UNPKG

prodap-lore-locale

Version:

Package used to carry out the internationalization of Lore

862 lines 277 kB
{ "locale": "it-IT", "name": "Italian Italy", "data": [ { "key": "above_x_months", "value": "Sopra i {{MONTHS}} mesi" }, { "key": "absence_of_livestock", "value": "Assenza di bestiame" }, { "key": "animals_under_weight_alert", "value": "Ci sono<b><#F44336> {{UNDER_WEIGHT_ANIMALS}} animali sotto </#F44336></b>il peso previsto" }, { "key": "animals_under_weight_title", "value": "Animali sotto peso" }, { "key": "app_askYourQuestion", "value": "Fai la tua domanda" }, { "key": "app_chat_name", "value": "Chat" }, { "key": "app_chat_podcast_name", "value": "Chat del podcast" }, { "key": "app_dashboard_name", "value": "Dashboard" }, { "key": "app_description", "value": "Monitora e gestisci la tua fattoria in modo rapido e semplice." }, { "key": "app_device_answer_yes", "value": "Sì, accedi e disconnetti" }, { "key": "app_device_desconect_description", "value": "Abbiamo notato che stai utilizzando un altro dispositivo per accedere ({{DEVICE_1}}). Accedendo all'app da un nuovo dispositivo, verrai automaticamente disconnesso dal dispositivo {{DEVICE_2}}, attualmente connesso." }, { "key": "app_device_desconect_question", "value": "Sei sicuro di voler disconnettere il dispositivo {{DEVICE_NAME}}?" }, { "key": "app_device_desconected_because_expired_session", "value": ", poiché la sessione dell'utente è scaduta." }, { "key": "app_device_desconected_because_other_access", "value": ", poiché c'è stato un accesso da un altro dispositivo." }, { "key": "app_device_desconected_because_user_status", "value": ", poiché il tuo utente ha lo stato 'Inattivo'." }, { "key": "app_device_desconected_change_password", "value": "Se non riconosci questa attività, ti consigliamo di cambiare la tua password." }, { "key": "app_device_desconected_demo_description", "value": "Il tuo periodo di prova è terminato. Per accedere all'app Lore, contattaci!" }, { "key": "app_device_desconected_demo_title", "value": "Periodo di prova terminato" }, { "key": "app_device_desconected_description", "value": "Il tuo account è stato disconnesso" }, { "key": "app_device_desconected_renew_token", "value": "Accedi nuovamente per rinnovare la sessione." }, { "key": "app_device_desconected_suport_contact", "value": "In caso di dubbi, contatta il supporto." }, { "key": "app_device_desconected_title", "value": "Account disconnesso" }, { "key": "app_device_title_other_login", "value": "Accesso da un nuovo dispositivo" }, { "key": "app_did_you_forget_your_password", "value": "Hai dimenticato la password?" }, { "key": "app_fail_email_sent", "value": "Si è verificato un problema con l'invio, controlla la tua connessione e riprova!" }, { "key": "app_farm_select", "value": "Seleziona fattoria" }, { "key": "app_farm_select_description", "value": "Seleziona la fattoria che desideri visualizzare." }, { "key": "app_forecast_name", "value": "Previsioni" }, { "key": "app_forget_email_description", "value": "Non ricordi o non conosci la tua email? Contatta il nostro team di supporto al numero:" }, { "key": "app_forget_password_description", "value": "Non preoccuparti, inserisci l'email registrata nel campo qui sotto e riceverai le istruzioni per reimpostare la tua password." }, { "key": "app_genericChatError", "value": "Sembra che qualcosa sia andato storto e non sono riuscito ad accedere alle informazioni al momento. Riprova più tardi." }, { "key": "app_information_not_found_2", "value": "Nessun risultato per il filtro selezionato. Esegui una nuova ricerca per ottenere maggiori informazioni" }, { "key": "app_information_not_found_3", "value": "Nessun risultato trovato per la ricerca effettuata. Esegui una nuova ricerca per ottenere maggiori informazioni." }, { "key": "app_initialHello", "value": "Ciao,<b> {{USERNAME}}, </b>come posso aiutarti?" }, { "key": "app_is_loading", "value": "Caricamento in corso..." }, { "key": "app_load_more", "value": "Carica di più" }, { "key": "app_loadOldMessages", "value": "Carica messaggi precedenti..." }, { "key": "app_localePermissionDescription", "value": "Ti informiamo che utilizziamo la tua posizione quando l'app è in esecuzione, con il permesso concesso per accedervi. La posizione ci consente di offrire una migliore esperienza di navigazione e una maggiore precisione nei dati previsionali." }, { "key": "app_logoutConfirmationText", "value": "Perderai i dati salvati su questo dispositivo. Sei sicuro di voler uscire dall'app?" }, { "key": "app_long_wellcome", "value": "Benvenuto/a!" }, { "key": "app_monitoring_and_inspection_breadcrumb", "value": "Chat > Monitoraggio e Ispezione" }, { "key": "app_msg_incorrect_login", "value": "Verifica di aver inserito un'email o un utente valido (es: nome.cognome). Inoltre, assicurati di aver digitato correttamente la password." }, { "key": "app_msg_user_expired", "value": "Periodo di prova terminato." }, { "key": "app_msg_user_inactive", "value": "Utente inattivo, in caso di dubbi contatta il supporto." }, { "key": "app_msg_user_no_faceid", "value": "L'utente ha il permesso di accesso tramite FaceId/Biometria." }, { "key": "app_msg_user_no_permission", "value": "L'utente non ha il