strettamente correlata alle prestazioni degli animali. Sulla base delle informazioni del tuo confinamento e della routine attuale del bestiame, ho effettuato un'analisi su come questa routine ha influenzato la previsione dell'aumento di peso degli animali nel tempo."
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_chart_description",
"value": "Il grafico seguente mostra la percentuale di precisione nella distribuzione della razione rispetto a quanto pianificato negli ultimi 5 giorni."
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_chat_breadcrumb",
"value": "Chat > Confinamento > Precisione della razione"
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_indicator_breadcrumb",
"value": "Indicatori > Confinamento > Precisione della distribuzione"
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_indicator_description",
"value": "La precisione della razione verifica se la<b> quantità di mangime </b>fornita a ciascun recinto è<b> entro il limite accettabile di deviazione del {{VALUE}}%</b>. Questa metrica mostra la percentuale di recinti che rientrano in questo limite accettabile."
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_text_lots_accuracy",
"value": "Lotti con precisione della razione"
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_text_more_information",
"value": "Per visualizzare più dati sulla precisione della razione, così come la deviazione nella distribuzione dei recinti, accedi alla scheda<b> \"Indicatori\" </b>e seleziona l'opzione<b> \"Precisione della razione\"</b>"
},
{
"key": "supply_accuracy_intent_text_subtitle",
"value": "La legenda qui sotto rappresenta la percentuale di recinti che hanno raggiunto la precisione desiderata nella distribuzione rispetto a quanto previsto."
},
{
"key": "supply_accuracy_text_deviation",
"value": "La deviazione è stata in media di<b><#B21542> {{PERCENT}}%.</#B21542></b>"
},
{
"key": "supply_accuracy_text_info_3_days",
"value": "Guarda qui sotto la media della deviazione tra la quantità prevista e quella effettivamente distribuita negli ultimi 3 giorni:"
},
{ "key": "supply_accuracy_title", "value": "Precisione della razione" },
{
"key": "text_accumulated_month",
"value": "Accumulato:<#939297> {{ACCUMULATED_VALUE}} Kg</#939297>"
},
{
"key": "text_generic_inappropriate_management",
"value": "Gestione inadeguata o problemi di salute non diagnosticati."
},
{
"key": "text_generic_no_recommended_actions",
"value": "Guarda qui sotto alcune possibili cause di questo calo. Se nessuna si applica, è importante effettuare un'analisi più approfondita."
},
{
"key": "text_generic_water_quality",
"value": "Qualità dell'acqua",
"isDuplicated": "true"
},
{
"key": "text_insight_cause_drop_in_production",
"value": "È fondamentale correggere rapidamente le cause legate al calo della produzione per recuperare la produttività."
},
{
"key": "text_insight_recommended_action",
"value": "Considera di consultare uno specialista per identificare le possibili cause della bassa produttività."
},
{ "key": "text_recommended_actions", "value": "Azioni consigliate:" },
{
"key": "text_recommended_calver",
"value": "Valuta il programma di allattamento e considera l'uso di sostituti del latte per ridurre il latte destinato ai vitelli, destinandone di più alla vendita."
},
{
"key": "text_recommended_dil_levels",
"value": "Rivedi la gestione riproduttiva e la nutrizione per ridurre l'intervallo tra i parti, regolando la dieta e monitorando il ciclo riproduttivo."
},
{
"key": "text_recommended_mastitis",
"value": "Implementa un programma di prevenzione e controllo, che includa identificazione precoce, trattamento immediato e revisione delle pratiche di gestione e igiene durante la mungitura."
},
{
"key": "text_tooltip_update_info_herd_composition",
"value": "Il nostro sistema ha orari predefiniti per aggiornare le informazioni. Pertanto, i tuoi dati più recenti potrebbero non essere ancora aggiornati. Ti consiglio di verificare se hai effettuato registrazioni negli ultimi giorni tramite {{SYSTEM_NAME}}. Se tutto è a posto, basta attendere il prossimo aggiornamento."
},
{
"key": "thermalStress_disclaimer",
"value": "Dati meteorologici ottenuti da<b><#373737> stazioni della regione. </#373737></b>Possono essere<b><#373737> diversi </#373737></b>da quelli misurati in azienda."