permesso di accesso." }, { "key": "app_msg_user_without_farms", "value": "L'utente non ha una fattoria associata." }, { "key": "app_networkChatError", "value": "Sembra che qualcosa sia andato storto e non sono riuscito ad accedere alle informazioni al momento. Controlla la tua connessione a internet e riprova." }, { "key": "app_no_notifications_description", "value": "Non hai notifiche da visualizzare." }, { "key": "app_no_notifications_title", "value": "Nessuna notifica!" }, { "key": "app_out_of_stock_pastures", "value": "Visualizza pascoli esauriti o in esaurimento" }, { "key": "app_overview_name", "value": "Panoramica" }, { "key": "app_pasture_breakdown", "value": "Dettaglio moduli e pascoli" }, { "key": "app_register_password", "value": "Inserisci la password registrata" }, { "key": "app_register_user", "value": "Inserisci l'e-mail o l'utente registrato" }, { "key": "app_registered_email", "value": "E-mail registrata" }, { "key": "app_safefarm_name", "value": "SafeFarm" }, { "key": "app_set_registered_email", "value": "Inserisci l'e-mail registrata" }, { "key": "app_something_went_wrong", "value": "Qualcosa è andato storto" }, { "key": "app_success", "value": "Successo!" }, { "key": "app_success_email_sent", "value": "E-mail inviata con successo!" }, { "key": "app_touchId", "value": "Touch ID" }, { "key": "app_updateModalDescription", "value": "È disponibile una nuova versione dell'app Lore. Si consiglia di aggiornare per accedere a tutte le novità dell'app." }, { "key": "app_updateModalInstruction", "value": "Fai clic sul pulsante qui sotto per aggiornare." }, { "key": "app_updateModalInteraction", "value": "Accesso allo store per eseguire l'aggiornamento" }, { "key": "app_updateModalTitle", "value": "Nuova versione disponibile!" }, { "key": "app_verify_valid_email", "value": "Verifica di aver inserito un'e-mail valida." }, { "key": "app_viewRotine", "value": "Seguiamo la tua routine oggi?" }, { "key": "app_voting_confirmation", "value": "Grazie! La tua opinione è molto importante ed è stata registrata!" }, { "key": "app_youAreOnTheFarm", "value": "Sei nella fattoria" }, { "key": "arroba_quote_dayVariation", "value": "Variazione giornaliera" }, { "key": "arroba_quote_fatOxQuotation", "value": "Quotazione bovino da macello" }, { "key": "arroba_quote_iWillTellYou", "value": "Ti parlerò del mercato e del prezzo dell'arroba del bovino da macello! 🐂" }, { "key": "arroba_quote_menuWouldLikeToSeeOtherInformation", "value": "Vuoi vedere la previsione del prezzo di chiusura dell'arroba del bovino da macello per i prossimi mesi?" }, { "key": "arroba_quote_noData", "value": "Non sono riuscito a recuperare le quotazioni al momento. Riprova più tardi" }, { "key": "arroba_quote_oxQuotation", "value": "Quotazione del bovino" }, { "key": "arroba_quote_theChangeInPriceWas", "value": "La variazione di prezzo è stata di<b> {{VALUE}} </b>📈" }, { "key": "arroba_quote_thePriceOfArroba", "value": "Il prezzo dell'arroba del bovino da macello ha chiuso il<b> {{DATE}}</b> a<b> R$ {{VALUE}}</b>." }, { "key": "arroba_quote_withRegardToFuturesContracts", "value": "Per quanto riguarda i contratti futures, il<b> {{DATE1}} </b>la chiusura del bovino da macello è a<b> R$ {{VALUE1}}</b>. Per il<b> {{DATE2}} </b>il prezzo dell'arroba ha già raggiunto<b> R$ {{VALUE2}}</b>." }, { "key": "beefBenchMarking_disclaimer", "value": "Dati comparativi basati su<b><#373737> aziende </#373737></b>registrate in<b><#373737> {{SYSTEM_NAME}}.</#373737></b>" }, { "key": "beefBenchMarking_explanationParagraph", "value": "Confronta ogni indicatore e verifica quante aziende si posizionano al di sopra o al di sotto della tua." }, { "key": "beefBenchMarking_overviewArrobasProduced", "value": "Arrobas Prodotte" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewBiologicalEfficiency", "value": "Efficienza Biologica" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewCarcassYield", "value": "Rendimento della Carcassa" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewDaysInFeedlot", "value": "Giorni in Stalla di Finissaggio" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewDryMatterIntake", "value": "Consumo (MS)" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewFinalCarcassWeight", "value": "Peso Finale della Carcassa" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewFinalWeight", "value": "Peso di Uscita" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewInicialWeight", "value": "Peso di Ingresso" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewSlaughteredAnimals", "value": "Gregge Terminato" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewTitle", "value": "Panoramica degli Indicatori" }, { "key": "beefBenchMarking_overviewTooltip", "value": "Dati relativi all’anno {{VALUE}} fino ad oggi." }, { "key": "beefBenchMarking_titleRangeRankings", "value": "La tua posizione nelle classifiche" }, { "key": "beefBenchMarking_tooltipDescription", "value": "Gli intervalli mostrano i risultati delle aziende distribuiti in una classifica, permettendoti di vedere la posizione della tua azienda per quell'indicatore e la percentuale di aziende che performano sopra o sotto di essa." }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_consumptionAlertTitle", "value": "Intervallo di consumo raccomandato NDT" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_currentConsumption", "value": "<b><#373737><b>Consumo attuale</#373737></b>({{DATE}})" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_daysOutsideTargetRange", "value": "Giorni fuori dall'intervallo" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_daysWithinTargetRange", "value": "Giorni entro l'intervallo" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_insightsBelowTarget", "value": "Questo lotto è rimasto fuori dall'intervallo ideale per l<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b><b><#373737>del tempo.</#373737></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_onboardingDescription", "value": "Ora è possibile monitorare se il<b><#373737> consumo di NDT </#373737></b>dei lotti è<b><#373737> all'interno </#373737></b>o<b><#373737> fuori </#373737></b>dalla fascia ideale. Identifica<b><#373737> deviazioni, ricevi avvisi e adatta la dieta </#373737></b>con maggiore precisione. Più controllo e prestazioni nella gestione nutrizionale. Accedi alla scheda<b><#373737> Previsioni </#373737></b>e poi seleziona<b><#373737> Raccomandazione consumo NDT.</#373737></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_quantityCorrals", "value": "N. recinti:<b><#373737> {{QUANTITY}}</#373737></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_recommendedIntake", "value": "Intervallo raccomandato:<b><#373737> {{VALUE_1}}-{{VALUE_2}}kg</#373737></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_totalDaysExpected", "value": "di {{VALUE}} giorni" }, { "key": "beefConsumptionRecomendation_withinTargetInsights", "value": "Questo lotto è rimasto per<b><#373737> {{VALUE}}% </#373737></b>del tempo<b><#373737> all'interno dell'intervallo ideale. </#373737></b>Continua così!" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_alertCard", "value": "<b><#5F5F5F>{{VALUE_1}} </#5F5F5F></b>su {{VALUE_2}} lotti previsti hanno un consumo di NDT<b><#5F5F5F> fuori dall'intervallo raccomandato. </#5F5F5F></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_alertCardTitle", "value": "Lotti fuori dall'intervallo raccomandato" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_alertInsight", "value": "<b><#373737>{{VALUE_1}} lotti </#373737></b>sono<b><#373737> fuori dall'intervallo ideale</#373737></b>, rappresentando {{VALUE_2}} dei lotti previsti." }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_disclaimer", "value": "Questo intervallo è definito dall'IA in base ai<b><#373737> lotti più efficienti. </#373737></b>L'assunzione degli animali dovrebbe sempre essere determinata da un<b><#373737> professionista qualificato.</#373737></b>" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_insightsTitle", "value": "Attenzione al consumo!" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_noDataOutsideRangeText", "value": "Tutti i lotti hanno un consumo entro l’intervallo raccomandato. Questo indica un’alimentazione ben bilanciata, con massimo potenziale di aumento di peso ed efficienza alimentare. Continua a monitorare per mantenere queste ottime prestazioni!" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_noDataOutsideRangeTitle", "value": "Nessun lotto fuori dall’intervallo!" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_noDataWithinRangeText", "value": "Non hai lotti nell’intervallo ideale. Questa deviazione influisce negativamente sull’aumento di peso e sull’efficienza alimentare." }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_noDataWithinRangeTitle", "value": "Nessun lotto nell’intervallo ideale!" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_statusText", "value": "Stato attuale" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_textTab1", "value": "Molti fuori dall'intervallo" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_textTab2", "value": "Molti entro l'intervallo" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_title", "value": "Raccomandazione consumo NDT" }, { "key": "beefConsumptionRecommendation_titleTabs", "value": "Monitoraggio del consumo dei lotti" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_crinaNoOccurrences", "value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> ottimizza la fermentazione ruminale e il consumo. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_crinaOccurrenceDescription", "value": "Il suo utilizzo<b><#373737> ottimizza la fermentazione ruminale e il consumo.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationCarcassYield", "value": "sotto la media della fattoria" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationConsumptionBelow2Percent", "value": "del PV/MS (Peso Vivo/Materia Secca) al 15º giorno di confinamento" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationConsumptionDeviation", "value": "sotto la curva di riferimento" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationDCG", "value": "inferiore a 1kg" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationStarchContentDiet", "value": "superiore al 35%" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_deviationTroughScrap", "value": "a partire dallo 0,6% del bestiame" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_hyDNoOccurrences", "value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> promuove la salute e il guadagno di carcassa. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_hyDOccurrenceDescription", "value": "Il suo utilizzo<b><#373737> promuove la salute e il guadagno di carcassa.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_mycoFixAccordionDescription", "value": "Per<b><#14A0B7> diete con potenziale contaminazione da micotossine</#14A0B7></b>, un'analisi del rischio e un monitoraggio sono fondamentali per selezionare il<b><#14A0B7> prodotto ideale e la soluzione più efficace</#14A0B7></b>, garantendo sicurezza e prestazioni degli animali." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_mycoFixAccordionTitle", "value": "Diete a rischio micotossine" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_mycofixNoOccurrences", "value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> protegge contro le endotossine presenti nelle diete ad alto contenuto di amido. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_mycofixOccurrenceDescription", "value": "Il suo utilizzo<b><#373737> protegge contro le endotossine presenti nelle diete ad alto contenuto di amido.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_noOccurences", "value": "Non è indicato per le tue occorrenze attive." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesConsumptionBelow2Percent", "value": "Consumo inferiore al 2%" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesConsumptionDeviation", "value": "Consumo medio" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesMyCofix", "value": "superiore al 30%" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesStarchContentDiet", "value": "Contenuto di amido registrato nella dieta" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurancesTroughScrap", "value": "Scarto di mangiatoia" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_occurencesRecommendation", "value": "Raccomandato per<b><#373737> {{VALUE_1}} di {{VALUE_2}} </#373737></b>occorrenze attive." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationCrinaMycofix", "value": "Crina® ottimizza il rumine e il consumo, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationFosboviConfinementPrime", "value": "Fosbovi® Confinamento Prime 5.0" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationFosboviPrime", "value": "Fosbovi® Confinamento Prime" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationHyDMycofix", "value": "Hy-D® promuove la salute e il guadagno di carcassa, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationMycofixPro", "value": "Mycofix PRO-tect" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationMycofixSelect", "value": "Mycofix Select 5.0" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_recommendationRumiStarMycofix", "value": "RumiStar™ ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta, mentre Mycofix® protegge contro le endotossine, la principale sfida nelle diete ad alto contenuto di amido. Insieme, promuovono<b><#373737> salute e miglior utilizzo della dieta.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerfomanceSolution_reportDetails", "value": "Per visualizzare maggiori dettagli, accedi ai<b><#14a0b7> Rapporti 3.1 </#14a0b7></b>e<b><#14a0b7> 4.4.1 </#14a0b7></b>su {{SYSTEM_NAME}}." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_rumiStarNoOccurrences", "value": "Nessuna occorrenza attiva. Il suo utilizzo<b><#878787> ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta. </#878787></b>Verifica la fattibilità di utilizzo di questa soluzione." }, { "key": "beefPerfomanceSolution_rumiStarOccurrenceDescription", "value": " Il suo utilizzo<b><#373737> ottimizza l'utilizzo dell'amido nella dieta.</#373737></b>" }, { "key": "beefPerformanceSolution_alert", "value": "<b><#5F5F5F> {{VALUE_1}} </#5F5F5F></b>identificate. Guarda le<b><#5F5F5F> {{VALUE_2}} </#5F5F5F></b>dei prodotti che possono aiutare!" }, { "key": "beefPerformanceSolution_iconCheckExplanation", "value": "Indica che il prodotto è raccomandato per questa occorrenza." }, { "key": "beefPerformanceSolution_indicatorsExplanation", "value": "Viene effettuata un'analisi continua di alcuni parametri specifici nello storico annuale della tua fattoria, al fine di identificare eventuali anomalie. Quando i valori sono fuori dall'atteso, viene generata un'<b><#14A0B7> occorrenza </#14A0B7></b>insieme a un'<b><#14A0B7> indicazione di prodotti che possono aiutare </#14A0B7></b>nella sua risoluzione. È possibile che diversi prodotti siano adatti alla stessa occorrenza." }, { "key": "beefPerformanceSolution_insightsText", "value": "I prodotti {{PRODUCT}} possono aiutare in {{VALUE_1}} delle {{VALUE_2}} occorrenze attive." }, { "key": "beefPerformanceSolution_mainText", "value": "Ho identificato<b><{{COLOR}}> {{VALUE}} </{{COLOR}}></b>nella tua fattoria e ho indicazioni di prodotti che possono aiutarti!" }, { "key": "beefPerformanceSolution_notificationDescription", "value": "Ho portato nuove indicazioni di prodotti per aiutarti nella tua fattoria. Clicca per saperne di più." }, { "key": "beefPerformanceSolution_occurrencesExplanationText", "value": "Guarda