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1000", "value": "Cielo sereno" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1003", "value": "Parzialmente nuvoloso" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1006", "value": "Nuvoloso" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1009", "value": "Coperto" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1030", "value": "Nebbia" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1063", "value": "Possibilità di pioggia isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1066", "value": "Possibilità di neve isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1069", "value": "Possibilità di grandine leggera" },
{
"key": "thermalStress_nextFiveHours1072",
"value": "Possibilità di pioviggine gelata isolata"
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1087", "value": "Possibilità di temporali" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1114", "value": "Neve soffiata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1117", "value": "Bufera di neve" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1135", "value": "Foschia" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1147", "value": "Foschia gelata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1150", "value": "Pioviggine leggera isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1153", "value": "Pioviggine leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1168", "value": "Pioviggine gelata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1171", "value": "Pioviggine gelata intensa" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1180", "value": "Pioggia leggera isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1183", "value": "Pioggia leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1186", "value": "Pioggia moderata occasionale" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1189", "value": "Pioggia moderata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1192", "value": "Pioggia forte a tratti" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1195", "value": "Pioggia forte" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1198", "value": "Pioggia gelata leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1201", "value": "Pioggia gelata moderata o forte" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1204", "value": "Grandine leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1207", "value": "Grandine moderata o forte" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1210", "value": "Neve leggera isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1213", "value": "Neve leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1216", "value": "Neve moderata isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1219", "value": "Neve moderata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1222", "value": "Neve forte isolata" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1225", "value": "Neve forte" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1237", "value": "Grandine" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1240", "value": "Rovesci di pioggia leggera" },
{
"key": "thermalStress_nextFiveHours1243",
"value": "Rovesci di pioggia moderata o forte"
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1246", "value": "Rovesci torrenziali" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1249", "value": "Rovesci di grandine leggera" },
{
"key": "thermalStress_nextFiveHours1252",
"value": "Rovesci di grandine moderata o forte"
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1255", "value": "Rovesci di neve leggera" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1258", "value": "Rovesci di neve moderata o forte" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1261", "value": "Rovesci leggeri di grandine" },
{
"key": "thermalStress_nextFiveHours1264",
"value": "Rovesci moderati o forti di grandine"
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1273", "value": "Pioggia leggera con temporali" },
{
"key": "thermalStress_nextFiveHours1276",
"value": "Pioggia moderata o forte con temporali"
},
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1279", "value": "Neve isolata con temporali" },
{ "key": "thermalStress_nextFiveHours1282", "value": "Neve moderata o forte con tuoni" },
{
"key": "thermalStressIndex_explanation",
"value": "Lo stress termico nel bestiame è una<b><#48A2CF> alterazione fisiologica o comportamentale </#48A2CF></b>che si verifica quando la temperatura ambientale supera i limiti di tolleranza dell'animale. È uno dei principali fattori che<b><#48A2CF> limitano il benessere e la produttività degli animali da produzione, causando perdite economiche significative. </#48A2CF></b>"
},
{ "key": "trough_score_intent_biggerOrderFilter", "value": "Recinto più grande prima" },
{
"key": "trough_score_intent_chatBreadcrumb",
"value": "Chat > Confinamento > Punteggio mangiatoia"
},
{
"key": "trough_score_intent_indicatorBreadcrumb",
"value": "Indicatori > Confinamento > Punteggio mangiatoia"
},
{
"key": "trough_score_intent_info5Days",
"value": "Ecco il punteggio della mangiatoia dei recinti negli ultimi {{DAYS}} giorni:"
},
{
"key": "trough_score_intent_infoAverage3Days",
"value": "Ecco una media del punteggio della mangiatoia dei recinti negli ultimi {{DAYS}} giorni:"
},
{
"key": "trough_score_intent_infoMilk_production",
"value": "La produzione di latte comporta la<b><#14A0B7> gestione delle vacche da latte</#14A0B7></b>, la<b><#14A0B7> mungitura regolare </#14A0B7></b>e la<b><#14A0B7> conservazione del latte </#14A0B7></b>in condizioni rigorose di<b><#14A0B7> igiene e refrigerazione</#14A0B7></b>. Questo processo include<b><#14A0B7> cure per la salute e la nutrizione </#14A0B7></b>della mandria per garantire qualità e produttività. Una gestione efficiente è essenziale per mantenere la<b><#14A0B7> redditività economica e la qualità </#14A0B7></b>del latte prodotto."
},
{ "key": "trough_score_intent_LessOrderFilter", "value": "Recinto più piccolo prima" },
{
"key": "trough_score_intent_noData",
"value": "Ops! Non ci sono dati sul punteggio della mangiatoia negli ultimi giorni nel nostro database 🙁"
},
{
"key": "trough_score_intent_noPermission",
"value": "Ops! Il tuo utente non ha il permesso per l'indicatore del punteggio della mangiatoia 🙁"
},
{ "key": "trough_score_intent_subtitlePieChart", "value": "{{VALUE}} lotto con {{TEXT}}" },
{ "key": "trough_score_intent_subtitlePieChart2", "value": "{{VALUE}} lotti con {{TEXT}}" },
{ "key": "veraxOverview_buttonText", "value": "Vai a Verax™" },
{
"key": "veraxOverview_details",
"value": "Riepiloghi audio per avere una breve sintesi dei risultati del campione con i punti essenziali. Semplificato. Ovunque!"