tutte le occorrenze attive e quali prodotti possono rispondere a ciascuna." }, { "key": "beefPerformanceSolution_occurrencesText", "value": "Attualmente, la tua fattoria ha<b><#373737> {{VALUE_1}} di {{VALUE_2}} </#373737></b>parametri fuori standard." }, { "key": "beefPerformanceSolution_title", "value": "Performance Solution" }, { "key": "beefPerformanceSolution_updatedIndications", "value": "Indicazioni aggiornate ✨" }, { "key": "between_x_y_months", "value": "Da {{X_MONTHS}} a {{Y_MONTHS}} mesi" }, { "key": "causes_related_to_drop_in_production", "value": "<b><#373737>Cause legate al calo della produzione:</#373737></b>" }, { "key": "confinement_goals", "value": "Obiettivi del confinamento" }, { "key": "confinement_report_intent_consumptionTitle", "value": "<b><#373737>Monitoraggio del consumo</#373737></b>\n\n<b><#373737>Curva di riferimento:</#373737></b>\n" }, { "key": "confinement_report_intent_infoConsumption", "value": "il consumo del confinamento è adeguato." }, { "key": "confinement_report_intent_infoConsumptionProblem", "value": "<b><#b01642>{{VALUE}} </#b01642></b>dei lotti hanno un consumo<b><#155873> {{TEXT}} </#155873></b>rispetto alla curva di riferimento." }, { "key": "confinement_report_intent_infoConsumptionRangeProblem", "value": "<b><#b01642>{{VALUE}} </#b01642></b>dei lotti hanno un consumo<b><#155873> {{TEXT}} </#155873></b>rispetto alla previsione di consumo." }, { "key": "confinement_report_intent_infoDealDeviations", "value": "<b><#b01642>{{VALUE_1}} </#b01642></b>dei lotti hanno avuto trattamenti fuori dalla deviazione accettabile di {{VALUE_2}}." }, { "key": "confinement_report_intent_infoLoading1", "value": "i carichi della fattoria sono adeguati." }, { "key": "confinement_report_intent_infoLoading2", "value": "<b><#b01642>{{VALUE_1}} </#b01642></b>dei carichi della<b> fattoria</b> sono stati fuori dalla deviazione accettabile di {{VALUE_2}}." }, { "key": "confinement_report_intent_infoNoDataConsumption", "value": "Non ho trovato alcun inserimento di consumo per il tuo confinamento." }, { "key": "confinement_report_intent_infoNoDataDealDeviations", "value": "Non ho ricevuto informazioni su deviazioni di trattamento nel tuo confinamento." }, { "key": "confinement_report_intent_infoNoDataLoadingReport", "value": "Non ho identificato registrazioni di carichi nella tua fattoria." }, { "key": "confinement_report_intent_infoNoDataReferenceCurve", "value": "Non ho trovato alcun inserimento di curva di riferimento per il tuo confinamento." }, { "key": "confinement_report_intent_infoTract", "value": "la distribuzione del trattamento è adeguata." }, { "key": "confinement_report_intent_introduction", "value": "Ecco il rapporto riassuntivo sui punti di attenzione rilevati nel confinamento" }, { "key": "confinement_report_intent_problemNotification", "value": "Il tuo {{ITEM}} non è stato come previsto. Clicca per vedere più dettagli." }, { "key": "confinement_report_intent_problemNotification2", "value": "I tuoi {{ITEM}} non sono stati come previsto. Clicca per vedere più dettagli." }, { "key": "confinement_report_intent_salutation", "value": "Vedi di seguito il rapporto riassuntivo con alcuni punti di attenzione del confinamento e le deviazioni rilevate" }, { "key": "confinement_report_intent_successNotification", "value": "Vieni a vedere come sta andando il tuo confinamento. Clicca per vedere più dettagli." }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_01", "value": "Complimenti!<b> {{PERCENT}}% </b>dei tuoi lotti hanno un consumo<b> vicino </b>a {{CONSUMPTION_TYPE}}." }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_02", "value": "Wow!<b> Nessun recinto </b>ha un consumo<b> inferiore a {{PERCENT}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Continua così!" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_03", "value": "Attenzione! Ci sono<b> {{PERCENT_01}} lotti ({{PERCENT_02}}%) </b>con consumo<b> inferiore a {{PERCENT_03}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Che ne dici di dare un'occhiata a questo elemento?" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_04", "value": "<b>{{PERCENT_01}} lotti ({{PERCENT_02}}%) </b>hanno un consumo<b> superiore a {{PERCENT_03}}% </b>di {{CONSUMPTION_TYPE}}. È importante analizzare se la distribuzione del trattamento è adeguata per questi animali." }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_05", "value": "La maggior parte dei tuoi lotti<b> ({{PERCENT}}%) </b>ha un<b> consumo adeguato </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Ma è importante<b> concentrarsi </b>sui lotti con consumo<b> più basso.</b>" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_06", "value": "Attenzione!!<b> La maggior parte </b>dei tuoi lotti<b> presenta deviazioni </b>nel consumo rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}. Questo è un indicatore molto importante per il successo del confinamento." }, { "key": "confinement_summary_intent_text_consumption_07", "value": "La maggior parte dei tuoi lotti<b> ({{PERCENT_01}}%) </b>ha un consumo<b> tra {{PERCENT_02}}% e {{PERCENT_03}}% </b>rispetto a {{CONSUMPTION_TYPE}}." }, { "key": "confinement_summary_intent_text_not_ok_deviation", "value": "<b>{{VALUE}} </b>{{TEXT}} sono<b> sopra </b>({{PERCENT_01}}%)<b> o sotto </b>({{PERCENT_02}}%) la deviazione accettabile" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_ok_deviation", "value": "<b>{{VALUE}} </b>{{TEXT}} sono<b> entro </b>la deviazione accettabile di {{PERCENT_01}}% e {{PERCENT_02}}%" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_score_data", "value": "Infine, ecco i dati sul punteggio della mangiatoia" }, { "key": "confinement_summary_intent_text_yesterday_data", "value": "E questi sono i principali punti di attenzione, basati su un'analisi dei dati di ieri:" }, { "key": "congratulations_no_under_weight_animals", "value": "<b><#4CAF50>Complimenti! </#4CAF50></b>Non ci sono animali sotto il peso previsto, continua con l'ottimo lavoro!" }, { "key": "consumption_achieved", "value": "Consumo realizzato" }, { "key": "consumption_achieved_status", "value": "è<#F44336> {{value}} </#F44336>dell'obiettivo" }, { "key": "consumption_analysis_buttonTitle", "value": "Vedi analisi del consumo" }, { "key": "consumption_analysis_intent_accordionLabel1", "value": "% Analisi del consumo del confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_accordionLabel2", "value": "Kg consumo del confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_breadcrumb", "value": "Previsioni > Confinamento > Analisi del consumo" }, { "key": "consumption_analysis_intent_chartText", "value": "Analisi del consumo del confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase1", "value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo è aumentato in modo costante, con un<b><#B21542> incremento del {{PERCENT_DEVIATION}}% </#B21542></b>nel consumo medio rispetto alla curva di riferimento registrata, raggiungendo un<b><#B21542> consumo del {{PERCENT}}% </#B21542></b>nel periodo analizzato." }, { "key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase2", "value": "Ho osservato un<b><#B21542> aumento </#B21542></b>nel consumo negli ultimi 5 giorni, con un consumo<b><#B21542> medio del {{PERCENT}}% </#B21542></b>rispetto alla curva di riferimento registrata nel periodo analizzato." }, { "key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase3", "value": "Negli ultimi 5 giorni il consumo medio del confinamento è rimasto<#9cc31a><b> stabile </b></#9cc31a>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>rispetto alla curva di riferimento nel periodo analizzato." }, { "key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase4", "value": "C'è stata una<b><#B21542> diminuzione del {{PERCENT_DEVIATION}}% </#B21542></b>nel consumo medio rispetto alla curva di riferimento registrata. Il consumo è stato del<b><#B21542> {{PERCENT}}% </#B21542></b>nel periodo analizzato." }, { "key": "consumption_analysis_intent_confinementTrendCase5", "value": "Ho verificato che negli ultimi 5 giorni, il consumo è stato in<b><#B21542> calo costante</#B21542></b>. Il consumo medio è stato del<b> {{PERCENT}}% </b>rispetto alla curva di riferimento registrata, nel periodo analizzato." }, { "key": "consumption_analysis_intent_corralCardTitle", "value": "Recinti registrati" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId1", "value": "Ho osservato che l'analisi del consumo degli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni<b> è cresciuta in modo costante, con un aumento del {{VALUE}}% nel consumo medio.</b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId1.2", "value": "Ho verificato che negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni, l'analisi del consumo<b> è cresciuta in modo costante, con un aumento del {{VALUE}}% nel consumo medio.</b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId2", "value": "Sto osservando<b> un aumento nel consumo </b>negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di aumento nel consumo." }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId2.2", "value": "Ho identificato<b> un aumento nel consumo </b>negli ultimi giorni in cui ho trovato informazioni. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di aumento nel consumo." }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId3", "value": "Il consumo è<b><#9cc31a> stabile </#9cc31a></b>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>😍" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId3.2", "value": "Ho verificato che il consumo è<b><#9cc31a> stabile </#9cc31a></b>,<b>senza tendenza all'aumento o alla diminuzione </b>👏" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId4", "value": "Sto osservando un<b> calo del consumo</b>. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di calo nel consumo." }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId4.2", "value": "Ho identificato un<b> calo del consumo</b>. Questo processo è<b> instabile</b>, poiché si verificano<b> grandi variazioni </b>di deviazione rispetto alla curva di riferimento, con una media di {{VALUE}}% di calo nel consumo." }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId5", "value": "Il consumo è in<b><#b01642> calo costante</#b01642></b>, con una diminuzione del {{VALUE}}% nel consumo medio. 