},
{
"key": "veraxOverview_indicators",
"value": "Ottieni informazioni chiave in pochi minuti!"
},
{
"key": "veraxOverview_redirectText",
"value": "Verifica le tue analisi in modo più dettagliato accedendo alla piattaforma Verax™"
},
{ "key": "veraxOverview_seeDirections", "value": "Ascolta i tuoi risultati" },
{ "key": "veraxOverview_summaryTitle", "value": "I tuoi numeri" },
{ "key": "veraxPodcast_greeting", "value": "Benvenuto al tuo podcast Verax!" },
{ "key": "veraxPodcast_greetingUser", "value": "Ciao, " },
{ "key": "veraxPodcast_instructions", "value": "Tocca la freccia per continuare" },
{ "key": "veraxPodcast_statsAgeRange", "value": "Fascia d’età: " },
{ "key": "veraxPodcast_statsAnimals", "value": "Animali totali: " },
{ "key": "veraxPodcast_statsAvgWeight", "value": "Peso medio: " },
{ "key": "veraxPodcast_statsFarms", "value": "Fattorie totali: " },
{ "key": "veraxPodcast_statsTitle", "value": "Statistiche" },
{ "key": "veraxPodcast_today", "value": "Oggi è " },
{
"key": "viewsLotInspection_onboardingShareText",
"value": "Ora puoi generare un PDF con i dati dell'ispezione dei lotti. Tocca il pulsante \"Condividi\" nell'angolo superiore destro dello schermo per scegliere dove desideri inviare il PDF."
},
{
"key": "viewsLotInspection_onboardingShareText2",
"value": "Dopo aver scelto dove desideri condividerlo, ti basta inviare il PDF per completare il processo di condivisione."
},
{
"key": "viewsLotInspection_onboardingShareTitle",
"value": "Condividi PDF dell'ispezione dei lotti"
},
{
"key": "viewsLotInspection_onboardingShareTitle2",
"value": "Rapporto pronto per la condivisione"
},
{
"key": "viewsPastureSummary_textInsufficientCollectsSanity",
"value": "😕 Non sono riuscito a fornire dati sulla sanità degli animali perché non ci sono state abbastanza raccolte per effettuare un'analisi durante il periodo."
},
{
"key": "viewsPastureSummary_textInsufficientCollectsWater",
"value": "😕 Non sono riuscito a fornire dati sulla qualità dell'acqua perché non ci sono state abbastanza raccolte per effettuare un'analisi durante il periodo."
},
{
"key": "viewsPastureSummary_textNoCollectsSanity",
"value": "😕 Non ci sono state raccolte durante il periodo per poterti fornire informazioni sulla sanità degli animali."
},
{
"key": "viewsPastureSummary_textNoCollectsTrough",
"value": "😕 Non sono riuscito a stimare quanti mangiatoie siano adeguate rispetto alla quantità di supplementazione perché non ci sono state raccolte durante il periodo."
},
{
"key": "viewsPastureSummary_textNoCollectsWater",
"value": "😕 Non ci sono state raccolte durante il periodo per poterti fornire informazioni sulla qualità dell'acqua."
},
{ "key": "was_registered", "value": "è stata registrata" },
{
"key": "weather_intent_locationNotFound",
"value": "Impossibile caricare la posizione registrata. Per favore, inserisci una nuova posizione per visualizzare."
},
{
"key": "weather_intent_noCoordinatesPermission",
"value": "Attiva la localizzazione nelle impostazioni per vedere le previsioni meteo."
},
{ "key": "weather_intent_title", "value": "Previsioni meteo!" },
{ "key": "were_registered", "value": "sono state registrate" },
{ "key": "widget_herd_map_button", "value": "Richiedi mappa della mandria" },
{
"key": "widget_herd_map_text",
"value": "La mappa della mandria per il mese di<b><#fff> {{DATE}} </#fff></b>è già disponibile. Richiedila tramite il pulsante qui sotto"
},
{
"key": "widget_herd_map_text2",
"value": "La mappa della mandria per il mese di<b><#373737> {{DATE}} </#373737></b>è già disponibile. Clicca sul pulsante qui sotto per richiederla."
},
{ "key": "widget_herd_map_title", "value": "Mappa della mandria - Pascolo" },
{ "key": "yes_stocked", "value": "Sì, rifornito" }
]
}