😩" }, { "key": "consumption_analysis_intent_correlationDateId5.2", "value": "Ho verificato che il consumo è in<b><#b01642> calo costante</#b01642></b>, con una diminuzione del {{VALUE}}% nel consumo medio. 😩" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviation", "value": "È consigliabile analizzare la routine del trattamento e verificare che tutto sia corretto." }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId1", "value": "Ho anche visto che il<b><#b01642> consumo è {{VALUE}}% sotto la curva di riferimento, in media. </#b01642></b>\n\n⚠️<b>Attenzione! </b>Potrebbe essere utile analizzare la distribuzione del trattamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId1.2", "value": "Ho notato che il<b><#b01642> consumo è {{VALUE}}% sotto la curva di riferimento, in media.</#b01642></b>\n\n⚠️ Potrebbe essere utile controllare come viene distribuito il trattamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId2", "value": "E il consumo è<b> conforme alla curva di riferimento, </b><b><#9cc31a>complimenti! </#9cc31a></b>👏" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId2.2", "value": "E<b><#9cc31a> complimenti </#9cc31a></b>,<b>il consumo è conforme alla curva di riferimento! </b>👏" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId3", "value": "Il<b> consumo è {{VALUE}}% sopra la curva di riferimento, in media.\n\n⚠️ Attenzione! </b> Che ne dici di controllare se tutto è a posto? 💁🏼‍♀️" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationDateId3.2", "value": "Il<b> consumo è {{VALUE}}% sopra la curva di riferimento, in media</b>. Potrebbe essere utile verificare se tutto è a posto! 💁🏼‍♀️" }, { "key": "consumption_analysis_intent_deviationNoData", "value": "Non ho identificato alcun recinto con problemi di consumo negli ultimi 5 giorni." }, { "key": "consumption_analysis_intent_dietCardTitle", "value": "Visualizza grafici per diete e recinti" }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactDays12", "value": "<b>sotto i 20 giorni</b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactDays5", "value": "<b>oltre i 21 giorni</b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactInitialMessage", "value": "Regolazioni<b> superiori al 5%</b>, effettuate su animali con più di 21 giorni di confinamento e regolazioni<b> superiori al 12%</b>, effettuate su animali con meno di 20 giorni di confinamento,<b> possono avere impatto metabolico</b>. Vedi sotto i lotti con possibilità di impatto metabolico." }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactMessage", "value": "{{QTD_LOTES}} {{LOT}} con regolazioni superiori al {{PERCENT}}%, su animali {{DAYS}} di confinamento:" }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactMessage2", "value": "Ho verificato che la regolazione<b> superiore al {{PERCENT}}%</b>, effettuata su animali con {{DIAS}} giorni di confinamento, in {{QTD_LOTES}} lotto(i),<b> può avere impatto metabolico </b>sugli animali." }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactMessage3", "value": "Vedi sotto alcuni dei recinti che hanno lotti con possibilità di impatto metabolico:" }, { "key": "consumption_analysis_intent_impactNoDataMessage", "value": "Non ho identificato alcuna regolazione effettuata con possibilità di impatto metabolico sugli animali." }, { "key": "consumption_analysis_intent_inicialMessage", "value": "Ciao,<b> {{NOMEUSUARIO}} </b>{{EMOJI}}. Vedi sotto com'è stato {{TIPO}} nel tuo confinamento negli ultimi 5 giorni<b> {{DATE}}</b>." }, { "key": "consumption_analysis_intent_inicialMessageImpact", "value": "Ciao,<b> {{NOMEUSUARIO}} </b>{{EMOJI}}. Vedi sotto com'è stato {{TIPO}} nel tuo confinamento avvenuto<b> l'altro ieri ({{ANTEONTEM}}) e ieri ({{ONTEM}})</b>." }, { "key": "consumption_analysis_intent_introText", "value": "Il grafico mostra l'andamento del consumo giornaliero. È possibile visualizzare i dati in<b> % di consumo </b>,<b>% di peso vivo </b>o<b> kg {{TYPE}}</b>. Usa il pulsante<b> “Filtra” </b>per visualizzare il grafico per recinto, dieta o linea." }, { "key": "consumption_analysis_intent_items", "value": "Consiglio di analizzare gli elementi sopra e verificare che tutto sia corretto." }, { "key": "consumption_analysis_intent_lastMessage", "value": "Per visualizzare i dati in modo più dettagliato, accedi alla scheda<b> “Previsioni” </b>e poi seleziona l'opzione<b> “Analisi del consumo”</b>." }, { "key": "consumption_analysis_intent_lineCardTitle", "value": "Visualizza grafici per linee e recinti per linea" }, { "key": "consumption_analysis_intent_message", "value": "{{TEXT}}<b><#B21542> {{QUANTITY}} {{CORRAL}} con {{STATUS}} costante nel consumo</#B21542></b>, come segue:" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageAbove", "value": " oltre 40 giorni di confinamento." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageAverageAbove", "value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGABOVE}}% sopra </#B21542></b>la curva di riferimento. Di seguito i recinti sopra la curva di riferimento." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageAverageBelow", "value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGBELOW}}% sotto </#B21542></b>la curva di riferimento. Di seguito i recinti sotto la curva di riferimento." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageAverageBetween", "value": "Negli ultimi 5 giorni, il consumo di alcuni lotti è stato, in media,<b><#B21542> {{AVGABOVE}}% sopra </#B21542></b>la curva di riferimento e in altri lotti il consumo è stato<b><#B21542> {{AVGBELOW}}% sotto</#B21542></b>. Di seguito i recinti sopra e sotto la curva di riferimento." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageBelow", "value": " meno di 20 giorni di confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageBetween", "value": " tra 21 e 40 giorni di confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageDetail", "value": "{{QUANTITY}} {{CORRAL}} {{STATUS}} rispetto alla curva di riferimento, come segue:" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageDetailAbove", "value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>oltre 40 giorni di confinamento." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageDetailBelow", "value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>meno di 20 giorni di confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageDetailBetween", "value": "<b>{{TEXT}}{{QUANTITY}} </b>tra 21 e 40 giorni di confinamento" }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageDetailTotal", "value": "Con<b><#B21542> un totale di {{QUANTITY}} animali impattati</#B21542></b>." }, { "key": "consumption_analysis_intent_messageTotal", "value": "Con un totale di<b><#B21542> {{QUANTITY}} animali impattati.</#B21542></b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId1", "value": "È stata effettuata una regolazione in grammi,<b><#9cc31a> con bassa probabilità di impatto metabolico </#9cc31a></b>per gli animali 👍🏻" }, { "key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId1.2", "value": "La regolazione in grammi effettuata<b><#9cc31a> ha bassa probabilità di impatto metabolico </#9cc31a></b>per gli animali 👍🏻" }, { "key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId2", "value": "È stata effettuata una regolazione in grammi,<b><#b01642> con possibilità di impatto metabolico </#b01642></b>per gli animali ⚠️" }, { "key": "consumption_analysis_intent_metabolicImpactDateId2.2", "value": "La regolazione in grammi effettuata<b><#b01642> ha possibilità di impatto metabolico </#b01642></b>per gli animali ⚠️" }, { "key": "consumption_analysis_intent_phraseManyLots", "value": "Non è stato possibile analizzare il consumo del recinto, poiché negli ultimi<b> 5 giorni </b>sono passati<b> {{QTD_LOTES}} lotti diversi </b>in questo recinto, il lotto " }, { "key": "consumption_analysis_intent_radioButtonSubtitle", "value": "Seleziona qui sotto come desideri visualizzare i dati del grafico." }, { "key": "consumption_analysis_intent_textManyLots", "value": "Per avere dati sufficienti per l'analisi, il lotto deve restare almeno<b> 5 giorni nello stesso recinto.</b>" }, { "key": "consumption_analysis_intent_textManyLotsSeparator", "value": " e il " }, { "key": "consumption_analysis_intent_textValueCorral", "value": "Di seguito sono elencati tutti i recinti registrati nel tuo confinamento. È possibile visualizzare il grafico di ciascun recinto." }, { "key": "consumption_analysis_intent_textValueDiet", "value": "Di seguito sono elencate tutte le diete registrate nel tuo confinamento. È possibile visualizzare il grafico per ciascun recinto in ogni dieta." }, { "key": "consumption_analysis_intent_textValueLine", "value": "Di seguito sono elencate tutte le linee registrate nella tua fattoria. È possibile visualizzare il grafico per linea e anche per recinto in ciascuna linea." }, { "key": "consumption_analysis_intent_title", "value": "Deviazione di consumo!" }, { "key": "consumption_analysis_intent_title2", "value": "Impatto metabolico!" }, { "key": "consumption_analysis_intent_title3", "value": "Tendenza di consumo!" }, { "key": "consumption_analysis_intent_trendNoData", "value": "Non ho identificato alcun recinto con problemi di tendenza di consumo negli ultimi 5 giorni." }, { "key": "consumption_analysis_intent_valueTab1", "value": "Grafico per linee" }, { "key": "consumption_analysis_intent_valueTab2", "value": "Recinti per linea" }, { "key": "consumption_analysis_text", "value": "Ho verificato che il consumo è, in media,<b><#B21542> {{PERCENT_01}}% sotto </#B21542></b>la curva storica, con una diminuzione media di<b><#B21542> {{PERCENT_02}}%</#B21542></b>." }, { "key": "consumption_analysis_title", "value": "Analisi del consumo" }, { "key": "consumption_deviation_description_cod_1", "value": "Ho verificato che l'intervallo tra le visite in questo recinto è adeguato, essendo<b><#373737> inferiore a 1 giorno.</#373737></b>" }, { "key": "consumption_deviation_description_cod_10", "value": "Le percentuali raccomandate di<b><#373737> elevazione e accesso sono adeguate</#373737></b>, ma la<b><#373737> copertura </#373737></b>dei mangiatoie è<b><#373737> inferiore al 95%.</#373737></b>" }, { "key": "consumption_deviation_description_cod_11", "value": "<b><#373737>La registrazione </#373737></b>delle mangiatoie elevate è<b><#373737> inferiore all'ideale. </#373737></b>Per poterti fornire suggerimenti, è fondamentale che tu<b><#373737> registri </#373737></b>le informazi